{"id":165326,"date":"2020-12-18T09:50:58","date_gmt":"2020-12-18T14:50:58","guid":{"rendered":"https:\/\/olympique.ca\/?p=165326"},"modified":"2020-12-21T12:09:08","modified_gmt":"2020-12-21T17:09:08","slug":"equipe-canada-annonce-les-10-recipiendaires-des-subventions-heritage-doly-canada-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2020\/12\/18\/equipe-canada-annonce-les-10-recipiendaires-des-subventions-heritage-doly-canada-2020\/","title":{"rendered":"\u00c9quipe Canada annonce les 10 projets r\u00e9cipiendaires des Subventions H\u00e9ritage d&rsquo;OLY Canada 2020"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"lead\">L&rsquo;h\u00e9ritage d&rsquo;un olympien ne prend pas fin lorsque sa carri\u00e8re comp\u00e9titive se termine. Au contraire, ceux-ci peuvent continuer de cro\u00eetre et d&rsquo;avoir un impact majeur aupr\u00e8s de leurs communaut\u00e9s.<\/h2>\n<p>Et c&rsquo;est ce qui est au coeur de la mission des Subventions H\u00e9ritage d\u2019OLY Canada, qui seront remises en 2020 \u00e0 10 projets men\u00e9s par des olympiens \u00e0 la retraite d&rsquo;\u00c9quipe Canada, dont les carri\u00e8res sportives sont termin\u00e9es, mais qui s&rsquo;impliquent encore grandement dans leur sport. Chacune des initiatives s\u00e9lectionn\u00e9es recevra une subvention de 5 000 $.<\/p>\n<p>Dans le cadre du processus d&rsquo;application, les projets ont \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9s selon leur potentiel de b\u00e2tir des communaut\u00e9s \u00e0 travers les valeurs olympiques de l&rsquo;excellence, de l&rsquo;amiti\u00e9 et du respect tout en soutenant les efforts du Comit\u00e9 olympique canadien pour l&rsquo;inclusion dans le sport, tout particuli\u00e8rement aupr\u00e8s des communaut\u00e9s noires, autochtones et des personnes de couleurs, ainsi que par la durabilit\u00e9 du projet, parmi d&rsquo;autres crit\u00e8res.<\/p>\n<p>Il s&rsquo;agit de la deuxi\u00e8me \u00e9dition des Subventions H\u00e9ritage d\u2019OLY Canada, qui a r\u00e9compens\u00e9 cinq r\u00e9cipiendaires en 2019. Le nombre de subventions a \u00e9t\u00e9 doubl\u00e9 cette ann\u00e9e afin d&rsquo;aider \u00e0 financer plus de projets appuyant les communaut\u00e9s de personnes autochtones, noires, et de couleur.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 LIRE : <a href=\"https:\/\/olympique.ca\/2020\/06\/23\/les-athletes-dequipe-canada-deploient-leur-heritage-olympique\/\">Les athl\u00e8tes d\u2019\u00c9quipe Canada d\u00e9ploient leur h\u00e9ritage olympique<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Voici 10 projets men\u00e9s par des olympiens qui recevront les Subventions H\u00e9ritage d&rsquo;OLY Canada remises par le Comit\u00e9 olympique canadien en 2020 :<\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/olympique.ca\/team-canada\/patrick-chan\/\">Patrick Chan<\/a>\u00a0and\u00a0<a href=\"https:\/\/olympique.ca\/team-canada\/kaitlyn-weaver\/\">Kaitlyn Weaver<\/a><\/h2>\n<p><strong>Patinage artistique \u2013 Vancouver 2010 \/ Sotchi 2014 \/ PyeongChang 2018<br \/>\n<\/strong><strong>Patinage artistique \u2013 Sotchi 2014 \/ PyeongChang 2018<\/strong><\/p>\n<p>En r\u00e9ponse au mouvement Black Lives Matter, <a href=\"https:\/\/olympique.ca\/team-canada\/kaitlyn-weaver\/\">Kaitlyn Weaver<\/a> et <a href=\"https:\/\/olympique.ca\/team-canada\/patrick-chan\/\">Patrick Chan<\/a> se sont joint au au Groupe de travail sur l\u2019\u00e9quit\u00e9, la diversit\u00e9 et l\u2019inclusion (EDI) cr\u00e9\u00e9 par Patinage Canada. Dans le cadre de ce groupe, leur initiative \u00ab Talking about Race in Figure Skating \u00bb comprend trois objectifs cl\u00e9s, notamment : entamer et guider des discussions avec les membres de Patinage Canada au sujet de la repr\u00e9sentation et la participation raciales dans le sport, faire valoir les exp\u00e9riences et la voix des personnes autochtones, noires et de couleur dans le sport, et encourager les membres de Patinage Canada \u00e0 entamer un parcours \u00e9ducatif sur l&rsquo;anti-racisme. Ce programme permettra d&rsquo;\u00e9tablir les fondations pour un engagement respectueux et pour d\u00e9montrer l&rsquo;importance de ces voix en offrant des honoraires aux conf\u00e9renciers autochtones, noires et de couleur.<\/p>\n<p>\u00ab L\u2019ann\u00e9e 2020 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9latrice et stimulante pour le patinage artistique. Ensemble, avec d&rsquo;autres membres de Patinage Canada et des professionnels du domaine, nous travaillons \u00e0 faire du patinage artistique dans ce pays un espace plus s\u00e9curitaire et plus inclusif. La t\u00e2che est colossale et on continue \u2013 le travail de r\u00e9conciliation est crucial et l&rsquo;\u00e9ducation est imp\u00e9rative. Nous sommes engag\u00e9s envers le processus d&rsquo;\u00e9coute, d&rsquo;apprentissage et de cr\u00e9ation de changements qui am\u00e9liorera notre sport aux yeux de tous ceux qui l&rsquo;appr\u00e9cient. Un grand merci au COC de nous avoir aid\u00e9s \u00e0 entamer ce d\u00e9fi de faire de la glace un endroit accueillant pour tous. \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Weaver.<\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/olympique.ca\/team-canada\/heather-clarke\/\">Heather Clarke\u00a0<\/a><\/h2>\n<p><strong>Aviron \u2013 S\u00e9oul 1988<br \/>\nAviron \u2013 Los Angeles 1984\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/olympique.ca\/team-canada\/heather-clarke\/\">Heather Clarke<\/a> et <a href=\"https:\/\/olympique.ca\/team-canada\/andrea-stapff\/\">Andrea Schreiner Stapff<\/a> ont peut-\u00eatre fait leur carri\u00e8re sportive en aviron, mais les deux sont d\u00e9sormais grandement impliqu\u00e9es dans le club de ski de fond de Strathcona, qui dirige l&rsquo;\u00e9cole de ski Rick Morson CIBC Wodd Gundy en collaboration avec le Mount Washington Alpine Resort. La Subvention H\u00e9ritage d&rsquo;OLY Canada servira \u00e0 aider 80 \u00e0 100 \u00e9tudiants, de deux \u00e9coles comptant beaucoup d&rsquo;\u00e9l\u00e8ves des Premi\u00e8res nations et de familles de milieux socio\u00e9conomique d\u00e9favoris\u00e9s, \u00e0 participer aux le\u00e7ons de ski de fond de \u00ab Access to School \u00bb. En pleine pand\u00e9mie, ce programme offre une activit\u00e9 ext\u00e9rieure qui pratique naturellement la distanciation physique gr\u00e2ce \u00e0 la longueur des skis et des b\u00e2tons.<\/p>\n<div id=\"attachment_165376\" style=\"width: 1370px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-165376\" class=\"wp-image-165376 size-full\" title=\"\u00c9quipe Canada Heather Clarke et Andrea Schreiner Stapff Club de ski de fond\" src=\"https:\/\/olympique.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/Andrea-Schreiner-coaching.jpg?quality=100\" alt=\"Heather Clarke et Andrea Schreiner Stapff enseignent aux jeunes du club de ski de fond de Strathcona\" width=\"1360\" height=\"1020\" srcset=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/Andrea-Schreiner-coaching.jpg 2048w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/Andrea-Schreiner-coaching.jpg?resize=211,158 211w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/Andrea-Schreiner-coaching.jpg?resize=495,371 495w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/Andrea-Schreiner-coaching.jpg?resize=768,576 768w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/Andrea-Schreiner-coaching.jpg?resize=1005,754 1005w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/Andrea-Schreiner-coaching.jpg?resize=1536,1152 1536w\" sizes=\"(max-width: 1360px) 100vw, 1360px\" \/><p id=\"caption-attachment-165376\" class=\"wp-caption-text\">Heather Clarke et Andrea Schreiner Stapff enseignent au club de ski de fond de Strathcona<\/p><\/div>\n<p>Shreiner Stapff, qui est l&rsquo;entra\u00eeneure-chef au SNSC affirme que \u00ab regarder les enfants s&rsquo;amuser autant tout en d\u00e9veloppant un savoir-faire physique \u00e0 travers des activit\u00e9s comme le ski de fond, \u00e7a nous fait vraiment chaud au coeur. Tout est question d&rsquo;avoir acc\u00e8s \u00e0 cette possibilit\u00e9 de d\u00e9velopper un int\u00e9r\u00eat, peu importe si cela m\u00e8ne \u00e0 la poursuite d&rsquo;un r\u00eave olympique ou simplement \u00e0 l&rsquo;int\u00e9gration de l&rsquo;activit\u00e9 physique dans la vie de tous les jours. \u00bb<\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/olympique.ca\/team-canada\/maxime-dufour-lapointe\/\">Maxime Dufour-Lapointe<\/a><\/h2>\n<p><strong>Ski acrobatique \u2013 Sotchi 2014<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/olympique.ca\/team-canada\/maxime-dufour-lapointe\/\">Maxime Dufour-Lapointe<\/a>, en collaboration avec la F\u00e9d\u00e9ration qu\u00e9b\u00e9coise de ski acrobatique et avec l&rsquo;aide de ses soeurs <a href=\"https:\/\/olympique.ca\/team-canada\/chloe-dufour-lapointe\/\">Chlo\u00e9<\/a> et <a href=\"https:\/\/olympique.ca\/team-canada\/justine-dufour-lapointe\/\">Justine<\/a>, est l&rsquo;une des organisatrices du Camp 3SDL. Le mois de mars 2022 marquera la dixi\u00e8me \u00e9dition du programme, un camp de ski qui accueille 70 jeunes filles \u00e2g\u00e9es de 8 \u00e0 16 ans partageant la m\u00eame passion pour le ski, mais qui n&rsquo;ont pas acc\u00e8s au sport. La subvention permettra au Camp 3SDL d&rsquo;augmenter les inscriptions et d&rsquo;accueillir jusqu&rsquo;\u00e0 100 participants, d&rsquo;augmenter le nombre d&rsquo;instructeurs de ski et de fournir une assurance ad\u00e9quate.<\/p>\n<div id=\"attachment_165377\" style=\"width: 1290px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-165377\" class=\"wp-image-165377 size-full\" title=\"\u00c9quipe Canada Chlo\u00e9 Dufour-Lapointe Camp 3SDL\" src=\"https:\/\/olympique.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/Dufour-Lapointes-ski-with-children.jpg?quality=100\" alt=\"Chlo\u00e9 Dufour-Lapointe donne une le\u00e7on de ski \u00e0 des jeunes dans le cadre du Camp 3SDL.\" width=\"1280\" height=\"853\" srcset=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/Dufour-Lapointes-ski-with-children.jpg 1280w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/Dufour-Lapointes-ski-with-children.jpg?resize=237,158 237w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/Dufour-Lapointes-ski-with-children.jpg?resize=557,371 557w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/Dufour-Lapointes-ski-with-children.jpg?resize=768,512 768w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/Dufour-Lapointes-ski-with-children.jpg?resize=1131,754 1131w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><p id=\"caption-attachment-165377\" class=\"wp-caption-text\">Chlo\u00e9 Dufour-Lapointe donne une le\u00e7on de ski \u00e0 des jeunes dans le cadre du Camp 3SDL.<\/p><\/div>\n<p>Ce d\u00e9sir d&rsquo;inspirer les jeunes, Maxime l&rsquo;exprime bien : \u00ab Le camp 3SDL a toujours \u00e9t\u00e9 une journ\u00e9e tr\u00e8s important pour nous! C\u2019est un moment pour partager notre passion du sport, pour encourager toutes les jeunes skieuses \u00e0 poursuivre leurs r\u00eaves et pour avoir du plaisir. La bourse OLY nous permettra d\u2019offrir \u00e0 notre belle rel\u00e8ve une 10e \u00e9dition du camp 3SDL d\u2019autant plus sp\u00e9ciale ! Un grand merci de nous appuyer dans ce formidable projet! \u00bb.<\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/olympique.ca\/team-canada\/constantine-kudaba\/\">Con Kudaba<\/a><\/h2>\n<p><strong>Water-polo \u2013 Beijing 2008<\/strong><\/p>\n<p>Aux Jeux de Beijing 2008, <a href=\"https:\/\/olympique.ca\/team-canada\/constantine-kudaba\/\">Con Kudaba<\/a> \u00e9tait un des athl\u00e8tes de la premi\u00e8re \u00e9quipe de water-polo masculin \u00e0 repr\u00e9senter le Canada aux Jeux olympiques en 24 ans. Aujourd&rsquo;hui, il est entra\u00eeneur de natation avec pour mission d&rsquo;aider les jeunes athl\u00e8tes m\u00e9nages \u00e0 revenu moyen ou faible \u00e0 assumer les frais de d\u00e9placement pour les comp\u00e9titions. La subvention permettra d&rsquo;acheter un mur de touche et de l&rsquo;\u00e9quipement de chronom\u00e9trage pour le Chinook Swim Club afin de cr\u00e9er un espace de comp\u00e9tition inclusif et s\u00e9curitaire dans les communaut\u00e9s du secteur de Sechelt de la r\u00e9gion Sunshine Coast en Colombie-Britannique. En suscitant l&rsquo;engagement et la sensibilisation dans la communaut\u00e9, Kudaba esp\u00e8re d\u00e9velopper une avenue vers le succ\u00e8s, les accomplissements sportifs, et b\u00e2tir une communaut\u00e9 qui valorise le principe de donner au suivant.<\/p>\n<div class=\"tiled-gallery type-rectangular tiled-gallery-unresized\" data-original-width=\"1360\" data-carousel-extra='null' itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageGallery\" > <div class=\"gallery-row\" style=\"width: 1360px; height: 607px;\" data-original-width=\"1360\" data-original-height=\"607\" > <div class=\"gallery-group images-1\" style=\"width: 554px; height: 607px;\" data-original-width=\"554\" data-original-height=\"607\" > <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2020\/12\/18\/equipe-canada-annonce-les-10-recipiendaires-des-subventions-heritage-doly-canada-2020\/legacy-photo\/#main\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"550\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"603\"> <img decoding=\"async\" data-recalc-dims=\"1\" class=\"\" data-attachment-id=\"165354\" data-orig-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/Legacy-Photo.jpg?quality=100\" data-orig-size=\"663,727\" data-comments-opened=\"\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"\u00c9quipe Canada Con Kudaba Chinook Swim Club 2020\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/Legacy-Photo.jpg?quality=100&#038;w=338\" data-large-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/Legacy-Photo.jpg?quality=100&#038;w=663\" src=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/Legacy-Photo.jpg?quality=100&#038;w=550&#038;h=603&#038;strip&#038;resize=550%2C603\" srcset=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/Legacy-Photo.jpg 663w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/Legacy-Photo.jpg?resize=144,158 144w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/Legacy-Photo.jpg?resize=338,371 338w\" width=\"550\" height=\"603\" loading=\"lazy\" data-original-width=\"550\" data-original-height=\"603\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"\u00c9quipe Canada Con Kudaba Chinook Swim Club 2020\" alt=\"Un entra\u00eeneur sur le bord de la piscine.\" style=\"width: 550px; height: 603px;\" \/> <\/a> <div class=\"tiled-gallery-caption\" itemprop=\"caption description\"> L&rsquo;olympien en water-polo Con Kudaba pose pr\u00e8s de la piscine du club de natation Chinook Swim Club. Photo : Courtoisie. <\/div> <\/div> <\/div> <!-- close group --> <div class=\"gallery-group images-1\" style=\"width: 806px; height: 607px;\" data-original-width=\"806\" data-original-height=\"607\" > <div class=\"tiled-gallery-item tiled-gallery-item-large\" itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <a href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2020\/12\/18\/equipe-canada-annonce-les-10-recipiendaires-des-subventions-heritage-doly-canada-2020\/legacy-photo-2\/#main\" border=\"0\" itemprop=\"url\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"802\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"603\"> <img decoding=\"async\" data-recalc-dims=\"1\" class=\"\" data-attachment-id=\"165353\" data-orig-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/Legacy-Photo-2.jpg?quality=100\" data-orig-size=\"1004,754\" data-comments-opened=\"\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"\u00c9quipe Canada Con Kudaba Chinook Swim Club 2020\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/Legacy-Photo-2.jpg?quality=100&#038;w=494\" data-large-file=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/Legacy-Photo-2.jpg?quality=100&#038;w=1004\" src=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/Legacy-Photo-2.jpg?quality=100&#038;w=802&#038;h=603&#038;strip&#038;resize=802%2C603\" srcset=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/Legacy-Photo-2.jpg 1004w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/Legacy-Photo-2.jpg?resize=210,158 210w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/Legacy-Photo-2.jpg?resize=494,371 494w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/Legacy-Photo-2.jpg?resize=768,577 768w\" width=\"802\" height=\"603\" loading=\"lazy\" data-original-width=\"802\" data-original-height=\"603\" itemprop=\"http:\/\/schema.org\/image\" title=\"\u00c9quipe Canada Con Kudaba Chinook Swim Club 2020\" alt=\"Un entra\u00eeneur sur le bord de la piscine.\" style=\"width: 802px; height: 603px;\" \/> <\/a> <div class=\"tiled-gallery-caption\" itemprop=\"caption description\"> L&rsquo;olympien en water-polo Con Kudaba pose pr\u00e8s de la piscine du club de natation Chinook Swim Club. Photo : Courtoisie. <\/div> <\/div> <\/div> <!-- close group --> <\/div> <!-- close row --> <\/div>\n<div class=\"tiled-gallery type-rectangular\" data-original-width=\"1360\" data-carousel-extra=\"null\"><\/div>\n<h2><a href=\"https:\/\/olympique.ca\/team-canada\/carmelina-moscato\/\">Carmelina Moscato<\/a><\/h2>\n<p><strong>Soccer \u2013 Londres 2012<\/strong><\/p>\n<p>La m\u00e9daill\u00e9e de bronze olympique <a href=\"https:\/\/olympique.ca\/team-canada\/carmelina-moscato\/\">Carmelina Moscato<\/a> est l&rsquo;instigatrice de l&rsquo;initiative <em>Coaching for Impact<\/em> qui vise \u00e0 augmenter la pr\u00e9sence du leadership f\u00e9minin dans le sport. Chaque ann\u00e9e, le programme offre la possibilit\u00e9 \u00e0 15 femmes de commencer leurs carri\u00e8res d&rsquo;entra\u00eeneures, de surmonter les difficult\u00e9s financi\u00e8res et culturelles, et de redonner \u00e0 leurs communaut\u00e9s respectives. La Subvention H\u00e9ritage d&rsquo;OLY Canada aidera quatre de ces 15 femmes \u00e0 entamer leur parcours d&rsquo;entra\u00eeneure, avec un minimum de 50 % des subventions offertes \u00e0 des femmes de populations autochtones, noires et de couleur.<\/p>\n<div id=\"attachment_165379\" style=\"width: 1370px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-165379\" class=\"wp-image-165379 size-full\" title=\"\u00c9quipe Canada Carmelina Moscato Soccer Initiative Coaching for Impact\" src=\"https:\/\/olympique.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/Carmelina-Moscato-OLY-Grant.jpg?quality=100\" alt=\"Carmelina Moscato sur un terrain de soccer.\" width=\"1360\" height=\"907\" srcset=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/Carmelina-Moscato-OLY-Grant.jpg 1920w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/Carmelina-Moscato-OLY-Grant.jpg?resize=237,158 237w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/Carmelina-Moscato-OLY-Grant.jpg?resize=557,371 557w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/Carmelina-Moscato-OLY-Grant.jpg?resize=768,512 768w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/Carmelina-Moscato-OLY-Grant.jpg?resize=1131,754 1131w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/Carmelina-Moscato-OLY-Grant.jpg?resize=1536,1024 1536w\" sizes=\"(max-width: 1360px) 100vw, 1360px\" \/><p id=\"caption-attachment-165379\" class=\"wp-caption-text\">Carmelina Moscato transmet son leadership aupr\u00e8s de quinze femmmes chaque ann\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 son initiative Coaching for Impact.<\/p><\/div>\n<p>\u00ab Cette subvention permettra \u00e0 plus de femmes \u00e0 suivre des formations d&rsquo;entra\u00eeneures et puis \u00e0 prendre de plus de place dans les clubs locaux et jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;\u00e9lite s\u00e9nior. Notre soci\u00e9t\u00e9 souhaite voir plus de leadership f\u00e9minin et notre sport et plateforme sont d&rsquo;excellentes fa\u00e7on de contribuer \u00e0 ce changement \u00bb, explique Moscato.<\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/olympique.ca\/team-canada\/tim-peterson\/\">Tim Peterson<\/a><\/h2>\n<p><strong>Natation \u2013 Sydney 2000<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/olympique.ca\/team-canada\/tim-peterson\/\">Tim Peterson<\/a> cherche \u00e0 d\u00e9velopper et mener un camp d&rsquo;entra\u00eenement pour nageurs \u00e2g\u00e9s de 11 \u00e0 16 ans au North Vancouver Cruisers Summer Aquatics Club. Le personnel d&rsquo;entra\u00eeneurs et les nageurs de haute performance veilleront au programme d&rsquo;entra\u00eenement du camp, constitu\u00e9 de trois journ\u00e9es cons\u00e9cutives de s\u00e9ances de trois heures ax\u00e9es sur le mentorat, l&rsquo;am\u00e9liorer des habilet\u00e9s techniques, des sessions d&rsquo;entrainements \u00e0 sec et des s\u00e9ances dans la piscine. La subvention permettra au programme d&rsquo;exister pendant quatre ans afin de d\u00e9velopper des occasions d&rsquo;entra\u00eenements et de comp\u00e9titions structur\u00e9es, de d\u00e9velopper le leadership chez les jeunes, de susciter le b\u00e9n\u00e9volat chez les jeunes et les parents, et de tenir des activit\u00e9s et \u00e9v\u00e9nements amusants.<\/p>\n<p>\u00ab La Subvention H\u00e9ritage d&rsquo;OLY Canada viendra appuyer ce camp d&rsquo;entra\u00eenement \u00e0 travers les ann\u00e9es, permettant de b\u00e2tir la prochaine g\u00e9n\u00e9ration d&rsquo;athl\u00e8tes, d&rsquo;entra\u00eeneurs et de leaders de communaut\u00e9. Je suis tellement emball\u00e9 de pouvoir b\u00e2tir sur l&rsquo;excellent travail fait par Cruisers Aquatics, et de pr\u00e9parer les jeunes \u00e0 exercer des r\u00f4les d&rsquo;entra\u00eeneurs dans quelques ann\u00e9es. Je me rappelle encore, lorsque j&rsquo;\u00e9tais jeune, d&rsquo;avoir rencontr\u00e9 <a href=\"https:\/\/olympique.ca\/team-canada\/mark-tewksbury\/\">Mark Tewksbury<\/a> en 1994 dans le cadre du programme Junior Swim Bursary. \u00c9couter Mark raconter son histoire de m\u00e9daille d&rsquo;or olympique m&rsquo;a inspir\u00e9 \u00e0 poursuivre mon r\u00eave olympique jusqu&rsquo;aux Jeux de 2000. J&rsquo;esp\u00e8re avoir un impact similaire sur les nageurs Cruisers! \u00bb, a t\u00e9moign\u00e9 Peterson.<\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/olympique.ca\/team-canada\/andrew-ritchie\/\">Andy Ritchie<\/a><\/h2>\n<p><strong>Natation \u2013 Montr\u00e9al 1976<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/olympique.ca\/team-canada\/andrew-ritchie\/\">Andy Ritchie<\/a> et la communaut\u00e9 de natation du nord-ouest de l&rsquo;Ontario ont cr\u00e9\u00e9 <em>Project Velocity \u2013 Northern Swimmers Take Flight<\/em> avec l&rsquo;objectif d&rsquo;acheter et d&rsquo;installer une plateforme de d\u00e9part approuv\u00e9e par la FINA pour aider les nageurs de la r\u00e9gion de Thunder Bay. Cette am\u00e9lioration du Complexe Canada Games de Thunder Bay fera partie du processus permettant \u00e0 la piscine d&rsquo;atteindre les standards provinciaux et nationaux, d&rsquo;instaurer un environnement d&rsquo;entra\u00eenement favorable, et de cr\u00e9er des occasions futures de tenue d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-165380 size-full\" title=\"\u00c9quipe Canada Andy Ritchie Natation \" src=\"https:\/\/olympique.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/Andy-Ritchie-and-swimmers.jpg?quality=100\" alt=\"Andy Ritchie avec son groupe de nageurs au bord de la piscine.\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/Andy-Ritchie-and-swimmers.jpg 640w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/Andy-Ritchie-and-swimmers.jpg?resize=211,158 211w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/Andy-Ritchie-and-swimmers.jpg?resize=495,371 495w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/olympique.ca\/team-canada\/beckie-scott\/\">Beckie Scott<\/a><\/h2>\n<p><strong>Ski de fond \u2013 Nagano 1998 \/ Salt Lake City 2002 \/ Turin 2006<\/strong><\/p>\n<p>En tant que fondatrice et chef de la direction de Spirit North, un organisme de bienfaisance national dont la mission est d\u2019habiliter et d\u2019inspirer les jeunes Autochtones par l\u2019entremise du sport et le jeu,\u00a0la championne olympique <a href=\"https:\/\/olympique.ca\/team-canada\/beckie-scott\/\">Beckie Scott<\/a>, aux c\u00f4t\u00e9s des olympiens <a href=\"https:\/\/olympique.ca\/team-canada\/megan-imrie\/\">Megan Imrie<\/a> et <a href=\"https:\/\/olympique.ca\/team-canada\/jesse-cockney\/\">Jesse Cockney<\/a>, aspire \u00e0 offrir aux jeunes de la nation Tsuut&rsquo;ina la possibilit\u00e9 de vivre le pouvoir transformateur des sports et activit\u00e9s de leur territoire et de susciter un changement positif. Ce programme impl\u00e9mentera des programmes d&rsquo;activit\u00e9s et de sports \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole et apr\u00e8s l&rsquo;\u00e9cole, \u00e0 travers du leadership, des certifications d&rsquo;entra\u00eeneur, du soutien en mati\u00e8re d&rsquo;\u00e9quipement et des occasions d&rsquo;engagement dans la communaut\u00e9. En oeuvrant avec l&rsquo;objectif d&rsquo;am\u00e9liorer la sant\u00e9 mentale et physique des \u00e9l\u00e8ves, ce programme fera progresser les r\u00e9sultats scolaires, augmenter l&rsquo;engagement des familles et de la communaut\u00e9 dans les activit\u00e9s sportives et scolaires, et fera la promotion du bien-\u00eatre communautaire.<\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/olympique.ca\/team-canada\/donna-clarke\/\">Donna Smellie Clarke<\/a><\/h2>\n<p><strong>Athl\u00e9tisme \u2013 Los Angeles 1984<\/strong><\/p>\n<p>Le projet NextGEN est un programme multisports qui offre aux enfants \u00e2g\u00e9s de quatre \u00e0 dix ans un bon d\u00e9part dans les sports gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;opportunit\u00e9 d&rsquo;essayer plusieurs sports et d&rsquo;identifier leur talent athl\u00e9tique. Il vise \u00e0 surmonter les obstacles souvent rencontr\u00e9s par les enfants des communaut\u00e9s noires et moins bien desservies du Canada en raison d&rsquo;un acc\u00e8s minimal aux ressources appropri\u00e9es et\/ou d&rsquo;un faible revenu. Le programme introduit ses participants \u00e0 une vari\u00e9t\u00e9 de sports, notamment la gymnastique, l&rsquo;athl\u00e9tisme, le tennis, le basketball, le baseball, le patinage, la natation et le soccer. Les organisateurs visent \u00e0 briser les barri\u00e8res et offrir une programmation d\u00e9taill\u00e9e en circuits ax\u00e9s sur les habilet\u00e9s, l&rsquo;approfondissement des connaissances athl\u00e9tiques, et en b\u00e2tissant les fondations de l&rsquo;athl\u00e9tisme tout en identifiant les habilet\u00e9s pour le futur.<\/p>\n<p>\u00ab Le projet NextGEN est parti du r\u00eave de b\u00e2tir un programme o\u00f9 les jeunes de communaut\u00e9s d\u00e9favoris\u00e9es auraient la possibilit\u00e9 de d\u00e9couvrir leur potentiel par l&rsquo;essai de diff\u00e9rents sports. Nous sommes extr\u00eamement reconnaissants envers le Comit\u00e9 olympique canadien et la Subvention H\u00e9ritage OLY de nous offrir la chance de faire grandir le projet NextGEN plus rapidement que nous l&rsquo;avions anticip\u00e9! \u00bb a t\u00e9moign\u00e9 <a href=\"https:\/\/olympique.ca\/team-canada\/donna-clarke\/\">Smellie Clarke<\/a>.<\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/olympique.ca\/team-canada\/oluseyi-smith\/\">Seyi Smith<\/a><\/h2>\n<p><strong>Athl\u00e9tisme \u2013 Londres 2012 \/ Bobsleigh \u2013 PyeongChang 2018<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/olympique.ca\/team-canada\/oluseyi-smith\/\">Seyi Smith<\/a>, olympien dans deux sports, et son projet <em>Racing to Zer<\/em>o<em> \u2013 YYC, <\/em>promettent un changement positif dans le d\u00e9veloppement durable en contexte sportif lors de la saison d&rsquo;athl\u00e9tisme \u00e0 Calgary, plus sp\u00e9cifiquement au moyen de la r\u00e9duction des d\u00e9chets lors des comp\u00e9titions. Il vise \u00e0 rendre les rencontres d&rsquo;athl\u00e9tisme plus \u00e9cologiques gr\u00e2ce \u00e0 la r\u00e9duction de l&rsquo;utilisation de bouteilles de plastique \u00e0 usage unique en installant une fontaine d&rsquo;eau mobile, en sensibilisant les directeurs d&rsquo;inclure la conscience environnementale dans les \u00e9tapes de la pr\u00e9paration \u00e0 l&rsquo;aide de listes num\u00e9riques, et de promouvoir l&rsquo;\u00e9ducation aupr\u00e8s des participants sur l&rsquo;impact environnemental du sport avec l&rsquo;utilisation du passeport \u00e9cologique.<\/p>\n<p>\u00ab Merci au COC de m&rsquo;accorder votre confiance en moi et mon projet. Comme c&rsquo;est le cas dans tous les projets \u00e0 la base, avoir une id\u00e9e n&rsquo;est pas assez et l&rsquo;obtention d&rsquo;un soutien financier au d\u00e9part est critique pour nous aider \u00e0 surmonter nos premiers obstacles. Cette subvention est n\u00e9cessaire et sera utilis\u00e9e \u00e0 bon escient. J&rsquo;ai h\u00e2te de r\u00e9ussir ce retour sur investissement pour le COC et surtout pour ma communaut\u00e9 locale \u00bb, a dit Smith.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;h\u00e9ritage d&rsquo;un olympien ne prend pas fin lorsque sa carri\u00e8re comp\u00e9titive se termine. Au contraire, ceux-ci peuvent continuer de cro\u00eetre&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":144238629,"featured_media":165335,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16085,1],"tags":[682163991,682163988,31586627,682163721,682163984,48221735,31548700,682163989,682163982,682163981,415988264,682163986,1104411,682163985,682163990,415988263,53539400,28002364,198261373,888180,682163980,682163983,415985455,682163979,682163987],"post_format":"standard","sport":[],"game":[],"coauthors":[415987527],"class_list":["post-165326","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles","category-uncategorized","tag-andrea-schreiner-stapff","tag-andy-ritchie","tag-beckie-scott","tag-bourses","tag-camps-sportifs","tag-carmelina-moscato","tag-chloe-dufour-lapointe","tag-con-kudaba","tag-conscience-environnementale","tag-developpement-durable","tag-diversite","tag-donna-smellie-clark","tag-equipe-canada","tag-equipe-canada-inclusion","tag-heather-clarke","tag-inclusion","tag-justine-dufour-lapointe","tag-kaitlyn-weaver","tag-maxime-dufour-lapointe","tag-patrick-chan","tag-populations-autochtones-noires-et-de-couleur","tag-programmes-sportifs","tag-seyi-smith","tag-subvention-heritage-oly-canada","tag-tim-peterson"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c9quipe Canada annonce les 10 projets r\u00e9cipiendaires des Subventions H\u00e9ritage d&#039;OLY Canada 2020 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2020\/12\/18\/equipe-canada-annonce-les-10-recipiendaires-des-subventions-heritage-doly-canada-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9quipe Canada annonce les 10 projets r\u00e9cipiendaires des Subventions H\u00e9ritage d&#039;OLY Canada 2020 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&rsquo;h\u00e9ritage d&rsquo;un olympien ne prend pas fin lorsque sa carri\u00e8re comp\u00e9titive se termine. Au contraire, ceux-ci peuvent continuer de cro\u00eetre...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2020\/12\/18\/equipe-canada-annonce-les-10-recipiendaires-des-subventions-heritage-doly-canada-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-18T14:50:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-21T17:09:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/Dufour-Lapointes-with-children-e1607960146667.jpg?quality=100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1010\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"568\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Chloe Morrison\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Chloe Morrison\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2020\\\/12\\\/18\\\/equipe-canada-annonce-les-10-recipiendaires-des-subventions-heritage-doly-canada-2020\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2020\\\/12\\\/18\\\/equipe-canada-annonce-les-10-recipiendaires-des-subventions-heritage-doly-canada-2020\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Chloe Morrison\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/510ee62cffc14814683b0065a19736c8\"},\"headline\":\"\u00c9quipe Canada annonce les 10 projets r\u00e9cipiendaires des Subventions H\u00e9ritage d&rsquo;OLY Canada 2020\",\"datePublished\":\"2020-12-18T14:50:58+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-21T17:09:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2020\\\/12\\\/18\\\/equipe-canada-annonce-les-10-recipiendaires-des-subventions-heritage-doly-canada-2020\\\/\"},\"wordCount\":2353,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2020\\\/12\\\/18\\\/equipe-canada-annonce-les-10-recipiendaires-des-subventions-heritage-doly-canada-2020\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2020\\\/12\\\/Dufour-Lapointes-with-children-e1607960146667.jpg?quality=100\",\"keywords\":[\"Andrea Schreiner Stapff\",\"Andy Ritchie\",\"Beckie Scott\",\"Bourses\",\"camps sportifs\",\"Carmelina Moscato\",\"Chlo\u00e9 Dufour-Lapointe\",\"Con Kudaba\",\"conscience environnementale\",\"D\u00e9veloppement durable\",\"diversit\u00e9\",\"Donna Smellie Clark\",\"\u00c9quipe canada\",\"\u00c9quipe Canada - Inclusion\",\"Heather Clarke\",\"inclusion\",\"Justine Dufour-Lapointe\",\"Kaitlyn Weaver\",\"Maxime Dufour-Lapointe\",\"Patrick Chan\",\"Populations autochtones noires et de couleur\",\"programmes sportifs\",\"Seyi Smith\",\"Subvention H\u00e9ritage OLY Canada\",\"Tim Peterson\"],\"articleSection\":[\"Nouvelles\",\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2020\\\/12\\\/18\\\/equipe-canada-annonce-les-10-recipiendaires-des-subventions-heritage-doly-canada-2020\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2020\\\/12\\\/18\\\/equipe-canada-annonce-les-10-recipiendaires-des-subventions-heritage-doly-canada-2020\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada annonce les 10 projets r\u00e9cipiendaires des Subventions H\u00e9ritage d'OLY Canada 2020 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2020\\\/12\\\/18\\\/equipe-canada-annonce-les-10-recipiendaires-des-subventions-heritage-doly-canada-2020\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2020\\\/12\\\/18\\\/equipe-canada-annonce-les-10-recipiendaires-des-subventions-heritage-doly-canada-2020\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2020\\\/12\\\/Dufour-Lapointes-with-children-e1607960146667.jpg?quality=100\",\"datePublished\":\"2020-12-18T14:50:58+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-21T17:09:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/510ee62cffc14814683b0065a19736c8\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2020\\\/12\\\/18\\\/equipe-canada-annonce-les-10-recipiendaires-des-subventions-heritage-doly-canada-2020\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2020\\\/12\\\/18\\\/equipe-canada-annonce-les-10-recipiendaires-des-subventions-heritage-doly-canada-2020\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2020\\\/12\\\/Dufour-Lapointes-with-children-e1607960146667.jpg?quality=100\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2020\\\/12\\\/Dufour-Lapointes-with-children-e1607960146667.jpg?quality=100\",\"width\":1010,\"height\":568,\"caption\":\"Maxime, Chlo\u00e9 et Justine Dufour-Lapointe pendant une s\u00e9ance d'explications lors d'un camp de d\u00e9veloppement avec des jeunes skieurs.(Photo : Courtoisie\\\/Maxime Dufour-Lapointe)\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/510ee62cffc14814683b0065a19736c8\",\"name\":\"Chloe Morrison\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/18507da2e8fa265644fffc995692ae160e3a52a90dc1aeaabc4aa2566e87929d?s=96&d=identicon&r=g959c2ab3f99c7249f9049293142d3a43\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/18507da2e8fa265644fffc995692ae160e3a52a90dc1aeaabc4aa2566e87929d?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/18507da2e8fa265644fffc995692ae160e3a52a90dc1aeaabc4aa2566e87929d?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Chloe Morrison\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/author\\\/chloemorrison67\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9quipe Canada annonce les 10 projets r\u00e9cipiendaires des Subventions H\u00e9ritage d'OLY Canada 2020 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2020\/12\/18\/equipe-canada-annonce-les-10-recipiendaires-des-subventions-heritage-doly-canada-2020\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c9quipe Canada annonce les 10 projets r\u00e9cipiendaires des Subventions H\u00e9ritage d'OLY Canada 2020 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","og_description":"L&rsquo;h\u00e9ritage d&rsquo;un olympien ne prend pas fin lorsque sa carri\u00e8re comp\u00e9titive se termine. Au contraire, ceux-ci peuvent continuer de cro\u00eetre...","og_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2020\/12\/18\/equipe-canada-annonce-les-10-recipiendaires-des-subventions-heritage-doly-canada-2020\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","article_published_time":"2020-12-18T14:50:58+00:00","article_modified_time":"2020-12-21T17:09:08+00:00","og_image":[{"width":1010,"height":568,"url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/Dufour-Lapointes-with-children-e1607960146667.jpg?quality=100","type":"image\/jpeg"}],"author":"Chloe Morrison","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Chloe Morrison","Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2020\/12\/18\/equipe-canada-annonce-les-10-recipiendaires-des-subventions-heritage-doly-canada-2020\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2020\/12\/18\/equipe-canada-annonce-les-10-recipiendaires-des-subventions-heritage-doly-canada-2020\/"},"author":{"name":"Chloe Morrison","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/510ee62cffc14814683b0065a19736c8"},"headline":"\u00c9quipe Canada annonce les 10 projets r\u00e9cipiendaires des Subventions H\u00e9ritage d&rsquo;OLY Canada 2020","datePublished":"2020-12-18T14:50:58+00:00","dateModified":"2020-12-21T17:09:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2020\/12\/18\/equipe-canada-annonce-les-10-recipiendaires-des-subventions-heritage-doly-canada-2020\/"},"wordCount":2353,"image":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2020\/12\/18\/equipe-canada-annonce-les-10-recipiendaires-des-subventions-heritage-doly-canada-2020\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/Dufour-Lapointes-with-children-e1607960146667.jpg?quality=100","keywords":["Andrea Schreiner Stapff","Andy Ritchie","Beckie Scott","Bourses","camps sportifs","Carmelina Moscato","Chlo\u00e9 Dufour-Lapointe","Con Kudaba","conscience environnementale","D\u00e9veloppement durable","diversit\u00e9","Donna Smellie Clark","\u00c9quipe canada","\u00c9quipe Canada - Inclusion","Heather Clarke","inclusion","Justine Dufour-Lapointe","Kaitlyn Weaver","Maxime Dufour-Lapointe","Patrick Chan","Populations autochtones noires et de couleur","programmes sportifs","Seyi Smith","Subvention H\u00e9ritage OLY Canada","Tim Peterson"],"articleSection":["Nouvelles","Uncategorized"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2020\/12\/18\/equipe-canada-annonce-les-10-recipiendaires-des-subventions-heritage-doly-canada-2020\/","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2020\/12\/18\/equipe-canada-annonce-les-10-recipiendaires-des-subventions-heritage-doly-canada-2020\/","name":"\u00c9quipe Canada annonce les 10 projets r\u00e9cipiendaires des Subventions H\u00e9ritage d'OLY Canada 2020 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2020\/12\/18\/equipe-canada-annonce-les-10-recipiendaires-des-subventions-heritage-doly-canada-2020\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2020\/12\/18\/equipe-canada-annonce-les-10-recipiendaires-des-subventions-heritage-doly-canada-2020\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/Dufour-Lapointes-with-children-e1607960146667.jpg?quality=100","datePublished":"2020-12-18T14:50:58+00:00","dateModified":"2020-12-21T17:09:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/510ee62cffc14814683b0065a19736c8"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2020\/12\/18\/equipe-canada-annonce-les-10-recipiendaires-des-subventions-heritage-doly-canada-2020\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2020\/12\/18\/equipe-canada-annonce-les-10-recipiendaires-des-subventions-heritage-doly-canada-2020\/#primaryimage","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/Dufour-Lapointes-with-children-e1607960146667.jpg?quality=100","contentUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/Dufour-Lapointes-with-children-e1607960146667.jpg?quality=100","width":1010,"height":568,"caption":"Maxime, Chlo\u00e9 et Justine Dufour-Lapointe pendant une s\u00e9ance d'explications lors d'un camp de d\u00e9veloppement avec des jeunes skieurs.(Photo : Courtoisie\/Maxime Dufour-Lapointe)"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/510ee62cffc14814683b0065a19736c8","name":"Chloe Morrison","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/18507da2e8fa265644fffc995692ae160e3a52a90dc1aeaabc4aa2566e87929d?s=96&d=identicon&r=g959c2ab3f99c7249f9049293142d3a43","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/18507da2e8fa265644fffc995692ae160e3a52a90dc1aeaabc4aa2566e87929d?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/18507da2e8fa265644fffc995692ae160e3a52a90dc1aeaabc4aa2566e87929d?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Chloe Morrison"},"url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/author\/chloemorrison67\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/Dufour-Lapointes-with-children-e1607960146667.jpg?quality=100","featured_image_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/12\/Dufour-Lapointes-with-children-e1607960146667.jpg?quality=100","author_name":["Chloe Morrison"],"category_names":["Nouvelles","Uncategorized"],"tag_names":["Andrea Schreiner Stapff","Andy Ritchie","Beckie Scott","Bourses","camps sportifs","Carmelina Moscato","Chlo\u00e9 Dufour-Lapointe","Con Kudaba","conscience environnementale","D\u00e9veloppement durable","diversit\u00e9","Donna Smellie Clark","\u00c9quipe canada","\u00c9quipe Canada - Inclusion","Heather Clarke","inclusion","Justine Dufour-Lapointe","Kaitlyn Weaver","Maxime Dufour-Lapointe","Patrick Chan","Populations autochtones noires et de couleur","programmes sportifs","Seyi Smith","Subvention H\u00e9ritage OLY Canada","Tim Peterson"],"video_embed_code":"","facebook_video_embed_code":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pcGHcP-H0y","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/165326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/144238629"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=165326"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/165326\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":165539,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/165326\/revisions\/165539"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/165335"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=165326"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=165326"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=165326"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=165326"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=165326"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=165326"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=165326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}