{"id":129071,"date":"2017-07-10T18:07:46","date_gmt":"2017-07-10T22:07:46","guid":{"rendered":"http:\/\/olympique.ca\/?p=129071"},"modified":"2017-10-25T12:06:38","modified_gmt":"2017-10-25T16:06:38","slug":"mise-a-jour-olympique-le-week-end-sourit-aux-athletes-canadiens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2017\/07\/10\/mise-a-jour-olympique-le-week-end-sourit-aux-athletes-canadiens\/","title":{"rendered":"Mise \u00e0 jour olympique: le week-end sourit aux athl\u00e8tes canadiens"},"content":{"rendered":"<h1>Certains athl\u00e8tes canadiens ont d\u00e9croch\u00e9 des m\u00e9dailles tandis que d&rsquo;autres sont pass\u00e9s \u00e0 l&rsquo;histoire au cours du dernier week-end.<\/h1>\n<p>Voici ce qui s&rsquo;est pass\u00e9.<\/p>\n<h2>Volleyball<\/h2>\n<p><strong>\u00c0 LIRE :\u00a0<a href=\"http:\/\/olympique.ca\/2017\/07\/09\/medaille-de-bronze-historique-pour-les-volleyeurs-canadiens-en-ligue-mondiale\/\">M\u00e9daille de bronze historique pour les volleyeurs canadiens en Ligue mondiale<\/a><\/strong><\/p>\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BWUC7g5Dt6V\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"13\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:658px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\">\n<div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BWUC7g5Dt6V\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <\/p>\n<div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\">\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\">\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div>\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div>\n<div style=\"padding-top: 8px;\">\n<div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\"> View this post on Instagram<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\">\n<div>\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: 8px;\">\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div>\n<div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: auto;\">\n<div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div>\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div>\n<div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/a> <\/p>\n<p style=\" margin:8px 0 0 0; padding:0 4px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BWUC7g5Dt6V\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none; word-wrap:break-word;\" target=\"_blank\">Your #fivbworldleague bronze medalists #maplevolleys #defygravity #defyexpectations #history<\/a><\/p>\n<p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\">A post shared by <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/volleyballcanada\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px;\" target=\"_blank\"> Volleyball Canada<\/a> (@volleyballcanada) on <time style=\" font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px;\" datetime=\"2017-07-09T04:57:20+00:00\">Jul 8, 2017 at 9:57pm PDT<\/time><\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<p><script async src=\"\/\/platform.instagram.com\/en_US\/embeds.js\"><\/script><\/p>\n<p>Les volleyeurs canadiens sont pass\u00e9s \u00e0 l&rsquo;histoire samedi \u00e0\u00a0Curitiba, au Br\u00e9sil, apr\u00e8s avoir battu les \u00c9tats-Unis et ainsi remporter le bronze, la premi\u00e8re m\u00e9daille de l&rsquo;histoire du Canada en Ligue mondiale de volleyball.<\/p>\n<p>Il s&rsquo;agit de la premi\u00e8re ann\u00e9e que le Canada \u00e9volue dans le Groupe 1. Le pays est parvenu \u00e0 se hisser parmi l&rsquo;\u00e9lite mondiale en terminant premier du Groupe 2 l&rsquo;an dernier. Le meilleur r\u00e9sultat du pays avant celui de samedi \u00e9tait une cinqui\u00e8me place en 2013.<\/p>\n<h2>Volleyball de plage<\/h2>\n<p><strong>\u00c0 LIRE :\u00a0<a href=\"http:\/\/olympique.ca\/2017\/07\/08\/pavan-et-humana-paredes-decrochent-le-bronze-en-suisse\/\">Pavan et Humana-Paredes d\u00e9crochent le bronze en Suisse<\/a><\/strong><\/p>\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BWX87DMHsVG\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"13\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:658px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\">\n<div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BWX87DMHsVG\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <\/p>\n<div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\">\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\">\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div>\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div>\n<div style=\"padding-top: 8px;\">\n<div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\"> View this post on Instagram<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\">\n<div>\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: 8px;\">\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div>\n<div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: auto;\">\n<div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div>\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div>\n<div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/a> <\/p>\n<p style=\" margin:8px 0 0 0; padding:0 4px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BWX87DMHsVG\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none; word-wrap:break-word;\" target=\"_blank\">When you&#39;re caught opening the champagne before the ceremony is over \ud83d\ude33\ud83d\ude02 Back to back medals at the #swatchmajorseries events, bringing home \ud83e\udd49 from Gstaad. Such an amazing event! As always, we were so sad to leave, but we had some extra hardware and a cowbell to carry on the plane with us! \ud83d\udc6f\ud83d\ude4c\ud83c\udffb\ud83d\udd14<\/a><\/p>\n<p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\">A post shared by <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/sarah_pavan\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px;\" target=\"_blank\"> Sarah Pavan<\/a> (@sarah_pavan) on <time style=\" font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px;\" datetime=\"2017-07-10T17:21:48+00:00\">Jul 10, 2017 at 10:21am PDT<\/time><\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<p><script async src=\"\/\/platform.instagram.com\/en_US\/embeds.js\"><\/script><\/p>\n<p>De retour sur le podium.<\/p>\n<p>La saison de r\u00eave de\u00a0<a href=\"http:\/\/olympique.ca\/team-canada\/sarah-pavan\/\">Sarah Pavan<\/a>\u00a0et\u00a0<a href=\"http:\/\/olympique.ca\/team-canada\/melissa-humana-paredes\/\">Melissa Humana-Paredes<\/a>\u00a0s&rsquo;est poursuivie samedi. Apr\u00e8s avoir d\u00e9croch\u00e9 l&rsquo;or la semaine derni\u00e8re, les Canadiennes sont retourn\u00e9es sur le podium apr\u00e8s avoir rafl\u00e9 le bronze aux d\u00e9pens des Suissesses\u00a0Anouk Verg\u00e9-D\u00e9pr\u00e9 et Joana Heidrich. Il s&rsquo;agit de leur troisi\u00e8me m\u00e9daille en cinq tournois cette saison.<\/p>\n<h2>Aviron<\/h2>\n<p><strong>\u00c0 LIRE :\u00a0<a href=\"http:\/\/olympique.ca\/2017\/07\/09\/aviron-le-canada-sempare-de-deux-medailles-a-lucerne\/\">Le Canada s&#8217;empare de deux m\u00e9dailles \u00e0 Lucerne<\/a><\/strong><\/p>\n<div class=\"embed-twitter\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\">\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Two medals for <a href=\"https:\/\/twitter.com\/rowingcanada?ref_src=twsrc%5Etfw\">@rowingcanada<\/a> at <a href=\"https:\/\/twitter.com\/WorldRowing?ref_src=twsrc%5Etfw\">@WorldRowing<\/a> Cup III in Switzerland on Sunday: <a href=\"https:\/\/t.co\/WHOA4odZ7t\">https:\/\/t.co\/WHOA4odZ7t<\/a><\/p>\n<p>\ud83d\udcf8: <a href=\"https:\/\/twitter.com\/MerijnSoeters?ref_src=twsrc%5Etfw\">@MerijnSoeters<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/WRCLucerne?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#WRCLucerne<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/FEU3hCfmug\">pic.twitter.com\/FEU3hCfmug<\/a><\/p>\n<p>&mdash; Team Canada (@TeamCanada) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/TeamCanada\/status\/884071664048328705?ref_src=twsrc%5Etfw\">July 9, 2017<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/div>\n<p>Lors de la troisi\u00e8me Coupe du monde d&rsquo;aviron de la saison pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 Lucerne, en Suisse, les rameuses canadiennes ont mis la main sur deux m\u00e9dailles dimanche, soit le bronze en quatre de pointe gr\u00e2ce \u00e0\u00a0Hillary Janssens, <a href=\"http:\/\/preprod.olympic.ca\/team-canada\/susanne-grainger\/\">Susanne Grainger<\/a>, <a href=\"http:\/\/olympique.ca\/team-canada\/christine-roper\/\">Christine Roper<\/a>\u00a0et\u00a0<a href=\"http:\/\/olympique.ca\/team-canada\/nicole-hare\/\">Nicole Hare<\/a>, ainsi que l&rsquo;argent en skiff, gracieuset\u00e9 de\u00a0<a href=\"http:\/\/olympique.ca\/team-canada\/carling-zeeman\/\">Carling Zeeman<\/a>.<\/p>\n<h2>Basketball<\/h2>\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BWWeRGIgCFg\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"13\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:658px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\">\n<div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BWWeRGIgCFg\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <\/p>\n<div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\">\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\">\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div>\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div>\n<div style=\"padding-top: 8px;\">\n<div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\"> View this post on Instagram<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div>\n<div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\">\n<div>\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div>\n<div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: 8px;\">\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div>\n<div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"margin-left: auto;\">\n<div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div>\n<div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div>\n<div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/a> <\/p>\n<p style=\" margin:8px 0 0 0; padding:0 4px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BWWeRGIgCFg\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none; word-wrap:break-word;\" target=\"_blank\">Been a long time coming&#8230; But we&#39;re just getting started. #WeAreTeamCanada #FIBAU19 (\ud83d\udcf8: @fiba)<\/a><\/p>\n<p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\">A post shared by <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/canadabasketball\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px;\" target=\"_blank\"> Canada Basketball<\/a> (@canadabasketball) on <time style=\" font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px;\" datetime=\"2017-07-10T03:34:41+00:00\">Jul 9, 2017 at 8:34pm PDT<\/time><\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<p><script async src=\"\/\/platform.instagram.com\/en_US\/embeds.js\"><\/script><\/p>\n<p>Les basketeurs canadiens ont enlev\u00e9 les grands honneurs de la Coupe du monde FIBA U19, une premi\u00e8re dans l&rsquo;histoire du pays. Les Canadiens ont eu raison de l&rsquo;Italie 79-60 lors de la finale qui s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9e au Caire, en \u00c9gypte.<\/p>\n<h2>Judo<\/h2>\n<div class=\"embed-twitter\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\">\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Antoine Valois-Fortier on the Top Step &#8211; <a href=\"https:\/\/t.co\/SxHisGTfZ5\">https:\/\/t.co\/SxHisGTfZ5<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/RRI9oY8SOS\">pic.twitter.com\/RRI9oY8SOS<\/a><\/p>\n<p>&mdash; Judo Canada (@JudoCanada) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/JudoCanada\/status\/884100647477547009?ref_src=twsrc%5Etfw\">July 9, 2017<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/div>\n<p>Les pr\u00e9paratifs d&rsquo;<a href=\"http:\/\/olympique.ca\/team-canada\/antoine-valois-fortier\/\">Antoine Valois-Fortier<\/a>\u00a0en vue des Championnats du monde de judo qui seront disput\u00e9s en ao\u00fbt vont bon train.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 sacr\u00e9 champion du Grand Prix d\u2019Hohhot il y a une semaine, le Qu\u00e9b\u00e9cois a r\u00e9cidiv\u00e9 dimanche en remportant le titre du Asian Open \u00e0 Taipei.<\/p>\n<p>Valois-Fortier a domin\u00e9 chez les 81 kg, r\u00e9alisant un ippon lors de ses trois combats. Il s&rsquo;est d&rsquo;abord d\u00e9fait du favori local Tseng Wen en ronde pr\u00e9liminaire avant de s&rsquo;imposer devant le Sud-Cor\u00e9en Lim Jooyong en demi-finale. Pour la grande finale, il a \u00e9t\u00e9 confront\u00e9 \u00e0 un autre combattant local,\u00a0Chang Wei-Cheng.<\/p>\n<h2>Athl\u00e9tisme<\/h2>\n<p>Les amateurs de sports ont eu droit \u00e0 tout un spectacle \u00e0 Ottawa o\u00f9 se d\u00e9roulaient les Championnats canadiens d&rsquo;athl\u00e9tisme au cours du week-end.<\/p>\n<div class=\"embed-twitter\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\">\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Thank You Ottawa! <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Canada150?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#Canada150<\/a> \ud83c\udde8\ud83c\udde6 <a href=\"https:\/\/t.co\/EgbIIu4zDj\">pic.twitter.com\/EgbIIu4zDj<\/a><\/p>\n<p>&mdash; Andre De Grasse (@De6rasse) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/De6rasse\/status\/884215521880793089?ref_src=twsrc%5Etfw\">July 10, 2017<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/div>\n<p><a href=\"http:\/\/olympique.ca\/team-canada\/andre-de-grasse\/\">Andre De Grasse<\/a>\u00a0et\u00a0<a href=\"http:\/\/olympique.ca\/team-canada\/crystal-emmanuel\/\">Crystal Emmanuel<\/a>\u00a0ont domin\u00e9 les \u00e9preuves de sprint \u00e9tant chacun couronn\u00e9 sur 100 m et 200m. De Grasse a sign\u00e9 un temps de 19,96 secondes pour terminer en t\u00eate au 200 m. Deux jours plus t\u00f4t, il a stopp\u00e9 le chrono \u00e0 10,11 s au 100 m. La vedette du sprint a du m\u00eame coup assur\u00e9 sa place sur l&rsquo;\u00e9quipe canadienne en vue des Championnats du monde.<\/p>\n<p>Champion du monde en titre,\u00a0<a href=\"http:\/\/olympique.ca\/team-canada\/shawnacy-barber\/\">Shawn Barber<\/a>\u00a0a \u00e9galement connu un bon week-end en mettant la main sur le titre national au saut \u00e0 la perche. Il tentera de d\u00e9fendre son titre mondial de 2015 dans un mois \u00e0 Londres.<\/p>\n<p>De son c\u00f4t\u00e9, l&rsquo;olympienne <a href=\"http:\/\/olympique.ca\/team-canada\/melissa-bishop\/\">Melissa Bishop<\/a>\u00a0s&rsquo;est empar\u00e9e d&rsquo;un quatri\u00e8me titre national au 800 m. Elle a confirm\u00e9 sa pr\u00e9sence aux Mondiaux d&rsquo;athl\u00e9tisme en terminant loin devant ses compatriotes.<\/p>\n<div class=\"embed-twitter\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\">\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\">\ud83d\ude4c\ud83c\udffc 4-peat at National Champs with this crowd! Thankyou <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/bishsquad?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#bishsquad<\/a> &amp; <a href=\"https:\/\/twitter.com\/OttawaLionsTFC?ref_src=twsrc%5Etfw\">@OttawaLionsTFC<\/a>  for a warm welcome home PC: <a href=\"https:\/\/twitter.com\/CanadianRunning?ref_src=twsrc%5Etfw\">@CanadianRunning<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/rr7QO2EnOl\">pic.twitter.com\/rr7QO2EnOl<\/a><\/p>\n<p>&mdash; Melissa Bishop (@BishopMelissa) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/BishopMelissa\/status\/884155829141852160?ref_src=twsrc%5Etfw\">July 9, 2017<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/div>\n<p><a href=\"http:\/\/olympique.ca\/team-canada\/sage-watson\/\">Sage Watson<\/a>,\u00a0<a href=\"http:\/\/olympique.ca\/team-canada\/alysha-newman\/\">Alysha Newman<\/a>, <a href=\"http:\/\/olympique.ca\/team-canada\/elizabeth-gleadle\/\">Liz Gleadle<\/a>\u00a0et\u00a0<a href=\"http:\/\/olympique.ca\/team-canada\/brittany-crew\/\">Brittany Crew<\/a>\u00a0ont quant \u00e0 elles inscrit leurs noms au livre des records canadiens. Watson a couru l&rsquo;\u00e9preuve f\u00e9minine du 400 m haies en 54,97 s, Crew a gagn\u00e9 le lancer du poids avec une distance de 18,38 m, Newman s&rsquo;est empar\u00e9 du titre f\u00e9minin au saut \u00e0 la perche apr\u00e8s avoir survol\u00e9 4,65 m et Gleadle a \u00e9t\u00e9 sacr\u00e9e championne au lancer du javelot pour une septi\u00e8me fois.<\/p>\n<div class=\"embed-twitter\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\">\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\">7x \ud83c\udde8\ud83c\udde6 Champion &amp; a new Meet Record of 60.62m! <br \/>Big thanks to family &amp; friends in Ottawa for looking after me and coming out to the track \u2665\ufe0f <a href=\"https:\/\/t.co\/Ah1ALTp6mx\">pic.twitter.com\/Ah1ALTp6mx<\/a><\/p>\n<p>&mdash; Liz Gleadle (@Javelizz) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/Javelizz\/status\/883514810742317056?ref_src=twsrc%5Etfw\">July 8, 2017<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/div>\n<p>Pour sa part,\u00a0<a href=\"http:\/\/olympique.ca\/team-canada\/derek-drouin\/\">Derek Drouin<\/a> a malheureusement \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9 de d\u00e9clarer forfait en raison d&rsquo;une blessure au talon d&rsquo;Achille. Le champion olympique en titre a malgr\u00e9 tout bon espoir de pouvoir d\u00e9fendre son titre mondial dans un mois.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/twitter.com\/OlympiqueCanada\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/09\/twitter_frsocial-ads.png\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Certains athl\u00e8tes canadiens ont d\u00e9croch\u00e9 des m\u00e9dailles tandis que d&rsquo;autres sont pass\u00e9s \u00e0 l&rsquo;histoire au cours du dernier week-end. Voici&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":121284208,"featured_media":129073,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"post_format":"standard","sport":[48770,392824,1985,36097,10149896],"game":[],"coauthors":[415984837],"class_list":["post-129071","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","sport-athletisme","sport-aviron","sport-basketball","sport-judo","sport-volleyball-de-plage"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mise \u00e0 jour olympique: le week-end sourit aux athl\u00e8tes canadiens - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2017\/07\/10\/mise-a-jour-olympique-le-week-end-sourit-aux-athletes-canadiens\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mise \u00e0 jour olympique: le week-end sourit aux athl\u00e8tes canadiens - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Certains athl\u00e8tes canadiens ont d\u00e9croch\u00e9 des m\u00e9dailles tandis que d&rsquo;autres sont pass\u00e9s \u00e0 l&rsquo;histoire au cours du dernier week-end. Voici...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2017\/07\/10\/mise-a-jour-olympique-le-week-end-sourit-aux-athletes-canadiens\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-07-10T22:07:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-10-25T16:06:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/07\/16312886-e1499708533944.jpg?quality=100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2020\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1136\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kelbourque\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kelbourque\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2017\\\/07\\\/10\\\/mise-a-jour-olympique-le-week-end-sourit-aux-athletes-canadiens\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2017\\\/07\\\/10\\\/mise-a-jour-olympique-le-week-end-sourit-aux-athletes-canadiens\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"kelbourque\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e0782f3ff99a0bbc9f63186350a13c32\"},\"headline\":\"Mise \u00e0 jour olympique: le week-end sourit aux athl\u00e8tes canadiens\",\"datePublished\":\"2017-07-10T22:07:46+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-25T16:06:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2017\\\/07\\\/10\\\/mise-a-jour-olympique-le-week-end-sourit-aux-athletes-canadiens\\\/\"},\"wordCount\":806,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2017\\\/07\\\/10\\\/mise-a-jour-olympique-le-week-end-sourit-aux-athletes-canadiens\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2017\\\/07\\\/16312886-e1499708533944.jpg?quality=100\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2017\\\/07\\\/10\\\/mise-a-jour-olympique-le-week-end-sourit-aux-athletes-canadiens\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2017\\\/07\\\/10\\\/mise-a-jour-olympique-le-week-end-sourit-aux-athletes-canadiens\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2017\\\/07\\\/10\\\/mise-a-jour-olympique-le-week-end-sourit-aux-athletes-canadiens\\\/\",\"name\":\"Mise \u00e0 jour olympique: le week-end sourit aux athl\u00e8tes canadiens - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2017\\\/07\\\/10\\\/mise-a-jour-olympique-le-week-end-sourit-aux-athletes-canadiens\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2017\\\/07\\\/10\\\/mise-a-jour-olympique-le-week-end-sourit-aux-athletes-canadiens\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2017\\\/07\\\/16312886-e1499708533944.jpg?quality=100\",\"datePublished\":\"2017-07-10T22:07:46+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-25T16:06:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e0782f3ff99a0bbc9f63186350a13c32\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2017\\\/07\\\/10\\\/mise-a-jour-olympique-le-week-end-sourit-aux-athletes-canadiens\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2017\\\/07\\\/10\\\/mise-a-jour-olympique-le-week-end-sourit-aux-athletes-canadiens\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2017\\\/07\\\/16312886-e1499708533944.jpg?quality=100\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2017\\\/07\\\/16312886-e1499708533944.jpg?quality=100\",\"width\":2020,\"height\":1136},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e0782f3ff99a0bbc9f63186350a13c32\",\"name\":\"kelbourque\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e13a6be6b1f8271eea91a2049e3efba622a86ab43d82c64e47c829468d7b92e0?s=96&d=identicon&r=ga52cf37bcbbda8f3d9fafc2dee513066\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e13a6be6b1f8271eea91a2049e3efba622a86ab43d82c64e47c829468d7b92e0?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e13a6be6b1f8271eea91a2049e3efba622a86ab43d82c64e47c829468d7b92e0?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"kelbourque\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/author\\\/kelbourque\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mise \u00e0 jour olympique: le week-end sourit aux athl\u00e8tes canadiens - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2017\/07\/10\/mise-a-jour-olympique-le-week-end-sourit-aux-athletes-canadiens\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mise \u00e0 jour olympique: le week-end sourit aux athl\u00e8tes canadiens - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","og_description":"Certains athl\u00e8tes canadiens ont d\u00e9croch\u00e9 des m\u00e9dailles tandis que d&rsquo;autres sont pass\u00e9s \u00e0 l&rsquo;histoire au cours du dernier week-end. Voici...","og_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2017\/07\/10\/mise-a-jour-olympique-le-week-end-sourit-aux-athletes-canadiens\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","article_published_time":"2017-07-10T22:07:46+00:00","article_modified_time":"2017-10-25T16:06:38+00:00","og_image":[{"width":2020,"height":1136,"url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/07\/16312886-e1499708533944.jpg?quality=100","type":"image\/jpeg"}],"author":"kelbourque","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"kelbourque","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2017\/07\/10\/mise-a-jour-olympique-le-week-end-sourit-aux-athletes-canadiens\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2017\/07\/10\/mise-a-jour-olympique-le-week-end-sourit-aux-athletes-canadiens\/"},"author":{"name":"kelbourque","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/e0782f3ff99a0bbc9f63186350a13c32"},"headline":"Mise \u00e0 jour olympique: le week-end sourit aux athl\u00e8tes canadiens","datePublished":"2017-07-10T22:07:46+00:00","dateModified":"2017-10-25T16:06:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2017\/07\/10\/mise-a-jour-olympique-le-week-end-sourit-aux-athletes-canadiens\/"},"wordCount":806,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2017\/07\/10\/mise-a-jour-olympique-le-week-end-sourit-aux-athletes-canadiens\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/07\/16312886-e1499708533944.jpg?quality=100","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2017\/07\/10\/mise-a-jour-olympique-le-week-end-sourit-aux-athletes-canadiens\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2017\/07\/10\/mise-a-jour-olympique-le-week-end-sourit-aux-athletes-canadiens\/","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2017\/07\/10\/mise-a-jour-olympique-le-week-end-sourit-aux-athletes-canadiens\/","name":"Mise \u00e0 jour olympique: le week-end sourit aux athl\u00e8tes canadiens - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2017\/07\/10\/mise-a-jour-olympique-le-week-end-sourit-aux-athletes-canadiens\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2017\/07\/10\/mise-a-jour-olympique-le-week-end-sourit-aux-athletes-canadiens\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/07\/16312886-e1499708533944.jpg?quality=100","datePublished":"2017-07-10T22:07:46+00:00","dateModified":"2017-10-25T16:06:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/e0782f3ff99a0bbc9f63186350a13c32"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2017\/07\/10\/mise-a-jour-olympique-le-week-end-sourit-aux-athletes-canadiens\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2017\/07\/10\/mise-a-jour-olympique-le-week-end-sourit-aux-athletes-canadiens\/#primaryimage","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/07\/16312886-e1499708533944.jpg?quality=100","contentUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/07\/16312886-e1499708533944.jpg?quality=100","width":2020,"height":1136},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/e0782f3ff99a0bbc9f63186350a13c32","name":"kelbourque","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e13a6be6b1f8271eea91a2049e3efba622a86ab43d82c64e47c829468d7b92e0?s=96&d=identicon&r=ga52cf37bcbbda8f3d9fafc2dee513066","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e13a6be6b1f8271eea91a2049e3efba622a86ab43d82c64e47c829468d7b92e0?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e13a6be6b1f8271eea91a2049e3efba622a86ab43d82c64e47c829468d7b92e0?s=96&d=identicon&r=g","caption":"kelbourque"},"url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/author\/kelbourque\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/07\/16312886-e1499708533944.jpg?quality=100","featured_image_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/07\/16312886-e1499708533944.jpg?quality=100","author_name":["kelbourque"],"category_names":["Uncategorized"],"tag_names":[],"video_embed_code":"","facebook_video_embed_code":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pcGHcP-xzN","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129071","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/121284208"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=129071"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129071\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":131484,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129071\/revisions\/131484"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/129073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129071"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=129071"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=129071"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=129071"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=129071"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=129071"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=129071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}