{"id":162512,"date":"2020-09-09T15:51:32","date_gmt":"2020-09-09T19:51:32","guid":{"rendered":"https:\/\/olympique.ca\/?p=162512"},"modified":"2022-01-11T15:36:19","modified_gmt":"2022-01-11T20:36:19","slug":"11-retours-a-la-competition-incroyables-dequipe-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2020\/09\/09\/11-retours-a-la-competition-incroyables-dequipe-canada\/","title":{"rendered":"11 incroyables retours \u00e0 la comp\u00e9tition d&rsquo;\u00c9quipe Canada"},"content":{"rendered":"\n<p>Un retour en force qui m\u00e8ne \u00e0 un revirement inattendu, voil\u00e0 un sc\u00e9nario dont sont faits les plus grands films sur le sport. Pour certains athl\u00e8tes d&rsquo;\u00c9quipe Canada, ce n&rsquo;est pas de la fiction, mais bien la r\u00e9alit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p2\">Qu&rsquo;il s&rsquo;agisse d&rsquo;une maladie grave, d&rsquo;une blessure qui rendait impossible \u2013 pensait-on \u2013 tout retour au sommet, ou d&rsquo;une simple pause de la comp\u00e9tition avant de reprendre le collier, voici des exemples d\u2019athl\u00e8tes qui ont su montrer que les grands retours sont possibles, performances \u00e0 l&rsquo;appui.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"p2 wp-block-heading\">Tessa Virtue et Scott Moir (patinage artistique)<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone wp-image-134341 size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"754\" width=\"1054\" src=\"https:\/\/olympique.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/01\/equipe-canada-patinageartistique-virtue-moir-14.jpg?quality=100&amp;w=1054\" alt=\"\u00c9quipe Canada - Tessa Virtue et Scott Moir aux Championnats canadiens de patinage artistique \u00e0 Vancouver\" class=\"wp-image-134341\" srcset=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/01\/equipe-canada-patinageartistique-virtue-moir-14.jpg 2000w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/01\/equipe-canada-patinageartistique-virtue-moir-14.jpg?resize=221,158 221w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/01\/equipe-canada-patinageartistique-virtue-moir-14.jpg?resize=519,371 519w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/01\/equipe-canada-patinageartistique-virtue-moir-14.jpg?resize=768,550 768w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/01\/equipe-canada-patinageartistique-virtue-moir-14.jpg?resize=1054,754 1054w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/01\/equipe-canada-patinageartistique-virtue-moir-14.jpg?resize=1536,1099 1536w\" sizes=\"(max-width: 1054px) 100vw, 1054px\" \/><figcaption>Tessa Virtue et Scott Moir apr\u00e8s leur performance aux Championnats canadiens de patinage artistique \u00e0 Vancouver, le 13 janvier 2018.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"p2\">Bien que nous aimerions que les deux enfants ch\u00e9ris des Canadiens restent unis \u00e0 jamais, cela n&rsquo;a pas toujours \u00e9t\u00e9 le cas. Apr\u00e8s qu&rsquo;ils eurent rafl\u00e9 deux m\u00e9dailles d&rsquo;argent \u00e0 <a href=\"https:\/\/olympique.ca\/jeux\/2014-sotchi\/\">Sotchi 2014<\/a>, <a href=\"https:\/\/olympique.ca\/team-canada\/tessa-virtue\/\">Tessa Virtue<\/a> et <a href=\"https:\/\/olympique.ca\/team-canada\/scott-moir\/\">Scott Moir<\/a> ont pris une pause de la comp\u00e9tition d&rsquo;une dur\u00e9e de deux ans. Au cours de cette p\u00e9riode, ils ont r\u00e9alis\u00e9 qu&rsquo;ils avaient encore des choses \u00e0 prouver. \u00c0 leur troisi\u00e8me et derni\u00e8re pr\u00e9sence aux Jeux olympiques \u00e0 <a href=\"https:\/\/olympique.ca\/jeux\/2018-pyeongchang\/\">PyeongChang 2018<\/a>, ils ont remport\u00e9 deux fois l&rsquo;or et sont devenus les patineurs artistiques les plus d\u00e9cor\u00e9s dans l&rsquo;histoire des Jeux olympiques. Quel incroyable retour, pas vrai ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\"><strong>Sur le m\u00eame sujet&nbsp;:<\/strong>&nbsp;<a href=\"https:\/\/olympique.ca\/2016\/02\/20\/tessa-virtue-et-scott-moir-annoncent-leur-retour-a-la-competition\/\"><span class=\"s2\">Virtue&nbsp;et&nbsp;Moir annoncent leur retour \u00e0 la comp\u00e9tition<\/span><\/a><\/span><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"p2 wp-block-heading\">Silken Laumann (aviron)<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone wp-image-161649 size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1340\" height=\"754\" src=\"https:\/\/olympique.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/silken-laumann-equipe-canada-aviron-barcelone-1992.jpg?quality=100&amp;w=1340\" alt=\"Silken Laumann en action \u00e0 barcelone 1992\" class=\"wp-image-161649\" srcset=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/silken-laumann-equipe-canada-aviron-barcelone-1992.jpg 1340w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/silken-laumann-equipe-canada-aviron-barcelone-1992.jpg?resize=280,158 280w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/silken-laumann-equipe-canada-aviron-barcelone-1992.jpg?resize=660,371 660w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/06\/silken-laumann-equipe-canada-aviron-barcelone-1992.jpg?resize=768,432 768w\" sizes=\"(max-width: 1340px) 100vw, 1340px\" \/><figcaption>Silken Laumann, la jambe band\u00e9e de la cheville au haut de son mollet, rame \u00e0 l&rsquo;\u00e9preuve en simple de couple \u00e0 Barcelone 1992.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"p2\">En 10 semaines seulement, <a href=\"https:\/\/olympique.ca\/team-canada\/silken-laumann\/\">Silken Laumann<\/a> est pass\u00e9e d&rsquo;un moment o\u00f9 on lui a dit que sa carri\u00e8re en aviron \u00e9tait peut-\u00eatre termin\u00e9e \u00e0 un autre o\u00f9 elle s&rsquo;est retrouv\u00e9e debout sur le podium \u00e0 <a href=\"https:\/\/olympique.ca\/jeux\/1992-barcelona\/\">Barcelone 1992<\/a>. Apr\u00e8s avoir vu sa jambe droite \u00eatre broy\u00e9e dans un accident sur l&rsquo;eau avec une embarcation beaucoup plus imposante, Laumann a subi cinq interventions chirurgicales et a disput\u00e9 les Jeux enrubann\u00e9e de bandages, le couteau entre les dents. La championne du monde en titre est all\u00e9e chercher la m\u00e9daille de bronze dans l&rsquo;\u00e9preuve f\u00e9minine du skiff pour ainsi nous faire vivre une belle histoire de retour en force comme nous en voyons rarement.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"p2 wp-block-heading\">Harry Jerome (athl\u00e9tisme)<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image wp-image-128218 size-large\"><figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"603\" height=\"754\" src=\"https:\/\/olympique.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/05\/harryjerome.jpg?quality=100&amp;w=603\" alt=\"Les trois m\u00e9daill\u00e9s se serrent la main sur le podium\" class=\"wp-image-128218\" srcset=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/05\/harryjerome.jpg 603w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/05\/harryjerome.jpg?resize=126,158 126w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/05\/harryjerome.jpg?resize=297,371 297w\" sizes=\"(max-width: 603px) 100vw, 603px\" \/><figcaption>Harry Jerome (droite) c\u00e9l\u00e8bre apr\u00e8s avoir remport\u00e9 une m\u00e9daille de bronze au 100 m\u00e8tres aux Jeux olympiques de Tokyo de 1964. (Photo PC\/AOC)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"p2\">Olympien de trois Jeux, <a href=\"https:\/\/olympique.ca\/team-canada\/harry-jerome\/\">Harry Jerome<\/a> a \u00e9tabli sept records du monde au fil de sa carri\u00e8re, mais il a aussi d\u00fb franchir plusieurs obstacles. \u00c0 ses d\u00e9buts olympiques \u00e0 <a href=\"https:\/\/olympique.ca\/jeux\/1960-rome\/\">Rome 1960<\/a>, Jerome a subi une d\u00e9chirure \u00e0 l&rsquo;ischiojambier pendant sa demi-finale au 100 m. Incapable de finir la course, on l&rsquo;a \u00e9tiquet\u00e9 de\u00ab l\u00e2cheur \u00bb et on a conclu qu&rsquo;il avait c\u00e9d\u00e9 sous la pression. Par la suite, aux Jeux de l&rsquo;Empire et du Commonwealth britanniques en 1962, Jerome a subi une d\u00e9chirure au quadriceps gauche, ce qui l&rsquo;a oblig\u00e9 \u00e0 subir une intervention chirurgicale afin de la r\u00e9parer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p2\">Bien que plusieurs athl\u00e8tes auraient accroch\u00e9 leurs crampons dans ces circonstances et pris leur retraite, Jerome s&rsquo;est rendu jusqu&rsquo;aux Jeux de <a href=\"https:\/\/olympique.ca\/jeux\/1964-tokyo\/\">Tokyo 1964<\/a>. Apr\u00e8s ses deux blessures graves, acc\u00e9der aux JO repr\u00e9sentait un exploit en soi \u2013 mais Jerome visait surtout de r\u00e9duire ses d\u00e9tracteurs au silence. Non seulement a-t-il remport\u00e9 la demi-finale du 100 m, il a mis la main sur la m\u00e9daille de bronze, ce qui lui a valu le respect qu&rsquo;il m\u00e9ritait en tant qu&rsquo;un des hommes les plus rapides au monde.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"p2 wp-block-heading\">Mark McMorris (snowboard)<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-instagram wp-block-embed-instagram\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BfE4cG1Auo7\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:658px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BfE4cG1Auo7\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">View this post on Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BfE4cG1Auo7\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\">A post shared by Mark McMorris (@markmcmorris)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote><script async src=\"\/\/platform.instagram.com\/en_US\/embeds.js\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"p2\">Apr\u00e8s son horrible accident de snowboard survenu hors piste en 2017, qui l&rsquo;a laiss\u00e9 avec une rupture de la rate, un bassin fracass\u00e9 et un poumon collab\u00e9, l&rsquo;avenir de <a href=\"https:\/\/olympique.ca\/team-canada\/mark-mcmorris\/\">Mark McMorris<\/a> \u00e9tait incertain. Bien qu\u2019il ait fr\u00f4l\u00e9 la mort, cela ne l&rsquo;a pas arr\u00eat\u00e9. Non seulement a-t-il obtenu sa place au sein de l&rsquo;\u00e9quipe des Jeux de PyeongChang 2018, mais il s&rsquo;est retrouv\u00e9 sur le podium, une m\u00e9daille de bronze au cou \u00e0 la suite d&rsquo;une \u00e9preuve de slopestyle o\u00f9 on l&rsquo;a vu r\u00e9aliser un retour qui n\u2019\u00e9tait rien de moins que spectaculaire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p3\"><strong><span class=\"s1\">Sur le m\u00eame sujet :&nbsp;<\/span><\/strong><span class=\"s3\"><a href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/2018\/01\/30\/mark-mcmorris-be-olympic\/\">Mark McMorris \u2013 Sois olympique<\/a> (\u00e0 lire en anglais seulement)<\/span><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"p2 wp-block-heading\">Max Parrot (snowboard)<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-instagram wp-block-embed-instagram\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/B1yUnpCge5n\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:658px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/B1yUnpCge5n\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">View this post on Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/B1yUnpCge5n\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\">A post shared by Maxence Parrot (@maxparrot)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote><script async src=\"\/\/platform.instagram.com\/en_US\/embeds.js\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"p2\">Aux c\u00f4t\u00e9s de McMorris sur le podium \u00e0 PyeongChang se trouvait <a href=\"https:\/\/olympique.ca\/team-canada\/max-parrot\/\">Max Parrot<\/a>, qui s&rsquo;est empar\u00e9 de la m\u00e9daille d&rsquo;argent au slopestyle. Sauf qu&rsquo;un an plus tard, Parrot allait \u00eatre confront\u00e9 aux neuf mois les plus \u00e9prouvants qu&rsquo;il n\u2019aurait pu jamais imaginer. Le m\u00e9daill\u00e9 olympique a annonc\u00e9 qu&rsquo;il avait le cancer et il a subi des traitements qui, a-t-il dit, ont mis son corps \u00e0 l&rsquo;\u00e9preuve comme jamais auparavant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p2\">Malgr\u00e9 un diagnostic de lymphome de Hodgkin et une p\u00e9riode de six mois de chimioth\u00e9rapie, Parrot a d\u00e9cid\u00e9 de disputer les X Games \u00e0 Oslo, deux mois seulement apr\u00e8s la fin des traitements. Si ce n&rsquo;\u00e9tait pas assez impressionnant en soi, Parrot a remport\u00e9 l&rsquo;\u00e9preuve de Big Air. Maintenant en r\u00e9mission, Parrot a retrouv\u00e9 toutes ses forces. Voil\u00e0 un retour vraiment inspirant, et nous sommes impatients de voir ce qu&rsquo;il r\u00e9ussira \u00e0 faire \u00e0 la prochaine \u00e9tape de sa carri\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p3\"><strong><span class=\"s1\">Sur le m\u00eame sujet :&nbsp;<\/span><\/strong><span class=\"s3\"><a href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/2020\/06\/25\/team-canada-and-sportsnet-present-athlete2athlete-series\/\">Parrot&nbsp;aborde le sujet de son diagnostic dans le cadre de la s\u00e9rie&nbsp;Athlete2Athlete<\/a> (\u00e0 lire en anglais seulement)<\/span><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"p2 wp-block-heading\">Roseline Filion (plongeon)<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone wp-image-162848 size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1340\" height=\"754\" src=\"https:\/\/olympique.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/benfeito-filion-equipe-canada-rio-2016.jpg?quality=100&amp;w=1340\" alt=\"Meaghan et Roseline posent avec leur m\u00e9daille.\" class=\"wp-image-162848\" srcset=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/benfeito-filion-equipe-canada-rio-2016.jpg 1340w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/benfeito-filion-equipe-canada-rio-2016.jpg?resize=280,158 280w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/benfeito-filion-equipe-canada-rio-2016.jpg?resize=660,371 660w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/09\/benfeito-filion-equipe-canada-rio-2016.jpg?resize=768,432 768w\" sizes=\"(max-width: 1340px) 100vw, 1340px\" \/><figcaption>Meaghan Benfeito et Roseline Filion ont remport\u00e9 la m\u00e9daille de bronze \u00e0 la plateforme de 10 m aux Jeux olympiques de Rio 2016.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"p2\">Nom familier dans l&rsquo;univers du plongeon, <a href=\"https:\/\/olympique.ca\/team-canada\/roseline-filion\/\">Roseline Filion<\/a> a fait sa marque avec sa partenaire Meaghan Benfeito aux Jeux de <a href=\"https:\/\/olympique.ca\/jeux\/2012-londres\/\">Londres 2012<\/a>, quand ces deux athl\u00e8tes ont remport\u00e9 le bronze \u00e0 l\u2019\u00e9preuve du 10 m synchro. Deux mois seulement avant que la Coupe du monde de la FINA (et derni\u00e8re occasion de qualification olympique) ait lieu en f\u00e9vrier 2016, Filion a subi une fracture \u00e0 la cheville droite. Incapable de mettre la moindre pression sur son pied, elle a vu son programme d&rsquo;entra\u00eenement \u00eatre perturb\u00e9. M\u00eame si elle n&rsquo;avait pas sa mobilit\u00e9 compl\u00e8te, elle a obtenu sa qualification pour l\u2019\u00e9preuve individuelle pour les Jeux de <a href=\"https:\/\/olympique.ca\/jeux\/2016-rio\/\">Rio 2016<\/a>. Vous croyez que son retour s&rsquo;est arr\u00eat\u00e9 l\u00e0 ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p2\">Aux Jeux olympiques,&nbsp;Filion&nbsp;et&nbsp;Benfeito&nbsp;ont remport\u00e9 leur deuxi\u00e8me m\u00e9daille de bronze d&rsquo;affil\u00e9e. Son parcours montre \u00e0 quel point les athl\u00e8tes d&rsquo;\u00c9quipe Canada savent faire preuve de d\u00e9termination.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"p2 wp-block-heading\">Denny Morrison (patinage de vitesse sur longue piste)<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-instagram wp-block-embed-instagram\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BYWKSwDASmR\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:658px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BYWKSwDASmR\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">View this post on Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/BYWKSwDASmR\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\">A post shared by Denny Morrison (@dennym16)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote><script async src=\"\/\/platform.instagram.com\/en_US\/embeds.js\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"p2\">Une ann\u00e9e seulement apr\u00e8s qu&rsquo;il eut rafl\u00e9 une m\u00e9daille d&rsquo;argent et une de bronze aux Jeux de Sotchi 2014, <a href=\"https:\/\/olympique.ca\/team-canada\/denny-morrison\/\">Denny Morrison<\/a> a \u00e9t\u00e9 victime d&rsquo;un accident de moto qui a failli le tuer. La collision l&rsquo;a laiss\u00e9 avec une fracture au f\u00e9mur, une d\u00e9chirure au ligament crois\u00e9 ant\u00e9rieur et des contusions internes. Apr\u00e8s s&rsquo;en \u00eatre remis, il a d\u00fb composer avec un autre souci sur le plan m\u00e9dical, alors qu&rsquo;il a subi un accident vasculaire c\u00e9r\u00e9bral pendant qu&rsquo;il faisait du v\u00e9lo de montagne en avril 2016. M\u00eame si les probabilit\u00e9s n&rsquo;\u00e9taient pas en sa faveur, Morrison a repris l&rsquo;entra\u00eenement quelques mois plus tard.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p2\">Quand il a fait son entr\u00e9e dans le stade \u00e0 l\u2019occasion de la C\u00e9r\u00e9monie d&rsquo;ouverture de PyeongChang 2018, il l&rsquo;a fait aux c\u00f4t\u00e9s de son \u00e9pouse Josie, elle aussi une athl\u00e8te en patinage de vitesse et \u00ab l&rsquo;ange gardien \u00bb de Morrison, elle qui a reconnu les signes de son AVC et a demand\u00e9 l&rsquo;aide n\u00e9cessaire. C&rsquo;est l\u00e0 une histoire qui est \u00e9mouvante pour tout le monde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\"><strong>Sur le m\u00eame sujet :<\/strong> <a href=\"https:\/\/olympique.ca\/2015\/08\/26\/apres-avoir-frole-la-mort-denny-morrison-prend-du-mieux\/\"><span class=\"s2\">Apr\u00e8s avoir fr\u00f4l\u00e9 la mort,&nbsp;Denny Morrison&nbsp;prend du mieux<\/span><\/a><\/span><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"p2 wp-block-heading\">Georgia Simmerling (cyclisme sur piste\/ski cross)<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-instagram wp-block-embed-instagram\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/Be6V2oejxv4\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:658px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/Be6V2oejxv4\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">View this post on Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/Be6V2oejxv4\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\">A post shared by Georgia Simmerling (@gsimmerling)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote><script async src=\"\/\/platform.instagram.com\/en_US\/embeds.js\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"p2\">C&rsquo;est difficile de se faire une place dans l&rsquo;\u00e9quipe olympique, nous le savons tous, mais <a href=\"https:\/\/olympique.ca\/team-canada\/georgia-simmerling\/\">Georgia Simmerling<\/a> a rehauss\u00e9 le niveau de difficult\u00e9 \u00e0 ce titre, faisant en sorte que son retour soit d&rsquo;autant plus remarquable. L&rsquo;olympienne d&rsquo;\u00e9t\u00e9 et d&rsquo;hiver n&rsquo;a recul\u00e9 devant rien pour d\u00e9crocher sa place au sein de l&rsquo;\u00e9quipe de <a href=\"https:\/\/olympique.ca\/jeux\/tokyo-2020\/\">Tokyo 2020<\/a> en cyclisme sur piste apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 exclue de l&rsquo;\u00e9quipe pour les Jeux de PyeongChang 2018.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p2\">Quelques semaines seulement avant les Jeux d&rsquo;hiver allaient commencer, Simmerling a subi des fractures aux deux jambes \u00e0 l&rsquo;occasion d&rsquo;un accident de ski cross survenu dans une \u00e9preuve de Coupe du monde, alors que pratiquement tous les ligaments de son genou gauche se sont d\u00e9chir\u00e9s. Malgr\u00e9 sa blessure cr\u00e8ve-coeur, Simmerling a enfourch\u00e9 de nouveau le v\u00e9lo pour r\u00e9ussir \u00e0 se qualifier pour Tokyo 2020 et assurer sa place \u00e0 des Jeux olympiques pour la quatri\u00e8me fois de sa carri\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\"><strong>Sur le m\u00eame sujet<\/strong> :&nbsp;<a href=\"https:\/\/olympique.ca\/2020\/07\/29\/les-cyclistes-sur-piste-et-sur-route-sont-les-premiers-athletes-dequipe-canada-a-etre-nommes-pour-tokyo-2020\/\"><span class=\"s2\">Simmerling&nbsp;se&nbsp;qualifie pour&nbsp;Tokyo 2020<\/span><\/a><\/span><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"p2 wp-block-heading\">Andre De Grasse (athl\u00e9tisme)<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone wp-image-156144 size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"940\" height=\"529\" src=\"https:\/\/olympique.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/09\/andre-de-grasse-equipe-canada-doha-2019.jpg?quality=100&amp;w=940\" alt=\"\" class=\"wp-image-156144\" srcset=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/09\/andre-de-grasse-equipe-canada-doha-2019.jpg 940w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/09\/andre-de-grasse-equipe-canada-doha-2019.jpg?resize=280,158 280w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/09\/andre-de-grasse-equipe-canada-doha-2019.jpg?resize=660,371 660w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/09\/andre-de-grasse-equipe-canada-doha-2019.jpg?resize=768,432 768w\" sizes=\"(max-width: 940px) 100vw, 940px\" \/><figcaption>Andre De Grasse a remport\u00e9 le bronze au 100 m aux Championnats du monde d&rsquo;athl\u00e9tisme \u00e0 Doha, au Qatar, le 28 septembre 2019. Photo : AFP<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"p2\"><a href=\"https:\/\/olympique.ca\/team-canada\/andre-de-grasse\/\">Andre De Grasse<\/a> est devenu un nom familier apr\u00e8s qu&rsquo;il eut remport\u00e9 trois m\u00e9dailles aux Jeux de Rio 2016. Un an apr\u00e8s avoir v\u00e9cu cet instant parfait avec Usain Bolt en demi-finale du 200 m, le monde \u00e9tait pr\u00eat \u00e0 revoir ces deux-l\u00e0 se livrer une nouvelle bataille. Les partisans ont esp\u00e9r\u00e9 un affrontement direct \u00e0 l&rsquo;occasion des Championnats du monde de 2017, mais cela ne s&rsquo;est jamais mat\u00e9rialis\u00e9. De Grasse a subi une blessure \u00e0 l&rsquo;ischiojambier quelques jours auparavant et il n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 en mesure de concourir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"p2\">Les blessures ont aussi affect\u00e9 sa saison 2018, mais en d\u00e9pit de ces difficult\u00e9s, De Grasse est revenu en force en 2019. Il a rafl\u00e9 des m\u00e9dailles au 100 m ainsi qu&rsquo;au 200 m aux Championnats du monde, faisant de lui le seul homme \u00e0 acc\u00e9der au podium dans chacune de ces deux \u00e9preuves de sprint. Il a donc su rattraper le temps perdu, c&rsquo;est le moins qu&rsquo;on puisse dire !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un retour en force qui m\u00e8ne \u00e0 un revirement inattendu, voil\u00e0 un sc\u00e9nario dont sont faits les plus grands films&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":185434492,"featured_media":136427,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[137361,415985227,682163478,742571,682163697,1104411,682163251,16081,739228,415988690,47810902,1789546,682163699,682163698],"post_format":"standard","sport":[],"game":[],"coauthors":[682163421],"class_list":["post-162512","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-athletes","tag-blessure","tag-canadiennes","tag-canadiens","tag-comebacks","tag-equipe-canada","tag-histoires","tag-jeux","tag-jeux-olympiques","tag-olympiennes","tag-olympiens","tag-olympiques","tag-pause","tag-retour-a-la-competition"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>11 incroyables retours \u00e0 la comp\u00e9tition d&#039;\u00c9quipe Canada - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Qu&#039;il s&#039;agisse d&#039;une maladie grave, d&#039;une blessure qui rendait impossible \u2013 pensait-on \u2013 tout retour au sommet, ou d&#039;une simple pause de la comp\u00e9tition avant de reprendre le collier, voici des exemples d\u2019athl\u00e8tes qui ont su montrer que les grands comebacks sont possibles, performances \u00e0 l&#039;appui.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2020\/09\/09\/11-retours-a-la-competition-incroyables-dequipe-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"11 incroyables retours \u00e0 la comp\u00e9tition d&#039;\u00c9quipe Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Qu&#039;il s&#039;agisse d&#039;une maladie grave, d&#039;une blessure qui rendait impossible \u2013 pensait-on \u2013 tout retour au sommet, ou d&#039;une simple pause de la comp\u00e9tition avant de reprendre le collier, voici des exemples d\u2019athl\u00e8tes qui ont su montrer que les grands comebacks sont possibles, performances \u00e0 l&#039;appui.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2020\/09\/09\/11-retours-a-la-competition-incroyables-dequipe-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-09T19:51:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-11T20:36:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/02\/daj_20180210_teamcanada_0006848-e1518326482493.jpg?quality=100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1340\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"896\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Simone Cseplo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"11 incroyables retours \u00e0 la comp\u00e9tition d&#039;\u00c9quipe Canada\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Qu&#039;il s&#039;agisse d&#039;une maladie grave, d&#039;une blessure qui rendait impossible \u2013 pensait-on \u2013 tout retour au sommet, ou d&#039;une simple pause de la comp\u00e9tition avant de reprendre le collier, voici des exemples d\u2019athl\u00e8tes qui ont su montrer que les grands comebacks sont possibles, performances \u00e0 l&#039;appui.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Simone Cseplo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2020\/09\/09\/11-retours-a-la-competition-incroyables-dequipe-canada\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2020\/09\/09\/11-retours-a-la-competition-incroyables-dequipe-canada\/\"},\"author\":{\"name\":\"Simone Cseplo\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/bc860ab52a627559afdf0918acf1cc9a\"},\"headline\":\"11 incroyables retours \u00e0 la comp\u00e9tition d&rsquo;\u00c9quipe Canada\",\"datePublished\":\"2020-09-09T19:51:32+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-11T20:36:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2020\/09\/09\/11-retours-a-la-competition-incroyables-dequipe-canada\/\"},\"wordCount\":1793,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2020\/09\/09\/11-retours-a-la-competition-incroyables-dequipe-canada\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/02\/daj_20180210_teamcanada_0006848-e1518326482493.jpg?quality=100\",\"keywords\":[\"athl\u00e8tes\",\"blessure\",\"Canadiennes\",\"canadiens\",\"Comebacks\",\"\u00c9quipe canada\",\"Histoires\",\"Jeux\",\"Jeux Olympiques\",\"Olympiennes\",\"olympiens\",\"Olympiques\",\"Pause\",\"Retour \u00e0 la comp\u00e9tition\"],\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2020\/09\/09\/11-retours-a-la-competition-incroyables-dequipe-canada\/\",\"url\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2020\/09\/09\/11-retours-a-la-competition-incroyables-dequipe-canada\/\",\"name\":\"11 incroyables retours \u00e0 la comp\u00e9tition d'\u00c9quipe Canada - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2020\/09\/09\/11-retours-a-la-competition-incroyables-dequipe-canada\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2020\/09\/09\/11-retours-a-la-competition-incroyables-dequipe-canada\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/02\/daj_20180210_teamcanada_0006848-e1518326482493.jpg?quality=100\",\"datePublished\":\"2020-09-09T19:51:32+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-11T20:36:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/bc860ab52a627559afdf0918acf1cc9a\"},\"description\":\"Qu'il s'agisse d'une maladie grave, d'une blessure qui rendait impossible \u2013 pensait-on \u2013 tout retour au sommet, ou d'une simple pause de la comp\u00e9tition avant de reprendre le collier, voici des exemples d\u2019athl\u00e8tes qui ont su montrer que les grands comebacks sont possibles, performances \u00e0 l'appui.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2020\/09\/09\/11-retours-a-la-competition-incroyables-dequipe-canada\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2020\/09\/09\/11-retours-a-la-competition-incroyables-dequipe-canada\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/02\/daj_20180210_teamcanada_0006848-e1518326482493.jpg?quality=100\",\"contentUrl\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/02\/daj_20180210_teamcanada_0006848-e1518326482493.jpg?quality=100\",\"width\":1340,\"height\":896,\"caption\":\"La r\u00e9action de Mark Mcmorris apr\u00e8s l'une de ses descentes, lors de la finale en snowboard slopestyle. (Photo par David Jackson)\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website\",\"url\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/bc860ab52a627559afdf0918acf1cc9a\",\"name\":\"Simone Cseplo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/831eb5be1c928c03e525c5f2dad0799deaf743f3dad676b3170719910d64800f?s=96&d=identicon&r=ged36b8481b9155feb74db57361cfe08e\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/831eb5be1c928c03e525c5f2dad0799deaf743f3dad676b3170719910d64800f?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/831eb5be1c928c03e525c5f2dad0799deaf743f3dad676b3170719910d64800f?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Simone Cseplo\"},\"url\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/author\/simonecseplo95\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"11 incroyables retours \u00e0 la comp\u00e9tition d'\u00c9quipe Canada - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","description":"Qu'il s'agisse d'une maladie grave, d'une blessure qui rendait impossible \u2013 pensait-on \u2013 tout retour au sommet, ou d'une simple pause de la comp\u00e9tition avant de reprendre le collier, voici des exemples d\u2019athl\u00e8tes qui ont su montrer que les grands comebacks sont possibles, performances \u00e0 l'appui.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2020\/09\/09\/11-retours-a-la-competition-incroyables-dequipe-canada\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"11 incroyables retours \u00e0 la comp\u00e9tition d'\u00c9quipe Canada","og_description":"Qu'il s'agisse d'une maladie grave, d'une blessure qui rendait impossible \u2013 pensait-on \u2013 tout retour au sommet, ou d'une simple pause de la comp\u00e9tition avant de reprendre le collier, voici des exemples d\u2019athl\u00e8tes qui ont su montrer que les grands comebacks sont possibles, performances \u00e0 l'appui.","og_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2020\/09\/09\/11-retours-a-la-competition-incroyables-dequipe-canada\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","article_published_time":"2020-09-09T19:51:32+00:00","article_modified_time":"2022-01-11T20:36:19+00:00","og_image":[{"width":1340,"height":896,"url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/02\/daj_20180210_teamcanada_0006848-e1518326482493.jpg?quality=100","type":"image\/jpeg"}],"author":"Simone Cseplo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"11 incroyables retours \u00e0 la comp\u00e9tition d'\u00c9quipe Canada","twitter_description":"Qu'il s'agisse d'une maladie grave, d'une blessure qui rendait impossible \u2013 pensait-on \u2013 tout retour au sommet, ou d'une simple pause de la comp\u00e9tition avant de reprendre le collier, voici des exemples d\u2019athl\u00e8tes qui ont su montrer que les grands comebacks sont possibles, performances \u00e0 l'appui.","twitter_misc":{"Written by":"Simone Cseplo","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2020\/09\/09\/11-retours-a-la-competition-incroyables-dequipe-canada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2020\/09\/09\/11-retours-a-la-competition-incroyables-dequipe-canada\/"},"author":{"name":"Simone Cseplo","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/bc860ab52a627559afdf0918acf1cc9a"},"headline":"11 incroyables retours \u00e0 la comp\u00e9tition d&rsquo;\u00c9quipe Canada","datePublished":"2020-09-09T19:51:32+00:00","dateModified":"2022-01-11T20:36:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2020\/09\/09\/11-retours-a-la-competition-incroyables-dequipe-canada\/"},"wordCount":1793,"image":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2020\/09\/09\/11-retours-a-la-competition-incroyables-dequipe-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/02\/daj_20180210_teamcanada_0006848-e1518326482493.jpg?quality=100","keywords":["athl\u00e8tes","blessure","Canadiennes","canadiens","Comebacks","\u00c9quipe canada","Histoires","Jeux","Jeux Olympiques","Olympiennes","olympiens","Olympiques","Pause","Retour \u00e0 la comp\u00e9tition"],"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2020\/09\/09\/11-retours-a-la-competition-incroyables-dequipe-canada\/","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2020\/09\/09\/11-retours-a-la-competition-incroyables-dequipe-canada\/","name":"11 incroyables retours \u00e0 la comp\u00e9tition d'\u00c9quipe Canada - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2020\/09\/09\/11-retours-a-la-competition-incroyables-dequipe-canada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2020\/09\/09\/11-retours-a-la-competition-incroyables-dequipe-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/02\/daj_20180210_teamcanada_0006848-e1518326482493.jpg?quality=100","datePublished":"2020-09-09T19:51:32+00:00","dateModified":"2022-01-11T20:36:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/bc860ab52a627559afdf0918acf1cc9a"},"description":"Qu'il s'agisse d'une maladie grave, d'une blessure qui rendait impossible \u2013 pensait-on \u2013 tout retour au sommet, ou d'une simple pause de la comp\u00e9tition avant de reprendre le collier, voici des exemples d\u2019athl\u00e8tes qui ont su montrer que les grands comebacks sont possibles, performances \u00e0 l'appui.","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2020\/09\/09\/11-retours-a-la-competition-incroyables-dequipe-canada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2020\/09\/09\/11-retours-a-la-competition-incroyables-dequipe-canada\/#primaryimage","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/02\/daj_20180210_teamcanada_0006848-e1518326482493.jpg?quality=100","contentUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/02\/daj_20180210_teamcanada_0006848-e1518326482493.jpg?quality=100","width":1340,"height":896,"caption":"La r\u00e9action de Mark Mcmorris apr\u00e8s l'une de ses descentes, lors de la finale en snowboard slopestyle. (Photo par David Jackson)"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/bc860ab52a627559afdf0918acf1cc9a","name":"Simone Cseplo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/831eb5be1c928c03e525c5f2dad0799deaf743f3dad676b3170719910d64800f?s=96&d=identicon&r=ged36b8481b9155feb74db57361cfe08e","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/831eb5be1c928c03e525c5f2dad0799deaf743f3dad676b3170719910d64800f?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/831eb5be1c928c03e525c5f2dad0799deaf743f3dad676b3170719910d64800f?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Simone Cseplo"},"url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/author\/simonecseplo95\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/02\/daj_20180210_teamcanada_0006848-e1518326482493.jpg?quality=100","featured_image_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/02\/daj_20180210_teamcanada_0006848-e1518326482493.jpg?quality=100","author_name":["Simone Cseplo"],"category_names":["Uncategorized"],"tag_names":["athl\u00e8tes","blessure","Canadiennes","canadiens","Comebacks","\u00c9quipe canada","Histoires","Jeux","Jeux Olympiques","Olympiennes","olympiens","Olympiques","Pause","Retour \u00e0 la comp\u00e9tition"],"video_embed_code":"","facebook_video_embed_code":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pcGHcP-Gha","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162512","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/185434492"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=162512"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162512\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":198240,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162512\/revisions\/198240"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/136427"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162512"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=162512"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=162512"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=162512"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=162512"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=162512"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=162512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}