{"id":1970,"date":"2009-06-10T11:54:05","date_gmt":"2009-06-10T15:54:05","guid":{"rendered":"http:\/\/preprod.olympic.ca\/?p=1970"},"modified":"2013-08-01T01:07:45","modified_gmt":"2013-08-01T01:07:45","slug":"lunique-famille-etendue-de-kristi-richards","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2009\/06\/10\/lunique-famille-etendue-de-kristi-richards\/","title":{"rendered":"L\u2019unique famille \u00e9tendue de Kristi Richards"},"content":{"rendered":"

Je d\u00e9sire vous informer que je me suis class\u00e9e 5e ici, aux Championnats du monde de 2009 au Japon. Je me sens encore plus confiante \u00e0 l\u2019approche de la finale de la Coupe du monde et de la saison olympique. J\u2019esp\u00e8re que tout va bien \u00e0 la maison, \u00e0 Summerland. L’il Shred s\u2019est bien amus\u00e9 aujourd\u2019hui.<\/em>*<\/p>\n

Assez souvent, le matin de l\u2019\u00e9preuve de bosses en ski acrobatique, au sommet de la montagne, parmi les meilleurs athl\u00e8tes au monde, se trouve un ours en peluche. Il \u00e9value la piste et pose pour les photographes. Il s\u2019appelle L’il Shred et est le compagnon de l\u2019Olympienne Kristi Richards; c\u2019est \u00e9galement un pr\u00e9cieux souvenir d\u2019une \u00e9cole nich\u00e9e dans la vall\u00e9e de l\u2019Okanagan.<\/p>\n

La relation unique entre l\u2019\u00e9cole Summerland Middle School (SMS) et Richards a commenc\u00e9 il y a quatre ans. Richards avait demand\u00e9 \u00e0 la directrice Katie Hicks si elle pouvait venir \u00e0 l\u2019\u00e9cole et rencontrer les \u00e9l\u00e8ves dans le cadre du programme des Athl\u00e8tes olympiques RBC. Devant un public captiv\u00e9, Richards a parl\u00e9 de ski acrobatique, de la vie d\u2019athl\u00e8te et de la route vers les Jeux olympiques d\u2019hiver de 2006.<\/p>\n

Ce fut la premi\u00e8re de plusieurs visites durant lesquelles Richards fut insuffl\u00e9e de l\u2019\u00e9nergie des \u00e9l\u00e8ves et du personnel et de leur passion olympique. Les jours o\u00f9 elle visite l\u2019\u00e9cole, tout le monde s\u2019habille en rouge et blanc. \u00ab Ils brandissent d\u2019\u00e9normes banni\u00e8res sur lesquelles il est inscrit \u00ab Allez Kristi! \u00bb, indique Richards en riant.<\/p>\n

Aux Jeux de Turin 2006, Richards a termin\u00e9 septi\u00e8me \u00e0 l\u2019\u00e9preuve de bosses. Dans sa chambre \u00e9tait accroch\u00e9e une banni\u00e8re remplie de signatures de l\u2019\u00e9cole, ainsi que des r\u00e9sidents de Summerland, C.-B., la ville natale de Richards. \u00ab C\u2019\u00e9tait motivant \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Richards. \u00ab Cela veut dire que je compte pour ces gens et qu\u2019ils croient en moi. Ils sont en quelque sorte devenus ma famille. \u00bb<\/p>\n

La prochaine \u00e9tape a \u00e9t\u00e9 l\u2019adoption officielle. Richards, par le biais du programme Adoptons un athl\u00e8te du COC, a \u00e9t\u00e9 \u00ab adopt\u00e9e \u00bb par l\u2019\u00e9cole Summerland Middle School. La directrice, Hicks, a indiqu\u00e9 que la skieuse l\u2019avait contact\u00e9e imm\u00e9diatement. \u00ab Elle voulait que cela aille au-del\u00e0 du programme Adoptons un athl\u00e8te \u00bb, a ajout\u00e9 Hicks. \u00ab Elle voulait que toute notre \u00e9cole prenne la route des Jeux olympiques. \u00bb<\/p>\n

Ensuite, entre en sc\u00e8ne L’il Shred. Richards voulait emporter une mascotte de l\u2019\u00e9cole avec elle pour symboliser les \u00e9l\u00e8ves qui l\u2019accompagnent. La SMS, dont le nom de l\u2019\u00e9quipe est \u00ab Waves \u00bb, n\u2019avait pas de mascotte, alors les membres du personnel ont cr\u00e9\u00e9 un ours en peluche avec des skis et des b\u00e2tons et l\u2019ont v\u00eatu de l\u2019uniforme des Waves. Les \u00e9l\u00e8ves ont nomm\u00e9 l\u2019ours \u00ab Shred \u00bb, mais comme il \u00e9tait difficile de voyager avec Shred en raison de sa taille, ils ont cr\u00e9\u00e9 un autre ours pour Richards. Peu de temps apr\u00e8s, L’il Shred, a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 \u00e0 Richards par courrier.<\/p>\n

L’il Shred attend dans les a\u00e9roports avec Richards, donne des entrevues avec elle, joue les touristes avec elle, monte \u00e0 bord des t\u00e9l\u00e9si\u00e8ges avec elle et l\u2019accompagne m\u00eame durant les entra\u00eenements et les inspections de piste lorsque Richards doit \u00e9valuer les angles et les sauts. \u00ab Il m\u2019accompagne partout \u00bb, a affirm\u00e9 Richards. \u00ab Il me permet de garder un lien avec les enfants. Il me donne une raison de faire ce que je fais. Je suis heureuse de donner en retour. \u00bb<\/p>\n

Entre-temps, \u00e0 l\u2019\u00e9cole SMS, le tableau d\u2019affichage et les pr\u00e9sentoirs \u00e0 troph\u00e9es sont remplis de photos de Richards et de L’il Shred, ainsi que de l\u2019\u00e9quipement et des v\u00eatements que lui a donn\u00e9s Richards. Durant la saison, chaque vendredi, lors des annonces t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es (il y a un poste de t\u00e9l\u00e9vision dans chaque salle de classe), l\u2019\u00e9cole pr\u00e9sente des photos de Richards et de L’il Shred, des nouvelles de ses comp\u00e9titions et tout courriel que lui aurait envoy\u00e9 la skieuse. Les \u00e9l\u00e8ves poussent des cris d\u2019acclamation qui arrivent jusque dans les couloirs lorsque vient le tour de Richards de concourir.<\/p>\n

\u00ab C\u2019est extraordinaire d\u2019entretenir ces liens \u00e9troits, \u00bb a affirm\u00e9 Richards. \u00ab C\u2019est vraiment sp\u00e9cial de se sentir autant encourag\u00e9e. \u00bb<\/p>\n

Richards voulait que \u00ab l\u2019adoption \u00bb mette davantage l\u2019accent sur les \u00e9l\u00e8ves que sur elle. Alors, elle a aid\u00e9 \u00e0 cr\u00e9er un programme qui donne en retour aux \u00e9l\u00e8ves pour qu\u2019ils r\u00e9alisent leurs r\u00eavent. Le fonds \u00ab I Can Be \u00bb a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 le 30 avril lors d\u2019un souper spaghetti \u00e0 Summerland au cours duquel Richards a pris la parole et a rencontr\u00e9 le maire. Ce programme permet d\u2019offrir des bourses pour des programmes de camps d\u2019\u00e9t\u00e9.<\/p>\n

Hicks a indiqu\u00e9 que l\u2019\u00e9cole suit Richards de pr\u00e8s et qu\u2019elle vit avec elle ses hauts et ses bas. Les \u00e9l\u00e8ves lui envoient des messages de motivation par courriel. \u00ab Ce qui se passe est absolument merveilleux, et notre \u00e9cole est fi\u00e8re d\u2019en faire partie \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Hicks.<\/p>\n

Pour Richards, qu\u2019est-ce qui se passe si L’il Shred ne peut faire le voyage pour une comp\u00e9tition?<\/p>\n

\u00ab Je me sentirais perdue \u00bb, a affirm\u00e9 la skieuse. \u00ab Il est avec moi dans les bons comme dans les mauvais moments. Et il repr\u00e9sente l\u2019\u00e9cole tout enti\u00e8re, aussi il me manquerait trois cent cinquante enfants. \u00bb<\/p>\n

Elle prend une pause avant d\u2019ajouter : \u00ab C\u2019est beaucoup. \u00bb<\/p>\n

* Extrait d\u2019un courriel de Richards \u00e0 l\u2019\u00e9cole Summerland Middle School <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Je d\u00e9sire vous informer que je me suis class\u00e9e 5e ici, aux Championnats du monde de 2009 au Japon. Je…<\/p>\n","protected":false},"author":47562643,"featured_media":1968,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[70121],"tags":[],"post_format":"standard","sport":[],"game":[],"coauthors":[186127234],"class_list":["post-1970","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-equipe"],"acf":[],"yoast_head":"\nL\u2019unique famille \u00e9tendue de Kristi Richards - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2009\/06\/10\/lunique-famille-etendue-de-kristi-richards\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019unique famille \u00e9tendue de Kristi Richards - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Je d\u00e9sire vous informer que je me suis class\u00e9e 5e ici, aux Championnats du monde de 2009 au Japon. Je...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2009\/06\/10\/lunique-famille-etendue-de-kristi-richards\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-06-10T15:54:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-08-01T01:07:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2011\/08\/kristi6.jpg?quality=100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"479\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"638\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Comit\u00e9 olympique canadien\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Comit\u00e9 olympique canadien\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2009\/06\/10\/lunique-famille-etendue-de-kristi-richards\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2009\/06\/10\/lunique-famille-etendue-de-kristi-richards\/\"},\"author\":{\"name\":\"cdnolympicteam\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/08d84fd062bf1b56ffb3808cb69aee9c\"},\"headline\":\"L\u2019unique famille \u00e9tendue de Kristi Richards\",\"datePublished\":\"2009-06-10T15:54:05+00:00\",\"dateModified\":\"2013-08-01T01:07:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2009\/06\/10\/lunique-famille-etendue-de-kristi-richards\/\"},\"wordCount\":970,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2009\/06\/10\/lunique-famille-etendue-de-kristi-richards\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2011\/08\/kristi6.jpg?quality=100\",\"articleSection\":[\"Nouvelles de l'equipe\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2009\/06\/10\/lunique-famille-etendue-de-kristi-richards\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2009\/06\/10\/lunique-famille-etendue-de-kristi-richards\/\",\"url\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2009\/06\/10\/lunique-famille-etendue-de-kristi-richards\/\",\"name\":\"L\u2019unique famille \u00e9tendue de Kristi Richards - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2009\/06\/10\/lunique-famille-etendue-de-kristi-richards\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2009\/06\/10\/lunique-famille-etendue-de-kristi-richards\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2011\/08\/kristi6.jpg?quality=100\",\"datePublished\":\"2009-06-10T15:54:05+00:00\",\"dateModified\":\"2013-08-01T01:07:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/08d84fd062bf1b56ffb3808cb69aee9c\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2009\/06\/10\/lunique-famille-etendue-de-kristi-richards\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2009\/06\/10\/lunique-famille-etendue-de-kristi-richards\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2011\/08\/kristi6.jpg?quality=100\",\"contentUrl\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2011\/08\/kristi6.jpg?quality=100\",\"width\":479,\"height\":638},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website\",\"url\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/08d84fd062bf1b56ffb3808cb69aee9c\",\"name\":\"cdnolympicteam\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ebf1554473077ab88cd1ec3372750991c09302ef58500182e331751d1f3473b?s=96&d=identicon&r=g7289394c1202ef020fcd9aad965e50f7\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ebf1554473077ab88cd1ec3372750991c09302ef58500182e331751d1f3473b?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ebf1554473077ab88cd1ec3372750991c09302ef58500182e331751d1f3473b?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"cdnolympicteam\"},\"url\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/author\/cdnolympicteam\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019unique famille \u00e9tendue de Kristi Richards - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2009\/06\/10\/lunique-famille-etendue-de-kristi-richards\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019unique famille \u00e9tendue de Kristi Richards - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","og_description":"Je d\u00e9sire vous informer que je me suis class\u00e9e 5e ici, aux Championnats du monde de 2009 au Japon. Je...","og_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2009\/06\/10\/lunique-famille-etendue-de-kristi-richards\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","article_published_time":"2009-06-10T15:54:05+00:00","article_modified_time":"2013-08-01T01:07:45+00:00","og_image":[{"width":479,"height":638,"url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2011\/08\/kristi6.jpg?quality=100","type":"image\/jpeg"}],"author":"Comit\u00e9 olympique canadien","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Comit\u00e9 olympique canadien","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2009\/06\/10\/lunique-famille-etendue-de-kristi-richards\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2009\/06\/10\/lunique-famille-etendue-de-kristi-richards\/"},"author":{"name":"cdnolympicteam","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/08d84fd062bf1b56ffb3808cb69aee9c"},"headline":"L\u2019unique famille \u00e9tendue de Kristi Richards","datePublished":"2009-06-10T15:54:05+00:00","dateModified":"2013-08-01T01:07:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2009\/06\/10\/lunique-famille-etendue-de-kristi-richards\/"},"wordCount":970,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2009\/06\/10\/lunique-famille-etendue-de-kristi-richards\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2011\/08\/kristi6.jpg?quality=100","articleSection":["Nouvelles de l'equipe"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2009\/06\/10\/lunique-famille-etendue-de-kristi-richards\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2009\/06\/10\/lunique-famille-etendue-de-kristi-richards\/","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2009\/06\/10\/lunique-famille-etendue-de-kristi-richards\/","name":"L\u2019unique famille \u00e9tendue de Kristi Richards - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2009\/06\/10\/lunique-famille-etendue-de-kristi-richards\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2009\/06\/10\/lunique-famille-etendue-de-kristi-richards\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2011\/08\/kristi6.jpg?quality=100","datePublished":"2009-06-10T15:54:05+00:00","dateModified":"2013-08-01T01:07:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/08d84fd062bf1b56ffb3808cb69aee9c"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2009\/06\/10\/lunique-famille-etendue-de-kristi-richards\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2009\/06\/10\/lunique-famille-etendue-de-kristi-richards\/#primaryimage","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2011\/08\/kristi6.jpg?quality=100","contentUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2011\/08\/kristi6.jpg?quality=100","width":479,"height":638},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/08d84fd062bf1b56ffb3808cb69aee9c","name":"cdnolympicteam","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ebf1554473077ab88cd1ec3372750991c09302ef58500182e331751d1f3473b?s=96&d=identicon&r=g7289394c1202ef020fcd9aad965e50f7","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ebf1554473077ab88cd1ec3372750991c09302ef58500182e331751d1f3473b?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ebf1554473077ab88cd1ec3372750991c09302ef58500182e331751d1f3473b?s=96&d=identicon&r=g","caption":"cdnolympicteam"},"url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/author\/cdnolympicteam\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2011\/08\/kristi6.jpg?quality=100","featured_image_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2011\/08\/kristi6.jpg?quality=100","author_name":["Comit\u00e9 olympique canadien"],"category_names":["Nouvelles de l'equipe"],"tag_names":[],"video_embed_code":"","facebook_video_embed_code":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pcGHcP-vM","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1970","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47562643"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1970"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1970\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82735,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1970\/revisions\/82735"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1970"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1970"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=1970"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=1970"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=1970"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=1970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}