{"id":33492,"date":"2012-06-12T13:06:47","date_gmt":"2012-06-12T17:06:47","guid":{"rendered":"http:\/\/preprod.olympic.ca\/?p=33492"},"modified":"2012-06-12T13:06:47","modified_gmt":"2012-06-12T17:06:47","slug":"triathletes-canadiens-gardent-loeil-sur-le-prix","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/12\/triathletes-canadiens-gardent-loeil-sur-le-prix\/","title":{"rendered":"Les triathl\u00e8tes canadiens visent l\u2019ultime r\u00e9compense"},"content":{"rendered":"<p><strong>TORONTO \u2014 <\/strong>Cinq athl\u00e8tes canadiens sont d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 offrir tout un spectacle lorsqu\u2019ils prendront le d\u00e9part du triathlon olympique aux Jeux olympiques de 2012 \u00e0 Londres qui se d\u00e9rouleront du 27 juillet au 12 ao\u00fbt.<\/p>\n<p>Avec en t\u00eate le double m\u00e9daill\u00e9 olympique <a href=\"http:\/\/preprod.olympic.ca\/fr\/team-canada\/simon-whitfield-2\" target=\"_blank\">Simon Whitfield<\/a>, le groupe qu\u2019a choisi lundi <a href=\"http:\/\/triathloncanada.com\/\" target=\"_blank\">Triathlon Canada <\/a>pour faire partie de l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne comporte cinq athl\u00e8tes qui jumellent leadership d\u2019athl\u00e8tes chevronn\u00e9s et jeune enthousiasme.<\/p>\n<p>Trois hommes et deux femmes, y compris trois athl\u00e8tes ayant de l\u2019exp\u00e9rience sur la sc\u00e8ne olympique et deux qui en seront \u00e0 leurs premiers Jeux, arboreront le drapeau canadien lorsqu\u2019ils prendront le d\u00e9part des \u00e9preuves de triathlon olympique au Hyde Park, \u00e0 Londres en ao\u00fbt (le 4 pour les femmes et le 7 pour les hommes).<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0C\u2019est magnifique de voir grandir l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne de 2012\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mark Tewksbury, chef de mission. \u00ab\u00a0Je sais que ces cinq triathloniens donneront tout \u00e0 Londres pour faire en sorte que les Canadiens soient fiers d\u2019eux.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous avons choisi un groupe unique d\u2019athl\u00e8tes d\u2019exp\u00e9rience qui ont d\u00e9montr\u00e9 au cours des quatre derni\u00e8res ann\u00e9es olympiques que le Canada a la capacit\u00e9 de se mesurer aux meilleurs athl\u00e8tes du monde en triathlon\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Alan Trivett, directeur ex\u00e9cutif, Triathlon Canada. \u00ab\u00a0Ce groupe a v\u00e9cu des hauts et des bas remarquables au cours de son p\u00e9riple en vue de se qualifier pour Londres, mais n\u2019a jamais perdu de vue le but collectif de voir le drapeau canadien se hisser au-dessus du podium de triathlon.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le nom d\u2019un des Olympiens les plus accomplis du Canada, Simon Whitfield, se trouve au haut de la liste des membres de l\u2019\u00e9quipe de triathlon. L\u2019athl\u00e8te participera ainsi \u00e0 ses quatri\u00e8mes Jeux. R\u00e9sident de Victoria, Whitfield a conquis le c\u0153ur de la nation avec sa victoire remarquable digne d\u2019une m\u00e9daille d\u2019or lorsque le triathlon a fait ses d\u00e9buts olympiques en 2000 \u00e0 Sydney et par la suite avec le sprint qui lui a valu la m\u00e9daille d\u2019argent \u00e0 Beijing en 2008. En suivant au cours des quatre derni\u00e8res ann\u00e9es un programme d\u2019entra\u00eenement con\u00e7u pour \u00eatre au sommet \u00e0 Londres, Simon Whitfield, \u00e2g\u00e9 de 37 ans, cherchera \u00e0 \u00e9pater le monde une fois de plus dans l\u2019espoir de remporter sa troisi\u00e8me m\u00e9daille olympique pour le Canada.<\/p>\n<p>\u00abEn premier, il s&rsquo;agissait de me qualifier \u00e0 l&rsquo;\u00e9quipe, et ensuite, je me consacrais \u00e0 faire en sorte que trois hommes canadiens se qualifient pour Londres,\u00a0\u00bb a dit Whitfield. \u00ab\u00a0J&rsquo;ai un tr\u00e8s bon rapport avec Brent et Kyle. Le fait d&rsquo;avoir trois athl\u00e8tes \u00e0 la ligne de d\u00e9part donnera au Canada une meilleure chance pour r\u00e9aliser notre objectif en 2012.\u00bb<\/p>\n<p>Whitfield sera accompagn\u00e9 de deux autres Canadiens qui ont r\u00e9cemment termin\u00e9 un p\u00e9riple \u00e9pique de deux ans pour obtenir trois billets afin que le Canada soit repr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 Londres.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/preprod.olympic.ca\/fr\/team-canada\/kyle-jones-3\" target=\"_blank\">Kyle Jones<\/a>, d\u2019Oakville, en Ontario, fera ses d\u00e9buts olympiques en 2012. Athl\u00e8te substitut aux Jeux de 2008, Jones a entrepris un long parcours au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es pour se d\u00e9velopper en athl\u00e8te d\u2019\u00e9lite. \u00c2g\u00e9 de 27 ans, il vient d\u2019obtenir ses meilleures performances en carri\u00e8re en se classant parmi les 15 meilleurs \u00e0 la S\u00e9rie mondiale de triathlon; il a remport\u00e9 trois courses de la Coupe continentale en 2011 et a termin\u00e9 quatri\u00e8me aux Jeux panam\u00e9ricains et \u00e0 la Coupe du monde qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e \u00e0 Edmonton l\u2019an pass\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Mon p\u00e8re \u00e9tait entra\u00eeneur de cano\u00eb aux Jeux olympiques de 1984 et de 1988\u00a0\u00bb, a expliqu\u00e9 Jones. \u00ab\u00a0Je suis n\u00e9 en 1984, donc j\u2019\u00e9tais quand m\u00eame jeune, mais j\u2019ai \u00e9t\u00e9 envelopp\u00e9 dans cet environnement olympique d\u00e8s mon jeune \u00e2ge. C\u2019est d\u00e9finitivement devenu un but dans ma vie, je suis donc tr\u00e8s emball\u00e9 de le r\u00e9aliser enfin. J\u2019ai tr\u00e8s h\u00e2te de me d\u00e9vouer \u00e0 un dur entra\u00eenement au cours des quelques prochains mois afin de me pr\u00e9parer pour la course.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/preprod.olympic.ca\/fr\/team-canada\/brent-mcmahon-3\" target=\"_blank\">Brent McMahon<\/a>, r\u00e9sident de Victoria, a obtenu un billet de retour au plus grand spectacle sportif du monde apr\u00e8s ne pas avoir \u00e9t\u00e9 membre de l\u2019\u00e9quipe en 2008. L\u2019athl\u00e8te \u00e2g\u00e9 de 31 ans a obtenu le troisi\u00e8me passage canadien \u00e0 l\u2019occasion de la derni\u00e8re course de qualification qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e \u00e0 Madrid pour terminer le tr\u00e8s long p\u00e9riple qui lui a fait parcourir le monde au cours des 18 derniers mois. L\u2019Olympien de 2004 \u00e9tait confront\u00e9 \u00e0 une t\u00e2che monstre qui consistait \u00e0 accumuler suffisamment de points apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 mis de c\u00f4t\u00e9 pendant 18 mois en raison d\u2019une blessure au genou qui mena\u00e7ait sa carri\u00e8re. Remarquablement, Brent McMahon a r\u00e9alis\u00e9 son plan \u00e0 la quasi-perfection tout en d\u00e9crochant sa premi\u00e8re victoire en Coupe du monde en Hongrie, en remportant la m\u00e9daille de bronze aux Jeux panam\u00e9ricains et en ajoutant trois m\u00e9dailles de bronze \u00e0 la Coupe continentale pour se classer de fa\u00e7on constante parmi le peloton de t\u00eate des courses de la S\u00e9rie mondiale de triathlon.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L\u2019effort a \u00e9t\u00e9 long, mais condens\u00e9 pour me qualifier parce que j\u2019ai fait 20 courses en 12 mois\u00a0\u00bb, a expliqu\u00e9 McMahon. \u00ab\u00a0De concourir aux Jeux olympiques est un objectif de tr\u00e8s longue date et d\u2019y parvenir deux fois est tr\u00e8s gratifiant. Mon principal but est de rester en sant\u00e9 avant les Jeux. Je me concentre afin de mettre en excellente forme pour me pr\u00e9senter \u00e0 la course et r\u00e9aliser ma meilleure performance en carri\u00e8re.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Du c\u00f4t\u00e9 des femmes, une athl\u00e8te chevronn\u00e9e et une recrue repr\u00e9senteront le Canada \u00e0 l\u2019\u00e9preuve f\u00e9minine de triathlon.<\/p>\n<p>La Montr\u00e9alaise <a href=\"http:\/\/preprod.olympic.ca\/fr\/team-canada\/kathy-tremblay-3\" target=\"_blank\">Kathy Tremblay<\/a> fera son deuxi\u00e8me voyage cons\u00e9cutif aux Jeux d\u2019\u00e9t\u00e9 apr\u00e8s son meilleur d\u00e9but au cours de la d\u00e9licate saison\u00a02012. En luttant pour se tailler une place parmi les 25 meilleures au cours des trois derni\u00e8res ann\u00e9es, la fonceuse de 20 ans a remport\u00e9 ce printemps sa toute premi\u00e8re victoire en Coupe du monde \u00e0 Ishigaki, au Japon, une semaine apr\u00e8s avoir r\u00e9alis\u00e9 son meilleur r\u00e9sultat au cours de la S\u00e9rie mondiale de triathlon, une huiti\u00e8me place en d\u00e9but de saison \u00e0 Sydney, en Australie.<\/p>\n<p>\u00abIl n\u2019y avait pas de Plan B \u2013 le plan cette ann\u00e9e \u00e9tait de me qualifier aux Jeux Olympiques, rien moins, donc c\u2019est gratifiant de l\u2019avoir fait enfin,\u00a0\u00bb a dit Tremblay. \u00ab\u00a0Seulement une autre dame au Canada a concouru \u00e0 deux triathlons Olympiques, donc c\u2019est un vrai honneur d\u2019aller une deuxi\u00e8me fois aux Jeux. Je m\u2019entra\u00eene tr\u00e8s fort, et je crois que si j\u2019arrive \u00e0 m\u2019installer en peloton de t\u00eate apr\u00e8s la natation \u00e0 Londres, tout sera possible.\u00bb<\/p>\n<p>\u00c0 la ligne de d\u00e9part, Tremblay sera accompagn\u00e9e d\u2019une des plus brillantes jeunes \u00e9toiles du sport, <a href=\"http:\/\/preprod.olympic.ca\/fr\/team-canada\/paula-findlay-2\" target=\"_blank\">Paula Findlay<\/a>, qui vise \u00e0 se remettre d\u2019une g\u00eanante blessure \u00e0 la hanche \u00e0 temps pour sa premi\u00e8re participation olympique. La rapide mont\u00e9e de Findlay, \u00e2g\u00e9e de 23 ans, au classement international de triathlon au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es n\u2019est rien de moins que remarquable. Le parcours en or de l\u2019Edmontonienne a d\u00e9but\u00e9 en 2010 lorsqu\u2019elle a surpris le monde en remportant la victoire sur le parcours des Jeux olympiques de 2012 \u00e0 Londres tandis qu\u2019elle n\u2019en \u00e9tait qu\u2019\u00e0 sa deuxi\u00e8me course en carri\u00e8re de la S\u00e9rie mondiale de triathlon. Elle a fait suivre cette performance par une victoire, deux semaines plus tard, \u00e0 Kitzbuhel, en Autriche, avant d\u2019obtenir une cinqui\u00e8me place \u00e0 la grande finale qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e en septembre \u00e0 Budapest, en Hongrie. Findlay a dissip\u00e9 tous les doutes quant au fait qu\u2019elle ne serait au sommet que pendant une saison en remportant les trois premi\u00e8res courses de l\u2019an pass\u00e9\u00a0: sur le parcours iconique de Sydney, en Australie; \u00e0 Madrid, en Espagne; et \u00e0 Kitzbuhel o\u00f9 elle a d\u00e9fendu son titre avec succ\u00e8s.<\/p>\n<p>\u00abIl y a deux ans, je ne consid\u00e9rais m\u00eame la possibilit\u00e9 de concourir \u00e0 Londres, mais quand cela est devenu un objectif r\u00e9el, je me livrais compl\u00e8tement \u00e0 \u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9quipe,\u00a0\u00bb a dit Findlay. \u00ab\u00a0J\u2019ai tr\u00e8s h\u00e2te de concourir et j\u2019appr\u00e9cie les efforts des dames canadiennes pour nous d\u00e9crocher un deuxi\u00e8me d\u00e9part. Et je suis tout aussi heureuse que les hommes canadiens aient trois comp\u00e9titeurs. Je crois que le fait de pr\u00e9senter une \u00e9quipe compl\u00e8te est en soi une victoire pour le Canada. Je suis contente que ce soit officiel maintenant, et j\u2019ai h\u00e2te d\u2019aller aux Jeux Olympiques avec Kathy (Tremblay).\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Lorsqu\u2019elle est en sant\u00e9, cette \u00e9quipe est v\u00e9ritablement une des \u00e9quipes canadiennes les plus talentueuses de l\u2019histoire de notre sport \u00e0 l\u2019approche des Jeux olympiques, ce qui t\u00e9moigne de la force et de la croissance continues de notre programme national\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Trivett. \u00ab\u00a0Gr\u00e2ce au g\u00e9n\u00e9reux soutien et au leadership d\u2019\u00c0 nous le podium, en plus de ceux de nos partenaires commerciaux, nous avons \u00e9t\u00e9 en mesure d\u2019offrir aux athl\u00e8tes les ressources n\u00e9cessaires pour arriver jusqu\u2019ici. Nous sommes donc enti\u00e8rement engag\u00e9s \u00e0 r\u00e9aliser notre p\u00e9riple avec comme but de contribuer \u00e0 l\u2019objectif de l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne de se classer parmi les 12 premi\u00e8res au compte total des m\u00e9dailles. Notre \u00e9quipe compos\u00e9e d\u2019athl\u00e8tes, d\u2019entra\u00eeneurs, de membres du personnel m\u00e9dical et du personnel national est vou\u00e9e \u00e0 l\u2019atteinte de l\u2019excellence olympique \u00e0 Londres cet \u00e9t\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Chaque athl\u00e8te canadien continuera de suivre son programme d\u2019entra\u00eenement et de comp\u00e9titions distinct, \u00e0 domicile et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, avant Londres 2012.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TORONTO \u2014 Cinq athl\u00e8tes canadiens sont d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 offrir tout un spectacle lorsqu\u2019ils prendront le d\u00e9part du triathlon olympique aux&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":52435436,"featured_media":29628,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16085,70121],"tags":[],"post_format":"standard","sport":[],"game":[],"coauthors":[187838302],"class_list":["post-33492","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles","category-equipe"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les triathl\u00e8tes canadiens visent l\u2019ultime r\u00e9compense - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/12\/triathletes-canadiens-gardent-loeil-sur-le-prix\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les triathl\u00e8tes canadiens visent l\u2019ultime r\u00e9compense - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TORONTO \u2014 Cinq athl\u00e8tes canadiens sont d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 offrir tout un spectacle lorsqu\u2019ils prendront le d\u00e9part du triathlon olympique aux...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/12\/triathletes-canadiens-gardent-loeil-sur-le-prix\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-06-12T17:06:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/04\/findlaytest16.jpg?quality=100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"947\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mark Nadolny\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mark Nadolny\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/06\\\/12\\\/triathletes-canadiens-gardent-loeil-sur-le-prix\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/06\\\/12\\\/triathletes-canadiens-gardent-loeil-sur-le-prix\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mark Nadolny\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/71d340cc825e058ae525fc2765f7c7ae\"},\"headline\":\"Les triathl\u00e8tes canadiens visent l\u2019ultime r\u00e9compense\",\"datePublished\":\"2012-06-12T17:06:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/06\\\/12\\\/triathletes-canadiens-gardent-loeil-sur-le-prix\\\/\"},\"wordCount\":1689,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/06\\\/12\\\/triathletes-canadiens-gardent-loeil-sur-le-prix\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2012\\\/04\\\/findlaytest16.jpg?quality=100\",\"articleSection\":[\"Nouvelles\",\"Nouvelles de l'equipe\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/06\\\/12\\\/triathletes-canadiens-gardent-loeil-sur-le-prix\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/06\\\/12\\\/triathletes-canadiens-gardent-loeil-sur-le-prix\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/06\\\/12\\\/triathletes-canadiens-gardent-loeil-sur-le-prix\\\/\",\"name\":\"Les triathl\u00e8tes canadiens visent l\u2019ultime r\u00e9compense - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/06\\\/12\\\/triathletes-canadiens-gardent-loeil-sur-le-prix\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/06\\\/12\\\/triathletes-canadiens-gardent-loeil-sur-le-prix\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2012\\\/04\\\/findlaytest16.jpg?quality=100\",\"datePublished\":\"2012-06-12T17:06:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/71d340cc825e058ae525fc2765f7c7ae\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/06\\\/12\\\/triathletes-canadiens-gardent-loeil-sur-le-prix\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/06\\\/12\\\/triathletes-canadiens-gardent-loeil-sur-le-prix\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2012\\\/04\\\/findlaytest16.jpg?quality=100\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2012\\\/04\\\/findlaytest16.jpg?quality=100\",\"width\":2000,\"height\":947},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/71d340cc825e058ae525fc2765f7c7ae\",\"name\":\"Mark Nadolny\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fcfb5089af8db23b9347da3d181947b19f1cffb98b30f03fbe8f1973083d7e6b?s=96&d=identicon&r=g0693b2c18808f6337c03a29426292cc9\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fcfb5089af8db23b9347da3d181947b19f1cffb98b30f03fbe8f1973083d7e6b?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fcfb5089af8db23b9347da3d181947b19f1cffb98b30f03fbe8f1973083d7e6b?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Mark Nadolny\"},\"description\":\"Digital Media for the Canadian Olympic Team, I do that.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/author\\\/marknadonly\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les triathl\u00e8tes canadiens visent l\u2019ultime r\u00e9compense - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/12\/triathletes-canadiens-gardent-loeil-sur-le-prix\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les triathl\u00e8tes canadiens visent l\u2019ultime r\u00e9compense - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","og_description":"TORONTO \u2014 Cinq athl\u00e8tes canadiens sont d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 offrir tout un spectacle lorsqu\u2019ils prendront le d\u00e9part du triathlon olympique aux...","og_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/12\/triathletes-canadiens-gardent-loeil-sur-le-prix\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","article_published_time":"2012-06-12T17:06:47+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":947,"url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/04\/findlaytest16.jpg?quality=100","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mark Nadolny","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Mark Nadolny","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/12\/triathletes-canadiens-gardent-loeil-sur-le-prix\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/12\/triathletes-canadiens-gardent-loeil-sur-le-prix\/"},"author":{"name":"Mark Nadolny","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/71d340cc825e058ae525fc2765f7c7ae"},"headline":"Les triathl\u00e8tes canadiens visent l\u2019ultime r\u00e9compense","datePublished":"2012-06-12T17:06:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/12\/triathletes-canadiens-gardent-loeil-sur-le-prix\/"},"wordCount":1689,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/12\/triathletes-canadiens-gardent-loeil-sur-le-prix\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/04\/findlaytest16.jpg?quality=100","articleSection":["Nouvelles","Nouvelles de l'equipe"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/12\/triathletes-canadiens-gardent-loeil-sur-le-prix\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/12\/triathletes-canadiens-gardent-loeil-sur-le-prix\/","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/12\/triathletes-canadiens-gardent-loeil-sur-le-prix\/","name":"Les triathl\u00e8tes canadiens visent l\u2019ultime r\u00e9compense - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/12\/triathletes-canadiens-gardent-loeil-sur-le-prix\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/12\/triathletes-canadiens-gardent-loeil-sur-le-prix\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/04\/findlaytest16.jpg?quality=100","datePublished":"2012-06-12T17:06:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/71d340cc825e058ae525fc2765f7c7ae"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/12\/triathletes-canadiens-gardent-loeil-sur-le-prix\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/12\/triathletes-canadiens-gardent-loeil-sur-le-prix\/#primaryimage","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/04\/findlaytest16.jpg?quality=100","contentUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/04\/findlaytest16.jpg?quality=100","width":2000,"height":947},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/71d340cc825e058ae525fc2765f7c7ae","name":"Mark Nadolny","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fcfb5089af8db23b9347da3d181947b19f1cffb98b30f03fbe8f1973083d7e6b?s=96&d=identicon&r=g0693b2c18808f6337c03a29426292cc9","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fcfb5089af8db23b9347da3d181947b19f1cffb98b30f03fbe8f1973083d7e6b?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fcfb5089af8db23b9347da3d181947b19f1cffb98b30f03fbe8f1973083d7e6b?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Mark Nadolny"},"description":"Digital Media for the Canadian Olympic Team, I do that.","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/author\/marknadonly\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/04\/findlaytest16.jpg?quality=100","featured_image_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/04\/findlaytest16.jpg?quality=100","author_name":["Mark Nadolny"],"category_names":["Nouvelles","Nouvelles de l'equipe"],"tag_names":[],"video_embed_code":"","facebook_video_embed_code":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pcGHcP-8Ic","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52435436"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33492"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33492\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33492"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33492"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=33492"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=33492"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=33492"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=33492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}