{"id":229859,"date":"2023-10-16T11:08:38","date_gmt":"2023-10-16T15:08:38","guid":{"rendered":"https:\/\/olympique.ca\/?p=229859"},"modified":"2023-10-18T09:49:22","modified_gmt":"2023-10-18T13:49:22","slug":"resume-du-week-end-des-titres-pour-fernandez-et-dabrowski-pickrem-de-retour-au-sommet-du-podium","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2023\/10\/16\/resume-du-week-end-des-titres-pour-fernandez-et-dabrowski-pickrem-de-retour-au-sommet-du-podium\/","title":{"rendered":"R\u00e9sum\u00e9 du week-end : des titres pour Fernandez et Dabrowski, Pickrem de retour au sommet du podium"},"content":{"rendered":"\n<p>Le week-end a \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9 de succ\u00e8s pour les athl\u00e8tes d&rsquo;\u00c9quipe Canada ! Les derniers jours ont \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9s par d&rsquo;importantes victoires de Leylah Fernandez et Gaby Dabrowski sur les courts de tennis respectivement \u00e0 Hong Kong et \u00e0 Zhengzhou. Pendant ce temps, Sydney Pickrem a montr\u00e9 qu&rsquo;elle \u00e9tait de retour en grande forme, et les nageuses canadiennes ont remport\u00e9 six m\u00e9dailles \u00e0 la Coupe du monde de natation World Aquatics \u00e0 Ath\u00e8nes, tandis que le triathl\u00e8te Charles Paquet a gagn\u00e9 la premi\u00e8re m\u00e9daille de Coupe du monde de sa carri\u00e8re au Br\u00e9sil.<\/p>\n\n\n\n<p>Voici ce que vous devez savoir :<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Tennis : Leylah Fernandez remporte son premier titre de la saison ; Dabrowski d\u00e9croche son deuxi\u00e8me titre en double<\/h4>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/olympique.ca\/team-canada\/leylah-fernandez\/\">Leylah Fernandez<\/a> a remport\u00e9 le troisi\u00e8me titre en simple de la WTA de sa carri\u00e8re dimanche en battant la Tch\u00e8que Katerina Siniakova 3-6, 6-4, 6-4 en finale du Tournoi de Hong Kong, un tournoi de niveau WTA 250. Le titre \u00e0 Hong Kong est le premier pour la Canadienne de 21 ans depuis qu&rsquo;elle avait remport\u00e9 son deuxi\u00e8me titre cons\u00e9cutif \u00e0 Monterrey en mars 2022. Il s&rsquo;agissait de sa premi\u00e8re finale en simple cette ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c0 LIRE :<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/olympique.ca\/2023\/10\/15\/leylah-annie-fernandez-remporte-le-tournoi-de-hong-kong\/\">Leylah Annie Fernandez remporte le tournoi de Hong Kong<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-instagram wp-block-embed-instagram\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CybDnd9gzdR\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:658px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CybDnd9gzdR\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">View this post on Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CybDnd9gzdR\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\">A post shared by @leylahanniefernandez (@leylahannietennis)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote><script async src=\"\/\/platform.instagram.com\/en_US\/embeds.js\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>\u00c0 \u00e9galit\u00e9 \u00e0 4-4 dans en derni\u00e8re manche, Fernandez a r\u00e9alis\u00e9 un bris d\u00e9cisif pour prendre les devants 5-4, puis a servi pour la victoire, mettant fin au match en deux heures et 49 minutes. Cette victoire l&rsquo;a propuls\u00e9e de 17 places au classement de la WTA, la pla\u00e7ant au 43e rang.<\/p>\n\n\n\n<p>Une autre Canadienne qui a remport\u00e9 un titre de tennis dimanche. <a href=\"https:\/\/olympique.ca\/team-canada\/gabriela-dabrowski\/\">Gaby Dabrowski<\/a> a gagn\u00e9 le Tournoi de Zhengzhou, de niveau WTA 500, avec sa partenaire Erin Routliffe, qui repr\u00e9sente la Nouvelle-Z\u00e9lande. Il s&rsquo;agit de leur deuxi\u00e8me titre en double depuis qu&rsquo;elles ont fait \u00e9quipe en ao\u00fbt. Elles ont remport\u00e9 les Internationaux de tennis des \u00c9tats-Unis au d\u00e9but de septembre, ce qui a fait de Dabrowski la premi\u00e8re Canadienne \u00e0 remporter un troph\u00e9e en double f\u00e9minin en Grand Chelem.<\/p>\n\n\n\n<p>Le duo canadien\/kiwi \u00e9tait en finale contre les Japonaises Shuko Aoyama et Eno Shibahara. Elles ont perdu seulement 10 points sur leur service et ont sauv\u00e9 cinq des six balles de bris tout en r\u00e9alisant quatre bris pour obtenir une victoire en 6-2 et 6-4.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Coupe du monde de natation : Pickrem, Masse et Wilm m\u00e9daill\u00e9es \u00e0 Ath\u00e8nes<\/h4>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/olympique.ca\/team-canada\/sydney-pickrem\/\">Sydney Pickrem<\/a>, <a href=\"https:\/\/olympique.ca\/team-canada\/kylie-masse\/\">Kylie Masse<\/a> et Ingrid Wilm ont remport\u00e9 un total de six m\u00e9dailles lors de la deuxi\u00e8me \u00e9tape de la Coupe du monde de natation World Aquatics \u00e0 Ath\u00e8nes, en Gr\u00e8ce.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c0 LIRE :<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/olympique.ca\/2023\/10\/14\/pickrem-et-masse-montent-sur-le-podium-a-la-coupe-du-monde-de-natation-a-athenes\/\">Pickrem et Masse montent sur le podium \u00e0 la Coupe du monde de natation \u00e0 Ath\u00e8nes<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pickrem a d\u00e9croch\u00e9 la m\u00e9daille d&rsquo;or du 200 m quatre nages f\u00e9minin, une \u00e9preuve dans laquelle elle avait remport\u00e9 la m\u00e9daille de bronze aux Championnats du monde en 2019. Son temps de 2:09,67 lui a valu la victoire avec une avance de 1,48 seconde sur l&rsquo;Am\u00e9ricaine Torri Huske. La star australienne Kaylee McKeown a remport\u00e9 la m\u00e9daille de bronze.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-instagram wp-block-embed-instagram\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CyLvLk2LlKE\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:658px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CyLvLk2LlKE\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">View this post on Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CyLvLk2LlKE\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\">A post shared by Sydney Pickrem (@sydneypickrem8)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote><script async src=\"\/\/platform.instagram.com\/en_US\/embeds.js\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>La semaine derni\u00e8re, Pickrem avait remport\u00e9 la m\u00e9daille d&rsquo;argent du 200 m quatre nages \u00e0 la premi\u00e8re \u00e9tape de la Coupe du monde \u00e0 Berlin. C&rsquo;\u00e9tait sa premi\u00e8re comp\u00e9tition en environ cinq mois. La nageuse de 26 ans s&rsquo;\u00e9tait retir\u00e9e des Championnats du monde de natation cet \u00e9t\u00e9 pour des raisons personnelles. Elle a expliqu\u00e9 qu&rsquo;elle avait \u00e9prouv\u00e9 des difficult\u00e9s en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale lors d&rsquo;une entrevue d&rsquo;apr\u00e8s-course \u00e0 Ath\u00e8nes.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab Il y a deux mois, j&rsquo;\u00e9tais accabl\u00e9e par l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 et la d\u00e9pression. Je n&rsquo;\u00e9tais pas capable de faire ce que j&rsquo;aimais. Simplement prendre du plaisir \u00e0 courser avec ces filles et retrouver le plaisir de faire ce que j&rsquo;aime est une position agr\u00e9able. Je suis tr\u00e8s reconnaissante d&rsquo;\u00eatre ici, et j&rsquo;essaie simplement de faire de mon mieux chaque jour \u00bb, a dit Pickrem, qui rejoindra maintenant \u00c9quipe Canada aux Jeux panam\u00e9ricains de <a href=\"https:\/\/olympique.ca\/games\/santiago-2023\/\">Santiago 2023<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Masse et Wilm ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sentes sur tous les podiums des \u00e9preuves de dos. Vendredi, Wilm a devanc\u00e9 Masse de 0,01 seconde pour d\u00e9crocher la m\u00e9daille d&rsquo;argent au 50 m dos. Samedi, elles ont invers\u00e9 leurs positions, Masse remportant l&rsquo;argent au 100 m dos et Wilm obtenant la m\u00e9daille de bronze. Masse a cl\u00f4tur\u00e9 le week-end avec un troisi\u00e8me podium, d\u00e9crochant la m\u00e9daille de bronze du 200 m dos. L&rsquo;Australienne McKeown a remport\u00e9 l&rsquo;or aux trois \u00e9preuves de dos.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/olympique.ca\/team-canada\/margaret-mac-neil\/\">Maggie Mac Neil<\/a>&nbsp;a conclu bien pr\u00e8s du podium \u00e0 plusieurs reprises, elle qui s&rsquo;envolera elle aussi vers Santiago pour les Jeux panam\u00e9ricains. Elle a termin\u00e9 quatri\u00e8me au 100 m papillon et au 50 m dos.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Volleyball de plage : Humana-Paredes et Wilkerson cinqui\u00e8mes aux Championnats du monde<\/h4>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/olympique.ca\/team-canada\/melissa-humana-paredes\/\">Melissa Huamana-Paredes<\/a> et <a href=\"https:\/\/olympique.ca\/team-canada\/brandie-wilkerson\/\">Brandie Wilkerson<\/a> ont vu leur parcours aux Championnats du monde de volleyball de plage se conclure plus t\u00f4t qu&rsquo;elles ne l&rsquo;esp\u00e9raient. Vendredi, elles ont courb\u00e9 l&rsquo;\u00e9chine contre les Australiennes Mariafe Atacho del Solar et Taliqua Clancy en quarts de finale.<\/p>\n\n\n\n<p>Amor\u00e7ant le tournoi en tant que quatri\u00e8me t\u00eate de s\u00e9rie, le duo canadien a remport\u00e9 cinq matchs cons\u00e9cutifs sans perdre une seule manche. Cependant, le duo australien leur a donn\u00e9 du fil \u00e0 retordre, d\u00e9fi que les Canadiennes n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 en mesure de relever, m\u00eame si elles sont venues bien pr\u00e8s de remporter chacune des deux manches. Mariafe et Clancy ont battu Melissa et Brandie avec un pointage de 22-20 et 21-16.<\/p>\n\n\n\n<p><blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Mariafe &amp; Clancy \ud83c\udde6\ud83c\uddfa win a nail-biter \ud83d\ude33.<br><br>Don&#39;t miss Mariafe\/Clancy \ud83c\udde6\ud83c\uddfa narrowly beating Melissa\/Brandie \ud83c\udde8\ud83c\udde6 in a nail-biter on Day 8 of the <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/BeachWorldChamps?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#BeachWorldChamps<\/a> Tlaxcala \ud83c\uddf2\ud83c\uddfd.<br><br>\ud83d\udcfa Watch the matches live &amp; on demand on VBTV.<br><br>\ud83c\udf1e <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/Tlaxcala2023?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#Tlaxcala2023<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/BeachVolleyball?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#BeachVolleyball<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/H8RBRWN1gU\">pic.twitter.com\/H8RBRWN1gU<\/a><\/p>&mdash; Beach Volleyball World (@BeachVBWorld) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/BeachVBWorld\/status\/1713177844694597894?ref_src=twsrc%5Etfw\">October 14, 2023<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n\n\n\n<p>Les Canadiennes \u00e9taient sur une bonne lanc\u00e9e, remportant leurs trois matchs de la phase de groupe avant d&rsquo;\u00e9liminer les Finlandaises Niina Ahtiainen et Taru Lahti-Liukkonen 21-17 et  21-17 en seizi\u00e8mes de finale. Leur derni\u00e8re victoire a \u00e9t\u00e9 de 21-14, 21-11 contre les Suissesses Esm\u00e9e Bobner et Zo\u00e9 Verg\u00e9-D\u00e9pr\u00e9 en huiti\u00e8mes de finale, ce qui leur a assur\u00e9 une place en quart de finale vendredi.<\/p>\n\n\n\n<p>La m\u00e9daille d&rsquo;or du tournoi f\u00e9minin a \u00e9t\u00e9 remport\u00e9e par les Am\u00e9ricaines Sara Hughes et Kelly Cheng, qui \u00e9taient les troisi\u00e8mes t\u00eates de s\u00e9rie. Cela leur a assur\u00e9 des places de quota de qualification pour Paris 2024. Dix-sept autres \u00e9quipes obtiendront leur qualification olympique via le classement olympique au d\u00e9but juin 2024.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Triathlon: un premier podium de Coupe du monde pour Paquet<\/h4>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/olympique.ca\/team-canada\/charles-paquet\/\">Charles Paquet<\/a> a gagn\u00e9 sa premi\u00e8re m\u00e9daille de Coupe du monde de triathlon en carri\u00e8re lorsqu&rsquo;il a termin\u00e9 troisi\u00e8me \u00e0 Brasilia, au Br\u00e9sil, dimanche. Paquet a compl\u00e9t\u00e9 les 1500 m de natation, les 40 km de v\u00e9lo et les 10 km de course en un temps d&rsquo;une heure 48 minutes et 36 secondes, pour conclure \u00e0 35 secondes du gagnant de la course, Le Br\u00e9silien Miguel Hidalgo, qui a soulev\u00e9 la foule locale. Paquet est actuellement le deuxi\u00e8me Canadien au classement mondial derri\u00e8re &nbsp;<a href=\"https:\/\/olympique.ca\/team-canada\/tyler-mislawchuk\/\">Tyler Mislawchuk<\/a>, et ce r\u00e9sultat l&rsquo;aidera \u00e0 maintenir son statut en vue d&rsquo;une qualification olympique.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-instagram wp-block-embed-instagram\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/Cydg8NBupYS\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:658px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/Cydg8NBupYS\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">View this post on Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/Cydg8NBupYS\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\">A post shared by Charles Paquet (@charles_paquet)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote><script async src=\"\/\/platform.instagram.com\/en_US\/embeds.js\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>\u00ab Je dis dire que j&rsquo;ai eu une excellente journ\u00e9e, a expliqu\u00e9 Paquet. J&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 impressionn\u00e9 par ma performance \u00e0 la nage et je me suis retrouv\u00e9, je ne sais comment, parmi les cinq premiers. Ensuite, le parcours \u00e0 v\u00e9lo \u00e9tait tr\u00e8s venteux, ce qui faisait en sorte que nous \u00e9tions soit tr\u00e8s lents, soit tr\u00e8s rapides, sans que personne ne sache vraiment o\u00f9 on en \u00e9tait. Ensuite, j&rsquo;ai couru aussi vite que possible, et ces gars m&rsquo;ont vraiment pouss\u00e9 \u00e0 donner le meilleur de moi-m\u00eame jusqu&rsquo;\u00e0 la fin. Comme tout le monde, j&rsquo;ai ressenti la chaleur, mais peut-\u00eatre que le fait d&rsquo;\u00eatre arriv\u00e9 t\u00f4t et de m&rsquo;\u00eatre acclimat\u00e9 \u00e0 la chaleur a jou\u00e9 en ma faveur. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/olympique.ca\/team-canada\/emy-legault\/\">Emy Legault<\/a> a termin\u00e9 10e dans la course f\u00e9minine.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le week-end a \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9 de succ\u00e8s pour les athl\u00e8tes d&rsquo;\u00c9quipe Canada ! Les derniers jours ont \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9s par&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":185434525,"featured_media":229918,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16085,1],"tags":[415984312,415987524,682165627,682165222,61430834,682165196,415908218,415988746,682164101,682164100,254466743,415984547,39559804,7422531,415984539,415987334,415987756,682165626,99025,682164201],"post_format":"standard","sport":[763074,1999,7461,10149896],"game":[],"coauthors":[682164531,682165841,682164273],"class_list":["post-229859","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles","category-uncategorized","tag-brandie-wilkerson","tag-charles-paquet","tag-coupe-du-monde-world-aquatics","tag-emy-legault","tag-gabriela-dabrowski","tag-ingrid-wilm","tag-kylie-masse","tag-leylah-annie-fernandez","tag-maggie-mac-neil","tag-margaret-mac-neil","tag-melissa-humana-paredes","tag-sports-aquatiques-natation","tag-sydney-pickrem","tag-tennis-2","tag-triathlon","tag-volley-ball-de-plage","tag-volleyball-de-page","tag-world-aquatics","tag-wta","tag-wta-250","sport-sports-aquatiques-natation","sport-tennis","sport-triathlon","sport-volleyball-de-plage"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>R\u00e9sum\u00e9 du week-end : des titres pour Fernandez et Dabrowski, Pickrem de retour au sommet du podium - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le week-end a \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9 de succ\u00e8s pour les athl\u00e8tes d&#039;\u00c9quipe Canada ! Les derniers jours ont \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9s par d&#039;importantes victoires de Leylah Fernandez et Gaby Dabrowski sur les courts de tennis respectivement \u00e0 Hong Kong et \u00e0 Zhengzhou. Pendant ce temps, Sydney Pickrem a montr\u00e9 qu&#039;elle \u00e9tait de retour en grande forme, et les nageuse canadiennes ont remport\u00e9 six m\u00e9dailles \u00e0 la Coupe du monde de natation World Aquatics \u00e0 Ath\u00e8nes, tandis que le triathl\u00e8te Charles Paquet a gagn\u00e9 la premi\u00e8re m\u00e9daille de Coupe du monde de sa carri\u00e8re au Br\u00e9sil.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2023\/10\/16\/resume-du-week-end-des-titres-pour-fernandez-et-dabrowski-pickrem-de-retour-au-sommet-du-podium\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9sum\u00e9 du week-end : des titres pour Fernandez et Dabrowski, Pickrem de retour au sommet du podium\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le week-end a \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9 de succ\u00e8s pour les athl\u00e8tes d&#039;\u00c9quipe Canada ! Les derniers jours ont \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9s par d&#039;importantes victoires de Leylah Fernandez et Gaby Dabrowski sur les courts de tennis respectivement \u00e0 Hong Kong et \u00e0 Zhengzhou. Pendant ce temps, Sydney Pickrem a montr\u00e9 qu&#039;elle \u00e9tait de retour en grande forme, et les nageuse canadiennes ont remport\u00e9 six m\u00e9dailles \u00e0 la Coupe du monde de natation World Aquatics \u00e0 Ath\u00e8nes, tandis que le triathl\u00e8te Charles Paquet a gagn\u00e9 la premi\u00e8re m\u00e9daille de Coupe du monde de sa carri\u00e8re au Br\u00e9sil.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2023\/10\/16\/resume-du-week-end-des-titres-pour-fernandez-et-dabrowski-pickrem-de-retour-au-sommet-du-podium\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-16T15:08:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-18T13:49:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/10\/Feature-images-48.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1890\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1067\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Elom Defly, Fran\u00e7ois Lafleur, Audrey Lacroix\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Elom Defly, Fran\u00e7ois Lafleur, Audrey Lacroix\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2023\\\/10\\\/16\\\/resume-du-week-end-des-titres-pour-fernandez-et-dabrowski-pickrem-de-retour-au-sommet-du-podium\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2023\\\/10\\\/16\\\/resume-du-week-end-des-titres-pour-fernandez-et-dabrowski-pickrem-de-retour-au-sommet-du-podium\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Elom Defly\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aa9b4c1140bc918a428d2f075b8defde\"},\"headline\":\"R\u00e9sum\u00e9 du week-end : des titres pour Fernandez et Dabrowski, Pickrem de retour au sommet du podium\",\"datePublished\":\"2023-10-16T15:08:38+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-18T13:49:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2023\\\/10\\\/16\\\/resume-du-week-end-des-titres-pour-fernandez-et-dabrowski-pickrem-de-retour-au-sommet-du-podium\\\/\"},\"wordCount\":1443,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2023\\\/10\\\/16\\\/resume-du-week-end-des-titres-pour-fernandez-et-dabrowski-pickrem-de-retour-au-sommet-du-podium\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2023\\\/10\\\/Feature-images-48.png\",\"keywords\":[\"Brandie Wilkerson\",\"Charles Paquet\",\"Coupe du monde World Aquatics\",\"Emy Legault\",\"Gabriela Dabrowski\",\"Ingrid Wilm\",\"Kylie Masse\",\"Leylah Annie Fernandez\",\"Maggie Mac Neil\",\"Margaret Mac Neil\",\"Melissa Humana-Paredes\",\"Natation\",\"Sydney Pickrem\",\"tennis\",\"Triathlon\",\"volley-ball de plage\",\"volleyball de page\",\"World Aquatics\",\"wta\",\"WTA 250\"],\"articleSection\":[\"Nouvelles\",\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2023\\\/10\\\/16\\\/resume-du-week-end-des-titres-pour-fernandez-et-dabrowski-pickrem-de-retour-au-sommet-du-podium\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2023\\\/10\\\/16\\\/resume-du-week-end-des-titres-pour-fernandez-et-dabrowski-pickrem-de-retour-au-sommet-du-podium\\\/\",\"name\":\"R\u00e9sum\u00e9 du week-end : des titres pour Fernandez et Dabrowski, Pickrem de retour au sommet du podium - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2023\\\/10\\\/16\\\/resume-du-week-end-des-titres-pour-fernandez-et-dabrowski-pickrem-de-retour-au-sommet-du-podium\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2023\\\/10\\\/16\\\/resume-du-week-end-des-titres-pour-fernandez-et-dabrowski-pickrem-de-retour-au-sommet-du-podium\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2023\\\/10\\\/Feature-images-48.png\",\"datePublished\":\"2023-10-16T15:08:38+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-18T13:49:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aa9b4c1140bc918a428d2f075b8defde\"},\"description\":\"Le week-end a \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9 de succ\u00e8s pour les athl\u00e8tes d'\u00c9quipe Canada ! Les derniers jours ont \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9s par d'importantes victoires de Leylah Fernandez et Gaby Dabrowski sur les courts de tennis respectivement \u00e0 Hong Kong et \u00e0 Zhengzhou. Pendant ce temps, Sydney Pickrem a montr\u00e9 qu'elle \u00e9tait de retour en grande forme, et les nageuse canadiennes ont remport\u00e9 six m\u00e9dailles \u00e0 la Coupe du monde de natation World Aquatics \u00e0 Ath\u00e8nes, tandis que le triathl\u00e8te Charles Paquet a gagn\u00e9 la premi\u00e8re m\u00e9daille de Coupe du monde de sa carri\u00e8re au Br\u00e9sil.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2023\\\/10\\\/16\\\/resume-du-week-end-des-titres-pour-fernandez-et-dabrowski-pickrem-de-retour-au-sommet-du-podium\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2023\\\/10\\\/16\\\/resume-du-week-end-des-titres-pour-fernandez-et-dabrowski-pickrem-de-retour-au-sommet-du-podium\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2023\\\/10\\\/Feature-images-48.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2023\\\/10\\\/Feature-images-48.png\",\"width\":1890,\"height\":1067,\"caption\":\"Mark Blinch\\\/COC - THE CANADIAN PRESS\\\/Christinne Muschi - World Triathlon\\\/Wagner Araujo\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aa9b4c1140bc918a428d2f075b8defde\",\"name\":\"Elom Defly\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f3006bfc26567720f8cb6f4ae2894013a3ec3ec196e594085f51e4ebdcf56a8a?s=96&d=identicon&r=g4959d09f453ee453d33a248177fad8b3\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f3006bfc26567720f8cb6f4ae2894013a3ec3ec196e594085f51e4ebdcf56a8a?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f3006bfc26567720f8cb6f4ae2894013a3ec3ec196e594085f51e4ebdcf56a8a?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Elom Defly\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/author\\\/elomdefly\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9sum\u00e9 du week-end : des titres pour Fernandez et Dabrowski, Pickrem de retour au sommet du podium - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","description":"Le week-end a \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9 de succ\u00e8s pour les athl\u00e8tes d'\u00c9quipe Canada ! Les derniers jours ont \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9s par d'importantes victoires de Leylah Fernandez et Gaby Dabrowski sur les courts de tennis respectivement \u00e0 Hong Kong et \u00e0 Zhengzhou. Pendant ce temps, Sydney Pickrem a montr\u00e9 qu'elle \u00e9tait de retour en grande forme, et les nageuse canadiennes ont remport\u00e9 six m\u00e9dailles \u00e0 la Coupe du monde de natation World Aquatics \u00e0 Ath\u00e8nes, tandis que le triathl\u00e8te Charles Paquet a gagn\u00e9 la premi\u00e8re m\u00e9daille de Coupe du monde de sa carri\u00e8re au Br\u00e9sil.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2023\/10\/16\/resume-du-week-end-des-titres-pour-fernandez-et-dabrowski-pickrem-de-retour-au-sommet-du-podium\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e9sum\u00e9 du week-end : des titres pour Fernandez et Dabrowski, Pickrem de retour au sommet du podium","og_description":"Le week-end a \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9 de succ\u00e8s pour les athl\u00e8tes d'\u00c9quipe Canada ! Les derniers jours ont \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9s par d'importantes victoires de Leylah Fernandez et Gaby Dabrowski sur les courts de tennis respectivement \u00e0 Hong Kong et \u00e0 Zhengzhou. Pendant ce temps, Sydney Pickrem a montr\u00e9 qu'elle \u00e9tait de retour en grande forme, et les nageuse canadiennes ont remport\u00e9 six m\u00e9dailles \u00e0 la Coupe du monde de natation World Aquatics \u00e0 Ath\u00e8nes, tandis que le triathl\u00e8te Charles Paquet a gagn\u00e9 la premi\u00e8re m\u00e9daille de Coupe du monde de sa carri\u00e8re au Br\u00e9sil.","og_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2023\/10\/16\/resume-du-week-end-des-titres-pour-fernandez-et-dabrowski-pickrem-de-retour-au-sommet-du-podium\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","article_published_time":"2023-10-16T15:08:38+00:00","article_modified_time":"2023-10-18T13:49:22+00:00","og_image":[{"width":1890,"height":1067,"url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/10\/Feature-images-48.png","type":"image\/png"}],"author":"Elom Defly, Fran\u00e7ois Lafleur, Audrey Lacroix","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Elom Defly, Fran\u00e7ois Lafleur, Audrey Lacroix","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2023\/10\/16\/resume-du-week-end-des-titres-pour-fernandez-et-dabrowski-pickrem-de-retour-au-sommet-du-podium\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2023\/10\/16\/resume-du-week-end-des-titres-pour-fernandez-et-dabrowski-pickrem-de-retour-au-sommet-du-podium\/"},"author":{"name":"Elom Defly","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/aa9b4c1140bc918a428d2f075b8defde"},"headline":"R\u00e9sum\u00e9 du week-end : des titres pour Fernandez et Dabrowski, Pickrem de retour au sommet du podium","datePublished":"2023-10-16T15:08:38+00:00","dateModified":"2023-10-18T13:49:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2023\/10\/16\/resume-du-week-end-des-titres-pour-fernandez-et-dabrowski-pickrem-de-retour-au-sommet-du-podium\/"},"wordCount":1443,"image":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2023\/10\/16\/resume-du-week-end-des-titres-pour-fernandez-et-dabrowski-pickrem-de-retour-au-sommet-du-podium\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/10\/Feature-images-48.png","keywords":["Brandie Wilkerson","Charles Paquet","Coupe du monde World Aquatics","Emy Legault","Gabriela Dabrowski","Ingrid Wilm","Kylie Masse","Leylah Annie Fernandez","Maggie Mac Neil","Margaret Mac Neil","Melissa Humana-Paredes","Natation","Sydney Pickrem","tennis","Triathlon","volley-ball de plage","volleyball de page","World Aquatics","wta","WTA 250"],"articleSection":["Nouvelles","Uncategorized"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2023\/10\/16\/resume-du-week-end-des-titres-pour-fernandez-et-dabrowski-pickrem-de-retour-au-sommet-du-podium\/","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2023\/10\/16\/resume-du-week-end-des-titres-pour-fernandez-et-dabrowski-pickrem-de-retour-au-sommet-du-podium\/","name":"R\u00e9sum\u00e9 du week-end : des titres pour Fernandez et Dabrowski, Pickrem de retour au sommet du podium - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2023\/10\/16\/resume-du-week-end-des-titres-pour-fernandez-et-dabrowski-pickrem-de-retour-au-sommet-du-podium\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2023\/10\/16\/resume-du-week-end-des-titres-pour-fernandez-et-dabrowski-pickrem-de-retour-au-sommet-du-podium\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/10\/Feature-images-48.png","datePublished":"2023-10-16T15:08:38+00:00","dateModified":"2023-10-18T13:49:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/aa9b4c1140bc918a428d2f075b8defde"},"description":"Le week-end a \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9 de succ\u00e8s pour les athl\u00e8tes d'\u00c9quipe Canada ! Les derniers jours ont \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9s par d'importantes victoires de Leylah Fernandez et Gaby Dabrowski sur les courts de tennis respectivement \u00e0 Hong Kong et \u00e0 Zhengzhou. Pendant ce temps, Sydney Pickrem a montr\u00e9 qu'elle \u00e9tait de retour en grande forme, et les nageuse canadiennes ont remport\u00e9 six m\u00e9dailles \u00e0 la Coupe du monde de natation World Aquatics \u00e0 Ath\u00e8nes, tandis que le triathl\u00e8te Charles Paquet a gagn\u00e9 la premi\u00e8re m\u00e9daille de Coupe du monde de sa carri\u00e8re au Br\u00e9sil.","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2023\/10\/16\/resume-du-week-end-des-titres-pour-fernandez-et-dabrowski-pickrem-de-retour-au-sommet-du-podium\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2023\/10\/16\/resume-du-week-end-des-titres-pour-fernandez-et-dabrowski-pickrem-de-retour-au-sommet-du-podium\/#primaryimage","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/10\/Feature-images-48.png","contentUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/10\/Feature-images-48.png","width":1890,"height":1067,"caption":"Mark Blinch\/COC - THE CANADIAN PRESS\/Christinne Muschi - World Triathlon\/Wagner Araujo"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/aa9b4c1140bc918a428d2f075b8defde","name":"Elom Defly","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3006bfc26567720f8cb6f4ae2894013a3ec3ec196e594085f51e4ebdcf56a8a?s=96&d=identicon&r=g4959d09f453ee453d33a248177fad8b3","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3006bfc26567720f8cb6f4ae2894013a3ec3ec196e594085f51e4ebdcf56a8a?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3006bfc26567720f8cb6f4ae2894013a3ec3ec196e594085f51e4ebdcf56a8a?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Elom Defly"},"url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/author\/elomdefly\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/10\/Feature-images-48.png","featured_image_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/10\/Feature-images-48.png","author_name":["Elom Defly","Fran\u00e7ois Lafleur","Audrey Lacroix"],"category_names":["Nouvelles","Uncategorized"],"tag_names":["Brandie Wilkerson","Charles Paquet","Coupe du monde World Aquatics","Emy Legault","Gabriela Dabrowski","Ingrid Wilm","Kylie Masse","Leylah Annie Fernandez","Maggie Mac Neil","Margaret Mac Neil","Melissa Humana-Paredes","Natation","Sydney Pickrem","tennis","Triathlon","volley-ball de plage","volleyball de page","World Aquatics","wta","WTA 250"],"video_embed_code":"","facebook_video_embed_code":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pcGHcP-XNp","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/229859","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/185434525"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=229859"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/229859\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":230027,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/229859\/revisions\/230027"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/229918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=229859"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=229859"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=229859"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=229859"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=229859"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=229859"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=229859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}