{"id":33426,"date":"2012-06-12T10:54:36","date_gmt":"2012-06-12T14:54:36","guid":{"rendered":"http:\/\/preprod.olympic.ca\/?p=33426"},"modified":"2013-09-29T19:02:50","modified_gmt":"2013-09-29T23:02:50","slug":"comite-annonce-les-personnes-intronisees-au-temple-de-la-renommee-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/12\/comite-annonce-les-personnes-intronisees-au-temple-de-la-renommee-2\/","title":{"rendered":"Le COC annonce les personnes intronis\u00e9es au Temple de la renomm\u00e9e"},"content":{"rendered":"<p><strong>TORONTO \u2014 <\/strong>Le Comit\u00e9 olympique canadien a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui que les h\u00e9ros olympiques Jean-Luc Brassard, Daniel Igali, Beckie Scott ainsi que l\u2019\u00e9quipe f\u00e9minine de hockey de 2006, l\u2019\u00e9quipe masculine de hockey de 2010, l\u2019entra\u00eeneuse Julie Sauv\u00e9 et la b\u00e2tisseuse Sarah Burke seront intronis\u00e9s au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada. De plus, Michael Chambers, ancien pr\u00e9sident du Comit\u00e9 olympique canadien, recevra l\u2019Ordre olympique du Canada.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le Comit\u00e9 olympique canadien est tr\u00e8s fier de ce groupe exceptionnel d\u2019intronis\u00e9s\u00a0\u00bb,\u00a0a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident du Comit\u00e9 olympique canadien, \u00a0Marcel Aubut. \u00ab\u00a0Nous sommes impatients de c\u00e9l\u00e9brer leurs r\u00e9alisations et le succ\u00e8s de l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne 2012, du 19 au 21 septembre \u00e0 Toronto, lors du d\u00e9fil\u00e9 de nos h\u00e9ros olympiques et du d\u00eener de gala et de la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019intronisation au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada 2012.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je n\u2019aurais pu \u00eatre plus heureuse \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Scott. \u00ab\u00a0Le fait d\u2019avoir concouru pour le Canada aux Jeux olympiques, puis d\u2019\u00eatre intronis\u00e9e au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada est un v\u00e9ritable honneur. J\u2019appr\u00e9cie au plus haut point la carri\u00e8re sportive que j\u2019ai eue et aussi cette merveilleuse reconnaissance.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0C\u2019est un v\u00e9ritable honneur de joindre les rangs de tant d\u2019athl\u00e8tes incroyables \u00e0 titre d\u2019une des personnes intronis\u00e9es au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada\u00a0\u00bb, a affirm\u00e9 Brassard. \u00ab\u00a0Je me croyais d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s privil\u00e9gi\u00e9 de faire partie de la famille olympique canadienne et cet honneur repr\u00e9sente encore plus qu\u2019un r\u00eave.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L\u2019\u00e9quipe olympique de 2006 est probablement la plus talentueuse \u00c9quipe Canada avec laquelle j\u2019ai jou\u00e9\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Cassie Campbell-Pascall, capitaine de l\u2019\u00e9quipe. \u00ab\u00a0Nous comptions un merveilleux groupe de joueuses chevronn\u00e9es en plus d\u2019une arriv\u00e9e de merveilleux jeunes talents. L\u2019or remport\u00e9 d\u2019une fa\u00e7on si convaincante a \u00e9t\u00e9 le produit d\u2019une tr\u00e8s grande passion et d\u2019un tr\u00e8s grand d\u00e9vouement de la part de chaque joueuse et de chaque membre du personnel. Il est difficile de croire qu\u2019il s\u2019est d\u00e9j\u00e0 \u00e9coul\u00e9 six ans depuis cette m\u00e9daille et notre \u00e9quipe est tr\u00e8s honor\u00e9e d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 choisie pour \u00eatre intronis\u00e9e au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada en 2012.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L\u2019\u00e9quipe f\u00e9minine de 2006 et l\u2019\u00e9quipe masculine de 2010 ont toutes les deux \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s sp\u00e9ciales. Elles ont affront\u00e9 le monde et ont gagn\u00e9\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Bob Nicholson, pr\u00e9sident et chef de la direction, Hockey Canada. \u00ab\u00a0Ces deux \u00e9quipes font partie de la cr\u00e8me des Olympiens canadiens et j\u2019applaudis leur intronisation au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Sarah \u00e9tait une femme extraordinaire qui croyait que tout \u00e9tait possible\u00a0\u00bb, a expliqu\u00e9 Jan Phelan, la m\u00e8re de Sarah Burke. \u00ab\u00a0Je crois que ses convictions l\u2019ont aid\u00e9e non seulement \u00e0 r\u00e9ussir, mais ont aussi aid\u00e9 les autres \u00e0 faire de leur mieux. Je sais que Sarah serait heureuse de savoir que son intronisation au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada rend hommage \u00e0 tout ce pour quoi elle a travaill\u00e9 et tout ce qu\u2019elle cherchait \u00e0 r\u00e9aliser.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0\u00catre entra\u00eeneuse de l\u2019\u00e9quipe nationale pendant 30 ans aupr\u00e8s de tant de merveilleuses athl\u00e8tes et participer aux nombreuses routines et comp\u00e9titions a \u00e9t\u00e9 pour moi une carri\u00e8re tr\u00e8s gratifiante \u00e0 laquelle on ne peut que r\u00eaver\u00a0\u00bb, a affirm\u00e9 Julie Sauv\u00e9. \u00ab\u00a0Aujourd\u2019hui, je suis v\u00e9ritablement honor\u00e9e de me joindre aux nombreuses autres personnes dont la carri\u00e8re a \u00e9t\u00e9 forg\u00e9e par la poursuite continue de l\u2019excellence tant chez autrui qu\u2019en elles-m\u00eames.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0J\u2019ai eu une tr\u00e8s grande chance de vivre et de voir personnellement l\u2019incroyable pouvoir qu\u2019ont les anneaux olympiques pour faire le bien dans ce monde\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Michael Chambers. \u00ab\u00a0Ce fut pour moi un privil\u00e8ge, par l\u2019interm\u00e9diaire de ces anneaux, d\u2019aider \u00e0 motiver le changement positif pour les athl\u00e8tes et les entra\u00eeneurs canadiens de toutes les r\u00e9gions et de tous les coins de notre pays. Ce fut un honneur de servir pendant tant d\u2019ann\u00e9es, comme ce l\u2019est aujourd\u2019hui d\u2019\u00eatre admis au sein de l\u2019Ordre olympique du Canada.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le Gala et c\u00e9r\u00e9monie d\u2019intronisation au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada de 2012 auront lieu le 21 septembre au Air Canada Centre \u00e0 Toronto pour terminer une semaine d\u2019activit\u00e9s qui se d\u00e9rouleront d\u2019Ottawa \u00e0 Toronto.<\/p>\n<h2><strong>Fiche d\u2019information<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Daniel Igali<\/strong><br \/>\n<strong>Lutte libre<\/strong><br \/>\n<strong>Deux participations aux Jeux olympiques (2000, 2004) <\/strong><br \/>\n<strong>M\u00e9daill\u00e9 d\u2019or des Jeux olympiques de 2000<\/strong><br \/>\nDaniel Igali a particip\u00e9 aux Jeux olympiques \u00e0 deux reprises et, en 2000, il a remport\u00e9 la m\u00e9daille d\u2019or en lutte libre.<\/p>\n<p>Igali a grandi dans l\u2019un des villages les plus pauvres du Nigeria au sein d\u2019une famille compos\u00e9e de 21 enfants. Il se passionne pour la lutte depuis son adolescence et en 1994, il est sacr\u00e9 champion national africain. Il a fait une demande du statut de r\u00e9fugi\u00e9 au Canada apr\u00e8s avoir particip\u00e9 aux Jeux du Commonwealth de 1994 \u00e0 Victoria en Colombie-Britannique.<\/p>\n<p>Igali a pris part \u00e0 des comp\u00e9titions au niveau universitaire et obtenu une fiche de 116-0 pour finalement remporter la quatri\u00e8me position aux Championnats du monde de 1998. Igali est devenu le premier athl\u00e8te canadien de sexe masculin \u00e0 remporter le Championnat du monde de lutte libre l\u2019ann\u00e9e suivante.<\/p>\n<p>Un an plus tard, Igali participe \u00e0 ses premiers Jeux olympiques o\u00f9 il remporte l\u2019or dans la cat\u00e9gorie des 66\u00a0kg et devient le premier lutteur canadien \u00e0 monter sur la plus haute marche du podium. Il a re\u00e7u le prix Lou Marsh du meilleur athl\u00e8te de l\u2019ann\u00e9e en 2000.<\/p>\n<p>En 2002, Igali a remport\u00e9 l\u2019or aux Jeux du Commonwealth \u00e0 Manchester en Angleterre dans sa nouvelle cat\u00e9gorie, les 74\u00a0kg.<\/p>\n<p>Igali a \u00e9t\u00e9 intronis\u00e9 au Panth\u00e9on des sports canadiens en 2007.<\/p>\n<p><strong>Beckie Scott<\/strong><br \/>\n<strong>Ski de fond <\/strong><br \/>\n<strong>Trois participations aux Jeux olympiques (1998, 2002, 2006) <\/strong><br \/>\n<strong>M\u00e9daill\u00e9e d\u2019or et d\u2019argent olympique <\/strong><br \/>\nScott a particip\u00e9 \u00e0 trois reprises aux Jeux olympiques o\u00f9 elle a remport\u00e9 deux m\u00e9dailles. Elle est l\u2019une des meilleures skieuses de fond que le Canada ait connues. Elle est pass\u00e9e \u00e0 l\u2019histoire lorsqu\u2019elle a remport\u00e9 l\u2019or \u00e0 l\u2019\u00e9preuve de poursuite aux Jeux olympiques d\u2019hiver de 2002 \u00e0 Salt Lake City. Elle est ainsi devenue la premi\u00e8re athl\u00e8te nord-am\u00e9ricaine de sexe f\u00e9minin \u00e0 remporter une m\u00e9daille olympique dans une \u00e9preuve de ski de fond.<\/p>\n<p>Quatre ans plus tard, Scott grimpait \u00e0 nouveau sur le podium. Lors des Jeux olympiques d\u2019hiver de 2006 \u00e0 Turin, elle a fait \u00e9quipe avec Sara Renner pour gagner la m\u00e9daille d\u2019argent au sprint par \u00e9quipe malgr\u00e9 un b\u00e2ton de ski cass\u00e9. Scott poss\u00e8de deux des quatre m\u00e9dailles olympiques canadiennes en ski de fond.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s une carri\u00e8re sportive qui s\u2019est \u00e9tal\u00e9e sur presque deux d\u00e9cennies, Scott a pris sa retraite \u00e0 la fin de la saison hivernale 2005-2006. En plus de son succ\u00e8s olympique ph\u00e9nom\u00e9nal, elle a remport\u00e9 10 m\u00e9dailles en Coupe du monde pendant sa derni\u00e8re saison, dont quatre d\u2019or, et a termin\u00e9 en deuxi\u00e8me position au classement g\u00e9n\u00e9ral. Elle a pris sa retraite avec une r\u00e9colte en carri\u00e8re de 15 m\u00e9dailles en Coupe du monde et deux quatri\u00e8mes places aux Championnats du monde de 2003 et 2005.<\/p>\n<p>Elle a r\u00e9cemment \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e chef de mission de l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne de la jeunesse pour les Jeux olympiques de la jeunesse d\u2019hiver de 2012 \u00e0 Innsbruck.<\/p>\n<p><strong>Jean-Luc Brassard<\/strong><br \/>\n<strong>Ski acrobatique<\/strong><br \/>\n<strong>Quatre participations aux Jeux olympiques\u00a0(1992, 1994, 1998, 2002)<\/strong><br \/>\n<strong>M\u00e9daill\u00e9 d\u2019or olympique <\/strong><br \/>\nJean-Luc Brassard s\u2019est joint \u00e0 l\u2019\u00e9quipe canadienne de ski acrobatique \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 17 ans et il a connu une brillante carri\u00e8re qui s\u2019est \u00e9tal\u00e9e sur 12 ans. Pendant cette p\u00e9riode, il a particip\u00e9 \u00e0 quatre reprises aux Jeux olympiques et il a remport\u00e9 la m\u00e9daille d\u2019or en ski acrobatique aux Jeux de 1994.<\/p>\n<p>Il a particip\u00e9 \u00e0 cinq \u00e9ditions de la Coupe du monde de ski acrobatique de la FIS (1991, 1993, 1995, 1997, 1999) et a d\u00e9croch\u00e9 l\u2019or en 1993 \u00e0 Altenmarkt-Zauchensee en Austriche et en 1997 \u00e0 Iizuna Kogen au Japon. Il s\u2019est \u00e9galement m\u00e9rit\u00e9 une m\u00e9daille d\u2019argent en 1995 \u00e0 Clusaz en France.<\/p>\n<p>Sur le circuit de la Coupe du monde de ski acrobatique de la FIS o\u00f9 il n\u2019a jamais pris part \u00e0 l\u2019\u00e9preuve de bosses en parall\u00e8le, il a particip\u00e9 \u00e0 116 comp\u00e9titions partout dans le monde, remportant un nombre incroyable de 20 victoires en plus de 27 m\u00e9dailles d\u2019argent ou de bronze<\/p>\n<p>Il a particip\u00e9 aux Jeux olympiques d\u2019hiver de 1992 \u00e0 Albertville en France, aux Jeux de 1994 \u00e0 Lillehammer en Norv\u00e8ge, aux Jeux de 1998 \u00e0 Nagano au Japon et aux Jeux de 2002 \u00e0 Salt Lake City aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n<p>Brassard a \u00e9galement remport\u00e9 le Championnat canadien en 1994, 1995 et 1996.<\/p>\n<p><strong>\u00c9quipe masculine de hockey des Jeux de 2010 <\/strong><br \/>\nAvec \u00e0 sa t\u00eate le directeur ex\u00e9cutif Steve Yzerman et l\u2019entra\u00eeneur-chef Mike Babcock, l\u2019\u00e9quipe masculine de hockey a relev\u00e9 le d\u00e9fi supr\u00eame, remporter l\u2019or devant ses partisans.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9quipe a donn\u00e9 le coup d\u2019envoi au tournoi en blanchissant la Norv\u00e8ge par 8-0 et en encha\u00eenant avec une victoire en tir de barrage de 3-2 aux d\u00e9pens de la Suisse. M\u00eame s\u2019il s\u2019est inclin\u00e9 5-3 devant les Am\u00e9ricains lors du dernier match de poule, le Canada s\u2019est relev\u00e9 pour arracher une victoire de 8-2 \u00e0 l\u2019Allemagne.<\/p>\n<p>Les Canadiens ont ensuite crois\u00e9 le fer avec la talentueuse \u00e9quipe russe, qu\u2019elle a d\u00e9faite par la marque de 7-3. La Slovaquie attendait son tour en demi-finale et le Canada l\u2019a emport\u00e9 3-2.<\/p>\n<p>La finale leur a donn\u00e9 l\u2019occasion de venger leur seule d\u00e9faite du tournoi en les opposant \u00e0 nouveau aux Am\u00e9ricains. Cette fois, le Canada a gagn\u00e9 par la marque 3-2 de fa\u00e7on spectaculaire gr\u00e2ce au but gagnant de Sidney Crosby en prolongation.<\/p>\n<p>Les membres de l\u2019\u00e9quipe masculine de hockey des Jeux de 2010 intronis\u00e9s au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada sont Sidney Crosby, Rich Nash, Ryan Getzlaf, Patrice Bergeron, Corey Perry, Eric Staal, Joe Thornton, Michael Richards, Jonathan Toews, Dany Heatley, Jarome Iginla, Patrick Marleau, Brendan Morrow, Scott Niedermayer, Dan Boyle, Chris Pronger, Drew Doughty, Brent Seabrook, Shea Weber, Duncan Keith, Roberto Luongo, Marc-Andr\u00e9 Fleury et Martin Brodeur.<\/p>\n<p><strong>\u00c9quipe f\u00e9minine de hockey des Jeux de 2006 <\/strong><br \/>\nAvec \u00e0 sa t\u00eate l\u2019entra\u00eeneuse Melody Davidson, l\u2019\u00e9quipe f\u00e9minine canadienne voulait r\u00e9p\u00e9ter la splendide performance qui lui avait valu une m\u00e9daille d\u2019or aux Jeux de 2002 \u00e0 Salt Lake City.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9quipe f\u00e9minine de hockey a domin\u00e9 le tournoi d\u00e8s le premier coup de sifflet en l\u2019emportant par un pointage combin\u00e9 de 36-1 pendant les matchs de poules, gr\u00e2ce \u00e0 des victoires sur l\u2019Italie (16-0), la Russie (12-0) et la Su\u00e8de (8-1).<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9quipe a ensuite blanchi la Finlande 6-0 pour acc\u00e9der au match pour la m\u00e9daille d\u2019or. Pour la premi\u00e8re fois de l\u2019histoire olympique, les Canadiennes n\u2019affrontaient pas les \u00c9tats-Unis en finale, les Am\u00e9ricaines \u00e9tant tomb\u00e9es aux mains des Su\u00e9doises en demi-finale. \u00c9quipe Canada a assis sa domination avec une victoire de 4-1 pour d\u00e9crocher la m\u00e9daille d\u2019or \u00e0 une deuxi\u00e8me \u00e9dition cons\u00e9cutive des Jeux olympiques.<\/p>\n<p>Les membres de l\u2019\u00e9quipe f\u00e9minine de hockey des Jeux de 2006 intronis\u00e9es au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada sont Hayley Wickenheiser, Katie Weatherston, Sarah Vaillancourt, Vicky Sunohara, Cherie Piper, Gina Kingsbury, Jayna Hefford, Danielle Goyette, Cassie Campbell, Jennifer Botterill, Gillian Apps, Meghan Agosta, Delaney Collins, Colleen Sostorics, Cheryl Pounder, Caroline Ouellette, Carla MacLeod, Becky Kellar, Gillian Ferrari, Sami Jo Small, Kim St-Pierre et Charline Labont\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Sarah Burke<\/strong><br \/>\n<strong>B\u00e2tisseuse<\/strong><br \/>\nSarah Burke a grandi \u00e0 Midland et elle a chauss\u00e9 des skis pour la premi\u00e8re fois \u00e0 l\u2019\u00e2ge de cinq ans pour accompagner sa famille sur les pentes. Elle a commenc\u00e9 sa carri\u00e8re en ski de bosses au sein de l\u2019\u00e9quipe ontarienne avant de se tourner vers le ski acrobatique et remporter la comp\u00e9tition de demi-lune lors de l\u2019Open des \u00c9tats-Unis de ski acrobatique en 2001.<\/p>\n<p>Burke a d\u00e9croch\u00e9 l\u2019or en superpipe \u00e0 quatre \u00e9ditions des X Games, ayant remport\u00e9 l\u2019\u00e9v\u00e9nement de 2007 \u00e0 2009 et en 2011. Elle d\u00e9tenait \u00e9galement une m\u00e9daille d\u2019argent remport\u00e9e en 2005.<\/p>\n<p>En 2005, Burke a \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9e championne du monde de demi-lune \u00e0 Ruka en Finlande. Elle a jou\u00e9 un r\u00f4le important dans l\u2019ajout de l\u2019\u00e9preuve du superpipe au programme des Jeux olympiques de 2014 \u00e0 Sochi.<\/p>\n<p>Parmi ses exploits l\u00e9gendaires, Burke a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re femme \u00e0 effectuer un 1080 degr\u00e9s (trois rotations compl\u00e8tes) en comp\u00e9tition et en 2007, elle s\u2019est vu remettre le prix \u00ab\u00a0Best Female Action Sports Athlete\u00a0\u00bb de ESPY.<\/p>\n<p>Skieuse acrobatique et pionni\u00e8re de l\u2019\u00e9preuve de demi-lune, Sarah Burke est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e l\u2019hiver dernier \u00e0 la suite d\u2019un accident survenu \u00e0 l\u2019entra\u00eenement.<strong><\/strong><\/p>\n<p><strong>Julie Sauv\u00e9<\/strong><br \/>\n<strong>Entra\u00eeneuse<\/strong><br \/>\nJulie Sauv\u00e9 est la plus c\u00e9l\u00e8bre entra\u00eeneuse de nage synchronis\u00e9e du Canada. Elle entra\u00eene l\u2019\u00e9quipe nationale depuis 1982.<\/p>\n<p>Sauv\u00e9 a \u00e9t\u00e9 l\u2019entra\u00eeneuse de Sylvie Fr\u00e9chette et a jou\u00e9 un r\u00f4le de premier plan dans l\u2019obtention des m\u00e9dailles d\u2019or aux Jeux du Commonwealth de 1986 et 1990 qui ont pr\u00e9par\u00e9 Fr\u00e9chette \u00e0 son sacre de championne du monde aux Championnats du monde de la FINA de 1991. En 1992, la paire a laiss\u00e9 sa marque sur la sc\u00e8ne olympique \u00e0 Barcelone gr\u00e2ce \u00e0 la performance r\u00e9compens\u00e9e par une m\u00e9daille d\u2019or de Fr\u00e9chette sur une chor\u00e9graphie de Sauv\u00e9.<\/p>\n<p>Elle a \u00e9galement aid\u00e9 le duo form\u00e9 de Vicky et Penny Vilagos \u00e0 d\u00e9crocher la m\u00e9daille d\u2019argent aux Jeux olympiques. Sous la direction de Sauv\u00e9, les deux soeurs ont remport\u00e9 sept Championnats canadiens et ont \u00e9t\u00e9 les premi\u00e8res \u00e0 recevoir une note parfaite de 10 en comp\u00e9tition.<\/p>\n<p>Elle a \u00e9galement dirig\u00e9 l\u2019\u00e9quipe de nage synchronis\u00e9e qui a remport\u00e9 l\u2019argent \u00e0 Atlanta en 1996. Sauv\u00e9 a \u00e9t\u00e9 intronis\u00e9e au Panth\u00e9on des sports canadiens en 2006.<\/p>\n<p><strong>Michael Chambers<\/strong><br \/>\n<strong>Ordre olympique du Canada<\/strong><br \/>\nAu mois d\u2019avril 2010, Michael Chambers a termin\u00e9 son deuxi\u00e8me et dernier mandat \u00e0 la pr\u00e9sidence du Comit\u00e9 olympique canadien (COC). Il \u00e9tait entr\u00e9 en fonction en 2001.\u00a0Il est actuellement le pr\u00e9sident sortant. Il a fait partie de divers comit\u00e9s et occup\u00e9 diff\u00e9rents postes de dirigeant au sein de l\u2019organisme depuis 1984. Au d\u00e9but, il repr\u00e9sentait le cano\u00eb-kayak.<\/p>\n<p>Depuis 2004, M. Chambers est membre du comit\u00e9 ex\u00e9cutif de l\u2019Organisation sportive panam\u00e9ricaine (OSP). Il en a tout d\u2019abord \u00e9t\u00e9 membre (2004-2008) pour ensuite occuper le poste de vice-pr\u00e9sident (\u00e9lu pour un mandat allant de 2008 \u00e0 2012). Il est le premier Canadien \u00e0 occuper un tel poste. En 2010, il a remis sa d\u00e9mission de la vice-pr\u00e9sidence pour devenir pr\u00e9sident de la commission l\u00e9gislative de l\u2019OSP.\u00a0Il demeure membre d\u2019office du comit\u00e9 ex\u00e9cutif de l\u2019OSP. Il fait partie de la commission inclusive de l\u2019OSP responsable de coordonner le travail entre les CNO et les gouvernements des Am\u00e9riques. Il est pr\u00e9sident de la Commission des installations sportives de l\u2019Association des comit\u00e9s nationaux olympiques (ACNO) et pr\u00e9sident de la Commission juridique de l\u2019ACNO. Ce poste lui conf\u00e8re un poste de membre d\u2019office du Conseil ex\u00e9cutif de l\u2019ACNO. Il est membre du groupe de travail du CIO sur les paris irr\u00e9guliers et ill\u00e9gaux dans le sport. Il si\u00e8ge au conseil d\u2019administration du comit\u00e9 d\u2019organisation des Jeux panam\u00e9ricains et para-panam\u00e9ricains de 2015 \u00e0 Toronto.<\/p>\n<p>M. Chambers a \u00e9t\u00e9 chef de mission de l\u2019\u00e9quipe canadienne lors des Jeux olympiques du centenaire de 1996 \u00e0 Atlanta.\u00a0Il a si\u00e9g\u00e9 au conseil d\u2019administration du comit\u00e9 d\u2019organisation des Jeux panam\u00e9ricains de 1999 \u00e0 Winnipeg. Il a fait partie de la Commission d\u2019\u00e9valuation de l\u2019OSP pour les Jeux panam\u00e9ricains de 2007 et de la Commission de coordination de l\u2019OSP pour les Jeux panam\u00e9ricains et para-panam\u00e9ricains de 2011.\u00a0Il a fait partie de la soci\u00e9t\u00e9 de la candidature des Jeux panam\u00e9ricains de 2015 \u00e0 Toronto. Il a \u00e9t\u00e9 vice-pr\u00e9sident du comit\u00e9 de la candidature des Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver de 2010 \u00e0 Vancouver. Il a si\u00e9g\u00e9 au conseil d\u2019administration du COVAN et a \u00e9t\u00e9 membre du comit\u00e9 de v\u00e9rification et occup\u00e9 le poste de pr\u00e9sident du comit\u00e9 de gouvernance et d\u2019\u00e9thique de cet organisme.\u00a0Il a fait partie du groupe de travail pour les Jeux olympiques d\u2019hiver de 2014 du CIO et est actuellement membre du groupe de travail pour les Jeux olympiques d\u2019hiver de 2018 du CIO.<\/p>\n<p>En 2010, il a re\u00e7u l\u2019Ordre olympique du CIO pour les services exceptionnels qu\u2019il a rendus au Mouvement olympique.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TORONTO \u2014 Le Comit\u00e9 olympique canadien a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui que les h\u00e9ros olympiques Jean-Luc Brassard, Daniel Igali, Beckie Scott ainsi&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":47562643,"featured_media":33429,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16085,70121],"tags":[],"post_format":"standard","sport":[],"game":[],"coauthors":[186127234],"class_list":["post-33426","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles","category-equipe"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le COC annonce les personnes intronis\u00e9es au Temple de la renomm\u00e9e - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/12\/comite-annonce-les-personnes-intronisees-au-temple-de-la-renommee-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le COC annonce les personnes intronis\u00e9es au Temple de la renomm\u00e9e - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TORONTO \u2014 Le Comit\u00e9 olympique canadien a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui que les h\u00e9ros olympiques Jean-Luc Brassard, Daniel Igali, Beckie Scott ainsi...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/12\/comite-annonce-les-personnes-intronisees-au-temple-de-la-renommee-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-06-12T14:54:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-09-29T23:02:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/06\/8231335_edit5.jpg?quality=100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"362\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Comit\u00e9 olympique canadien\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Comit\u00e9 olympique canadien\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/06\\\/12\\\/comite-annonce-les-personnes-intronisees-au-temple-de-la-renommee-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/06\\\/12\\\/comite-annonce-les-personnes-intronisees-au-temple-de-la-renommee-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"cdnolympicteam\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08d84fd062bf1b56ffb3808cb69aee9c\"},\"headline\":\"Le COC annonce les personnes intronis\u00e9es au Temple de la renomm\u00e9e\",\"datePublished\":\"2012-06-12T14:54:36+00:00\",\"dateModified\":\"2013-09-29T23:02:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/06\\\/12\\\/comite-annonce-les-personnes-intronisees-au-temple-de-la-renommee-2\\\/\"},\"wordCount\":2901,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/06\\\/12\\\/comite-annonce-les-personnes-intronisees-au-temple-de-la-renommee-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2012\\\/06\\\/8231335_edit5.jpg?quality=100\",\"articleSection\":[\"Nouvelles\",\"Nouvelles de l'equipe\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/06\\\/12\\\/comite-annonce-les-personnes-intronisees-au-temple-de-la-renommee-2\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/06\\\/12\\\/comite-annonce-les-personnes-intronisees-au-temple-de-la-renommee-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/06\\\/12\\\/comite-annonce-les-personnes-intronisees-au-temple-de-la-renommee-2\\\/\",\"name\":\"Le COC annonce les personnes intronis\u00e9es au Temple de la renomm\u00e9e - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/06\\\/12\\\/comite-annonce-les-personnes-intronisees-au-temple-de-la-renommee-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/06\\\/12\\\/comite-annonce-les-personnes-intronisees-au-temple-de-la-renommee-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2012\\\/06\\\/8231335_edit5.jpg?quality=100\",\"datePublished\":\"2012-06-12T14:54:36+00:00\",\"dateModified\":\"2013-09-29T23:02:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08d84fd062bf1b56ffb3808cb69aee9c\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/06\\\/12\\\/comite-annonce-les-personnes-intronisees-au-temple-de-la-renommee-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/06\\\/12\\\/comite-annonce-les-personnes-intronisees-au-temple-de-la-renommee-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2012\\\/06\\\/8231335_edit5.jpg?quality=100\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2012\\\/06\\\/8231335_edit5.jpg?quality=100\",\"width\":640,\"height\":362},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08d84fd062bf1b56ffb3808cb69aee9c\",\"name\":\"cdnolympicteam\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ebf1554473077ab88cd1ec3372750991c09302ef58500182e331751d1f3473b?s=96&d=identicon&r=g7289394c1202ef020fcd9aad965e50f7\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ebf1554473077ab88cd1ec3372750991c09302ef58500182e331751d1f3473b?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ebf1554473077ab88cd1ec3372750991c09302ef58500182e331751d1f3473b?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"cdnolympicteam\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/author\\\/cdnolympicteam\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le COC annonce les personnes intronis\u00e9es au Temple de la renomm\u00e9e - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/12\/comite-annonce-les-personnes-intronisees-au-temple-de-la-renommee-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le COC annonce les personnes intronis\u00e9es au Temple de la renomm\u00e9e - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","og_description":"TORONTO \u2014 Le Comit\u00e9 olympique canadien a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui que les h\u00e9ros olympiques Jean-Luc Brassard, Daniel Igali, Beckie Scott ainsi...","og_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/12\/comite-annonce-les-personnes-intronisees-au-temple-de-la-renommee-2\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","article_published_time":"2012-06-12T14:54:36+00:00","article_modified_time":"2013-09-29T23:02:50+00:00","og_image":[{"width":640,"height":362,"url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/06\/8231335_edit5.jpg?quality=100","type":"image\/jpeg"}],"author":"Comit\u00e9 olympique canadien","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Comit\u00e9 olympique canadien","Est. reading time":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/12\/comite-annonce-les-personnes-intronisees-au-temple-de-la-renommee-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/12\/comite-annonce-les-personnes-intronisees-au-temple-de-la-renommee-2\/"},"author":{"name":"cdnolympicteam","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/08d84fd062bf1b56ffb3808cb69aee9c"},"headline":"Le COC annonce les personnes intronis\u00e9es au Temple de la renomm\u00e9e","datePublished":"2012-06-12T14:54:36+00:00","dateModified":"2013-09-29T23:02:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/12\/comite-annonce-les-personnes-intronisees-au-temple-de-la-renommee-2\/"},"wordCount":2901,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/12\/comite-annonce-les-personnes-intronisees-au-temple-de-la-renommee-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/06\/8231335_edit5.jpg?quality=100","articleSection":["Nouvelles","Nouvelles de l'equipe"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/12\/comite-annonce-les-personnes-intronisees-au-temple-de-la-renommee-2\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/12\/comite-annonce-les-personnes-intronisees-au-temple-de-la-renommee-2\/","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/12\/comite-annonce-les-personnes-intronisees-au-temple-de-la-renommee-2\/","name":"Le COC annonce les personnes intronis\u00e9es au Temple de la renomm\u00e9e - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/12\/comite-annonce-les-personnes-intronisees-au-temple-de-la-renommee-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/12\/comite-annonce-les-personnes-intronisees-au-temple-de-la-renommee-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/06\/8231335_edit5.jpg?quality=100","datePublished":"2012-06-12T14:54:36+00:00","dateModified":"2013-09-29T23:02:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/08d84fd062bf1b56ffb3808cb69aee9c"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/12\/comite-annonce-les-personnes-intronisees-au-temple-de-la-renommee-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/12\/comite-annonce-les-personnes-intronisees-au-temple-de-la-renommee-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/06\/8231335_edit5.jpg?quality=100","contentUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/06\/8231335_edit5.jpg?quality=100","width":640,"height":362},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/08d84fd062bf1b56ffb3808cb69aee9c","name":"cdnolympicteam","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ebf1554473077ab88cd1ec3372750991c09302ef58500182e331751d1f3473b?s=96&d=identicon&r=g7289394c1202ef020fcd9aad965e50f7","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ebf1554473077ab88cd1ec3372750991c09302ef58500182e331751d1f3473b?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ebf1554473077ab88cd1ec3372750991c09302ef58500182e331751d1f3473b?s=96&d=identicon&r=g","caption":"cdnolympicteam"},"url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/author\/cdnolympicteam\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/06\/8231335_edit5.jpg?quality=100","featured_image_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/06\/8231335_edit5.jpg?quality=100","author_name":["Comit\u00e9 olympique canadien"],"category_names":["Nouvelles","Nouvelles de l'equipe"],"tag_names":[],"video_embed_code":"","facebook_video_embed_code":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pcGHcP-8H8","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47562643"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33426"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33426\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":85922,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33426\/revisions\/85922"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33429"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33426"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=33426"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=33426"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=33426"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=33426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}