{"id":33761,"date":"2012-06-15T16:41:18","date_gmt":"2012-06-15T20:44:26","guid":{"rendered":"http:\/\/preprod.olympic.ca\/?p=33761"},"modified":"2012-06-15T16:41:18","modified_gmt":"2012-06-15T20:44:26","slug":"tara-whitten-and-zach-belle-en-tete-daffiche-de-lequipe-canadienne-de-cyclisme-sur-piste-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/15\/tara-whitten-and-zach-belle-en-tete-daffiche-de-lequipe-canadienne-de-cyclisme-sur-piste-2\/","title":{"rendered":"Tara Whitten and Zach Belle en t\u00eate d\u2019affiche de l\u2019\u00c9quipe canadienne de cyclisme sur piste"},"content":{"rendered":"

LOS ANGELES<\/strong> – Cyclisme Canada<\/a>, en collaboration avec le Comit\u00e9 olympique canadien, est heureux d’annoncer les sept athl\u00e8tes de cyclisme sur piste nomm\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9quipe olympique canadienne pour les Jeux olympiques de 2012, disput\u00e9s \u00e0 Londres, GBR.<\/p>\n

Le Canada s’est qualifi\u00e9 pour\u00a0un record de six \u00e9preuves aux Jeux olympiques de 2012 cet \u00e9t\u00e9, soient les omniums masculin et f\u00e9minin, la poursuite par \u00e9quipe f\u00e9minine, les \u00e9preuves de vitesse f\u00e9minine, le keirin f\u00e9minin, et le keirin masculin.<\/p>\n

L’\u00e9quipe sera dirig\u00e9e par l\u2019entra\u00eeneur-chef Richard Wooles, qui a r\u00e9organis\u00e9 le programme du cyclisme sur piste depuis son arriv\u00e9e \u00e0 Cyclisme Canada quelques mois avant les Jeux de 2008, transformant le programme en un environnement de classe mondiale. La vedette du cyclisme sur piste Tanya Dubnicoff, qui a comme exp\u00e9rience quatre top-10<\/em> lors de Jeux olympiques, sera \u00e0 la t\u00eate de l\u2019\u00e9quipe f\u00e9minine de poursuite par \u00e9quipe.<\/p>\n

\u00abJe suis fier d’accueillir ces nouveaux membres \u00e0 l’\u00e9quipe olympique canadienne de 2012. Leur travail acharn\u00e9 et leur d\u00e9vouement incitera et motivera les Canadiens lorsqu\u2019ils seront \u00e0 Londres,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Mark Tewksbury, chef de mission de l’\u00e9quipe olympique canadienne.<\/p>\n

Marcel Aubut, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral du Comit\u00e9 olympique canadien, \u00e9tait aussi fier de toutes les nominations. \u00abF\u00e9licitations pour votre nomination \u00e0 l’\u00e9quipe olympique canadienne. Je sais que les athl\u00e8tes donneront leur tout lorsqu\u2019ils repr\u00e9senteront le Canada aux Jeux olympiques de 2012.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les pistards \u00e9toiles du Canada Tara Whitten<\/a>, d’Edmonton, en Alberta et Zach Bell<\/a>, de Watson Lake, au Yukon (North Vancouver, Colombie-Britannique) prendront tous deux part aux courses de l\u2019omnium. Les deux athl\u00e8tes ont connu un succ\u00e8s \u00e9tonnant depuis l’introduction de l’\u00e9v\u00e9nement au niveau de la Coupe du monde.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Je pense que c’\u00e9tait il y a 18 ans que j’ai d’abord donn\u00e9 une voix \u00e0 mon r\u00eave d’aller aux Jeux olympiques. Je me souviens o\u00f9 j’\u00e9tais assise, et comment je me suis senti en disant ces mots \u00e0 haute voix,\u00a0\u00bb a dit Whitten. \u00ab\u00a0Aujourd’hui est l’aboutissement d’un long et tr\u00e8s enrichissant voyage. Demain, je vais retourner \u00e0 mon travail afin de gagner ces courses olympiques, mais aujourd’hui, je vais prendre le temps de vraiment appr\u00e9cier l’importance de la r\u00e9alisation de ce r\u00eave de repr\u00e9senter le Canada aux Jeux olympiques!\u00a0\u00bb<\/p>\n

Whitten a excell\u00e9 dans l’omnium f\u00e9minin, remportant deux Championnats du monde UCI cons\u00e9cutif en 2010 et 2011, ajoutant ainsi les titres de la Coupe du monde dans ces ann\u00e9es. Sur le circuit de la Coupe du monde UCI, Whitten est une force \u00e0 surveiller lors de chacune des six courses de l’omnium, une cible tr\u00e8s visible alors qu\u2019elle portait le tr\u00e8s convoit\u00e9 maillot arc-en-ciel du Champion du monde.<\/p>\n

Zach Bell repr\u00e9sentera le Canada dans l’omnium masculin. Bell a remport\u00e9 deux fois la m\u00e9daille d’argent aux Championnats du monde de cyclisme sur piste, plus r\u00e9cemment lors des Championnats du monde 2012 \u00e0 Melbourne. Bell, qui roule pour l’\u00e9quipe SpiderTech propuls\u00e9e par C10 dans les \u00e9preuves sur route, est excit\u00e9 d’avoir l’occasion de la courir pour le Canada.<\/p>\n

Dans la poursuite par \u00e9quipes femmes, le Canada apportera \u00e0 la ligne de d\u00e9part Tara Whitten comme capitaine, rejoint par Jasmin Glaesser<\/a> de Coquitlam, en Colombie-Britannique et Gillian Carleton<\/a>, de Victoria, en Colombie-Britannique. Le trio a \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9 de succ\u00e8s depuis sa cr\u00e9ation, remportant la m\u00e9daille de bronze au dernier Championnats du monde UCI. Lors de la course Coupe du monde UCI \u00e0 Londres, qui a servi d\u2019\u00e9preuve pr\u00e9paratoire olympique, l’\u00e9quipe canadienne a abaiss\u00e9 \u00e0 deux reprises le record canadien, le m\u00eame jour, et ce \u00e0 leurs deux premi\u00e8res courses en tant qu\u2019\u00e9quipe. Laura Brown, de Vancouver, en Colombie-Britannique servira \u00e0 titre de substitue. Brown faisait partie de l’\u00e9quipe qui a remport\u00e9 la m\u00e9daille d’or des Jeux panam\u00e9ricains 2011 \u00e0 Guadalajara, au Mexique, l’automne dernier.<\/p>\n

Glaesser et Carleton sont des athl\u00e8tes qui proviennent de la Colombie-Britannique, les deux dans leur saison recrue avec l’\u00e9quipe canadienne de cyclisme sur piste. Avec Whitten, l’\u00e9quipe a connu un \u00e9tonnant succ\u00e8s depuis sa cr\u00e9ation, et sera \u00e0 la recherche d’un succ\u00e8s continu \u00e0 Londres.<\/p>\n

\u00abJe suis ravi d’avoir \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 \u00e0 l’\u00e9quipe. C’est un immense honneur de faire partie d’un tel groupe ph\u00e9nom\u00e9nal d\u2019athl\u00e8tes, qui ont \u00e9t\u00e9 une source d’inspiration gr\u00e2ce aux succ\u00e8s qu’ils ont r\u00e9alis\u00e9s au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, et avec l’accent qu’ils apportent afin de reproduire ce niveau d’excellence cet \u00e9t\u00e9. Nous sommes \u00e9galement chanceux d’avoir un soutien extraordinaire du personnel, de nos familles et de nos amis, dont le d\u00e9vouement et l’engagement est \u00e9gale \u00e0 la n\u00f4tre, et qui continueront d’alimenter notre \u00e9lan \u00e0 travers le travail qui nous attend. Avec cela \u00e0 l’esprit je pense que mes co\u00e9quipiers et moi sommes pr\u00eats \u00e0 battre les meilleures \u00e9quipes du monde \u00e0 Londres,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Glaesser, qui a re\u00e7u sa citoyennet\u00e9 canadienne quelques jours avant les Jeux panam\u00e9ricains en octobre dernier.<\/p>\n

Pour Carleton, qui a souffert d’une fracture du bassin lors de sa toute premi\u00e8re Coupe du monde en carri\u00e8re, au Kazakhstan \u00e0 l’automne dernier et a \u00e9t\u00e9 clou\u00e9 au lit pendant six semaines, il y a \u00e0 peine six mois. Cette nomination est le d\u00e9but d’une prometteuse carri\u00e8re cycliste internationale.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Je suis tr\u00e8s excit\u00e9e d’\u00eatre nomm\u00e9 \u00e0 l’\u00e9quipe canadienne de cyclisme sur piste qui sera aux Jeux olympiques! Notre programme de poursuite par \u00e9quipe f\u00e9minin continue de s’am\u00e9liorer \u00e0 chaque jour, et je ne peux pas attendre de voir les courses que nous allons produire \u00e0 Londres. Je suis \u00e9galement tr\u00e8s fi\u00e8re de repr\u00e9senter mon pays \u00e0 un moment aussi passionnant, avec des cyclistes canadiens qui dominent les comp\u00e9titions internationale tant sur la route qu\u2019en v\u00e9lo de montagne, et je suis persuad\u00e9 que le cyclisme contribuera grandement au tableau des m\u00e9dailles du Canada cet \u00e9t\u00e9 \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Carleton.<\/p>\n

Laura Brown\u00a0: \u00ab\u00a0Je suis \u00e0 la fois honor\u00e9 et soulag\u00e9 d’apprendre que j’ai \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 \u00e0 l’\u00e9quipe olympique canadienne. Je suis impliqu\u00e9 dans la poursuite par \u00e9quipe f\u00e9minine de depuis sa cr\u00e9ation en 2009, o\u00f9 nous avons remport\u00e9 notre premi\u00e8re m\u00e9daille d’or en Coupe du monde. L’\u00e9quipe a parcouru un long chemin depuis en termes de sa profondeur et de sa capacit\u00e9. Nos essais olympiques ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s comp\u00e9titifs car nous sommes maintenant l’une des meilleures \u00e9quipes du monde. La comp\u00e9tition aux Jeux olympiques est un de mes r\u00eaves depuis que je suis enfant.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Monique Sullivan<\/a> de Calgary sera en course pour le Canada lors des \u00e9preuves de vitesse f\u00e9minin, ainsi que pour le Keirin f\u00e9minin. Sullivan n’a jamais cess\u00e9 de progresser au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es pour devenir une concurrente r\u00e9guli\u00e8re sur le circuit Coupe du monde UCI. Ce printemps, Sullivan a remport\u00e9 les deux titres, vitesse et keirin, lors des Championnats panam\u00e9ricains de l’UCI.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Je suis tr\u00e8s reconnaissante aujourd’hui. J’ai donn\u00e9 mon meilleur chaque jour pour cette occasion, et j’ai re\u00e7u une \u00e9norme quantit\u00e9 de soutien de l’\u00e9quipe, de ma famille, et des dirigeants de PCL Construction: je ne serais pas ici aujourd’hui sans eux. Je suis tr\u00e8s fi\u00e8re d’avoir l’occasion de les repr\u00e9senter cet \u00e9t\u00e9 aux Jeux olympiques \u00bb, a confi\u00e9 Sullivan.<\/p>\n

Ajoute Sullivan: \u00abLe processus de qualification a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s long et stressant. Chaque course a \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement importante, mais en r\u00e9fl\u00e9chissant, je me rends compte aujourd\u2019hui \u00e0 quel point le processus m’a aid\u00e9 \u00e0 grandir et \u00e0 apprendre. Je ne suis certainement pas la m\u00eame personne que j’\u00e9tais quand cette p\u00e9riode a d\u00e9but\u00e9. Je suis tr\u00e8s heureuse de faire partie de cette \u00e9quipe et je ne peux pas attendre de voir ce que nous pouvons faire! \u00bb.<\/p>\n

En keirin masculin, Joseph Veloce<\/a>, de Fonthill, ON sera celui qui repr\u00e9sentera le Canada. Veloce a \u00e9t\u00e9 incapable de participer \u00e0 la t\u00e9l\u00e9conf\u00e9rence annon\u00e7ant les nominations, puisqu\u2019il a re\u00e7u aujourd\u2019hui son dipl\u00f4me de g\u00e9nie \u00e9lectrique lors de la convocation de l’Universit\u00e9 McMaster. Ces Jeux olympiques de 2012, le summum du sport, sera la premi\u00e8re exp\u00e9rience de jeux majeurs pour Veloce.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Je suis tr\u00e8s excit\u00e9 d’avoir l’occasion de repr\u00e9senter le Canada aux Jeux olympiques de 2012. Il a fallu beaucoup de travail acharn\u00e9 et un profond engagement, mais tout cela en a valu la peine pour atteindre ce point. Je suis impatient de relever le d\u00e9fi de rendre mon pays fier.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les courses de l\u2019omnium, tant pour les hommes et les femmes, ainsi que celle de la poursuite par \u00e9quipes f\u00e9minine, seront pr\u00e9sent\u00e9es pour la premi\u00e8re fois aux Jeux olympiques.<\/p>\n

Parmi les sept candidats, seul Zach Bell a particip\u00e9 \u00e0 des Jeux olympiques. Bell a concouru pour le Canada lors des Jeux de 2008, \u00e0 Beijing, dans la course aux points et au Madison. Dans la course aux points, il a termin\u00e9 septi\u00e8me.<\/p>\n

La derni\u00e8re fois qu’un Canadien a remport\u00e9 une m\u00e9daille olympique en cyclisme sur piste \u00e9tait Lori-Ann Muenzer d’Edmonton, AB, qui a remport\u00e9 la m\u00e9daille d’or dans l’\u00e9preuve de vitesse f\u00e9minine en 2004. En cyclisme sur piste, Curt Harnett est l’Olympien le plus d\u00e9cor\u00e9 de tous les temps, avec trois m\u00e9dailles olympiques [1984, Argent; 1992, bronze; 1996, bronze].<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

LOS ANGELES – Cyclisme Canada, en collaboration avec le Comit\u00e9 olympique canadien, est heureux d’annoncer les sept athl\u00e8tes de cyclisme…<\/p>\n","protected":false},"author":52435436,"featured_media":33769,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16085,70121],"tags":[],"post_format":"standard","sport":[],"game":[],"coauthors":[187838302],"class_list":["post-33761","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles","category-equipe"],"acf":[],"yoast_head":"\nTara Whitten and Zach Belle en t\u00eate d\u2019affiche de l\u2019\u00c9quipe canadienne de cyclisme sur piste - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/15\/tara-whitten-and-zach-belle-en-tete-daffiche-de-lequipe-canadienne-de-cyclisme-sur-piste-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tara Whitten and Zach Belle en t\u00eate d\u2019affiche de l\u2019\u00c9quipe canadienne de cyclisme sur piste - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LOS ANGELES – Cyclisme Canada, en collaboration avec le Comit\u00e9 olympique canadien, est heureux d’annoncer les sept athl\u00e8tes de cyclisme...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/15\/tara-whitten-and-zach-belle-en-tete-daffiche-de-lequipe-canadienne-de-cyclisme-sur-piste-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-06-15T20:44:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/06\/whitten_tara-studio2-2011_edit5.jpg?quality=100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"427\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mark Nadolny\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mark Nadolny\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/15\/tara-whitten-and-zach-belle-en-tete-daffiche-de-lequipe-canadienne-de-cyclisme-sur-piste-2\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/15\/tara-whitten-and-zach-belle-en-tete-daffiche-de-lequipe-canadienne-de-cyclisme-sur-piste-2\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mark Nadolny\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/71d340cc825e058ae525fc2765f7c7ae\"},\"headline\":\"Tara Whitten and Zach Belle en t\u00eate d\u2019affiche de l\u2019\u00c9quipe canadienne de cyclisme sur piste\",\"datePublished\":\"2012-06-15T20:44:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/15\/tara-whitten-and-zach-belle-en-tete-daffiche-de-lequipe-canadienne-de-cyclisme-sur-piste-2\/\"},\"wordCount\":1653,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/15\/tara-whitten-and-zach-belle-en-tete-daffiche-de-lequipe-canadienne-de-cyclisme-sur-piste-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/06\/whitten_tara-studio2-2011_edit5.jpg?quality=100\",\"articleSection\":[\"Nouvelles\",\"Nouvelles de l'equipe\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/15\/tara-whitten-and-zach-belle-en-tete-daffiche-de-lequipe-canadienne-de-cyclisme-sur-piste-2\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/15\/tara-whitten-and-zach-belle-en-tete-daffiche-de-lequipe-canadienne-de-cyclisme-sur-piste-2\/\",\"url\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/15\/tara-whitten-and-zach-belle-en-tete-daffiche-de-lequipe-canadienne-de-cyclisme-sur-piste-2\/\",\"name\":\"Tara Whitten and Zach Belle en t\u00eate d\u2019affiche de l\u2019\u00c9quipe canadienne de cyclisme sur piste - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/15\/tara-whitten-and-zach-belle-en-tete-daffiche-de-lequipe-canadienne-de-cyclisme-sur-piste-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/15\/tara-whitten-and-zach-belle-en-tete-daffiche-de-lequipe-canadienne-de-cyclisme-sur-piste-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/06\/whitten_tara-studio2-2011_edit5.jpg?quality=100\",\"datePublished\":\"2012-06-15T20:44:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/71d340cc825e058ae525fc2765f7c7ae\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/15\/tara-whitten-and-zach-belle-en-tete-daffiche-de-lequipe-canadienne-de-cyclisme-sur-piste-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/15\/tara-whitten-and-zach-belle-en-tete-daffiche-de-lequipe-canadienne-de-cyclisme-sur-piste-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/06\/whitten_tara-studio2-2011_edit5.jpg?quality=100\",\"contentUrl\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/06\/whitten_tara-studio2-2011_edit5.jpg?quality=100\",\"width\":640,\"height\":427},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website\",\"url\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/71d340cc825e058ae525fc2765f7c7ae\",\"name\":\"Mark Nadolny\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fcfb5089af8db23b9347da3d181947b19f1cffb98b30f03fbe8f1973083d7e6b?s=96&d=identicon&r=g0693b2c18808f6337c03a29426292cc9\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fcfb5089af8db23b9347da3d181947b19f1cffb98b30f03fbe8f1973083d7e6b?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fcfb5089af8db23b9347da3d181947b19f1cffb98b30f03fbe8f1973083d7e6b?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Mark Nadolny\"},\"description\":\"Digital Media for the Canadian Olympic Team, I do that.\",\"url\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/author\/marknadonly\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tara Whitten and Zach Belle en t\u00eate d\u2019affiche de l\u2019\u00c9quipe canadienne de cyclisme sur piste - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/15\/tara-whitten-and-zach-belle-en-tete-daffiche-de-lequipe-canadienne-de-cyclisme-sur-piste-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Tara Whitten and Zach Belle en t\u00eate d\u2019affiche de l\u2019\u00c9quipe canadienne de cyclisme sur piste - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","og_description":"LOS ANGELES – Cyclisme Canada, en collaboration avec le Comit\u00e9 olympique canadien, est heureux d’annoncer les sept athl\u00e8tes de cyclisme...","og_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/15\/tara-whitten-and-zach-belle-en-tete-daffiche-de-lequipe-canadienne-de-cyclisme-sur-piste-2\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","article_published_time":"2012-06-15T20:44:26+00:00","og_image":[{"width":640,"height":427,"url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/06\/whitten_tara-studio2-2011_edit5.jpg?quality=100","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mark Nadolny","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Mark Nadolny","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/15\/tara-whitten-and-zach-belle-en-tete-daffiche-de-lequipe-canadienne-de-cyclisme-sur-piste-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/15\/tara-whitten-and-zach-belle-en-tete-daffiche-de-lequipe-canadienne-de-cyclisme-sur-piste-2\/"},"author":{"name":"Mark Nadolny","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/71d340cc825e058ae525fc2765f7c7ae"},"headline":"Tara Whitten and Zach Belle en t\u00eate d\u2019affiche de l\u2019\u00c9quipe canadienne de cyclisme sur piste","datePublished":"2012-06-15T20:44:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/15\/tara-whitten-and-zach-belle-en-tete-daffiche-de-lequipe-canadienne-de-cyclisme-sur-piste-2\/"},"wordCount":1653,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/15\/tara-whitten-and-zach-belle-en-tete-daffiche-de-lequipe-canadienne-de-cyclisme-sur-piste-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/06\/whitten_tara-studio2-2011_edit5.jpg?quality=100","articleSection":["Nouvelles","Nouvelles de l'equipe"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/15\/tara-whitten-and-zach-belle-en-tete-daffiche-de-lequipe-canadienne-de-cyclisme-sur-piste-2\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/15\/tara-whitten-and-zach-belle-en-tete-daffiche-de-lequipe-canadienne-de-cyclisme-sur-piste-2\/","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/15\/tara-whitten-and-zach-belle-en-tete-daffiche-de-lequipe-canadienne-de-cyclisme-sur-piste-2\/","name":"Tara Whitten and Zach Belle en t\u00eate d\u2019affiche de l\u2019\u00c9quipe canadienne de cyclisme sur piste - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/15\/tara-whitten-and-zach-belle-en-tete-daffiche-de-lequipe-canadienne-de-cyclisme-sur-piste-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/15\/tara-whitten-and-zach-belle-en-tete-daffiche-de-lequipe-canadienne-de-cyclisme-sur-piste-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/06\/whitten_tara-studio2-2011_edit5.jpg?quality=100","datePublished":"2012-06-15T20:44:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/71d340cc825e058ae525fc2765f7c7ae"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/15\/tara-whitten-and-zach-belle-en-tete-daffiche-de-lequipe-canadienne-de-cyclisme-sur-piste-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/06\/15\/tara-whitten-and-zach-belle-en-tete-daffiche-de-lequipe-canadienne-de-cyclisme-sur-piste-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/06\/whitten_tara-studio2-2011_edit5.jpg?quality=100","contentUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/06\/whitten_tara-studio2-2011_edit5.jpg?quality=100","width":640,"height":427},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/71d340cc825e058ae525fc2765f7c7ae","name":"Mark Nadolny","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fcfb5089af8db23b9347da3d181947b19f1cffb98b30f03fbe8f1973083d7e6b?s=96&d=identicon&r=g0693b2c18808f6337c03a29426292cc9","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fcfb5089af8db23b9347da3d181947b19f1cffb98b30f03fbe8f1973083d7e6b?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fcfb5089af8db23b9347da3d181947b19f1cffb98b30f03fbe8f1973083d7e6b?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Mark Nadolny"},"description":"Digital Media for the Canadian Olympic Team, I do that.","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/author\/marknadonly\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/06\/whitten_tara-studio2-2011_edit5.jpg?quality=100","featured_image_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/06\/whitten_tara-studio2-2011_edit5.jpg?quality=100","author_name":["Mark Nadolny"],"category_names":["Nouvelles","Nouvelles de l'equipe"],"tag_names":[],"video_embed_code":"","facebook_video_embed_code":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pcGHcP-8Mx","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52435436"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33761"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33761\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33769"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33761"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33761"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=33761"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=33761"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=33761"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=33761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}