{"id":109582,"date":"2015-08-19T11:39:10","date_gmt":"2015-08-19T15:39:10","guid":{"rendered":""},"modified":"2015-08-26T18:09:49","modified_gmt":"2015-08-26T22:09:49","slug":"les-epreuves-tests-de-rio-en-preparation-pour-les-jeux-olympiques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2015\/08\/19\/les-epreuves-tests-de-rio-en-preparation-pour-les-jeux-olympiques\/","title":{"rendered":"Les \u00e9preuves tests de Rio 2016: une excellente pr\u00e9paration pour les athl\u00e8tes canadiens"},"content":{"rendered":"<p><em>Photo\u00a0: \u00c9preuves tests de cyclisme sur route de Rio 2016 le dimanche 16 ao\u00fbt 2015 (Rio 2016\/Alex Ferro).\u00a0<\/em><\/p>\n<h1>Moins d\u2019un an avant le d\u00e9but des Jeux olympiques de 2016, les futurs olympiens d\u00e9barquent \u00e0 Rio pour se faire une id\u00e9e du terrain o\u00f9 ils se lanceront \u00e0 la conqu\u00eate de m\u00e9dailles.<\/h1>\n<p>En plus de permettre aux athl\u00e8tes de se familiariser avec les sites, les \u00e9preuves tests sont l\u2019occasion pour le comit\u00e9 d\u2019organisation de simuler l\u2019environnement des Jeux et de r\u00e9soudre les p\u00e9pins de logistique.<\/p>\n<p>C\u2019est la r\u00e9p\u00e9tition g\u00e9n\u00e9rale des moindres d\u00e9tails\u00a0: du syst\u00e8me d\u2019accr\u00e9ditation au chronom\u00e9trage en passant par les syst\u00e8mes d\u2019attribution des points, la s\u00e9curit\u00e9 et les medias.<\/p>\n<div id=\"attachment_124297\" style=\"width: 970px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/cdnolympic.files.wordpress.com\/2015\/08\/riotesttriathlon.jpg?quality=100\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-124297\" class=\"wp-image-124297 size-full\" src=\"https:\/\/cdnolympic.files.wordpress.com\/2015\/08\/riotesttriathlon.jpg?quality=100\" alt=\"The ocean start will set the triathlon course apart at Rio 2016 (Photo: Rio 2016\/Alexandre Loureiro). \" width=\"960\" height=\"608\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-124297\" class=\"wp-caption-text\">Avec son d\u00e9part dans l\u2019oc\u00e9an, le parcours du triathlon de Rio 2016 en mettra plein la vue (Photo : Rio 2016\/Alexandre Loureiro).<\/p><\/div>\n<p>Les \u00e9preuves tests de triathlon, d\u2019aviron, de sports \u00e9questres, de voile et de cyclisme sur route se sont d\u00e9roul\u00e9es au mois d\u2019ao\u00fbt. Les \u00e9preuves de natation en eau libre, de volleyball de plage, de cano\u00eb-kayak de vitesse et de tir \u00e0 l\u2019arc auront lieu d\u2019ici la fin du mois de septembre.<\/p>\n<p>Le triathlon est l\u2019un des sports o\u00f9 le parcours change drastiquement d\u2019une ville \u00e0 l\u2019autre. C&rsquo;est pourquoi l\u2019\u00e9preuve test est un arr\u00eat important de la saison de <a href=\"http:\/\/olympique.ca\/team-canada\/kyle-jones\/\">Kyle Jones<\/a> et Kirsten Sweetland.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Se familiariser avec le parcours, le site et la r\u00e9gion de la comp\u00e9tition, et o\u00f9 on s\u2019entra\u00eenera dans les jours pr\u00e9c\u00e9dant la course, peut avoir une influence consid\u00e9rable sur la performance au moment crucial\u00a0\u00bb, explique Kyle Jones qui a particip\u00e9 aux Jeux olympiques de 2012.<\/p>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"1360\" height=\"765\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/qoe0hjeAMXY?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=fr-FR&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<p>Le triathlon de Rio se distingue du reste du circuit international d\u2019\u00e9lite par son d\u00e9part sur la plage de Copacabana pour l\u2019\u00e9preuve de nage dans l\u2019oc\u00e9an. Contrairement aux comp\u00e9titions dans des lacs comme c\u2019est maintenant la norme lors des triathlons organis\u00e9s en ville, l\u2019\u00e9preuve de Rio se veut un retour aux sources.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0En entrant dans l\u2019eau en courant, nous aurons l\u2019occasion de nous disperser plus rapidement. Lorsque nous sautons d\u2019un ponton, tout le monde entre dans l\u2019eau en m\u00eame temps. Ce sera plus facile de se d\u00e9marquer d\u00e8s le d\u00e9but. \u00c7a me pla\u00eet parce que \u00e7a joue du coude lorsqu\u2019on part d\u2019un ponton\u00a0\u00bb, dit Kirsten Sweetland qui esp\u00e8re faire ses d\u00e9buts olympiques en 2016.<\/p>\n<p>M\u00eame si les triathloniens \u00e9taient au courant du d\u00e9part sur la plage avant leur arriv\u00e9e \u00e0 Rio, le rep\u00e9rage ne pr\u00e9vient jamais toutes les surprises. Lorsque des m\u00e9dailles olympiques sont en jeu, le moindre d\u00e9tail peut faire la difference.<\/p>\n<div id=\"attachment_124298\" style=\"width: 970px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/cdnolympic.files.wordpress.com\/2015\/08\/riotesttriathlon1.jpg?quality=100\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-124298\" class=\"wp-image-124298 size-full\" src=\"https:\/\/cdnolympic.files.wordpress.com\/2015\/08\/riotesttriathlon1.jpg?quality=100\" alt=\"The cycling portion of triathlon at Rio 2016 surprises competitors with a very steep hill (not pictured) that has been described as &quot;a wall&quot; (Photo: Rio 2016\/Alex Ferro). \" width=\"960\" height=\"608\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-124298\" class=\"wp-caption-text\">L\u2019\u00e9preuve de cyclisme du triathlon des Jeux de 2016 \u00e0 Rio r\u00e9serve des surprises aux comp\u00e9titeurs. Ils devront gravir une c\u00f4te tr\u00e8s \u00e0 pic (absente de la photo) qu\u2019on qualifie de \u00ab mur \u00bb (Photo : Rio 2016\/Alex Ferro).<\/p><\/div>\n<p>\u00ab\u00a0Les athl\u00e8tes et les entra\u00eeneurs de toutes les f\u00e9d\u00e9rations ont beaucoup discut\u00e9 du parcours de cyclisme, raconte Kyle Jones qui a particip\u00e9 aux Jeux panam\u00e9ricains de 2007 \u00e0 Rio o\u00f9 le triathlon se d\u00e9roulait sur un autre parcours. Plus t\u00f4t cette ann\u00e9e, une \u00e9quipe s\u2019est rendue sur place avec une GoPro et a film\u00e9 le parcours du d\u00e9but \u00e0 la fin. C\u2019\u00e9tait bien de pouvoir se faire une id\u00e9e, mais \u00e7a fait une grosse diff\u00e9rence d\u2019en faire l\u2019exp\u00e9rience par soi-m\u00eame.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Il y a une mont\u00e9e difficile et une descente technique. \u00c0 mon avis, \u00e7a pourrait \u00eatre dangereux pour ceux qui ne les ont jamais vues\u00a0\u00bb, ajoute Kirsten Sweetland.<\/p>\n<p>Les larges virages pendant la descente abrupte situent le parcours dans une classe \u00e0 part. Les athl\u00e8tes devront \u00eatre prudents s\u2019ils ne veulent pas imiter le triathlonien pass\u00e9 par-dessus la barri\u00e8re apr\u00e8s avoir pris un virage \u00e0 trop grande vitesse pendant l\u2019\u00e9preuve test.<\/p>\n<div id=\"attachment_124300\" style=\"width: 970px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/cdnolympic.files.wordpress.com\/2015\/08\/maracanazinho.jpg?quality=100\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-124300\" class=\"wp-image-124300 size-full\" src=\"https:\/\/cdnolympic.files.wordpress.com\/2015\/08\/maracanazinho.jpg?quality=100\" alt=\"The Maracanazinho hosted the FIVB World League Finals in July 2015 as part of a Rio 2016 test event in volleyball. France won the World League title ahead of Serbia.\" width=\"960\" height=\"608\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-124300\" class=\"wp-caption-text\">En juillet 2015, le stade de Maracanazinho a \u00e9t\u00e9 le th\u00e9\u00e2tre de la Super finale de la Ligue mondiale de la FIVB qui faisait office d\u2019\u00e9preuve test des Jeux de 2016 \u00e0 Rio en volleyball. La France a \u00e9t\u00e9 sacr\u00e9e championne devant la Serbie(Photo : Rio 2016\/Alex Ferro).<\/p><\/div>\n<p>\u00ab\u00a0Maintenant que nous avons une bonne id\u00e9e du parcours, nous allons essayer de trouver des mont\u00e9es et des descentes semblables au Canada pour nous exercer. Une carte ou un graphique d\u2019\u00e9l\u00e9vation ne donnera jamais la sensation de rouler, et encore moins de disputer une course\u00a0\u00bb, pr\u00e9cise Kirsten.<\/p>\n<p>Sur une carte, le parcours fait une grande boucle autour de la plage de Copacabana, mais le d\u00e9nivel\u00e9 du parcours est impossible \u00e0 voir.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0D\u2019un c\u00f4t\u00e9, la piste est inclin\u00e9e ce qui rend la course tr\u00e8s difficile. Je ne pense pas qu\u2019il y ait de changements, alors c\u2019est bon \u00e0 savoir parce que la premi\u00e8re fois, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 surprise\u00a0\u00bb, ajoute-t-elle.<\/p>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"1360\" height=\"765\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/xhej5h0ghvY?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=fr-FR&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<p>Pour Kirsten, c&rsquo;est extr\u00eamement important de se familiariser avec les zones de transition entre la nage et le v\u00e9lo parce qu\u2019elles sont tr\u00e8s diff\u00e9rentes lors d\u2019une comp\u00e9tition olympique.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0C\u2019\u00e9tait cool de pouvoir r\u00e9p\u00e9ter les transitions parce que nous sommes un peu sur le pilote automatique. Lorsqu\u2019elles sont diff\u00e9rentes, il faut l\u2019avoir \u00e0 l\u2019esprit\u00a0\u00bb, dit-elle.<\/p>\n<p>Toutes les \u00e9preuves tests ne s\u2019adressent pas aux futurs athl\u00e8tes olympiques. En aviron, les Championnats du monde juniors se sont av\u00e9r\u00e9s le choix le plus logique parce qu\u2019ils r\u00e9unissent environ le m\u00eame nombre de comp\u00e9titeurs que les Jeux.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9quipe canadienne en a tout de m\u00eame tir\u00e9 des le\u00e7ons.<\/p>\n<div id=\"attachment_124301\" style=\"width: 970px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/cdnolympic.files.wordpress.com\/2015\/08\/riotestrowing.jpg?quality=100\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-124301\" class=\"wp-image-124301 size-full\" src=\"https:\/\/cdnolympic.files.wordpress.com\/2015\/08\/riotestrowing.jpg?quality=100\" alt=\"International junior rowers head out to the water for the Rio 2016 rowing test event in early August 2015 (Photo: Rio 2016\/Alex Ferro). \" width=\"960\" height=\"608\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-124301\" class=\"wp-caption-text\">Les rameurs des Championnats du monde juniors sortent de l\u2019eau lors de l\u2019\u00e9preuve test de Rio 2016 au d\u00e9but du mois d\u2019ao\u00fbt 2015 (Photo : Rio 2016\/Alex Ferro).<\/p><\/div>\n<p>\u00ab\u00a0Nous avons d\u00fb envoyer les bateaux du Canada au Br\u00e9sil. Il y a des r\u00e8gles de douanes, d\u2019accises et de transport particuli\u00e8res \u00e0 Rio, et nous avons eu la chance de passer \u00e0 travers le processus une premi\u00e8re fois. Nous pouvons maintenant r\u00e9gler tous les d\u00e9tails avant les Jeux\u00a0\u00bb, se r\u00e9jouit Chuck McDiarmid, coordonnateur du d\u00e9veloppement de Canada Aviron.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9quipe olympique aura l\u2019occasion de faire connaissance avec le site Lagoa Rodrigo de Freitas pendant un camp de familiarisation cet automne.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0On en apprend davantage sur un site en s\u2019y entra\u00eenant que pendant une comp\u00e9tition. Les rameurs pourront passer plus de temps dans les diff\u00e9rentes conditions, selon ce que les entra\u00eeneurs jugent n\u00e9cessaire, que s&rsquo;ils participaient \u00e0 une r\u00e9gate\u00a0\u00bb, fait observer Chuck McDiarmid en soulignant la chance de sortir sur l\u2019eau trois ou quatre fois par jour pendant une semaine.<\/p>\n<div id=\"attachment_124303\" style=\"width: 970px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/cdnolympic.files.wordpress.com\/2015\/08\/riotestequestrian.jpg?quality=100\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-124303\" class=\"wp-image-124303 size-full\" src=\"https:\/\/cdnolympic.files.wordpress.com\/2015\/08\/riotestequestrian.jpg?quality=100\" alt=\"Rio 2016 equestrian test events took place in early August 2015 at Deodoro Olympic Park (Rio 2016\/Alex Ferro). \" width=\"960\" height=\"608\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-124303\" class=\"wp-caption-text\">Les \u00e9preuves tests de sports \u00e9questres de Rio 2016 avaient lieu au d\u00e9but ao\u00fbt au parc olympique Deodoro (Rio 2016\/Alex Ferro).<\/p><\/div>\n<p>La date des \u00e9preuves tests n\u2019a rien d\u2019une co\u00efncidence. Le but est de permettre aux athl\u00e8tes de faire l\u2019exp\u00e9rience de la m\u00e9t\u00e9o et des temp\u00e9ratures auxquelles ils peuvent s\u2019attendre pendant les Jeux.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L\u2019hiver br\u00e9silien ressemble beaucoup \u00e0 une chaude journ\u00e9e d\u2019\u00e9t\u00e9 en Ontario avec une temp\u00e9rature avoisinant les 30 degr\u00e9s avec beaucoup d\u2019humidit\u00e9. Pendant notre s\u00e9jour, il y a eu une vague de chaleur. C\u2019est tant mieux parce que \u00e7a nous permet de mieux nous pr\u00e9parer\u00a0\u00bb, dit Kyle Jones<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le temps \u00e9tait tr\u00e8s humide et la chaleur m\u2019a donn\u00e9 beaucoup de fil \u00e0 retordre. Maintenant, je sais que je vais avoir besoin de m\u2019entra\u00eener pr\u00e9cis\u00e9ment pour la chaleur. Si on y retourne, ce sera un facteur tr\u00e8s important\u00a0\u00bb, ajoute Kirsten.<\/p>\n<p>La derni\u00e8re \u00e9preuve test sera celle d\u2019athl\u00e9tisme qui aura lieu en mai 2016, trois mois \u00e0 peine avant que la vasque ne s\u2019allume.<\/p>\n<div class=\"instory-ad-shortcode\"><a aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\" class=\"ad\" href=\"https:\/\/twitter.com\/OlympiqueCanada\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/cdnolympic.files.wordpress.com\/2014\/02\/tw-fr-ad-1180-x-100.png\" alt=\"\" \/><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Photo\u00a0: \u00c9preuves tests de cyclisme sur route de Rio 2016 le dimanche 16 ao\u00fbt 2015 (Rio 2016\/Alex Ferro).\u00a0 Moins d\u2019un&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":52435451,"featured_media":109584,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16085],"tags":[415984548,415984555,66313198,387453033,367377026,387453026,63866969,4763870,374386923,713425,415984516,415984520,415984539,415984549,184985458],"post_format":"standard","sport":[48770,392824,415984560,21975485,87705161,87705169,87705166,805571,7461,49360,10149896],"game":[415984561],"coauthors":[197557601],"class_list":["post-109582","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles","tag-athletisme","tag-aviron","tag-canoe-kayak-de-vitesse","tag-chuck-mcdiarmid","tag-cyclisme-sur-route-2","tag-epreuves-tests","tag-kirsten-sweetland","tag-kyle-jones","tag-natation-en-eau-libre","tag-rio-2016","tag-tir-a-larc","tag-toronto-2015-sports-equestres","tag-triathlon","tag-voile","tag-volleyball-de-plage-2","sport-athletisme","sport-aviron","sport-sport-canoe-kayak-course-de-vitesse","sport-cyclisme-sur-route","sport-sports-equestres-concours-complet","sport-sports-equestres-dressage","sport-sports-equestres-saut-dobstacles","sport-tir-a-larc","sport-triathlon","sport-voile","sport-volleyball-de-plage","game-2016-rio"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les \u00e9preuves tests de Rio 2016: une excellente pr\u00e9paration pour les athl\u00e8tes canadiens - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2015\/08\/19\/les-epreuves-tests-de-rio-en-preparation-pour-les-jeux-olympiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les \u00e9preuves tests de Rio 2016: une excellente pr\u00e9paration pour les athl\u00e8tes canadiens - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Photo\u00a0: \u00c9preuves tests de cyclisme sur route de Rio 2016 le dimanche 16 ao\u00fbt 2015 (Rio 2016\/Alex Ferro).\u00a0 Moins d\u2019un...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2015\/08\/19\/les-epreuves-tests-de-rio-en-preparation-pour-les-jeux-olympiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-08-19T15:39:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-08-26T22:09:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/08\/untitled.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"670\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"377\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paula Nichols\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paula Nichols\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2015\\\/08\\\/19\\\/les-epreuves-tests-de-rio-en-preparation-pour-les-jeux-olympiques\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2015\\\/08\\\/19\\\/les-epreuves-tests-de-rio-en-preparation-pour-les-jeux-olympiques\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Paula Nichols\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d65906bd7e750277a876fa05ccc3da26\"},\"headline\":\"Les \u00e9preuves tests de Rio 2016: une excellente pr\u00e9paration pour les athl\u00e8tes canadiens\",\"datePublished\":\"2015-08-19T15:39:10+00:00\",\"dateModified\":\"2015-08-26T22:09:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2015\\\/08\\\/19\\\/les-epreuves-tests-de-rio-en-preparation-pour-les-jeux-olympiques\\\/\"},\"wordCount\":1438,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2015\\\/08\\\/19\\\/les-epreuves-tests-de-rio-en-preparation-pour-les-jeux-olympiques\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2015\\\/08\\\/untitled.png\",\"keywords\":[\"Athl\u00e9tisme\",\"Aviron\",\"Cano\u00eb-kayak de vitesse\",\"Chuck McDiarmid\",\"cyclisme sur route\",\"\u00e9preuves tests\",\"Kirsten Sweetland\",\"Kyle Jones\",\"natation en eau libre\",\"Rio 2016\",\"Tir \u00e0 l'arc\",\"Toronto 2015 - Sports \u00e9questres\",\"Triathlon\",\"Voile\",\"Volleyball de plage\"],\"articleSection\":[\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2015\\\/08\\\/19\\\/les-epreuves-tests-de-rio-en-preparation-pour-les-jeux-olympiques\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2015\\\/08\\\/19\\\/les-epreuves-tests-de-rio-en-preparation-pour-les-jeux-olympiques\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2015\\\/08\\\/19\\\/les-epreuves-tests-de-rio-en-preparation-pour-les-jeux-olympiques\\\/\",\"name\":\"Les \u00e9preuves tests de Rio 2016: une excellente pr\u00e9paration pour les athl\u00e8tes canadiens - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2015\\\/08\\\/19\\\/les-epreuves-tests-de-rio-en-preparation-pour-les-jeux-olympiques\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2015\\\/08\\\/19\\\/les-epreuves-tests-de-rio-en-preparation-pour-les-jeux-olympiques\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2015\\\/08\\\/untitled.png\",\"datePublished\":\"2015-08-19T15:39:10+00:00\",\"dateModified\":\"2015-08-26T22:09:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d65906bd7e750277a876fa05ccc3da26\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2015\\\/08\\\/19\\\/les-epreuves-tests-de-rio-en-preparation-pour-les-jeux-olympiques\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2015\\\/08\\\/19\\\/les-epreuves-tests-de-rio-en-preparation-pour-les-jeux-olympiques\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2015\\\/08\\\/untitled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2015\\\/08\\\/untitled.png\",\"width\":670,\"height\":377},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d65906bd7e750277a876fa05ccc3da26\",\"name\":\"Paula Nichols\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/83aa2ad476fcd1071d58a474c9a2f51716b807e2406ca3aeaa032882e7f0346a?s=96&d=identicon&r=gf6876353c4226c9b0e52b96b76e72cac\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/83aa2ad476fcd1071d58a474c9a2f51716b807e2406ca3aeaa032882e7f0346a?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/83aa2ad476fcd1071d58a474c9a2f51716b807e2406ca3aeaa032882e7f0346a?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Paula Nichols\"},\"description\":\"Manager of Content and Research for the Canadian Olympic Committee and a lifelong fan of the Olympic Games and the athletes who compete at them.\",\"sameAs\":[\"pnichols\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/author\\\/pnichols\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les \u00e9preuves tests de Rio 2016: une excellente pr\u00e9paration pour les athl\u00e8tes canadiens - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2015\/08\/19\/les-epreuves-tests-de-rio-en-preparation-pour-les-jeux-olympiques\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les \u00e9preuves tests de Rio 2016: une excellente pr\u00e9paration pour les athl\u00e8tes canadiens - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","og_description":"Photo\u00a0: \u00c9preuves tests de cyclisme sur route de Rio 2016 le dimanche 16 ao\u00fbt 2015 (Rio 2016\/Alex Ferro).\u00a0 Moins d\u2019un...","og_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2015\/08\/19\/les-epreuves-tests-de-rio-en-preparation-pour-les-jeux-olympiques\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","article_published_time":"2015-08-19T15:39:10+00:00","article_modified_time":"2015-08-26T22:09:49+00:00","og_image":[{"width":670,"height":377,"url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/08\/untitled.png","type":"image\/png"}],"author":"Paula Nichols","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Paula Nichols","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2015\/08\/19\/les-epreuves-tests-de-rio-en-preparation-pour-les-jeux-olympiques\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2015\/08\/19\/les-epreuves-tests-de-rio-en-preparation-pour-les-jeux-olympiques\/"},"author":{"name":"Paula Nichols","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/d65906bd7e750277a876fa05ccc3da26"},"headline":"Les \u00e9preuves tests de Rio 2016: une excellente pr\u00e9paration pour les athl\u00e8tes canadiens","datePublished":"2015-08-19T15:39:10+00:00","dateModified":"2015-08-26T22:09:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2015\/08\/19\/les-epreuves-tests-de-rio-en-preparation-pour-les-jeux-olympiques\/"},"wordCount":1438,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2015\/08\/19\/les-epreuves-tests-de-rio-en-preparation-pour-les-jeux-olympiques\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/08\/untitled.png","keywords":["Athl\u00e9tisme","Aviron","Cano\u00eb-kayak de vitesse","Chuck McDiarmid","cyclisme sur route","\u00e9preuves tests","Kirsten Sweetland","Kyle Jones","natation en eau libre","Rio 2016","Tir \u00e0 l'arc","Toronto 2015 - Sports \u00e9questres","Triathlon","Voile","Volleyball de plage"],"articleSection":["Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2015\/08\/19\/les-epreuves-tests-de-rio-en-preparation-pour-les-jeux-olympiques\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2015\/08\/19\/les-epreuves-tests-de-rio-en-preparation-pour-les-jeux-olympiques\/","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2015\/08\/19\/les-epreuves-tests-de-rio-en-preparation-pour-les-jeux-olympiques\/","name":"Les \u00e9preuves tests de Rio 2016: une excellente pr\u00e9paration pour les athl\u00e8tes canadiens - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2015\/08\/19\/les-epreuves-tests-de-rio-en-preparation-pour-les-jeux-olympiques\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2015\/08\/19\/les-epreuves-tests-de-rio-en-preparation-pour-les-jeux-olympiques\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/08\/untitled.png","datePublished":"2015-08-19T15:39:10+00:00","dateModified":"2015-08-26T22:09:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/d65906bd7e750277a876fa05ccc3da26"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2015\/08\/19\/les-epreuves-tests-de-rio-en-preparation-pour-les-jeux-olympiques\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2015\/08\/19\/les-epreuves-tests-de-rio-en-preparation-pour-les-jeux-olympiques\/#primaryimage","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/08\/untitled.png","contentUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/08\/untitled.png","width":670,"height":377},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/d65906bd7e750277a876fa05ccc3da26","name":"Paula Nichols","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/83aa2ad476fcd1071d58a474c9a2f51716b807e2406ca3aeaa032882e7f0346a?s=96&d=identicon&r=gf6876353c4226c9b0e52b96b76e72cac","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/83aa2ad476fcd1071d58a474c9a2f51716b807e2406ca3aeaa032882e7f0346a?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/83aa2ad476fcd1071d58a474c9a2f51716b807e2406ca3aeaa032882e7f0346a?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Paula Nichols"},"description":"Manager of Content and Research for the Canadian Olympic Committee and a lifelong fan of the Olympic Games and the athletes who compete at them.","sameAs":["pnichols"],"url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/author\/pnichols\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/08\/untitled.png","featured_image_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/08\/untitled.png","author_name":["Paula Nichols"],"category_names":["Nouvelles"],"tag_names":["Athl\u00e9tisme","Aviron","Cano\u00eb-kayak de vitesse","Chuck McDiarmid","cyclisme sur route","\u00e9preuves tests","Kirsten Sweetland","Kyle Jones","natation en eau libre","Rio 2016","Tir \u00e0 l'arc","Toronto 2015 - Sports \u00e9questres","Triathlon","Voile","Volleyball de plage"],"video_embed_code":"","facebook_video_embed_code":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pcGHcP-svs","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52435451"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=109582"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109582\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":109590,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109582\/revisions\/109590"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/109584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=109582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=109582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=109582"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=109582"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=109582"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=109582"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=109582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}