{"id":124961,"date":"2016-11-07T16:34:42","date_gmt":"2016-11-07T21:34:42","guid":{"rendered":"http:\/\/olympique.ca\/?p=124961"},"modified":"2016-11-07T18:19:51","modified_gmt":"2016-11-07T23:19:51","slug":"cournoyer-et-girard-une-rivalite-amicale-entre-deux-coups-de-patin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2016\/11\/07\/cournoyer-et-girard-une-rivalite-amicale-entre-deux-coups-de-patin\/","title":{"rendered":"Cournoyer et Girard: une rivalit\u00e9 amicale entre deux coups de patin"},"content":{"rendered":"<h1>Que fait-on lorsque notre principal rival dans une course est aussi notre compatriote et partenaire d\u2019entra\u00eenement?<\/h1>\n<div id=\"attachment_124948\" style=\"width: 1350px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-124948\" class=\"size-full wp-image-124948\" src=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/11\/cournoyer-girard.jpg?quality=75\" alt=\"Charle Cournoyer suivi de Samuel Girard lors de la finale du 1000 m \u00e0 la Coupe du monde de Calgary, le 6 novembre 2016. ( Photo: THE CANADIAN PRESS\/Jeff McIntosh)\" width=\"1340\" height=\"754\" srcset=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/11\/cournoyer-girard.jpg 1340w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/11\/cournoyer-girard.jpg?resize=280,158 280w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/11\/cournoyer-girard.jpg?resize=660,371 660w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/11\/cournoyer-girard.jpg?resize=768,432 768w\" sizes=\"(max-width: 1340px) 100vw, 1340px\" \/><p id=\"caption-attachment-124948\" class=\"wp-caption-text\">Charle Cournoyer suivi de Samuel Girard lors de la finale du 1000 m \u00e0 la Coupe du monde de Calgary, le 6 novembre 2016. ( Photo: THE CANADIAN PRESS\/Jeff McIntosh)<\/p><\/div>\n<p><a href=\"http:\/\/olympique.ca\/team-canada\/charle-cournoyer\/\">Charle Cournoyer<\/a> et Samuel Girard se sont retrouv\u00e9s dans cette situation lors de la finale du 1000\u00a0m le week-end dernier \u00e0 la premi\u00e8re \u00e9tape de la Coupe du monde \u00e0 Calgary. <a href=\"http:\/\/olympique.ca\/2016\/11\/05\/samuel-girard-brille-et-remporte-lor-st-gelais-en-argent-a-calgary\/\">Charle a d\u00e9croch\u00e9 l\u2019or et Samuel, l\u2019argent<\/a>, 45 milli\u00e8mes de seconde plus tard.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 LIRE :\u00a0<a href=\"http:\/\/olympique.ca\/2016\/11\/05\/samuel-girard-brille-et-remporte-lor-st-gelais-en-argent-a-calgary\/\">Une r\u00e9colte de cinq m\u00e9dailles dont un doubl\u00e9 au 1000 m masculin \u00e0 Calgary<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Les deux s\u2019entendent pour dire qu\u2019ils ne coursent pas en \u00e9quipe. Apr\u00e8s tout, le courte piste reste un sport individuel, sauf aux relais. Charle Cournoyer a n\u00e9anmoins pris la peine de pr\u00e9ciser qu\u2019ils ne mettraient pas l\u2019autre dans le trouble. \u00ab\u00a0Quand j\u2019effectue un d\u00e9passement sur les autres patineurs, je me colle \u00e0 eux pour les obliger \u00e0 arr\u00eater de patiner pour me laisser passer. Je ne fais pas \u00e7a avec Samuel. Je m\u2019assure de toujours faire des d\u00e9passements nets et sans accrocs\u00a0\u00bb, a poursuivi le m\u00e9daill\u00e9 de bronze de Sotchi\u00a02014. Il faut rappeler que les contacts lors des d\u00e9passements en courte piste sont interdits sous peine\u00a0de disqualification.<\/p>\n<div id=\"attachment_124955\" style=\"width: 1350px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-124955\" class=\"size-full wp-image-124955\" src=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/11\/charle-et-samuel.jpg?quality=75\" alt=\"Charle Cournoyer et Samuel Girard re\u00e7oivent leurs m\u00e9dailles d'or et d'argent \u00e0 la Coupe du monde de Calgary, le 6 novembre 2016. (Photo: THE CANADIAN PRESS\/Jeff McIntosh)\" width=\"1340\" height=\"754\" srcset=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/11\/charle-et-samuel.jpg 1340w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/11\/charle-et-samuel.jpg?resize=280,158 280w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/11\/charle-et-samuel.jpg?resize=660,371 660w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/11\/charle-et-samuel.jpg?resize=768,432 768w\" sizes=\"(max-width: 1340px) 100vw, 1340px\" \/><p id=\"caption-attachment-124955\" class=\"wp-caption-text\">Charle Cournoyer et Samuel Girard re\u00e7oivent leurs m\u00e9dailles d&rsquo;or et d&rsquo;argent \u00e0 la Coupe du monde de Calgary, le 6 novembre 2016. (Photo: THE CANADIAN PRESS\/Jeff McIntosh)<\/p><\/div>\n<p>Alors qu\u2019ils se sont \u00e9chang\u00e9 la premi\u00e8re place tout au long de la course, Charle a finalement d\u00e9pass\u00e9 Samuel avec trois tours \u00e0 faire pour remporter les honneurs. \u00ab\u00a0Avec deux ou trois tours \u00e0 faire, je me suis dit que si je pouvais faire le d\u00e9passement que j\u2019allais le faire, a expliqu\u00e9 l\u2019athl\u00e8te de 25 ans. En m\u00eame temps, si j\u2019avais jug\u00e9 le d\u00e9passement trop risqu\u00e9, je ne l\u2019aurais pas fait et me serais rang\u00e9 derri\u00e8re Samuel\u00a0pour bloquer les autres patineurs.\u00a0\u00bb<\/p>\n<div id=\"attachment_124962\" style=\"width: 1102px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-124962\" class=\"size-large wp-image-124962\" src=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/11\/charle-samuel.jpg?quality=75&amp;w=1092\" alt=\"Charle Cournoyer suivi de Samuel Girard lors de la finale du 1000 m \u00e0 la Coupe du monde de Calgary, le 6 novembre 2016. ( Photo: THE CANADIAN PRESS\/Jeff McIntosh)\" width=\"1092\" height=\"754\" srcset=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/11\/charle-samuel.jpg 1340w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/11\/charle-samuel.jpg?resize=229,158 229w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/11\/charle-samuel.jpg?resize=537,371 537w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/11\/charle-samuel.jpg?resize=768,530 768w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/11\/charle-samuel.jpg?resize=1092,754 1092w\" sizes=\"(max-width: 1092px) 100vw, 1092px\" \/><p id=\"caption-attachment-124962\" class=\"wp-caption-text\">Charle Cournoyer suivi de Samuel Girard lors de la finale du 1000 m \u00e0 la Coupe du monde de Calgary, le 6 novembre 2016. ( Photo: THE CANADIAN PRESS\/Jeff McIntosh)<\/p><\/div>\n<p>\u00ab\u00a0Quand on se retrouve dans les deux positions de t\u00eate, on essaie de faire une rotation sans accroc, c\u2019est un travail donnant-donnant\u00a0\u00bb, a acquiesc\u00e9 Girard.<\/p>\n<p>Et est-ce que le principal int\u00e9ress\u00e9 \u00e9tait contrari\u00e9? Pas le moins du monde. \u00ab\u00a0Je ne suis pas f\u00e2ch\u00e9 que Charle m\u2019ait d\u00e9pass\u00e9. Au final on veut gagner une m\u00e9daille pour le Canada et on fera tout ce qui est en notre pouvoir pour y arriver, m\u00eame si cela signifie pour moi d\u2019\u00eatre r\u00e9trograd\u00e9 en deuxi\u00e8me place\u00a0\u00bb, a expliqu\u00e9 celui qu&rsquo;on surnomme l\u2019h\u00e9ritier d\u2019Hamelin.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 LIRE :\u00a0<a href=\"http:\/\/olympique.ca\/2016\/10\/28\/apercu-saison-hiver-2016-2017-coups-de-patin-en-vue-de-pyeongchang-2018\/\">Aper\u00e7u de la saison hiver 2016-2017 en patinage de vitesse sur courte piste<\/a><\/strong><\/p>\n<p>M\u00eame son de cloche pour son ami et voisin sur le podium. \u00ab\u00a0Je passe plus de vingt heures par semaine avec Samuel, c\u2019est mon partenaire d\u2019entra\u00eenement. Deux m\u00e9dailles pour le Canada c\u2019est extraordinaire! En montant sur le podium, on prouve a tout le monde qu\u2019on a eu une excellente saison d\u2019entra\u00eenement cet \u00e9t\u00e9 et que nos efforts portent leurs fruits.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La rivalit\u00e9 des deux amis reprendra de plus belle le week-end prochain alors que le circuit de la Coupe du monde s\u2019arr\u00eatera \u00e0 Salt Lake City.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/twitter.com\/OlympiqueCanada?lang=fr\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-124596\" src=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/09\/twitter_frsocial-ads.png\" alt=\"twitter_frsocial-ads\" width=\"1180\" height=\"100\" srcset=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/09\/twitter_frsocial-ads.png 1180w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/09\/twitter_frsocial-ads.png?resize=280,24 280w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/09\/twitter_frsocial-ads.png?resize=660,56 660w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/09\/twitter_frsocial-ads.png?resize=768,65 768w\" sizes=\"(max-width: 1180px) 100vw, 1180px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Que fait-on lorsque notre principal rival dans une course est aussi notre compatriote et partenaire d\u2019entra\u00eenement? Charle Cournoyer et Samuel&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":96107080,"featured_media":124963,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[11744,71400904,25751757,57236,191469,206767583,224183570],"post_format":"standard","sport":[51196772],"game":[],"coauthors":[209272438],"class_list":["post-124961","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-calgary","tag-charle-cournoyer","tag-charles-hamelin","tag-coupe-du-monde","tag-isu","tag-patinage-de-vitesse-courte-piste-2","tag-samuel-girard","sport-patinage-de-vitesse-courte-piste"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cournoyer et Girard: une rivalit\u00e9 amicale entre deux coups de patin - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2016\/11\/07\/cournoyer-et-girard-une-rivalite-amicale-entre-deux-coups-de-patin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cournoyer et Girard: une rivalit\u00e9 amicale entre deux coups de patin - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Que fait-on lorsque notre principal rival dans une course est aussi notre compatriote et partenaire d\u2019entra\u00eenement? Charle Cournoyer et Samuel...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2016\/11\/07\/cournoyer-et-girard-une-rivalite-amicale-entre-deux-coups-de-patin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-07T21:34:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-11-07T23:19:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/11\/cournoyer-girard1.jpg?quality=100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1340\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"754\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ariane Desrosiers\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ariane Desrosiers\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2016\/11\/07\/cournoyer-et-girard-une-rivalite-amicale-entre-deux-coups-de-patin\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2016\/11\/07\/cournoyer-et-girard-une-rivalite-amicale-entre-deux-coups-de-patin\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ariane Desrosiers\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/ae879cc7903f703b76ee14154862eb23\"},\"headline\":\"Cournoyer et Girard: une rivalit\u00e9 amicale entre deux coups de patin\",\"datePublished\":\"2016-11-07T21:34:42+00:00\",\"dateModified\":\"2016-11-07T23:19:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2016\/11\/07\/cournoyer-et-girard-une-rivalite-amicale-entre-deux-coups-de-patin\/\"},\"wordCount\":618,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2016\/11\/07\/cournoyer-et-girard-une-rivalite-amicale-entre-deux-coups-de-patin\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/11\/cournoyer-girard1.jpg?quality=100\",\"keywords\":[\"Calgary\",\"Charle Cournoyer\",\"Charles Hamelin\",\"Coupe du monde\",\"ISU\",\"Patinage de vitesse courte piste\",\"Samuel Girard\"],\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2016\/11\/07\/cournoyer-et-girard-une-rivalite-amicale-entre-deux-coups-de-patin\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2016\/11\/07\/cournoyer-et-girard-une-rivalite-amicale-entre-deux-coups-de-patin\/\",\"url\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2016\/11\/07\/cournoyer-et-girard-une-rivalite-amicale-entre-deux-coups-de-patin\/\",\"name\":\"Cournoyer et Girard: une rivalit\u00e9 amicale entre deux coups de patin - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2016\/11\/07\/cournoyer-et-girard-une-rivalite-amicale-entre-deux-coups-de-patin\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2016\/11\/07\/cournoyer-et-girard-une-rivalite-amicale-entre-deux-coups-de-patin\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/11\/cournoyer-girard1.jpg?quality=100\",\"datePublished\":\"2016-11-07T21:34:42+00:00\",\"dateModified\":\"2016-11-07T23:19:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/ae879cc7903f703b76ee14154862eb23\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2016\/11\/07\/cournoyer-et-girard-une-rivalite-amicale-entre-deux-coups-de-patin\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2016\/11\/07\/cournoyer-et-girard-une-rivalite-amicale-entre-deux-coups-de-patin\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/11\/cournoyer-girard1.jpg?quality=100\",\"contentUrl\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/11\/cournoyer-girard1.jpg?quality=100\",\"width\":1340,\"height\":754,\"caption\":\"Charle Cournoyer (\u00e0 gauche) et Samuel Girard c\u00e9l\u00e8brent leur doubl\u00e9 \u00e0 la finale du 1000 m \u00e0 la Coupe du monde de Calgary, le 6 novembre 2016. ( Photo: THE CANADIAN PRESS\/Jeff McIntosh)\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website\",\"url\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/ae879cc7903f703b76ee14154862eb23\",\"name\":\"Ariane Desrosiers\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7248cc9e6971153fdd196741b079c0229522d18a24f1fb69fb73c510aa6e189?s=96&d=identicon&r=gbd92884420bbfa56539e46241678b7d5\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7248cc9e6971153fdd196741b079c0229522d18a24f1fb69fb73c510aa6e189?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7248cc9e6971153fdd196741b079c0229522d18a24f1fb69fb73c510aa6e189?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Ariane Desrosiers\"},\"description\":\"Specialist, Social Sp\u00e9cialiste, M\u00e9dias num\u00e9riques\",\"url\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/author\/arianedesrosiers\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cournoyer et Girard: une rivalit\u00e9 amicale entre deux coups de patin - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2016\/11\/07\/cournoyer-et-girard-une-rivalite-amicale-entre-deux-coups-de-patin\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Cournoyer et Girard: une rivalit\u00e9 amicale entre deux coups de patin - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","og_description":"Que fait-on lorsque notre principal rival dans une course est aussi notre compatriote et partenaire d\u2019entra\u00eenement? Charle Cournoyer et Samuel...","og_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2016\/11\/07\/cournoyer-et-girard-une-rivalite-amicale-entre-deux-coups-de-patin\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","article_published_time":"2016-11-07T21:34:42+00:00","article_modified_time":"2016-11-07T23:19:51+00:00","og_image":[{"width":1340,"height":754,"url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/11\/cournoyer-girard1.jpg?quality=100","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ariane Desrosiers","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ariane Desrosiers","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2016\/11\/07\/cournoyer-et-girard-une-rivalite-amicale-entre-deux-coups-de-patin\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2016\/11\/07\/cournoyer-et-girard-une-rivalite-amicale-entre-deux-coups-de-patin\/"},"author":{"name":"Ariane Desrosiers","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/ae879cc7903f703b76ee14154862eb23"},"headline":"Cournoyer et Girard: une rivalit\u00e9 amicale entre deux coups de patin","datePublished":"2016-11-07T21:34:42+00:00","dateModified":"2016-11-07T23:19:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2016\/11\/07\/cournoyer-et-girard-une-rivalite-amicale-entre-deux-coups-de-patin\/"},"wordCount":618,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2016\/11\/07\/cournoyer-et-girard-une-rivalite-amicale-entre-deux-coups-de-patin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/11\/cournoyer-girard1.jpg?quality=100","keywords":["Calgary","Charle Cournoyer","Charles Hamelin","Coupe du monde","ISU","Patinage de vitesse courte piste","Samuel Girard"],"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2016\/11\/07\/cournoyer-et-girard-une-rivalite-amicale-entre-deux-coups-de-patin\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2016\/11\/07\/cournoyer-et-girard-une-rivalite-amicale-entre-deux-coups-de-patin\/","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2016\/11\/07\/cournoyer-et-girard-une-rivalite-amicale-entre-deux-coups-de-patin\/","name":"Cournoyer et Girard: une rivalit\u00e9 amicale entre deux coups de patin - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2016\/11\/07\/cournoyer-et-girard-une-rivalite-amicale-entre-deux-coups-de-patin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2016\/11\/07\/cournoyer-et-girard-une-rivalite-amicale-entre-deux-coups-de-patin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/11\/cournoyer-girard1.jpg?quality=100","datePublished":"2016-11-07T21:34:42+00:00","dateModified":"2016-11-07T23:19:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/ae879cc7903f703b76ee14154862eb23"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2016\/11\/07\/cournoyer-et-girard-une-rivalite-amicale-entre-deux-coups-de-patin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2016\/11\/07\/cournoyer-et-girard-une-rivalite-amicale-entre-deux-coups-de-patin\/#primaryimage","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/11\/cournoyer-girard1.jpg?quality=100","contentUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/11\/cournoyer-girard1.jpg?quality=100","width":1340,"height":754,"caption":"Charle Cournoyer (\u00e0 gauche) et Samuel Girard c\u00e9l\u00e8brent leur doubl\u00e9 \u00e0 la finale du 1000 m \u00e0 la Coupe du monde de Calgary, le 6 novembre 2016. ( Photo: THE CANADIAN PRESS\/Jeff McIntosh)"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/ae879cc7903f703b76ee14154862eb23","name":"Ariane Desrosiers","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7248cc9e6971153fdd196741b079c0229522d18a24f1fb69fb73c510aa6e189?s=96&d=identicon&r=gbd92884420bbfa56539e46241678b7d5","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7248cc9e6971153fdd196741b079c0229522d18a24f1fb69fb73c510aa6e189?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f7248cc9e6971153fdd196741b079c0229522d18a24f1fb69fb73c510aa6e189?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Ariane Desrosiers"},"description":"Specialist, Social Sp\u00e9cialiste, M\u00e9dias num\u00e9riques","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/author\/arianedesrosiers\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/11\/cournoyer-girard1.jpg?quality=100","featured_image_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/11\/cournoyer-girard1.jpg?quality=100","author_name":["Ariane Desrosiers"],"category_names":["Uncategorized"],"tag_names":["Calgary","Charle Cournoyer","Charles Hamelin","Coupe du monde","ISU","Patinage de vitesse courte piste","Samuel Girard"],"video_embed_code":"","facebook_video_embed_code":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pcGHcP-wvv","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/96107080"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=124961"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124961\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":124966,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124961\/revisions\/124966"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/124963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=124961"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=124961"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=124961"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=124961"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=124961"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=124961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}