{"id":20047,"date":"2011-01-14T16:47:40","date_gmt":"2011-01-14T21:47:40","guid":{"rendered":"http:\/\/preprod.olympic.ca\/?p=20047"},"modified":"2013-08-01T01:11:46","modified_gmt":"2013-08-01T01:11:46","slug":"le-retour-de-dominique-maltais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2011\/01\/14\/le-retour-de-dominique-maltais\/","title":{"rendered":"Le retour de Dominique Maltais"},"content":{"rendered":"<p>La surfeuse des neiges v\u00e9t\u00e9rane Dominique Maltais a r\u00e9colt\u00e9 six m\u00e9dailles d\u2019or en carri\u00e8re sur le circuit de la Coupe du monde. Trois d\u2019entre elles ont \u00e9t\u00e9 remport\u00e9es durant une p\u00e9riode exceptionnelle, en d\u00e9cembre dernier, durant laquelle elle a connu une succession de succ\u00e8s qui l\u2019a vue se hisser au sommet du classement g\u00e9n\u00e9ral du snowboard cross (son sport), mais aussi du classement de la Coupe du monde de surf des neiges.<\/p>\n<p>Trois coupes du monde ont eu lieu au cours de cette saison, et elle y a r\u00e9colt\u00e9 trois m\u00e9dailles d\u2019or. Aux Championnats du monde de surf des neiges qui se d\u00e9roulent actuellement \u00e0 La Molina, en Espagne, Maltais est la meneuse de l\u2019\u00e9preuve de snowboard cross devant sa co\u00e9quipi\u00e8re, la championne olympique Ma\u00eblle Ricker. Cela t\u00e9moigne non seulement de ses habilet\u00e9s, mais aussi de sa capacit\u00e9 \u00e0 rebondir apr\u00e8s une infortune.<\/p>\n<p>\u00ab C\u2019\u00e9tait l\u2019\u00e9v\u00e9nement le plus important de ma carri\u00e8re sportive, commente Maltais, 29 ans. Et j\u2019ai tout g\u00e2ch\u00e9. \u00bb<\/p>\n<p><b>Ce qui s\u2019est pass\u00e9 \u00e0 Vancouver<\/b><\/p>\n<p>Maltais dit qu\u2019elle \u00e9tait \u00ab cent pour cent pr\u00eate pour les Jeux olympiques d\u2019hiver de 2010 \u00bb. Elle \u00e9tait pr\u00eate \u00e0 \u00e9clipser la m\u00e9daille de bronze qu\u2019elle avait remport\u00e9e en 2006. M\u00eame lorsqu\u2019on a soudainement diagnostiqu\u00e9 chez elle la maladie c\u0153liaque, deux mois avant les Jeux de 2010 \u2013 la for\u00e7ant \u00e0 changer radicalement son alimentation \u2013 l\u2019athl\u00e8te originaire de Petite-Rivi\u00e8re-St-Fran\u00e7ois au Qu\u00e9bec \u00e9tait impatiente de montrer au Canada ce qu\u2019elle pouvait faire.<\/p>\n<p>Cependant, comme cela lui est arriv\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises au cours de sa longue carri\u00e8re, une blessure s\u2019est mise en travers de son chemin. Cette derni\u00e8re est arriv\u00e9e 25 minutes avant la premi\u00e8re \u00e9preuve olympique \u00e0 Cypress. Au cours de la derni\u00e8re descente d\u2019entra\u00eenement, Maltais a fait une chute s\u00e9v\u00e8re sur le dos. Elle a commenc\u00e9 \u00e0 cracher du sang. Le personnel m\u00e9dical a d\u2019abord cru qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un poumon collab\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab Ils m\u2019ont dit qu\u2019ils ne pouvaient pas me dire d\u2019o\u00f9 provenait le sang, se rappelle Maltais. C\u2019est comme s\u2019il fallait disputer la course de sa vie apr\u00e8s un grave accident de voiture. \u00bb<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 tout, elle pensait qu\u2019elle pouvait revenir et elle est remont\u00e9e sur sa planche pour prendre part \u00e0 deux vagues de qualification en se tra\u00eenant jusqu\u2019\u00e0 la barri\u00e8re de d\u00e9part. \u00ab J\u2019ai pratiquement failli me tuer. \u00bb Sans surprise, elle n\u2019a pu se qualifier, car l\u2019impact physique et mental de la chute \u00e9tait trop important.<\/p>\n<p>\u00ab Il arrive parfois des choses, a ajout\u00e9 Maltais, qui \u00e9tait class\u00e9e num\u00e9ro 2 au monde en se rendant \u00e0 Vancouver.<\/p>\n<p><b>Focalisation<\/b><\/p>\n<p>Apr\u00e8s les Jeux, Maltais termina sa saison et d\u00e9crocha tout de m\u00eame le bronze \u00e0 la finale de la Coupe du monde. Malgr\u00e9 tout, la d\u00e9ception olympique a pris le dessus.<\/p>\n<p>\u00ab Ce qui est arriv\u00e9 m\u2019a alors frapp\u00e9e, se souvient-elle. On se pose alors beaucoup de questions sur soi-m\u00eame. Faut-il abandonner ou non? Faut-il concourir pendant une autre saison ou poursuivre pendant encore quatre ans ou encore laisser tomber tout bonnement? \u00bb<\/p>\n<p>Pour contrecarrer la d\u00e9pression, Maltais a r\u00e9agi en se lan\u00e7ant dans les activit\u00e9s qu\u2019elle aime. Elle a pris quatre mois de cong\u00e9 pendant lesquels elle s\u2019est adonn\u00e9e au surf cerf-volant, \u00e0 la planche nautique et au v\u00e9lo. Mois apr\u00e8s mois, elle s\u2019est sentie mieux. Tout ce qu\u2019elle a fait, c\u2019est se focaliser sur elle-m\u00eame.<\/p>\n<p>Ensuite, elle a pens\u00e9 \u00e0 la saison \u00e0 venir. Elle a trouv\u00e9 un entra\u00eeneur bas\u00e9 \u00e0 Montr\u00e9al et a personnalis\u00e9 son entra\u00eenement. Ensemble, ils se sont concentr\u00e9s sur l\u2019am\u00e9lioration de ses d\u00e9parts et de sa vitesse ainsi que sur le perfectionnement de mouvements propres au snowboard cross.<\/p>\n<p>\u00ab D\u2019ici la fin de l\u2019\u00e9t\u00e9, tout s\u2019est remis en place. Je me sentais bien. Je bougeais bien et rapidement. Je me suis sentie diff\u00e9rente en abordant cette saison, j\u2019\u00e9tais pleine d\u2019\u00e9nergie. \u00bb<\/p>\n<p>Lorsqu\u2019elle s\u2019est retrouv\u00e9e sur la neige en septembre, cette excitation longtemps ressentie est r\u00e9apparue. Apr\u00e8s une carri\u00e8re marqu\u00e9e par les blessures, elle dispute maintenant les meilleures courses de sa vie en compagnie de son amie, co\u00e9quipi\u00e8re et principale rivale, Ma\u00eblle Ricker.<\/p>\n<p>\u00ab C\u2019est une bonne sensation d\u2019\u00eatre finalement rendu au point o\u00f9 l\u2019on voulait \u00eatre apr\u00e8s des ann\u00e9es. \u00bb<\/p>\n<p>Maltais dit qu\u2019elle n\u2019a pris aucune d\u00e9cision \u00e0 propos d\u2019une troisi\u00e8me participation olympique \u00e0 Sotchi. En attendant, elle profite du moment. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La surfeuse des neiges v\u00e9t\u00e9rane Dominique Maltais a r\u00e9colt\u00e9 six m\u00e9dailles d\u2019or en carri\u00e8re sur le circuit de la Coupe&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":47562643,"featured_media":20852,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[70121],"tags":[],"post_format":"standard","sport":[],"game":[],"coauthors":[186127234],"class_list":["post-20047","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-equipe"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le retour de Dominique Maltais - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2011\/01\/14\/le-retour-de-dominique-maltais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le retour de Dominique Maltais - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La surfeuse des neiges v\u00e9t\u00e9rane Dominique Maltais a r\u00e9colt\u00e9 six m\u00e9dailles d\u2019or en carri\u00e8re sur le circuit de la Coupe...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2011\/01\/14\/le-retour-de-dominique-maltais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-01-14T21:47:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-08-01T01:11:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2011\/01\/maltais5.jpg?quality=100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2133\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Comit\u00e9 olympique canadien\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Comit\u00e9 olympique canadien\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2011\\\/01\\\/14\\\/le-retour-de-dominique-maltais\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2011\\\/01\\\/14\\\/le-retour-de-dominique-maltais\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"cdnolympicteam\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08d84fd062bf1b56ffb3808cb69aee9c\"},\"headline\":\"Le retour de Dominique Maltais\",\"datePublished\":\"2011-01-14T21:47:40+00:00\",\"dateModified\":\"2013-08-01T01:11:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2011\\\/01\\\/14\\\/le-retour-de-dominique-maltais\\\/\"},\"wordCount\":808,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2011\\\/01\\\/14\\\/le-retour-de-dominique-maltais\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2011\\\/01\\\/maltais5.jpg?quality=100\",\"articleSection\":[\"Nouvelles de l'equipe\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2011\\\/01\\\/14\\\/le-retour-de-dominique-maltais\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2011\\\/01\\\/14\\\/le-retour-de-dominique-maltais\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2011\\\/01\\\/14\\\/le-retour-de-dominique-maltais\\\/\",\"name\":\"Le retour de Dominique Maltais - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2011\\\/01\\\/14\\\/le-retour-de-dominique-maltais\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2011\\\/01\\\/14\\\/le-retour-de-dominique-maltais\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2011\\\/01\\\/maltais5.jpg?quality=100\",\"datePublished\":\"2011-01-14T21:47:40+00:00\",\"dateModified\":\"2013-08-01T01:11:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08d84fd062bf1b56ffb3808cb69aee9c\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2011\\\/01\\\/14\\\/le-retour-de-dominique-maltais\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2011\\\/01\\\/14\\\/le-retour-de-dominique-maltais\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2011\\\/01\\\/maltais5.jpg?quality=100\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2011\\\/01\\\/maltais5.jpg?quality=100\",\"width\":3200,\"height\":2133},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08d84fd062bf1b56ffb3808cb69aee9c\",\"name\":\"cdnolympicteam\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ebf1554473077ab88cd1ec3372750991c09302ef58500182e331751d1f3473b?s=96&d=identicon&r=g7289394c1202ef020fcd9aad965e50f7\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ebf1554473077ab88cd1ec3372750991c09302ef58500182e331751d1f3473b?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ebf1554473077ab88cd1ec3372750991c09302ef58500182e331751d1f3473b?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"cdnolympicteam\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/author\\\/cdnolympicteam\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le retour de Dominique Maltais - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2011\/01\/14\/le-retour-de-dominique-maltais\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le retour de Dominique Maltais - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","og_description":"La surfeuse des neiges v\u00e9t\u00e9rane Dominique Maltais a r\u00e9colt\u00e9 six m\u00e9dailles d\u2019or en carri\u00e8re sur le circuit de la Coupe...","og_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2011\/01\/14\/le-retour-de-dominique-maltais\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","article_published_time":"2011-01-14T21:47:40+00:00","article_modified_time":"2013-08-01T01:11:46+00:00","og_image":[{"width":3200,"height":2133,"url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2011\/01\/maltais5.jpg?quality=100","type":"image\/jpeg"}],"author":"Comit\u00e9 olympique canadien","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Comit\u00e9 olympique canadien","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2011\/01\/14\/le-retour-de-dominique-maltais\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2011\/01\/14\/le-retour-de-dominique-maltais\/"},"author":{"name":"cdnolympicteam","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/08d84fd062bf1b56ffb3808cb69aee9c"},"headline":"Le retour de Dominique Maltais","datePublished":"2011-01-14T21:47:40+00:00","dateModified":"2013-08-01T01:11:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2011\/01\/14\/le-retour-de-dominique-maltais\/"},"wordCount":808,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2011\/01\/14\/le-retour-de-dominique-maltais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2011\/01\/maltais5.jpg?quality=100","articleSection":["Nouvelles de l'equipe"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2011\/01\/14\/le-retour-de-dominique-maltais\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2011\/01\/14\/le-retour-de-dominique-maltais\/","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2011\/01\/14\/le-retour-de-dominique-maltais\/","name":"Le retour de Dominique Maltais - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2011\/01\/14\/le-retour-de-dominique-maltais\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2011\/01\/14\/le-retour-de-dominique-maltais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2011\/01\/maltais5.jpg?quality=100","datePublished":"2011-01-14T21:47:40+00:00","dateModified":"2013-08-01T01:11:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/08d84fd062bf1b56ffb3808cb69aee9c"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2011\/01\/14\/le-retour-de-dominique-maltais\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2011\/01\/14\/le-retour-de-dominique-maltais\/#primaryimage","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2011\/01\/maltais5.jpg?quality=100","contentUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2011\/01\/maltais5.jpg?quality=100","width":3200,"height":2133},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/08d84fd062bf1b56ffb3808cb69aee9c","name":"cdnolympicteam","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ebf1554473077ab88cd1ec3372750991c09302ef58500182e331751d1f3473b?s=96&d=identicon&r=g7289394c1202ef020fcd9aad965e50f7","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ebf1554473077ab88cd1ec3372750991c09302ef58500182e331751d1f3473b?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ebf1554473077ab88cd1ec3372750991c09302ef58500182e331751d1f3473b?s=96&d=identicon&r=g","caption":"cdnolympicteam"},"url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/author\/cdnolympicteam\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2011\/01\/maltais5.jpg?quality=100","featured_image_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2011\/01\/maltais5.jpg?quality=100","author_name":["Comit\u00e9 olympique canadien"],"category_names":["Nouvelles de l'equipe"],"tag_names":[],"video_embed_code":"","facebook_video_embed_code":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pcGHcP-5dl","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20047","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47562643"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20047"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20047\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83031,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20047\/revisions\/83031"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20047"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20047"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20047"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=20047"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=20047"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=20047"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=20047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}