{"id":26891,"date":"2011-10-25T12:11:10","date_gmt":"2011-10-25T18:18:49","guid":{"rendered":"http:\/\/preprod.olympic.ca\/team-canada\/melanie-mccann-2"},"modified":"2018-07-26T14:14:58","modified_gmt":"2018-07-26T18:14:58","slug":"melanie-mccann","status":"publish","type":"athletes","link":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/melanie-mccann\/","title":{"rendered":"Melanie McCann"},"content":{"rendered":"<p>Melanie McCann a fait ses d\u00e9buts olympiques en 2012 \u00e0 Londres o\u00f9 elle a conclu la comp\u00e9tition \u00e0 la 11<sup>e<\/sup>\u00a0place et inscrit du m\u00eame coup le meilleur r\u00e9sultat olympique obtenu \u00e0 ce jour par un pentathlonien canadien. Aux Jeux de Rio, en 2016, elle a longtemps occup\u00e9 la troisi\u00e8me place pour finalement terminer au seizi\u00e8me rang. La passion de Melanie pour le pentathlon moderne est n\u00e9e en 2004, ann\u00e9e o\u00f9 elle a remport\u00e9 sa premi\u00e8re comp\u00e9tition de niveau national. En 2007, elle a fait ses d\u00e9buts internationaux aux Championnats de la NORCECA en mars, et en septembre, elle a concouru aux Championnats du monde juniors UIPM.<\/p>\n<p>Depuis ses d\u00e9buts \u00e0 la Coupe du monde en 2009, Melanie n\u2019a cess\u00e9 de s\u2019am\u00e9liorer. Elle a obtenu son premier classement top\u00a010 sur le circuit en avril 2012, ayant termin\u00e9 \u00e0 la 9<sup>e<\/sup> place \u00e0 Szazhalombatta, en Hongrie, avant de poursuivre sur sa lanc\u00e9e en terminant 7<sup>e<\/sup> \u00e0 la finale de la Coupe du monde en mai. Cela lui a donn\u00e9 l\u2019\u00e9lan n\u00e9cessaire pour se rendre \u00e0 Londres\u00a02012 apr\u00e8s s\u2019\u00eatre qualifi\u00e9e en terminant au pied du podium des Jeux panam\u00e9ricains de 2011. Melanie a inscrit d\u2019autres faits d\u2019armes en 2014 lorsqu\u2019elle a termin\u00e9 au top\u00a05 pour la premi\u00e8re fois \u00e0 la Coupe du monde, performance qui a \u00e9t\u00e9 suivie d\u2019une 17<sup>e<\/sup> place aux Championnats du monde UIPM.<\/p>\n<p>Elle a prolong\u00e9 sa s\u00e9rie de succ\u00e8s en 2015 avec une 10<sup>e<\/sup> place \u00e0 la finale de la Coupe du monde et une 5<sup>e<\/sup> place aux Jeux panam\u00e9ricains de Toronto. Elle a entam\u00e9 l\u2019ann\u00e9e\u00a02016 avec une 7<sup>e<\/sup> place \u00e0 la premi\u00e8re Coupe du monde du calendrier qui se d\u00e9roulait au Caire, et une 4<sup>e<\/sup>\u00a0place aux Championnats panam\u00e9ricains.<\/p>\n<p><strong>\u00a0\u00c0 propos de Melanie<\/strong><\/p>\n<p><strong>Famille\u00a0: <\/strong>Ses parents se nomment Brian and Jayne McCann; elle a un fr\u00e8re a\u00een\u00e9, Blair, et deux jeunes s\u0153urs, Lisa et Josie.<strong> D\u00e9buts\u00a0: <\/strong>\u00c0 l\u2019\u00e2ge de 6\u00a0ans, Melanie a dit \u00e0 sa grand-m\u00e8re qu\u2019elle serait un jour une olympienne. Elle a commenc\u00e9 \u00e0 concourir en pentathlon moderne \u00e0 16\u00a0ans, attir\u00e9e par les cinq sports et les voyages. Elle nageait d\u00e9j\u00e0 et faisait partie de l\u2019\u00e9quipe d\u2019athl\u00e9tisme de son \u00e9cole.<strong> Au-del\u00e0 du pentathlon moderne\u00a0: <\/strong>Elle \u00e9tudie \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Carleton, et elle a obtenu son dipl\u00f4me du Southern Alberta Institute of Technology en 2010 (technologue en g\u00e9nie civil). Elle est affili\u00e9e \u00e0 Right to Play et \u00e0 i2P (Impossible 2 Possible). Elle travaille comme superviseure en conditionnement physique et, depuis l\u2019\u00e2ge de 15\u00a0ans, elle est op\u00e9ratrice d\u2019\u00e9quipement lourd dans l\u2019entreprise de construction de son p\u00e8re. Cette citation du Dr.\u00a0Seuss est sa pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e\u00a0: \u00ab\u00a0Sois toi-m\u00eame et dis ce que tu penses parce que ceux qui pourraient \u00eatre bless\u00e9s n\u2019importent pas, et ceux qui importent ne seront pas bless\u00e9s.\u00a0\u00bb En voyage, elle apporte ses propres collations dans l\u2019avion et de l\u2019avoine pour son petit d\u00e9jeuner avant les comp\u00e9titions. Elle collectionne des articles pour son album de souvenirs lors de ses voyages. On la surnomme Mel ou Melvin.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Melanie McCann a fait ses d\u00e9buts olympiques en 2012 \u00e0 Londres o\u00f9 elle a conclu la comp\u00e9tition \u00e0 la 11e\u00a0place et inscrit du m\u00eame coup le meilleur r\u00e9sultat olympique obtenu \u00e0 ce jour par un pentathlonien canadien. Aux Jeux de Rio, en 2016, elle occupait le troisi\u00e8me rang jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;\u00e9preuve combin\u00e9e, pour finalement terminer au seizi\u00e8me rang.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":116590,"template":"","tags":[415983067,415983993,1104411,1618,1379432,66602897,185622,191358792,332993,713425,20292794],"hof-categories":[],"year-inducted":[],"gender":[23319],"season":[415983968],"sport":[39498138],"game":[31757719,415984561,334881982],"team":[415983538,415983085,415982985],"event":[181822777],"province":[415983158],"class_list":["post-26891","athletes","type-athletes","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-415983067","tag-415983993","tag-equipe-canada","tag-london","tag-londres-2012","tag-melanie-mccann","tag-pentathlon","tag-pentathlon-moderne-2","tag-rio","tag-rio-2016","tag-toronto-2015","gender-feminin","season-ete","sport-pentathlon-moderne","game-2012-londres","game-2016-rio","game-2015-toronto","team-londres-2012-pentathlon-moderne","team-rio-2016-pentathlon-moderne","team-toronto-2015-pentathlon-moderne","event-individuel-femmes","province-ontario"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Melanie McCann - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/melanie-mccann\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Melanie McCann - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Melanie McCann a fait ses d\u00e9buts olympiques en 2012 \u00e0 Londres o\u00f9 elle a conclu la comp\u00e9tition \u00e0 la 11e\u00a0place et inscrit du m\u00eame coup le meilleur r\u00e9sultat olympique obtenu \u00e0 ce jour par un pentathlonien canadien. Aux Jeux de Rio, en 2016, elle occupait le troisi\u00e8me rang jusqu&#039;\u00e0 l&#039;\u00e9preuve combin\u00e9e, pour finalement terminer au seizi\u00e8me rang.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/melanie-mccann\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-07-26T18:14:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/06\/melanie-mccann-w-modern-pentathlon-july-18-jaytsephoto-222.jpeg?quality=100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"cdnolympicteam\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/melanie-mccann\/\",\"url\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/melanie-mccann\/\",\"name\":\"Melanie McCann - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/melanie-mccann\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/melanie-mccann\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/06\/melanie-mccann-w-modern-pentathlon-july-18-jaytsephoto-222.jpeg?quality=100\",\"datePublished\":\"2011-10-25T18:18:49+00:00\",\"dateModified\":\"2018-07-26T18:14:58+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/melanie-mccann\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/melanie-mccann\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/06\/melanie-mccann-w-modern-pentathlon-july-18-jaytsephoto-222.jpeg?quality=100\",\"contentUrl\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/06\/melanie-mccann-w-modern-pentathlon-july-18-jaytsephoto-222.jpeg?quality=100\",\"width\":2100,\"height\":1500,\"caption\":\"Melanie McCann competes in the Modern Pentathlon competition at the Toronto 2015 Pan Am Games. Jay Tse\/COC\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website\",\"url\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Melanie McCann - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/melanie-mccann\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Melanie McCann - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","og_description":"Melanie McCann a fait ses d\u00e9buts olympiques en 2012 \u00e0 Londres o\u00f9 elle a conclu la comp\u00e9tition \u00e0 la 11e\u00a0place et inscrit du m\u00eame coup le meilleur r\u00e9sultat olympique obtenu \u00e0 ce jour par un pentathlonien canadien. Aux Jeux de Rio, en 2016, elle occupait le troisi\u00e8me rang jusqu'\u00e0 l'\u00e9preuve combin\u00e9e, pour finalement terminer au seizi\u00e8me rang.","og_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/melanie-mccann\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","article_modified_time":"2018-07-26T18:14:58+00:00","og_image":[{"width":2100,"height":1500,"url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/06\/melanie-mccann-w-modern-pentathlon-july-18-jaytsephoto-222.jpeg?quality=100","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes","Written by":"cdnolympicteam"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/melanie-mccann\/","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/melanie-mccann\/","name":"Melanie McCann - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/melanie-mccann\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/melanie-mccann\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/06\/melanie-mccann-w-modern-pentathlon-july-18-jaytsephoto-222.jpeg?quality=100","datePublished":"2011-10-25T18:18:49+00:00","dateModified":"2018-07-26T18:14:58+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/melanie-mccann\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/team-canada\/melanie-mccann\/#primaryimage","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/06\/melanie-mccann-w-modern-pentathlon-july-18-jaytsephoto-222.jpeg?quality=100","contentUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/06\/melanie-mccann-w-modern-pentathlon-july-18-jaytsephoto-222.jpeg?quality=100","width":2100,"height":1500,"caption":"Melanie McCann competes in the Modern Pentathlon competition at the Toronto 2015 Pan Am Games. Jay Tse\/COC"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"featured_image_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/06\/melanie-mccann-w-modern-pentathlon-july-18-jaytsephoto-222.jpeg?quality=100","category_names":[],"tag_names":["2012","2016","\u00c9quipe canada","London","Londres 2012","Melanie McCann","Pentathlon","pentathlon moderne","Rio","Rio 2016","Toronto 2015"],"sport_names":[486],"game_names":["Londres 2012","Rio 2016","Toronto 2015"],"season_names":["\u00c9t\u00e9"],"team_names":["Londres 2012 Pentathlon moderne","Rio 2016 Pentathlon moderne","Toronto 2015 Pentathlon moderne"],"province_names":["Ontario"],"social_facebook":"Facebook.com\/melanie.j.mccann ","social_twitter":"@melaniejmccann","social_linkedin":"","social_gplus":"","social_instagram":"@melaniejmccann","social_website":"www.melaniemccann.ca","total_medal_count_gold":"","total_medal_count_silver":"","total_medal_count_bronze":"","athlete_headshot":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2011\/10\/melanie_mccann_web.jpg?quality=100","athlete_height":"173","athlete_weight":"58","athlete_hometown":"Mount Carmel, Ontario ","athlete_birthplace":"Clinton, Ontario ","coc_gracenote_id":"","athlete_dob":"October 8, 1989","athlete_age":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/athletes\/26891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/athletes"}],"about":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/athletes"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/athletes\/26891\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":141909,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/athletes\/26891\/revisions\/141909"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/116590"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26891"},{"taxonomy":"hof-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/hof-categories?post=26891"},{"taxonomy":"year-inducted","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/year-inducted?post=26891"},{"taxonomy":"gender","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/gender?post=26891"},{"taxonomy":"season","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/season?post=26891"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=26891"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=26891"},{"taxonomy":"team","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/team?post=26891"},{"taxonomy":"event","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/event?post=26891"},{"taxonomy":"province","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/province?post=26891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}