{"id":153754,"date":"2019-08-01T00:28:57","date_gmt":"2019-08-01T04:28:57","guid":{"rendered":""},"modified":"2019-08-01T00:28:57","modified_gmt":"2019-08-01T04:28:57","slug":"lima-2019-jour-5-deux-medailles-dor-et-deux-qualifications-olympiques-en-natation-artistique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2019\/08\/01\/lima-2019-jour-5-deux-medailles-dor-et-deux-qualifications-olympiques-en-natation-artistique\/","title":{"rendered":"Lima 2019 | Jour 5 : Deux m\u00e9dailles d&rsquo;or et deux qualifications olympiques en natation artistique"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"lead\">Au cinqui\u00e8me jour de comp\u00e9tition des Jeux panam\u00e9ricains, \u00c9quipe Canada a fait bonne figure en obtenant deux qualifications olympiques en natation artistique en vue de <a href=\"https:\/\/olympique.ca\/jeux\/tokyo-2020\/\">Tokyo 2020<\/a>.<\/h2>\n<p class=\"lead\">Voici les faits saillants de la derni\u00e8re journ\u00e9e :<\/p>\n<h2>Natation artistique: Triomphe et qualifications olympiques<\/h2>\n<div class=\"tiled-gallery type-rectangular tiled-gallery-unresized\" data-original-width=\"1360\" data-carousel-extra='null' itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageGallery\" > <div class=\"gallery-row\" style=\"width: 1360px; height: 605px;\" data-original-width=\"1360\" data-original-height=\"605\" > <div class=\"gallery-group images-1\" style=\"width: 906px; height: 605px;\" data-original-width=\"906\" data-original-height=\"605\" > <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2019\/08\/01\/lima-2019-jour-5-deux-medailles-dor-et-deux-qualifications-olympiques-en-natation-artistique\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019-2-2-2\/#main\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"902\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"601\"> <img decoding=\"async\" data-recalc-dims=\"1\" class=\"\" data-attachment-id=\"153757\" data-orig-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019-2.jpg?quality=100\" data-orig-size=\"1662,1108\" data-comments-opened=\"\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Christopher Morris&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D5&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;LIMA, Peru - Claudia Holzner and Jacqueline Simoneau of Canada compete in artistic swimming duets at the Lima 2019 Pan American Games on July 31, 2019. Photo by Christopher Morris\\\/COC&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1564595045&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;\\u00a9 2019 Canadian Olympic Committee&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;310&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;3200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.000625&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"equipe canada &amp;#8211; Claudia Holzner &amp;#8211; Jacqueline Simoneau &amp;#8211; natation artistique &amp;#8211; Lima 2019-2\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019-2.jpg?quality=100&#038;w=557\" data-large-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019-2.jpg?quality=100&#038;w=1131\" src=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019-2.jpg?quality=100&#038;w=902&#038;h=601&#038;strip&#038;resize=902%2C601\" srcset=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019-2.jpg 1662w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019-2.jpg?resize=237,158 237w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019-2.jpg?resize=557,371 557w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019-2.jpg?resize=768,512 768w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019-2.jpg?resize=1131,754 1131w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019-2.jpg?resize=1536,1024 1536w\" width=\"902\" height=\"601\" loading=\"lazy\" data-original-width=\"902\" data-original-height=\"601\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"equipe canada - Claudia Holzner - Jacqueline Simoneau - natation artistique - Lima 2019-2\" alt=\"Jacqueline Simoneau et Claudia Holzner effectuent un mouvement dans la piscine\" style=\"width: 902px; height: 601px;\" \/> <\/a> <div class=\"tiled-gallery-caption\" itemprop=\"caption description\"> Les Canadiennes Claudia Holzner et Jacqueline Simoneau lors de l&rsquo;\u00e9preuve du duo de natation artistique des Jeux panam\u00e9ricains de Lima, le 31 juillet 2019. (Christopher Morris\/COC) <\/div> <\/div> <\/div> <!-- close group --> <div class=\"gallery-group images-2\" style=\"width: 454px; height: 605px;\" data-original-width=\"454\" data-original-height=\"605\" > <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2019\/08\/01\/lima-2019-jour-5-deux-medailles-dor-et-deux-qualifications-olympiques-en-natation-artistique\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019-3\/#main\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"450\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"302\"> <img decoding=\"async\" data-recalc-dims=\"1\" class=\"\" data-attachment-id=\"153758\" data-orig-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019-3.jpg?quality=100\" data-orig-size=\"2000,1343\" data-comments-opened=\"\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Christopher Morris&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D5&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;LIMA, Peru - Claudia Holzner and Jacqueline Simoneau of Canada compete in artistic swimming duets at the Lima 2019 Pan American Games on July 31, 2019. Photo by Christopher Morris\\\/COC&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1564594922&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;\\u00a9 2019 Canadian Olympic Committee&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;290&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;3200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.000625&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"equipe canada &amp;#8211; Claudia Holzner &amp;#8211; Jacqueline Simoneau &amp;#8211; natation artistique &amp;#8211; Lima 2019-3\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019-3.jpg?quality=100&#038;w=552\" data-large-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019-3.jpg?quality=100&#038;w=1123\" src=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019-3.jpg?quality=100&#038;w=450&#038;h=302&#038;strip&#038;resize=450%2C302\" srcset=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019-3.jpg 2000w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019-3.jpg?resize=235,158 235w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019-3.jpg?resize=552,371 552w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019-3.jpg?resize=768,516 768w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019-3.jpg?resize=1123,754 1123w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019-3.jpg?resize=1536,1031 1536w\" width=\"450\" height=\"302\" loading=\"lazy\" data-original-width=\"450\" data-original-height=\"302\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"equipe canada - Claudia Holzner - Jacqueline Simoneau - natation artistique - Lima 2019-3\" alt=\"Les Canadiennes Claudia Holzner et Jacqueline Simoneau lors de l&#039;\u00e9preuve duo de natation artistique des Jeux panam\u00e9ricains de Lima, le 31 juillet 2019. (Photo : Christopher Morris\/COC)\" style=\"width: 450px; height: 302px;\" \/> <\/a> <div class=\"tiled-gallery-caption\" itemprop=\"caption description\"> Les Canadiennes Claudia Holzner et Jacqueline Simoneau lors de l&rsquo;\u00e9preuve duo de natation artistique des Jeux panam\u00e9ricains de Lima, le 31 juillet 2019. (Photo : Christopher Morris\/COC) <\/div> <\/div> <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2019\/08\/01\/lima-2019-jour-5-deux-medailles-dor-et-deux-qualifications-olympiques-en-natation-artistique\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019-4\/#main\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"450\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"295\"> <img decoding=\"async\" data-recalc-dims=\"1\" class=\"\" data-attachment-id=\"153759\" data-orig-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019-4.jpg?quality=100\" data-orig-size=\"2000,1308\" data-comments-opened=\"\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Christopher Morris&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D5&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;LIMA, Peru - Claudia Holzner and Jacqueline Simoneau of Canada compete in artistic swimming duets at the Lima 2019 Pan American Games on July 31, 2019. Photo by Christopher Morris\\\/COC&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1564595058&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;\\u00a9 2019 Canadian Olympic Committee&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;310&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;3200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.000625&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"equipe canada &amp;#8211; Claudia Holzner &amp;#8211; Jacqueline Simoneau &amp;#8211; natation artistique &amp;#8211; Lima 2019-4\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019-4.jpg?quality=100&#038;w=567\" data-large-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019-4.jpg?quality=100&#038;w=1153\" src=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019-4.jpg?quality=100&#038;w=450&#038;h=295&#038;strip&#038;resize=450%2C295\" srcset=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019-4.jpg 2000w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019-4.jpg?resize=242,158 242w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019-4.jpg?resize=567,371 567w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019-4.jpg?resize=768,502 768w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019-4.jpg?resize=1153,754 1153w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019-4.jpg?resize=1536,1005 1536w\" width=\"450\" height=\"295\" loading=\"lazy\" data-original-width=\"450\" data-original-height=\"295\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"equipe canada - Claudia Holzner - Jacqueline Simoneau - natation artistique - Lima 2019-4\" alt=\"Les Canadiennes Claudia Holzner et Jacqueline Simoneau lors de l&#039;\u00e9preuve duo de natation artistique des Jeux panam\u00e9ricains de Lima, le 31 juillet 2019. (Photo : Christopher Morris\/COC)\" style=\"width: 450px; height: 295px;\" \/> <\/a> <div class=\"tiled-gallery-caption\" itemprop=\"caption description\"> Les Canadiennes Claudia Holzner et Jacqueline Simoneau lors de l&rsquo;\u00e9preuve duo de natation artistique des Jeux panam\u00e9ricains de Lima, le 31 juillet 2019. (Photo : Christopher Morris\/COC) <\/div> <\/div> <\/div> <!-- close group --> <\/div> <!-- close row --> <div class=\"gallery-row\" style=\"width: 1360px; height: 467px;\" data-original-width=\"1360\" data-original-height=\"467\" > <div class=\"gallery-group images-1\" style=\"width: 666px; height: 467px;\" data-original-width=\"666\" data-original-height=\"467\" > <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2019\/08\/01\/lima-2019-jour-5-deux-medailles-dor-et-deux-qualifications-olympiques-en-natation-artistique\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019-5\/#main\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"662\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"463\"> <img decoding=\"async\" data-recalc-dims=\"1\" class=\"\" data-attachment-id=\"153760\" data-orig-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019-5.jpg?quality=100\" data-orig-size=\"1582,1107\" data-comments-opened=\"\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Christopher Morris&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D5&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;LIMA, Peru - Claudia Holzner and Jacqueline Simoneau of Canada win gold in artistic swimming duets at the Lima 2019 Pan American Games on July 31, 2019. Photo by Christopher Morris\\\/COC&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1564598255&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;\\u00a9 2019 Canadian Olympic Committee&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;400&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;1600&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.002&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"equipe canada &amp;#8211; Claudia Holzner &amp;#8211; Jacqueline Simoneau &amp;#8211; natation artistique &amp;#8211; Lima 2019-5\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019-5.jpg?quality=100&#038;w=530\" data-large-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019-5.jpg?quality=100&#038;w=1078\" src=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019-5.jpg?quality=100&#038;w=662&#038;h=463&#038;strip&#038;resize=662%2C463\" srcset=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019-5.jpg 1582w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019-5.jpg?resize=226,158 226w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019-5.jpg?resize=530,371 530w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019-5.jpg?resize=768,537 768w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019-5.jpg?resize=1078,754 1078w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019-5.jpg?resize=1536,1075 1536w\" width=\"662\" height=\"463\" loading=\"lazy\" data-original-width=\"662\" data-original-height=\"463\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"equipe canada - Claudia Holzner - Jacqueline Simoneau - natation artistique - Lima 2019-5\" alt=\"Claudia Holzner et Jacqueline Simoneau remportent l&#039;or au concours en duo de natation artistique des Jeux panam\u00e9ricains de Lima, au P\u00e9rou, le 31 juillet 2019. (Photo : Christopher Morris\/COC)\" style=\"width: 662px; height: 463px;\" \/> <\/a> <div class=\"tiled-gallery-caption\" itemprop=\"caption description\"> Claudia Holzner et Jacqueline Simoneau remportent l&rsquo;or au concours en duo de natation artistique des Jeux panam\u00e9ricains de Lima, au P\u00e9rou, le 31 juillet 2019. (Photo : Christopher Morris\/COC) <\/div> <\/div> <\/div> <!-- close group --> <div class=\"gallery-group images-1\" style=\"width: 694px; height: 467px;\" data-original-width=\"694\" data-original-height=\"467\" > <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2019\/08\/01\/lima-2019-jour-5-deux-medailles-dor-et-deux-qualifications-olympiques-en-natation-artistique\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019\/#main\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"690\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"463\"> <img decoding=\"async\" data-recalc-dims=\"1\" class=\"\" data-attachment-id=\"153761\" data-orig-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019.jpg?quality=100\" data-orig-size=\"1650,1107\" data-comments-opened=\"\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Christopher Morris&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D5&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;LIMA, Peru - Claudia Holzner and Jacqueline Simoneau of Canada win gold in artistic swimming duets at the Lima 2019 Pan American Games on July 31, 2019. Photo by Christopher Morris\\\/COC&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1564598318&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;\\u00a9 2019 Canadian Olympic Committee&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;400&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;1600&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.002&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"equipe canada &amp;#8211; Claudia Holzner &amp;#8211; Jacqueline Simoneau &amp;#8211; natation artistique &amp;#8211; Lima 2019\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019.jpg?quality=100&#038;w=553\" data-large-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019.jpg?quality=100&#038;w=1124\" src=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019.jpg?quality=100&#038;w=690&#038;h=463&#038;strip&#038;resize=690%2C463\" srcset=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019.jpg 1650w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019.jpg?resize=236,158 236w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019.jpg?resize=553,371 553w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019.jpg?resize=768,515 768w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019.jpg?resize=1124,754 1124w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/equipe-canada-claudia-holzner-jacqueline-simoneau-natation-artistique-lima-2019.jpg?resize=1536,1031 1536w\" width=\"690\" height=\"463\" loading=\"lazy\" data-original-width=\"690\" data-original-height=\"463\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"equipe canada - Claudia Holzner - Jacqueline Simoneau - natation artistique - Lima 2019\" alt=\"Claudia Holzner et Jacqueline Simoneau remportent l&#039;or au concours en duo de natation artistique des Jeux panam\u00e9ricains de Lima, au P\u00e9rou, le 31 juillet 2019. (Photo : Christopher Morris\/COC)\" style=\"width: 690px; height: 463px;\" \/> <\/a> <div class=\"tiled-gallery-caption\" itemprop=\"caption description\"> Claudia Holzner et Jacqueline Simoneau remportent l&rsquo;or au concours en duo de natation artistique des Jeux panam\u00e9ricains de Lima, au P\u00e9rou, le 31 juillet 2019. (Photo : Christopher Morris\/COC) <\/div> <\/div> <\/div> <!-- close group --> <\/div> <!-- close row --> <\/div>\n<p><a href=\"http:\/\/olympique.ca\/team-canada\/claudia-holzner\/\">Claudia Holzner<\/a> et <a href=\"http:\/\/olympique.ca\/team-canada\/jacqueline-simoneau\/\">Jacqueline Simoneau<\/a> ont uni leurs efforts pour offrir un programme sans faille en finale de l&rsquo;\u00e9preuve en duo pour rafler la m\u00e9daille d&rsquo;or et un billet pour les prochains Jeux olympiques \u00e0 Tokyo.<\/p>\n<p>La paire canadienne a domin\u00e9 la comp\u00e9tition avec une note combin\u00e9e de 180,0343. Elles ont devanc\u00e9 l&rsquo;\u00e9quipe mexicaine par pr\u00e8s de six points. La m\u00e9daille de bronze fut octroy\u00e9e aux Am\u00e9ricaines.<\/p>\n<p>Il s&rsquo;agissait d&rsquo;une m\u00e9daille d&rsquo;autant plus sp\u00e9ciale que Holzner faisait partie de l&rsquo;\u00e9quipe qui avait rat\u00e9 de peu les Jeux de Rio 2016.<\/p>\n<p>\u00ab Les mots ne peuvent d\u00e9crire comment je me sens maintenant, a-t-elle confi\u00e9 en entrevue. Je m&rsquo;entra\u00eene depuis environ huit ans avec l&rsquo;\u00e9quipe nationale et de pouvoir dire que j&rsquo;irai aux Jeux olympiques est simplement incroyable. Nous avions encercl\u00e9 la date du 31 juillet sur notre calendrier depuis janvier et maintenant c&rsquo;est r\u00e9ussi! \u00bb<\/p>\n<div class=\"tiled-gallery type-rectangular tiled-gallery-unresized\" data-original-width=\"1360\" data-carousel-extra='null' itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageGallery\" > <div class=\"gallery-row\" style=\"width: 1360px; height: 996px;\" data-original-width=\"1360\" data-original-height=\"996\" > <div class=\"gallery-group images-1\" style=\"width: 867px; height: 996px;\" data-original-width=\"867\" data-original-height=\"996\" > <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2019\/08\/01\/lima-2019-jour-5-deux-medailles-dor-et-deux-qualifications-olympiques-en-natation-artistique\/cjm_20190731_112\/#main\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"863\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"992\"> <img decoding=\"async\" data-recalc-dims=\"1\" class=\"\" data-attachment-id=\"153791\" data-orig-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_112-e1564630449597.jpg?quality=100\" data-orig-size=\"1340,1541\" data-comments-opened=\"\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Christopher Morris&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D5&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;LIMA, Peru - Canada competes in team artistic swimming at the Lima 2019 Pan American Games on July 31, 2019. Photo by Christopher Morris\\\/COC&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1564625558&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;\\u00a9 2019 Canadian Olympic Committee&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;260&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;3200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.000625&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"CJM_20190731_112\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_112-e1564630449597.jpg?quality=100&#038;w=323\" data-large-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_112-e1564630449597.jpg?quality=100&#038;w=656\" src=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_112-e1564630449597.jpg?quality=100&#038;w=863&#038;h=992&#038;strip&#038;resize=863%2C992\" srcset=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_112-e1564630449597.jpg 1340w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_112-e1564630449597.jpg?resize=137,158 137w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_112-e1564630449597.jpg?resize=323,371 323w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_112-e1564630449597.jpg?resize=768,883 768w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_112-e1564630449597.jpg?resize=656,754 656w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_112-e1564630449597.jpg?resize=1336,1536 1336w\" width=\"863\" height=\"992\" loading=\"lazy\" data-original-width=\"863\" data-original-height=\"992\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"CJM_20190731_112\" alt=\"\u00c9quipe Canada lors de l&#039;\u00e9preuve en \u00e9quipe aux Jeux panam\u00e9ricains de Lima, au P\u00e9rou, le 31 juillet 2019. Photo : Christopher Morris\/COC\" style=\"width: 863px; height: 992px;\" \/> <\/a> <div class=\"tiled-gallery-caption\" itemprop=\"caption description\"> \u00c9quipe Canada lors de l&rsquo;\u00e9preuve en \u00e9quipe aux Jeux panam\u00e9ricains de Lima, au P\u00e9rou, le 31 juillet 2019. Photo : Christopher Morris\/COC <\/div> <\/div> <\/div> <!-- close group --> <div class=\"gallery-group images-3\" style=\"width: 493px; height: 996px;\" data-original-width=\"493\" data-original-height=\"996\" > <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2019\/08\/01\/lima-2019-jour-5-deux-medailles-dor-et-deux-qualifications-olympiques-en-natation-artistique\/cjm_20190731_135\/#main\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"489\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"322\"> <img decoding=\"async\" data-recalc-dims=\"1\" class=\"\" data-attachment-id=\"153789\" data-orig-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_135-e1564630428875.jpg?quality=100\" data-orig-size=\"1340,883\" data-comments-opened=\"\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Christopher Morris&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D5&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;LIMA, Peru - Canada wins gold in team artistic swimming at the Lima 2019 Pan American Games on July 31, 2019. Photo by Christopher Morris\\\/COC&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1564625908&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;\\u00a9 2019 Canadian Olympic Committee&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;400&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;3200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.001&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"CJM_20190731_135\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_135-e1564630428875.jpg?quality=100&#038;w=563\" data-large-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_135-e1564630428875.jpg?quality=100&#038;w=1144\" src=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_135-e1564630428875.jpg?quality=100&#038;w=489&#038;h=322&#038;strip&#038;resize=489%2C322\" srcset=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_135-e1564630428875.jpg 1340w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_135-e1564630428875.jpg?resize=240,158 240w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_135-e1564630428875.jpg?resize=563,371 563w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_135-e1564630428875.jpg?resize=768,506 768w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_135-e1564630428875.jpg?resize=1144,754 1144w\" width=\"489\" height=\"322\" loading=\"lazy\" data-original-width=\"489\" data-original-height=\"322\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"CJM_20190731_135\" alt=\"\u00c9quipe Canada c\u00e9l\u00e8bre apr\u00e8s l&#039;\u00e9preuve en \u00e9quipe aux Jeux panam\u00e9ricains de Lima, au P\u00e9rou, le 31 juillet 2019. Photo : Christopher Morris\/COC\" style=\"width: 489px; height: 322px;\" \/> <\/a> <div class=\"tiled-gallery-caption\" itemprop=\"caption description\"> \u00c9quipe Canada c\u00e9l\u00e8bre apr\u00e8s l&rsquo;\u00e9preuve en \u00e9quipe aux Jeux panam\u00e9ricains de Lima, au P\u00e9rou, le 31 juillet 2019. Photo : Christopher Morris\/COC <\/div> <\/div> <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2019\/08\/01\/lima-2019-jour-5-deux-medailles-dor-et-deux-qualifications-olympiques-en-natation-artistique\/cjm_20190731_132\/#main\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"489\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"341\"> <img decoding=\"async\" data-recalc-dims=\"1\" class=\"\" data-attachment-id=\"153788\" data-orig-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_132-e1564630401453.jpg?quality=100\" data-orig-size=\"1340,935\" data-comments-opened=\"\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Christopher Morris&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D5&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;LIMA, Peru - Canada wins gold in team artistic swimming at the Lima 2019 Pan American Games on July 31, 2019. Photo by Christopher Morris\\\/COC&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1564625897&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;\\u00a9 2019 Canadian Olympic Committee&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;340&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;3200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.001&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"CJM_20190731_132\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_132-e1564630401453.jpg?quality=100&#038;w=532\" data-large-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_132-e1564630401453.jpg?quality=100&#038;w=1081\" src=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_132-e1564630401453.jpg?quality=100&#038;w=489&#038;h=341&#038;strip&#038;resize=489%2C341\" srcset=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_132-e1564630401453.jpg 1340w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_132-e1564630401453.jpg?resize=226,158 226w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_132-e1564630401453.jpg?resize=532,371 532w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_132-e1564630401453.jpg?resize=768,536 768w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_132-e1564630401453.jpg?resize=1081,754 1081w\" width=\"489\" height=\"341\" loading=\"lazy\" data-original-width=\"489\" data-original-height=\"341\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"CJM_20190731_132\" alt=\"\u00c9quipe Canada salue la foule apr\u00e8s l&#039;\u00e9preuve en \u00e9quipe aux Jeux panam\u00e9ricains de Lima, au P\u00e9rou, le 31 juillet 2019. Photo : Christopher Morris\/COC\" style=\"width: 489px; height: 341px;\" \/> <\/a> <div class=\"tiled-gallery-caption\" itemprop=\"caption description\"> \u00c9quipe Canada salue la foule apr\u00e8s l&rsquo;\u00e9preuve en \u00e9quipe aux Jeux panam\u00e9ricains de Lima, au P\u00e9rou, le 31 juillet 2019. Photo : Christopher Morris\/COC <\/div> <\/div> <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2019\/08\/01\/lima-2019-jour-5-deux-medailles-dor-et-deux-qualifications-olympiques-en-natation-artistique\/cjm_20190731_116\/#main\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"489\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"321\"> <img decoding=\"async\" data-recalc-dims=\"1\" class=\"\" data-attachment-id=\"153790\" data-orig-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_116-e1564630439825.jpg?quality=100\" data-orig-size=\"1340,880\" data-comments-opened=\"\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Christopher Morris&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D5&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;LIMA, Peru - Canada competes in team artistic swimming at the Lima 2019 Pan American Games on July 31, 2019. Photo by Christopher Morris\\\/COC&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1564625687&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;\\u00a9 2019 Canadian Olympic Committee&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;240&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;3200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.000625&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"CJM_20190731_116\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_116-e1564630439825.jpg?quality=100&#038;w=565\" data-large-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_116-e1564630439825.jpg?quality=100&#038;w=1148\" src=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_116-e1564630439825.jpg?quality=100&#038;w=489&#038;h=321&#038;strip&#038;resize=489%2C321\" srcset=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_116-e1564630439825.jpg 1340w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_116-e1564630439825.jpg?resize=241,158 241w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_116-e1564630439825.jpg?resize=565,371 565w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_116-e1564630439825.jpg?resize=768,504 768w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_116-e1564630439825.jpg?resize=1148,754 1148w\" width=\"489\" height=\"321\" loading=\"lazy\" data-original-width=\"489\" data-original-height=\"321\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"CJM_20190731_116\" alt=\"\u00c9quipe Canada lors de l&#039;\u00e9preuve en \u00e9quipe aux Jeux panam\u00e9ricains de Lima, au P\u00e9rou, le 31 juillet 2019. Photo : Christopher Morris\/COC\" style=\"width: 489px; height: 321px;\" \/> <\/a> <div class=\"tiled-gallery-caption\" itemprop=\"caption description\"> \u00c9quipe Canada lors de l&rsquo;\u00e9preuve en \u00e9quipe aux Jeux panam\u00e9ricains de Lima, au P\u00e9rou, le 31 juillet 2019. Photo : Christopher Morris\/COC <\/div> <\/div> <\/div> <!-- close group --> <\/div> <!-- close row --> <div class=\"gallery-row\" style=\"width: 1360px; height: 448px;\" data-original-width=\"1360\" data-original-height=\"448\" > <div class=\"gallery-group images-1\" style=\"width: 670px; height: 448px;\" data-original-width=\"670\" data-original-height=\"448\" > <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2019\/08\/01\/lima-2019-jour-5-deux-medailles-dor-et-deux-qualifications-olympiques-en-natation-artistique\/cjm_20190731_127\/#main\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"666\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"444\"> <img decoding=\"async\" data-recalc-dims=\"1\" class=\"\" data-attachment-id=\"153787\" data-orig-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_127-e1564630377456.jpg?quality=100\" data-orig-size=\"1340,893\" data-comments-opened=\"\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Christopher Morris&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D5&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;LIMA, Peru - Canada competes in team artistic swimming at the Lima 2019 Pan American Games on July 31, 2019. Photo by Christopher Morris\\\/COC&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1564625737&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;\\u00a9 2019 Canadian Olympic Committee&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;260&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;3200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.000625&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"CJM_20190731_127\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_127-e1564630377456.jpg?quality=100&#038;w=557\" data-large-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_127-e1564630377456.jpg?quality=100&#038;w=1131\" src=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_127-e1564630377456.jpg?quality=100&#038;w=666&#038;h=444&#038;strip&#038;resize=666%2C444\" srcset=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_127-e1564630377456.jpg 1340w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_127-e1564630377456.jpg?resize=237,158 237w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_127-e1564630377456.jpg?resize=557,371 557w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_127-e1564630377456.jpg?resize=768,512 768w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_127-e1564630377456.jpg?resize=1131,754 1131w\" width=\"666\" height=\"444\" loading=\"lazy\" data-original-width=\"666\" data-original-height=\"444\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"CJM_20190731_127\" alt=\"\u00c9quipe Canada lors de l&#039;\u00e9preuve en \u00e9quipe aux Jeux panam\u00e9ricains de Lima, au P\u00e9rou, le 31 juillet 2019. Photo : Christopher Morris\/COC\" style=\"width: 666px; height: 444px;\" \/> <\/a> <div class=\"tiled-gallery-caption\" itemprop=\"caption description\"> \u00c9quipe Canada lors de l&rsquo;\u00e9preuve en \u00e9quipe aux Jeux panam\u00e9ricains de Lima, au P\u00e9rou, le 31 juillet 2019. Photo : Christopher Morris\/COC <\/div> <\/div> <\/div> <!-- close group --> <div class=\"gallery-group images-1\" style=\"width: 690px; height: 448px;\" data-original-width=\"690\" data-original-height=\"448\" > <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2019\/08\/01\/lima-2019-jour-5-deux-medailles-dor-et-deux-qualifications-olympiques-en-natation-artistique\/cjm_20190731_128\/#main\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"686\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"444\"> <img decoding=\"async\" data-recalc-dims=\"1\" class=\"\" data-attachment-id=\"153786\" data-orig-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_128-e1564630366829.jpg?quality=100\" data-orig-size=\"1340,868\" data-comments-opened=\"\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Christopher Morris&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D5&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;LIMA, Peru - Canada competes in team artistic swimming at the Lima 2019 Pan American Games on July 31, 2019. Photo by Christopher Morris\\\/COC&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1564625740&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;\\u00a9 2019 Canadian Olympic Committee&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;260&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;3200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.000625&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"CJM_20190731_128\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_128-e1564630366829.jpg?quality=100&#038;w=573\" data-large-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_128-e1564630366829.jpg?quality=100&#038;w=1164\" src=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_128-e1564630366829.jpg?quality=100&#038;w=686&#038;h=444&#038;strip&#038;resize=686%2C444\" srcset=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_128-e1564630366829.jpg 1340w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_128-e1564630366829.jpg?resize=244,158 244w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_128-e1564630366829.jpg?resize=573,371 573w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_128-e1564630366829.jpg?resize=768,497 768w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/cjm_20190731_128-e1564630366829.jpg?resize=1164,754 1164w\" width=\"686\" height=\"444\" loading=\"lazy\" data-original-width=\"686\" data-original-height=\"444\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"CJM_20190731_128\" alt=\"\u00c9quipe Canada lors de l&#039;\u00e9preuve en \u00e9quipe aux Jeux panam\u00e9ricains de Lima, au P\u00e9rou, le 31 juillet 2019. Photo : Christopher Morris\/COC\" style=\"width: 686px; height: 444px;\" \/> <\/a> <div class=\"tiled-gallery-caption\" itemprop=\"caption description\"> \u00c9quipe Canada lors de l&rsquo;\u00e9preuve en \u00e9quipe aux Jeux panam\u00e9ricains de Lima, au P\u00e9rou, le 31 juillet 2019. Photo : Christopher Morris\/COC <\/div> <\/div> <\/div> <!-- close group --> <\/div> <!-- close row --> <\/div>\n<p>Holzner et Simoneau ont ensuite rejoint leurs co\u00e9quipi\u00e8res au concours par \u00e9quipe pour d\u00e9crocher leur deuxi\u00e8me m\u00e9daille d&rsquo;or de la journ\u00e9e et leur deuxi\u00e8me billet pour Tokyo. Elles ont cumul\u00e9 179,6731 points pour leurs deux routines. Les \u00e9quipes mexicaine et am\u00e9ricaine ont rejoint le Canada sur le podium.<\/p>\n<p class=\"lead\" style=\"text-align:center;\"><strong>\u00c0 LIRE :\u00a0<a href=\"http:\/\/olympique.ca\/suivi-des-qualifications-pour-tokyo-2020\/\">Suivi des qualifications pour Tokyo 2020<\/a><\/strong><\/p>\n<h2>Autre podium pour Ellie Black, l&rsquo;or pour Brooklyn Moors<\/h2>\n<div class=\"tiled-gallery type-rectangular tiled-gallery-unresized\" data-original-width=\"1360\" data-carousel-extra='null' itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageGallery\" > <div class=\"gallery-row\" style=\"width: 1360px; height: 1166px;\" data-original-width=\"1360\" data-original-height=\"1166\" > <div class=\"gallery-group images-1\" style=\"width: 779px; height: 1166px;\" data-original-width=\"779\" data-original-height=\"1166\" > <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2019\/08\/01\/lima-2019-jour-5-deux-medailles-dor-et-deux-qualifications-olympiques-en-natation-artistique\/daj_20190731_71\/#main\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"775\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"1162\"> <img decoding=\"async\" data-recalc-dims=\"1\" class=\"\" data-attachment-id=\"153775\" data-orig-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/daj_20190731_71.jpg?quality=100\" data-orig-size=\"667,1000\" data-comments-opened=\"\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;David Jackson&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;ILCE-7M3&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;LIMA, Peru. - Team Canada\\u0027s Brooklyn Moors compete during the floor routine in gymnastics at the Lima 2019 Pan American Games on July 31, 2019. Photo by David Jackson\\\/COC&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1564603220&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;\\u00a9 2019 Canadian Olympic Committee&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;198&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;3200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0004&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"DAJ_20190731_71\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/daj_20190731_71.jpg?quality=100&#038;w=247\" data-large-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/daj_20190731_71.jpg?quality=100&#038;w=503\" src=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/daj_20190731_71.jpg?quality=100&#038;w=775&#038;h=1162&#038;strip&#038;resize=775%2C1162\" srcset=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/daj_20190731_71.jpg 667w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/daj_20190731_71.jpg?resize=105,158 105w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/daj_20190731_71.jpg?resize=247,371 247w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/daj_20190731_71.jpg?resize=503,754 503w\" width=\"775\" height=\"1162\" loading=\"lazy\" data-original-width=\"775\" data-original-height=\"1162\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"DAJ_20190731_71\" alt=\"Brooklyn Moors lors de sa routine au sol aux Jeux panam\u00e9ricains de Lima, au P\u00e9rou, le 31 juillet 2019. Photo : David Jackson\/COC\" style=\"width: 775px; height: 1162px;\" \/> <\/a> <div class=\"tiled-gallery-caption\" itemprop=\"caption description\"> Brooklyn Moors lors de sa routine au sol aux Jeux panam\u00e9ricains de Lima, au P\u00e9rou, le 31 juillet 2019. Photo : David Jackson\/COC <\/div> <\/div> <\/div> <!-- close group --> <div class=\"gallery-group images-3\" style=\"width: 581px; height: 1166px;\" data-original-width=\"581\" data-original-height=\"1166\" > <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2019\/08\/01\/lima-2019-jour-5-deux-medailles-dor-et-deux-qualifications-olympiques-en-natation-artistique\/daj_20190731_67\/#main\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"577\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"385\"> <img decoding=\"async\" data-recalc-dims=\"1\" class=\"\" data-attachment-id=\"153777\" data-orig-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/daj_20190731_67-e1564623539742.jpg?quality=100\" data-orig-size=\"1340,893\" data-comments-opened=\"\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;5.6&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;David Jackson&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;ILCE-9&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;LIMA, Peru. - Team Canada\\u0027s Brooklyn C. Moors celebrates with Ellie Black and coaches after winning gold in the floor routine in gymnastics at the Lima 2019 Pan American Games on July 31, 2019. Photo by David Jackson\\\/COC&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1564603679&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;\\u00a9 2019 Canadian Olympic Committee&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;400&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;5000&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.00125&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"\u00c9quipe Canada Ellie Black Lima 2019\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/daj_20190731_67-e1564623539742.jpg?quality=100&#038;w=557\" data-large-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/daj_20190731_67-e1564623539742.jpg?quality=100&#038;w=1131\" src=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/daj_20190731_67-e1564623539742.jpg?quality=100&#038;w=577&#038;h=385&#038;strip&#038;resize=577%2C385\" srcset=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/daj_20190731_67-e1564623539742.jpg 1340w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/daj_20190731_67-e1564623539742.jpg?resize=237,158 237w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/daj_20190731_67-e1564623539742.jpg?resize=557,371 557w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/daj_20190731_67-e1564623539742.jpg?resize=768,512 768w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/daj_20190731_67-e1564623539742.jpg?resize=1131,754 1131w\" width=\"577\" height=\"385\" loading=\"lazy\" data-original-width=\"577\" data-original-height=\"385\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"\u00c9quipe Canada Ellie Black Lima 2019\" alt=\"Brooklyn Moors c\u00e9l\u00e8bre avec Ellie Black et les entra\u00eeneurs apr\u00e8s avoir remport\u00e9 l&#039;or au sol aux Jeux panam\u00e9ricains de Lima, au P\u00e9rou, le 31 juillet 2019. Photo : David Jackson\/COC\" style=\"width: 577px; height: 385px;\" \/> <\/a> <div class=\"tiled-gallery-caption\" itemprop=\"caption description\"> Brooklyn Moors c\u00e9l\u00e8bre avec Ellie Black et les entra\u00eeneurs apr\u00e8s avoir remport\u00e9 l&rsquo;or au sol aux Jeux panam\u00e9ricains de Lima, au P\u00e9rou, le 31 juillet 2019. Photo : David Jackson\/COC <\/div> <\/div> <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2019\/08\/01\/lima-2019-jour-5-deux-medailles-dor-et-deux-qualifications-olympiques-en-natation-artistique\/daj_20190731_63\/#main\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"577\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"385\"> <img decoding=\"async\" data-recalc-dims=\"1\" class=\"\" data-attachment-id=\"153774\" data-orig-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/daj_20190731_63-e1564623516763.jpg?quality=100\" data-orig-size=\"1340,893\" data-comments-opened=\"\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;5.6&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;David Jackson&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;ILCE-9&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;LIMA, Peru. - Team Canada\\u0027s Elisabeth Black wins silver in bean during gymnastics at the Lima 2019 Pan American Games on July 31, 2019. Photo by David Jackson\\\/COC&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1564600262&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;\\u00a9 2019 Canadian Olympic Committee&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;400&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;5000&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.00125&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"DAJ_20190731_63\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/daj_20190731_63-e1564623516763.jpg?quality=100&#038;w=557\" data-large-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/daj_20190731_63-e1564623516763.jpg?quality=100&#038;w=1131\" src=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/daj_20190731_63-e1564623516763.jpg?quality=100&#038;w=577&#038;h=385&#038;strip&#038;resize=577%2C385\" srcset=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/daj_20190731_63-e1564623516763.jpg 1340w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/daj_20190731_63-e1564623516763.jpg?resize=237,158 237w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/daj_20190731_63-e1564623516763.jpg?resize=557,371 557w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/daj_20190731_63-e1564623516763.jpg?resize=768,512 768w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/daj_20190731_63-e1564623516763.jpg?resize=1131,754 1131w\" width=\"577\" height=\"385\" loading=\"lazy\" data-original-width=\"577\" data-original-height=\"385\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"DAJ_20190731_63\" alt=\"Ellie Black remporte l&#039;argent \u00e0 la poutre aux Jeux panam\u00e9ricains de Lima, au P\u00e9rou, le 31 juillet 2019. Photo : David Jackson\/COC\" style=\"width: 577px; height: 385px;\" \/> <\/a> <div class=\"tiled-gallery-caption\" itemprop=\"caption description\"> Ellie Black remporte l&rsquo;argent \u00e0 la poutre aux Jeux panam\u00e9ricains de Lima, au P\u00e9rou, le 31 juillet 2019. Photo : David Jackson\/COC <\/div> <\/div> <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2019\/08\/01\/lima-2019-jour-5-deux-medailles-dor-et-deux-qualifications-olympiques-en-natation-artistique\/daj_20190731_68\/#main\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"577\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"384\"> <img decoding=\"async\" data-recalc-dims=\"1\" class=\"\" data-attachment-id=\"153776\" data-orig-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/daj_20190731_68-e1564623530296.jpg?quality=100\" data-orig-size=\"1340,893\" data-comments-opened=\"\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;5.6&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;David Jackson&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;ILCE-9&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;LIMA, Peru. - Team Canada\\u0027s Ellie Black celebrates her teammate Brooklyn C. Moors winning gold in the floor routine in gymnastics at the Lima 2019 Pan American Games on July 31, 2019. Photo by David Jackson\\\/COC&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1564603695&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;\\u00a9 2019 Canadian Olympic Committee&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;400&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;5000&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.00125&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"\u00c9quipe Canada Ellie Black Lima 2019\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/daj_20190731_68-e1564623530296.jpg?quality=100&#038;w=557\" data-large-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/daj_20190731_68-e1564623530296.jpg?quality=100&#038;w=1131\" src=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/daj_20190731_68-e1564623530296.jpg?quality=100&#038;w=577&#038;h=384&#038;strip&#038;resize=577%2C384\" srcset=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/daj_20190731_68-e1564623530296.jpg 1340w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/daj_20190731_68-e1564623530296.jpg?resize=237,158 237w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/daj_20190731_68-e1564623530296.jpg?resize=557,371 557w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/daj_20190731_68-e1564623530296.jpg?resize=768,512 768w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/daj_20190731_68-e1564623530296.jpg?resize=1131,754 1131w\" width=\"577\" height=\"384\" loading=\"lazy\" data-original-width=\"577\" data-original-height=\"384\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"\u00c9quipe Canada Ellie Black Lima 2019\" alt=\"Ellie Black c\u00e9l\u00e8bre l&#039;or au sol de sa co\u00e9quipi\u00e8re Brooklyn Moors aux Jeux panam\u00e9ricains de Lima, au P\u00e9rou, le 31 juillet 2019. Photo : David Jackson\/COC\" style=\"width: 577px; height: 384px;\" \/> <\/a> <div class=\"tiled-gallery-caption\" itemprop=\"caption description\"> Ellie Black c\u00e9l\u00e8bre l&rsquo;or au sol de sa co\u00e9quipi\u00e8re Brooklyn Moors aux Jeux panam\u00e9ricains de Lima, au P\u00e9rou, le 31 juillet 2019. Photo : David Jackson\/COC <\/div> <\/div> <\/div> <!-- close group --> <\/div> <!-- close row --> <div class=\"gallery-row\" style=\"width: 1360px; height: 908px;\" data-original-width=\"1360\" data-original-height=\"908\" > <div class=\"gallery-group images-1\" style=\"width: 1360px; height: 908px;\" data-original-width=\"1360\" data-original-height=\"908\" > <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2019\/08\/01\/lima-2019-jour-5-deux-medailles-dor-et-deux-qualifications-olympiques-en-natation-artistique\/daj_20190731_73\/#main\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"1356\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"904\"> <img decoding=\"async\" data-recalc-dims=\"1\" class=\"\" data-attachment-id=\"153773\" data-orig-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/daj_20190731_73-e1564623506850.jpg?quality=100\" data-orig-size=\"1340,893\" data-comments-opened=\"\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;5.6&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;David Jackson&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;ILCE-9&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;LIMA, Peru. - Team Canada\\u0027s Brooklyn C. Moors receives gold in gymnastics floor routine at the Lima 2019 Pan American Games on July 31, 2019. Photo by David Jackson\\\/COC&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1564588852&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;\\u00a9 2019 Canadian Olympic Committee&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;400&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;3200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.002&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"DAJ_20190731_73\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/daj_20190731_73-e1564623506850.jpg?quality=100&#038;w=557\" data-large-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/daj_20190731_73-e1564623506850.jpg?quality=100&#038;w=1131\" src=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/daj_20190731_73-e1564623506850.jpg?quality=100&#038;w=1356&#038;h=904&#038;strip&#038;resize=1356%2C904\" srcset=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/daj_20190731_73-e1564623506850.jpg 1340w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/daj_20190731_73-e1564623506850.jpg?resize=237,158 237w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/daj_20190731_73-e1564623506850.jpg?resize=557,371 557w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/daj_20190731_73-e1564623506850.jpg?resize=768,512 768w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/daj_20190731_73-e1564623506850.jpg?resize=1131,754 1131w\" width=\"1356\" height=\"904\" loading=\"lazy\" data-original-width=\"1356\" data-original-height=\"904\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"DAJ_20190731_73\" alt=\"Brooklyn Moors re\u00e7oit l&#039;or \u00e0 l&#039;\u00e9preuve du sol aux Jeux panam\u00e9ricains de Lima, au P\u00e9rou, le 31 juillet 2019. Photo : David Jackson\/COC\" style=\"width: 1356px; height: 904px;\" \/> <\/a> <div class=\"tiled-gallery-caption\" itemprop=\"caption description\"> Brooklyn Moors re\u00e7oit l&rsquo;or \u00e0 l&rsquo;\u00e9preuve du sol aux Jeux panam\u00e9ricains de Lima, au P\u00e9rou, le 31 juillet 2019. Photo : David Jackson\/COC <\/div> <\/div> <\/div> <!-- close group --> <\/div> <!-- close row --> <\/div>\n<p>La gymnaste canadienne <a href=\"http:\/\/olympique.ca\/team-canada\/ellie-black\/\">Ellie Black<\/a> a r\u00e9colt\u00e9 sa cinqui\u00e8me m\u00e9daille des Jeux panam mercredi en prenant le deuxi\u00e8me rang \u00e0 la poutre. Ce plus r\u00e9cent podium porte son total de m\u00e9dailles panam\u00e9ricaines en carri\u00e8re \u00e0 10 (5 d&rsquo;or, 3 d&rsquo;argent, 2 de bronze).<\/p>\n<p>Black est pass\u00e9e pr\u00e8s de mettre la main sur une 11e m\u00e9daille lors de l&rsquo;\u00e9preuve au sol, mais sa compatriote <a href=\"http:\/\/olympique.ca\/team-canada\/brooklyn-moors\/\">Brooklyn Moors<\/a>, qui \u00e9tait la derni\u00e8re \u00e0 s&rsquo;ex\u00e9cuter, l&rsquo;a rel\u00e9gu\u00e9 en quatri\u00e8me position apr\u00e8s avoir enlev\u00e9 le premier rang de la comp\u00e9tition.<\/p>\n<p>\u00ab Je ne croyais pas \u00eatre en mesure de monter sur le podium, a dit Moors apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9e championne. [&#8230;] Je n&rsquo;aurais pas cru cela possible (aujourd&rsquo;hui). Il y a tellement longtemps que j&rsquo;essaie, que je travaille dur en gymnase depuis des ann\u00e9es et finalement d&rsquo;arriver au sommet ici est un peu fou. \u00bb<\/p>\n<p>Il s&rsquo;agissait d&rsquo;un premier triomphe pour Moors aux Jeux panam. L&rsquo;\u00e9quipe de gymnastique canadienne totalise d\u00e9sormais neuf m\u00e9dailles au P\u00e9rou.<\/p>\n<h2>\u00c9quipe Canada r\u00e9alise une r\u00e9colte record en squash<\/h2>\n<div id=\"attachment_153779\" style=\"width: 1094px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-153779\" class=\"wp-image-153779 size-large\" src=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/vep_20190731_106-e1564626352960.jpg?quality=100&amp;w=1084\" alt=\"\" width=\"1084\" height=\"754\" srcset=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/vep_20190731_106-e1564626352960.jpg 1340w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/vep_20190731_106-e1564626352960.jpg?resize=227,158 227w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/vep_20190731_106-e1564626352960.jpg?resize=533,371 533w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/vep_20190731_106-e1564626352960.jpg?resize=768,534 768w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/vep_20190731_106-e1564626352960.jpg?resize=1084,754 1084w\" sizes=\"(max-width: 1084px) 100vw, 1084px\" \/><p id=\"caption-attachment-153779\" class=\"wp-caption-text\">Hollie Naughton en action lors du match pour la m\u00e9daille d&rsquo;or de l&rsquo;\u00e9preuve par \u00e9quipe en squash f\u00e9minin, contre les \u00c9tats-Unis, aux Jeux panam\u00e9ricains de Lima, au P\u00e9rou, le 31 juillet 2019. Photo : Vincent Ethier\/COC<\/p><\/div>\n<p>Forte d&rsquo;une victoire de 3-0 en demi-finale face \u00e0 la Colombie, l&rsquo;\u00e9quipe canadienne de squash f\u00e9minin compos\u00e9e de <a href=\"http:\/\/olympique.ca\/team-canada\/danielle-letourneau\/\">Danielle Letourneau,<\/a> <a href=\"http:\/\/olympique.ca\/team-canada\/hollie-naughton\/\">Hollie Naughton<\/a> et <a href=\"http:\/\/olympique.ca\/team-canada\/samantha-cornett\/\">Samantha Cornett<\/a> s&rsquo;est mesur\u00e9e aux Am\u00e9ricaines. Le Canada a conclut la finale avec une d\u00e9faite qui s&rsquo;est sold\u00e9e par la marque de 2-0.<\/p>\n<p>Chez les hommes, <a href=\"http:\/\/olympique.ca\/team-canada\/shawn-delierre\/\">Shawn Delierre,<\/a>\u00a0<a href=\"http:\/\/olympique.ca\/team-canada\/nicholas-sachvie\/\">Nicholas Sachvie<\/a> et <a href=\"http:\/\/olympique.ca\/team-canada\/andrew-schnell\/\">Andrew Schnell<\/a> se sont inclin\u00e9s en demi-finale 2-0 contre les Colombiens. Le trio canadien est donc reparti du tournoi avec une m\u00e9daille de bronze.<\/p>\n<p>Avec une r\u00e9colte totale de sept m\u00e9dailles \u00e0 Lima, l&rsquo;\u00e9quipe canadienne de squash a r\u00e9alis\u00e9 la meilleure performance de son histoire aux Jeux panam.<\/p>\n<p style=\"text-align:center;\"><strong>\u00c0 LIRE : <a href=\"http:\/\/olympique.ca\/2019\/07\/26\/foire-aux-questions-jeux-panamericains-lima-2019-perou\/\">Pour tout savoir sur Lima 2019<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Les Canadiens peuvent regarder les Jeux panam\u00e9ricains de Lima 2019 en direct sur\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cbc.ca\/sports\">cbcsports.ca<\/a>\u00a0et sur l\u2019app CBC Sports.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au cinqui\u00e8me jour de comp\u00e9tition des Jeux panam\u00e9ricains, \u00c9quipe Canada a fait bonne figure en obtenant deux qualifications olympiques en&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":157463454,"featured_media":153793,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[14651538,1104411,367359560,255925613,415987822,682162545,682162540],"post_format":"standard","sport":[9127036,181823654,21869],"game":[415988487],"coauthors":[415988643],"class_list":["post-153754","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-ellie-black","tag-equipe-canada","tag-gymnastique-artistique-2","tag-jacqueline-simoneau","tag-lima-2019","tag-lima2019","tag-recapitulatif","sport-gymnastique-artistique","sport-sports-aquatiques-nage-synchronisee","sport-squash","game-lima-2019"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lima 2019 | Jour 5 : Deux m\u00e9dailles d&#039;or et deux qualifications olympiques en natation artistique - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2019\/08\/01\/lima-2019-jour-5-deux-medailles-dor-et-deux-qualifications-olympiques-en-natation-artistique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lima 2019 | Jour 5 : Deux m\u00e9dailles d&#039;or et deux qualifications olympiques en natation artistique - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Au cinqui\u00e8me jour de comp\u00e9tition des Jeux panam\u00e9ricains, \u00c9quipe Canada a fait bonne figure en obtenant deux qualifications olympiques en...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2019\/08\/01\/lima-2019-jour-5-deux-medailles-dor-et-deux-qualifications-olympiques-en-natation-artistique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-08-01T04:28:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/recap-jour-5.jpg?quality=100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1340\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"754\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Shelby Johnston\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Shelby Johnston\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2019\\\/08\\\/01\\\/lima-2019-jour-5-deux-medailles-dor-et-deux-qualifications-olympiques-en-natation-artistique\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2019\\\/08\\\/01\\\/lima-2019-jour-5-deux-medailles-dor-et-deux-qualifications-olympiques-en-natation-artistique\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"shelbyljohnston\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/db223dde16072ae982bc680405e07f68\"},\"headline\":\"Lima 2019 | Jour 5 : Deux m\u00e9dailles d&rsquo;or et deux qualifications olympiques en natation artistique\",\"datePublished\":\"2019-08-01T04:28:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2019\\\/08\\\/01\\\/lima-2019-jour-5-deux-medailles-dor-et-deux-qualifications-olympiques-en-natation-artistique\\\/\"},\"wordCount\":696,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2019\\\/08\\\/01\\\/lima-2019-jour-5-deux-medailles-dor-et-deux-qualifications-olympiques-en-natation-artistique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2019\\\/07\\\/recap-jour-5.jpg?quality=100\",\"keywords\":[\"Ellie Black\",\"\u00c9quipe canada\",\"gymnastique artistique\",\"Jacqueline Simoneau\",\"Lima 2019\",\"lima2019\",\"r\u00e9capitulatif\"],\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2019\\\/08\\\/01\\\/lima-2019-jour-5-deux-medailles-dor-et-deux-qualifications-olympiques-en-natation-artistique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2019\\\/08\\\/01\\\/lima-2019-jour-5-deux-medailles-dor-et-deux-qualifications-olympiques-en-natation-artistique\\\/\",\"name\":\"Lima 2019 | Jour 5 : Deux m\u00e9dailles d'or et deux qualifications olympiques en natation artistique - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2019\\\/08\\\/01\\\/lima-2019-jour-5-deux-medailles-dor-et-deux-qualifications-olympiques-en-natation-artistique\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2019\\\/08\\\/01\\\/lima-2019-jour-5-deux-medailles-dor-et-deux-qualifications-olympiques-en-natation-artistique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2019\\\/07\\\/recap-jour-5.jpg?quality=100\",\"datePublished\":\"2019-08-01T04:28:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/db223dde16072ae982bc680405e07f68\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2019\\\/08\\\/01\\\/lima-2019-jour-5-deux-medailles-dor-et-deux-qualifications-olympiques-en-natation-artistique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2019\\\/08\\\/01\\\/lima-2019-jour-5-deux-medailles-dor-et-deux-qualifications-olympiques-en-natation-artistique\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2019\\\/07\\\/recap-jour-5.jpg?quality=100\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2019\\\/07\\\/recap-jour-5.jpg?quality=100\",\"width\":1340,\"height\":754},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/db223dde16072ae982bc680405e07f68\",\"name\":\"shelbyljohnston\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b1210de91fc367eb1478d0b5c8bcf91dc613f739b30123443d4f603eba2f4d2f?s=96&d=identicon&r=g4351f5f99b3c2ba6687a7f790fb07d20\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b1210de91fc367eb1478d0b5c8bcf91dc613f739b30123443d4f603eba2f4d2f?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b1210de91fc367eb1478d0b5c8bcf91dc613f739b30123443d4f603eba2f4d2f?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"shelbyljohnston\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/author\\\/shelbyljohnston\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lima 2019 | Jour 5 : Deux m\u00e9dailles d'or et deux qualifications olympiques en natation artistique - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2019\/08\/01\/lima-2019-jour-5-deux-medailles-dor-et-deux-qualifications-olympiques-en-natation-artistique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Lima 2019 | Jour 5 : Deux m\u00e9dailles d'or et deux qualifications olympiques en natation artistique - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","og_description":"Au cinqui\u00e8me jour de comp\u00e9tition des Jeux panam\u00e9ricains, \u00c9quipe Canada a fait bonne figure en obtenant deux qualifications olympiques en...","og_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2019\/08\/01\/lima-2019-jour-5-deux-medailles-dor-et-deux-qualifications-olympiques-en-natation-artistique\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","article_published_time":"2019-08-01T04:28:57+00:00","og_image":[{"width":1340,"height":754,"url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/recap-jour-5.jpg?quality=100","type":"image\/jpeg"}],"author":"Shelby Johnston","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Shelby Johnston","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2019\/08\/01\/lima-2019-jour-5-deux-medailles-dor-et-deux-qualifications-olympiques-en-natation-artistique\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2019\/08\/01\/lima-2019-jour-5-deux-medailles-dor-et-deux-qualifications-olympiques-en-natation-artistique\/"},"author":{"name":"shelbyljohnston","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/db223dde16072ae982bc680405e07f68"},"headline":"Lima 2019 | Jour 5 : Deux m\u00e9dailles d&rsquo;or et deux qualifications olympiques en natation artistique","datePublished":"2019-08-01T04:28:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2019\/08\/01\/lima-2019-jour-5-deux-medailles-dor-et-deux-qualifications-olympiques-en-natation-artistique\/"},"wordCount":696,"image":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2019\/08\/01\/lima-2019-jour-5-deux-medailles-dor-et-deux-qualifications-olympiques-en-natation-artistique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/recap-jour-5.jpg?quality=100","keywords":["Ellie Black","\u00c9quipe canada","gymnastique artistique","Jacqueline Simoneau","Lima 2019","lima2019","r\u00e9capitulatif"],"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2019\/08\/01\/lima-2019-jour-5-deux-medailles-dor-et-deux-qualifications-olympiques-en-natation-artistique\/","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2019\/08\/01\/lima-2019-jour-5-deux-medailles-dor-et-deux-qualifications-olympiques-en-natation-artistique\/","name":"Lima 2019 | Jour 5 : Deux m\u00e9dailles d'or et deux qualifications olympiques en natation artistique - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2019\/08\/01\/lima-2019-jour-5-deux-medailles-dor-et-deux-qualifications-olympiques-en-natation-artistique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2019\/08\/01\/lima-2019-jour-5-deux-medailles-dor-et-deux-qualifications-olympiques-en-natation-artistique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/recap-jour-5.jpg?quality=100","datePublished":"2019-08-01T04:28:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/db223dde16072ae982bc680405e07f68"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2019\/08\/01\/lima-2019-jour-5-deux-medailles-dor-et-deux-qualifications-olympiques-en-natation-artistique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2019\/08\/01\/lima-2019-jour-5-deux-medailles-dor-et-deux-qualifications-olympiques-en-natation-artistique\/#primaryimage","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/recap-jour-5.jpg?quality=100","contentUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/recap-jour-5.jpg?quality=100","width":1340,"height":754},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/db223dde16072ae982bc680405e07f68","name":"shelbyljohnston","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b1210de91fc367eb1478d0b5c8bcf91dc613f739b30123443d4f603eba2f4d2f?s=96&d=identicon&r=g4351f5f99b3c2ba6687a7f790fb07d20","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b1210de91fc367eb1478d0b5c8bcf91dc613f739b30123443d4f603eba2f4d2f?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b1210de91fc367eb1478d0b5c8bcf91dc613f739b30123443d4f603eba2f4d2f?s=96&d=identicon&r=g","caption":"shelbyljohnston"},"url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/author\/shelbyljohnston\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/recap-jour-5.jpg?quality=100","featured_image_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/07\/recap-jour-5.jpg?quality=100","author_name":["Shelby Johnston"],"category_names":["Uncategorized"],"tag_names":["Ellie Black","\u00c9quipe canada","gymnastique artistique","Jacqueline Simoneau","Lima 2019","lima2019","r\u00e9capitulatif"],"video_embed_code":"","facebook_video_embed_code":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pcGHcP-DZU","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153754","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/157463454"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=153754"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153754\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":153792,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153754\/revisions\/153792"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/153793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=153754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=153754"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=153754"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=153754"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=153754"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=153754"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=153754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}