{"id":161178,"date":"2020-05-21T15:09:57","date_gmt":"2020-05-21T19:09:57","guid":{"rendered":"https:\/\/olympique.ca\/?p=161178"},"modified":"2021-10-07T10:59:55","modified_gmt":"2021-10-07T14:59:55","slug":"12-athletes-dequipe-canada-qui-ont-participe-aux-jeux-olympiques-dhiver-et-dete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2020\/05\/21\/12-athletes-dequipe-canada-qui-ont-participe-aux-jeux-olympiques-dhiver-et-dete\/","title":{"rendered":"12 athl\u00e8tes d’\u00c9quipe Canada qui ont particip\u00e9 aux Jeux olympiques d’hiver et d’\u00e9t\u00e9"},"content":{"rendered":"\n

La plupart des gens (athl\u00e8tes olympiques inclus!) ont une pr\u00e9f\u00e9rence entre l’\u00e9t\u00e9 et l’hiver. Cependant, aux yeux de ces 12 athl\u00e8tes, ces deux saisons ont leurs attraits, ayant particip\u00e9 aux Jeux olympiques d’\u00e9t\u00e9 et<\/em> d’hiver.<\/p>\n\n\n\n

Voici un tour d’horizon des membres d’\u00c9quipe Canada qui ont r\u00e9alis\u00e9 ce doubl\u00e9 olympique bien sp\u00e9cial.<\/p>\n\n\n\n

Clara Hughes (Cyclisme sur route\/patinage de vitesse)<\/h2>\n\n\n\n

Clara Hughes<\/a> a remport\u00e9 six m\u00e9dailles olympiques dans ses deux sports. Cet impressionnant total fait d’elle la seule athl\u00e8te au monde \u00e0 avoir remport\u00e9 plus d’une m\u00e9daille autant aux Jeux d’\u00e9t\u00e9 qu’aux Jeux d’hiver.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 ses d\u00e9buts olympiques \u00e0 Atlanta 1996<\/a>, elle a remport\u00e9 deux m\u00e9dailles de bronze, \u00e0 la course sur route et au contre-la-montre. Mais ce n’\u00e9tait l\u00e0 que le d\u00e9but du formidable h\u00e9ritage qu’elle entendait nous laisser.<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s les Jeux de Sydney 2000<\/a>, Hughes a particip\u00e9 \u00e0 trois Jeux d’hiver d’affil\u00e9e en patinage de vitesse sur longue piste. \u00c0 Salt Lake City 2002<\/a>, elle a rafl\u00e9 le bronze au 5000 m. Quatre ans plus tard \u00e0 Turin<\/a>, elle a d\u00e9croch\u00e9 l’or au 5000 m ainsi que l’argent en poursuite par \u00e9quipes.<\/p>\n\n\n\n