{"id":21543,"date":"2011-04-05T17:01:11","date_gmt":"2011-04-05T21:01:11","guid":{"rendered":"http:\/\/preprod.olympic.ca\/?p=21543"},"modified":"2013-08-01T01:12:15","modified_gmt":"2013-08-01T01:12:15","slug":"lequipe-olympique-canadienne-ira-vers-les-eleves-de-moncton","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2011\/04\/05\/lequipe-olympique-canadienne-ira-vers-les-eleves-de-moncton\/","title":{"rendered":"L\u2019\u00c9quipe olympique canadienne ira vers les \u00e9l\u00e8ves de Moncton"},"content":{"rendered":"<p><b>Quatre mille \u00e9l\u00e8ves des \u00e9coles interm\u00e9diaires se joindront aux h\u00e9ros olympiques et paralympiques dans le cadre d\u2019un spectacle au Colis\u00e9e<\/b><\/p>\n<p>Dans le but de mobiliser la communaut\u00e9 des jeunes de Moncton, le Comit\u00e9 olympique canadien (COC) a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui des modifications \u00e0 son programme d\u2019activit\u00e9s entourant le Temple de la renomm\u00e9e du 14 avril. En collaboration avec les responsables des \u00e9coles de la r\u00e9gion, le COC organisera un concert emballant pour plus de 4000 \u00e9l\u00e8ves des \u00e9coles interm\u00e9diaires. Ce spectacle, qui se d\u00e9roulera dans la matin\u00e9e du jeudi au Colis\u00e9e de Moncton, se tiendra en lieu et place du concert pr\u00e9vu pour la soir\u00e9e avec le Sam Roberts Band.<\/p>\n<p>\u00ab Gr\u00e2ce au travail exceptionnel accompli par toutes les parties impliqu\u00e9es, nous avons trouv\u00e9 une mani\u00e8re de modifier le programme, d\u2019engager et de divertir les jeunes de Moncton \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Chris Overholt, chef de l\u2019exploitation du Comit\u00e9 olympique canadien. \u00ab Nous encourageons tous les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 montrer leur fiert\u00e9 et leur passion et porter du rouge et du blanc, alors que le Colis\u00e9e de Moncton s\u2019emplira de l\u2019esprit olympique et que nous donnerons aux jeunes l\u2019occasion d\u2019interagir avec certains des plus grands Olympiens du Canada, de visualiser des vid\u00e9os inspirantes et de se laisser divertir par un groupe canadien, Arkells. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Quelle belle fa\u00e7on de lancer les c\u00e9l\u00e9brations \u00e0 Moncton et de laisser un merveilleux et enrichissant h\u00e9ritage pour nos \u00e9l\u00e8ves \u00bb, a ajout\u00e9 le maire de Moncton George LeBlanc. \u00ab C\u2019est un \u00e9v\u00e9nement extraordinaire, qui ravivera l\u2019\u00e9nergie et les \u00e9motions ressenties apr\u00e8s les Jeux de Vancouver, alors que les athl\u00e8tes, les leaders sportifs et les artistes de tout le Canada se rassembleront pour c\u00e9l\u00e9brer la tradition d\u2019excellence sportive \u00e0 Moncton et dans le Canada atlantique. \u00bb<\/p>\n<p>Par des histoires \u00e9mouvantes et des messages ax\u00e9s sur la pers\u00e9v\u00e9rance, l\u2019\u00e9tablissement d\u2019objectifs et la d\u00e9termination, les \u00e9l\u00e8ves seront encourag\u00e9s \u00e0 faire de leur mieux et \u00e0 pratiquer le sport et l\u2019activit\u00e9 physique tout au long de leur vie.<\/p>\n<p>La d\u00e9cision de se concentrer sur la prestation d\u2019un programme \u00e9ducatif et motivant pour les \u00e9l\u00e8ves de Moncton a malheureusement occasionn\u00e9 des conflits d\u2019horaire et des difficult\u00e9s logistiques en raison de la myriade d\u2019\u00e9v\u00e9nements au programme de la semaine du Temple de la renomm\u00e9e du COC et caus\u00e9 l\u2019annulation du concert \u00ab L\u2019\u00c9quipe olympique canadienne fait vibrer le Temple \u00bb, qui \u00e9tait pr\u00e9vu pour 19 h 30. Nous remercions le Sam Roberts Band et The Stanfields pour leur soutien continu de l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne.<\/p>\n<p>Les personnes qui ont achet\u00e9 des billets pour le concert \u00ab L\u2019\u00c9quipe olympique canadienne fait vibrer le Temple \u00bb pourront obtenir un remboursement \u00e0 la billetterie du Colis\u00e9e de Moncton. Veuillez noter que, quel que soit le point d\u2019achat des billets, le remboursement ne peut s\u2019effectuer qu\u2019\u00e0 la billetterie du Colis\u00e9e de Moncton.<\/p>\n<p>Pour la liste compl\u00e8te des \u00e9v\u00e9nements et les d\u00e9tails sur le d\u00eener de gala et la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019intronisation au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada 2011 pr\u00e9sent\u00e9s par Procter &amp; Gamble, veuillez visiter le <a href=\"http:\/\/www.olympic.ca\/fr\/nouvelles\/le-comite-olympique-canadien-se-prepare-propager-lesprit-olympique-dun-bout-lautre-du-canada-atlantique\/\">www.olympic.ca\/fr\/nouvelles\/le-comite-olympique-canadien-se-prepare-propager-lesprit-olympique-dun-bout-lautre-du-canada-atlantique\/<\/a>. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quatre mille \u00e9l\u00e8ves des \u00e9coles interm\u00e9diaires se joindront aux h\u00e9ros olympiques et paralympiques dans le cadre d\u2019un spectacle au Colis\u00e9e&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":47562643,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[707890],"tags":[],"post_format":"standard","sport":[],"game":[],"coauthors":[186127234],"class_list":["post-21543","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comite"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019\u00c9quipe olympique canadienne ira vers les \u00e9l\u00e8ves de Moncton  - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2011\/04\/05\/lequipe-olympique-canadienne-ira-vers-les-eleves-de-moncton\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019\u00c9quipe olympique canadienne ira vers les \u00e9l\u00e8ves de Moncton  - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quatre mille \u00e9l\u00e8ves des \u00e9coles interm\u00e9diaires se joindront aux h\u00e9ros olympiques et paralympiques dans le cadre d\u2019un spectacle au Colis\u00e9e...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2011\/04\/05\/lequipe-olympique-canadienne-ira-vers-les-eleves-de-moncton\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-04-05T21:01:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-08-01T01:12:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Comit\u00e9 olympique canadien\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Comit\u00e9 olympique canadien\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2011\\\/04\\\/05\\\/lequipe-olympique-canadienne-ira-vers-les-eleves-de-moncton\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2011\\\/04\\\/05\\\/lequipe-olympique-canadienne-ira-vers-les-eleves-de-moncton\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"cdnolympicteam\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08d84fd062bf1b56ffb3808cb69aee9c\"},\"headline\":\"L\u2019\u00c9quipe olympique canadienne ira vers les \u00e9l\u00e8ves de Moncton\",\"datePublished\":\"2011-04-05T21:01:11+00:00\",\"dateModified\":\"2013-08-01T01:12:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2011\\\/04\\\/05\\\/lequipe-olympique-canadienne-ira-vers-les-eleves-de-moncton\\\/\"},\"wordCount\":571,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Derni\u00e8res nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2011\\\/04\\\/05\\\/lequipe-olympique-canadienne-ira-vers-les-eleves-de-moncton\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2011\\\/04\\\/05\\\/lequipe-olympique-canadienne-ira-vers-les-eleves-de-moncton\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2011\\\/04\\\/05\\\/lequipe-olympique-canadienne-ira-vers-les-eleves-de-moncton\\\/\",\"name\":\"L\u2019\u00c9quipe olympique canadienne ira vers les \u00e9l\u00e8ves de Moncton - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-04-05T21:01:11+00:00\",\"dateModified\":\"2013-08-01T01:12:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08d84fd062bf1b56ffb3808cb69aee9c\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2011\\\/04\\\/05\\\/lequipe-olympique-canadienne-ira-vers-les-eleves-de-moncton\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08d84fd062bf1b56ffb3808cb69aee9c\",\"name\":\"cdnolympicteam\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ebf1554473077ab88cd1ec3372750991c09302ef58500182e331751d1f3473b?s=96&d=identicon&r=g7289394c1202ef020fcd9aad965e50f7\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ebf1554473077ab88cd1ec3372750991c09302ef58500182e331751d1f3473b?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ebf1554473077ab88cd1ec3372750991c09302ef58500182e331751d1f3473b?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"cdnolympicteam\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/author\\\/cdnolympicteam\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019\u00c9quipe olympique canadienne ira vers les \u00e9l\u00e8ves de Moncton  - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2011\/04\/05\/lequipe-olympique-canadienne-ira-vers-les-eleves-de-moncton\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019\u00c9quipe olympique canadienne ira vers les \u00e9l\u00e8ves de Moncton  - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","og_description":"Quatre mille \u00e9l\u00e8ves des \u00e9coles interm\u00e9diaires se joindront aux h\u00e9ros olympiques et paralympiques dans le cadre d\u2019un spectacle au Colis\u00e9e...","og_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2011\/04\/05\/lequipe-olympique-canadienne-ira-vers-les-eleves-de-moncton\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","article_published_time":"2011-04-05T21:01:11+00:00","article_modified_time":"2013-08-01T01:12:15+00:00","author":"Comit\u00e9 olympique canadien","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Comit\u00e9 olympique canadien","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2011\/04\/05\/lequipe-olympique-canadienne-ira-vers-les-eleves-de-moncton\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2011\/04\/05\/lequipe-olympique-canadienne-ira-vers-les-eleves-de-moncton\/"},"author":{"name":"cdnolympicteam","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/08d84fd062bf1b56ffb3808cb69aee9c"},"headline":"L\u2019\u00c9quipe olympique canadienne ira vers les \u00e9l\u00e8ves de Moncton","datePublished":"2011-04-05T21:01:11+00:00","dateModified":"2013-08-01T01:12:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2011\/04\/05\/lequipe-olympique-canadienne-ira-vers-les-eleves-de-moncton\/"},"wordCount":571,"commentCount":0,"articleSection":["Derni\u00e8res nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2011\/04\/05\/lequipe-olympique-canadienne-ira-vers-les-eleves-de-moncton\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2011\/04\/05\/lequipe-olympique-canadienne-ira-vers-les-eleves-de-moncton\/","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2011\/04\/05\/lequipe-olympique-canadienne-ira-vers-les-eleves-de-moncton\/","name":"L\u2019\u00c9quipe olympique canadienne ira vers les \u00e9l\u00e8ves de Moncton - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website"},"datePublished":"2011-04-05T21:01:11+00:00","dateModified":"2013-08-01T01:12:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/08d84fd062bf1b56ffb3808cb69aee9c"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2011\/04\/05\/lequipe-olympique-canadienne-ira-vers-les-eleves-de-moncton\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/08d84fd062bf1b56ffb3808cb69aee9c","name":"cdnolympicteam","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ebf1554473077ab88cd1ec3372750991c09302ef58500182e331751d1f3473b?s=96&d=identicon&r=g7289394c1202ef020fcd9aad965e50f7","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ebf1554473077ab88cd1ec3372750991c09302ef58500182e331751d1f3473b?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ebf1554473077ab88cd1ec3372750991c09302ef58500182e331751d1f3473b?s=96&d=identicon&r=g","caption":"cdnolympicteam"},"url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/author\/cdnolympicteam\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","featured_image_url":"","author_name":["Comit\u00e9 olympique canadien"],"category_names":["Derni\u00e8res nouvelles"],"tag_names":[],"video_embed_code":"","facebook_video_embed_code":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pcGHcP-5Bt","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47562643"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21543"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21543\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83066,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21543\/revisions\/83066"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21543"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=21543"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=21543"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=21543"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=21543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}