Voil\u00e0 le sentiment qui r\u00e9gnait \u00e0 la Maison olympique du Canada cette semaine alors que Petro-Canada \u00e9tait l\u2019h\u00f4te d\u2019une soir\u00e9e consacr\u00e9e \u00e0 souligner et appr\u00e9cier le r\u00f4le essentiel des entra\u00eeneurs dans la transformation des athl\u00e8tes en champions.<\/p>\n
\u00ab Les entra\u00eeneurs ne font pas seulement la diff\u00e9rence, ils sont toute la diff\u00e9rence \u00bb, a affirm\u00e9 Marcel Aubut, pr\u00e9sident du Comit\u00e9 olympique canadien.<\/p>\n
Alors que les invit\u00e9s \u00e9changeaient au gr\u00e9 des cocktails et de la musique, Suncor Energy a annonc\u00e9 que la compagnie allait prolonger son appui aux entra\u00eeneurs canadiens jusqu\u2019en 2016 gr\u00e2ce au fonds Alimenter l\u2019excellence des athl\u00e8tes et des entra\u00eeneurs de Petro-Canada. Ce fonds verse 400 000 $ annuellement \u00e0 50 \u00e9quipes form\u00e9es d\u2019un athl\u00e8te et de son entra\u00eeneur.<\/p>\n
Steve Williams, pr\u00e9sident et chef de la direction de Suncor Energy, s\u2019est adress\u00e9 aux entra\u00eeneurs de l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne :<\/p>\n
\u00ab J\u2019aimerais vous remercier sinc\u00e8rement pour tout ce que vous avez fait, a-t-il proclam\u00e9. \u00c0 Londres, vous avez montr\u00e9 au monde entier que les Canadiens peuvent non seulement se mesurer aux meilleurs au monde, mais aussi, qu\u2019ils ne laissent pas leur place lorsqu\u2019il s\u2019agit de concourir avec respect et int\u00e9grit\u00e9. \u00bb<\/p>\n
Selon Pierre Lafontaine, directeur g\u00e9n\u00e9ral et entra\u00eeneur national de Natation Canada, les entra\u00eeneurs de l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne constituent, loin des cam\u00e9ras et presque toujours dans les coulisses, un r\u00e9seau d\u2019appui in\u00e9branlable et essentiel au succ\u00e8s des athl\u00e8tes.<\/p>\n
\u00ab Les entra\u00eeneurs font na\u00eetre les sourires. Nos athl\u00e8tes sont notre raison d\u2019\u00eatre et nous nous saignons \u00e0 blanc pour eux. Nous sommes donc tr\u00e8s reconnaissants de votre appui. Quand le monde croit en nous, tout est possible. \u00bb<\/p>\n
– Par Kristina Velan<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Voil\u00e0 le sentiment qui r\u00e9gnait \u00e0 la Maison olympique du Canada cette semaine alors que Petro-Canada \u00e9tait l\u2019h\u00f4te d\u2019une soir\u00e9e…<\/p>\n","protected":false},"author":52435436,"featured_media":41252,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[70121],"tags":[],"post_format":"standard","sport":[],"game":[],"coauthors":[187838302],"class_list":["post-41254","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-equipe"],"acf":[],"yoast_head":"\n