{"id":1634,"date":"2008-10-24T10:53:08","date_gmt":"2008-10-24T14:53:08","guid":{"rendered":"http:\/\/preprod.olympic.ca\/?p=1634"},"modified":"2013-08-01T01:07:11","modified_gmt":"2013-08-01T01:07:11","slug":"le-coc-organise-la-serie-de-lexcellence-post-olympique-cette-fin-de-semaine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2008\/10\/24\/le-coc-organise-la-serie-de-lexcellence-post-olympique-cette-fin-de-semaine\/","title":{"rendered":"Le COC organise la S\u00e9rie de l\u2019excellence post-olympique cette fin de semaine"},"content":{"rendered":"

Des ateliers aideront les Olympiens \u00e0 se pr\u00e9parer pour la vie apr\u00e8s la comp\u00e9tition <\/strong><\/p>\n

Dans le cadre de son engagement visant \u00e0 aider les athl\u00e8tes de haut niveau dans toutes les facettes de leur vie, le Comit\u00e9 olympique canadien (COC) organise cette fin de semaine un programme qui aidera les Olympiens \u00e0 planifier et \u00e0 pr\u00e9parer leur vie apr\u00e8s le sport.<\/p>\n

La S\u00e9rie de l\u2019excellence post-olympique (SEPO) aura lieu du 24 au 26 octobre au Kingbridge Centre sis au 12750, rue Jane \u00e0 King City, Ontario. Le COC accueillera 31 Olympiens qui ont concouru \u00e0 Beijing et leur pr\u00e9sentera des ateliers et des conf\u00e9rences con\u00e7us pour leur offrir les outils et l\u2019information afin de les pr\u00e9parer pour le prochain chapitre de leur vie.<\/p>\n

\u00ab Le COC sait \u00e0 quel point il est important d\u2019aider les athl\u00e8tes \u00e0 se pr\u00e9parer pour concourir dans leur sport ainsi que pour leur carri\u00e8re \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du monde sportif \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 la coorganisatrice de l\u2019\u00e9v\u00e9nement et double Olympienne Molly Killingbeck, m\u00e9daill\u00e9e d\u2019argent des Jeux de 1984 au relais 4×400 m.<\/p>\n

\u00ab Cette fin de semaine est offerte gratuitement \u00e0 tous les Olympiens des Jeux de Beijing en reconnaissance de leur contribution au sport et de leur continuelle poursuite de l\u2019excellence. Les athl\u00e8tes qui prennent le temps de planifier et de pr\u00e9parer leur retraite, maintenant ou dans un futur proche, devraient effectuer une transition en douceur et avoir les ressources pour faire face aux difficult\u00e9s. \u00bb<\/p>\n

Les ateliers sont destin\u00e9s \u00e0 aider les athl\u00e8tes \u00e0 se pr\u00e9parer pour prendre une d\u00e9cision concernant leur carri\u00e8re ou s\u2019engager dans la vie professionnelle avec le m\u00eame engouement dont ils ont fait preuve lorsqu\u2019ils se pr\u00e9paraient pour des comp\u00e9titions d\u2019envergure. L\u2019un des ateliers explore comment g\u00e9rer le changement et la transition tandis qu\u2019un autre examine les aspects psychologiques de la vie apr\u00e8s la comp\u00e9tition. Un atelier aborde les questions financi\u00e8res, et un autre, les comp\u00e9tences requises pour faire une demande d\u2019emploi et pour construire une carri\u00e8re. Et comme plusieurs Olympiens sont appel\u00e9s \u00e0 prononcer des conf\u00e9rences, un atelier sera consacr\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9laboration d\u2019allocutions.<\/p>\n

Les athl\u00e8tes poss\u00e8dent d\u00e9j\u00e0 des comp\u00e9tences utiles, acquises par leurs exp\u00e9riences olympiques. Les s\u00e9minaires de la SEPO les aideront \u00e0 parfaire leurs comp\u00e9tences pour travailler en \u00e9quipe, g\u00e9rer le stress et le temps, r\u00e9pondre aux attentes, faire face \u00e0 la pression ainsi que plusieurs autres comp\u00e9tences transf\u00e9rables. Le COC leur donne ainsi des bases solides pour l\u2019avenir.<\/p>\n

Ce s\u00e9minaire fait suite \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement similaire qui s\u2019\u00e9tait tenu apr\u00e8s les Jeux olympiques de 2004 \u00e0 Ath\u00e8nes et les Jeux olympiques d\u2019hiver de 2006 \u00e0 Turin. Cette ann\u00e9e, il est organis\u00e9 par une \u00e9quipe d\u2019Olympiens qui ont r\u00e9ussi avec succ\u00e8s cette transition \u2013 le cycliste Curt Harnett, le gymnaste Mathieu Turgeon, la nageuse Joanne Malar et la rameuse Alison Korn. Le conf\u00e9rencier principal est Mark Tewksbury, une l\u00e9gende canadienne de la natation qui a remport\u00e9 trois m\u00e9dailles olympiques \u2013 y compris la m\u00e9daille d\u2019or en nage sur le dos aux Jeux olympiques de 1992. Plusieurs Olympiens qui ont d\u00e9j\u00e0 fait la transition seront \u00e9galement sur place pour partager leurs histoires.<\/p>\n

Le programme de la SEPO du COC est l\u2019une des nombreuses ressources en place dans les communaut\u00e9s olympiques et sportives au Canada afin d\u2019aider les Olympiens \u00e0 obtenir du succ\u00e8s apr\u00e8s leur poursuite du podium.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Des ateliers aideront les Olympiens \u00e0 se pr\u00e9parer pour la vie apr\u00e8s la comp\u00e9tition Dans le cadre de son engagement…<\/p>\n","protected":false},"author":47562643,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[707890],"tags":[],"post_format":"standard","sport":[],"game":[],"coauthors":[186127234],"class_list":["post-1634","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comite"],"acf":[],"yoast_head":"\nLe COC organise la S\u00e9rie de l\u2019excellence post-olympique cette fin de semaine - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2008\/10\/24\/le-coc-organise-la-serie-de-lexcellence-post-olympique-cette-fin-de-semaine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le COC organise la S\u00e9rie de l\u2019excellence post-olympique cette fin de semaine - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Des ateliers aideront les Olympiens \u00e0 se pr\u00e9parer pour la vie apr\u00e8s la comp\u00e9tition Dans le cadre de son engagement...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2008\/10\/24\/le-coc-organise-la-serie-de-lexcellence-post-olympique-cette-fin-de-semaine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-10-24T14:53:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-08-01T01:07:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Comit\u00e9 olympique canadien\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Comit\u00e9 olympique canadien\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2008\\\/10\\\/24\\\/le-coc-organise-la-serie-de-lexcellence-post-olympique-cette-fin-de-semaine\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2008\\\/10\\\/24\\\/le-coc-organise-la-serie-de-lexcellence-post-olympique-cette-fin-de-semaine\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"cdnolympicteam\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08d84fd062bf1b56ffb3808cb69aee9c\"},\"headline\":\"Le COC organise la S\u00e9rie de l\u2019excellence post-olympique cette fin de semaine\",\"datePublished\":\"2008-10-24T14:53:08+00:00\",\"dateModified\":\"2013-08-01T01:07:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2008\\\/10\\\/24\\\/le-coc-organise-la-serie-de-lexcellence-post-olympique-cette-fin-de-semaine\\\/\"},\"wordCount\":614,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Derni\u00e8res nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2008\\\/10\\\/24\\\/le-coc-organise-la-serie-de-lexcellence-post-olympique-cette-fin-de-semaine\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2008\\\/10\\\/24\\\/le-coc-organise-la-serie-de-lexcellence-post-olympique-cette-fin-de-semaine\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2008\\\/10\\\/24\\\/le-coc-organise-la-serie-de-lexcellence-post-olympique-cette-fin-de-semaine\\\/\",\"name\":\"Le COC organise la S\u00e9rie de l\u2019excellence post-olympique cette fin de semaine - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2008-10-24T14:53:08+00:00\",\"dateModified\":\"2013-08-01T01:07:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08d84fd062bf1b56ffb3808cb69aee9c\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2008\\\/10\\\/24\\\/le-coc-organise-la-serie-de-lexcellence-post-olympique-cette-fin-de-semaine\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08d84fd062bf1b56ffb3808cb69aee9c\",\"name\":\"cdnolympicteam\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ebf1554473077ab88cd1ec3372750991c09302ef58500182e331751d1f3473b?s=96&d=identicon&r=g7289394c1202ef020fcd9aad965e50f7\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ebf1554473077ab88cd1ec3372750991c09302ef58500182e331751d1f3473b?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ebf1554473077ab88cd1ec3372750991c09302ef58500182e331751d1f3473b?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"cdnolympicteam\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/author\\\/cdnolympicteam\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le COC organise la S\u00e9rie de l\u2019excellence post-olympique cette fin de semaine - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2008\/10\/24\/le-coc-organise-la-serie-de-lexcellence-post-olympique-cette-fin-de-semaine\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le COC organise la S\u00e9rie de l\u2019excellence post-olympique cette fin de semaine - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","og_description":"Des ateliers aideront les Olympiens \u00e0 se pr\u00e9parer pour la vie apr\u00e8s la comp\u00e9tition Dans le cadre de son engagement...","og_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2008\/10\/24\/le-coc-organise-la-serie-de-lexcellence-post-olympique-cette-fin-de-semaine\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","article_published_time":"2008-10-24T14:53:08+00:00","article_modified_time":"2013-08-01T01:07:11+00:00","author":"Comit\u00e9 olympique canadien","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Comit\u00e9 olympique canadien","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2008\/10\/24\/le-coc-organise-la-serie-de-lexcellence-post-olympique-cette-fin-de-semaine\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2008\/10\/24\/le-coc-organise-la-serie-de-lexcellence-post-olympique-cette-fin-de-semaine\/"},"author":{"name":"cdnolympicteam","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/08d84fd062bf1b56ffb3808cb69aee9c"},"headline":"Le COC organise la S\u00e9rie de l\u2019excellence post-olympique cette fin de semaine","datePublished":"2008-10-24T14:53:08+00:00","dateModified":"2013-08-01T01:07:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2008\/10\/24\/le-coc-organise-la-serie-de-lexcellence-post-olympique-cette-fin-de-semaine\/"},"wordCount":614,"commentCount":0,"articleSection":["Derni\u00e8res nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2008\/10\/24\/le-coc-organise-la-serie-de-lexcellence-post-olympique-cette-fin-de-semaine\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2008\/10\/24\/le-coc-organise-la-serie-de-lexcellence-post-olympique-cette-fin-de-semaine\/","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2008\/10\/24\/le-coc-organise-la-serie-de-lexcellence-post-olympique-cette-fin-de-semaine\/","name":"Le COC organise la S\u00e9rie de l\u2019excellence post-olympique cette fin de semaine - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website"},"datePublished":"2008-10-24T14:53:08+00:00","dateModified":"2013-08-01T01:07:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/08d84fd062bf1b56ffb3808cb69aee9c"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2008\/10\/24\/le-coc-organise-la-serie-de-lexcellence-post-olympique-cette-fin-de-semaine\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/08d84fd062bf1b56ffb3808cb69aee9c","name":"cdnolympicteam","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ebf1554473077ab88cd1ec3372750991c09302ef58500182e331751d1f3473b?s=96&d=identicon&r=g7289394c1202ef020fcd9aad965e50f7","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ebf1554473077ab88cd1ec3372750991c09302ef58500182e331751d1f3473b?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ebf1554473077ab88cd1ec3372750991c09302ef58500182e331751d1f3473b?s=96&d=identicon&r=g","caption":"cdnolympicteam"},"url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/author\/cdnolympicteam\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","featured_image_url":"","author_name":["Comit\u00e9 olympique canadien"],"category_names":["Derni\u00e8res nouvelles"],"tag_names":[],"video_embed_code":"","facebook_video_embed_code":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pcGHcP-qm","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1634","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47562643"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1634"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1634\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82694,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1634\/revisions\/82694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1634"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1634"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1634"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=1634"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=1634"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=1634"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1634"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}