{"id":44914,"date":"2012-10-31T12:11:55","date_gmt":"2012-10-31T16:11:55","guid":{"rendered":"http:\/\/preprod.olympic.ca\/?p=44914"},"modified":"2012-10-31T12:11:55","modified_gmt":"2012-10-31T16:11:55","slug":"toronto-felicite-ses-olympiens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/10\/31\/toronto-felicite-ses-olympiens\/","title":{"rendered":"Toronto f\u00e9licite ses Olympiens"},"content":{"rendered":"

TORONTO \u2013<\/strong> Rob Ford, maire de Toronto, et le conseil municipal de Toronto ont rendu hommage aujourd\u2019hui aux athl\u00e8tes de la r\u00e9gion du Grand Toronto qui ont pris part aux Jeux olympiques et paralympiques de 2012 \u00e0 Londres. Plusieurs athl\u00e8tes ainsi que des membres du Comit\u00e9 olympique canadien et du Comit\u00e9 paralympique canadien ont assist\u00e9 \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie qui a eu lieu \u00e0 l\u2019h\u00f4tel de ville de Toronto.<\/p>\n

\u00ab\u00a0La ville de Toronto joue un r\u00f4le important au sein de la famille olympique canadienne\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Christopher Overholt, chef de la direction du Comit\u00e9 olympique canadien. \u00ab\u00a0Il n\u2019y a que quelques mois, ces athl\u00e8tes et entra\u00eeneurs ont fait leurs bagages et ont dit au revoir \u00e0 leur famille. Ils se sont ensuite envol\u00e9s vers Londres pour concourir au nom du Canada au plus grand spectacle sportif du monde. Ce sont v\u00e9ritablement des h\u00e9ros locaux de Toronto.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0Il a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s agr\u00e9able de recevoir aujourd\u2019hui \u00e0 l\u2019h\u00f4tel de ville la visite de certains de nos athl\u00e8tes locaux\u00a0\u00bb, a affirm\u00e9 le maire, Rob Ford. \u00ab\u00a0Ces athl\u00e8tes ont fait un travail fantastique lorsqu\u2019ils ont repr\u00e9sent\u00e9 le Canada aux Jeux olympiques de 2012 \u00e0 Londres et j\u2019ai bien h\u00e2te de les encourager ici, \u00e0 domicile \u00e0 Toronto, aux Jeux panam\u00e9ricains de 2015.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le conseil municipal de Toronto a rendu hommage aux Olympiennes Alisha Tatham, joueuse de basketball, Rosie Cossar et Alexandra Landry, gymnastes rythmiques, ainsi qu\u2019aux Paralympiens Michael Heath (natation) et Joel Dembe (tennis en fauteuil roulant).<\/p>\n

\"COC <\/a>
COC Photo: Jenna Muirhead-Gould <\/div> <\/div> <\/div>
\"COC <\/a>
COC Photo: Jenna Muirhead-Gould <\/div> <\/div>
\"COC <\/a>
COC Photo: Jenna Muirhead-Gould <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>
\"COC <\/a>
COC Photo: Jenna Muirhead-Gould <\/div> <\/div> <\/div>
\"COC <\/a>
COC Photo: Jenna Muirhead-Gould <\/div> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

TORONTO \u2013 Rob Ford, maire de Toronto, et le conseil municipal de Toronto ont rendu hommage aujourd\u2019hui aux athl\u00e8tes de…<\/p>\n","protected":false},"author":52435436,"featured_media":44940,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[70121],"tags":[],"post_format":"standard","sport":[],"game":[],"coauthors":[187838302],"class_list":["post-44914","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-equipe"],"acf":[],"yoast_head":"\nToronto f\u00e9licite ses Olympiens - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/10\/31\/toronto-felicite-ses-olympiens\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Toronto f\u00e9licite ses Olympiens - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TORONTO \u2013 Rob Ford, maire de Toronto, et le conseil municipal de Toronto ont rendu hommage aujourd\u2019hui aux athl\u00e8tes de...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/10\/31\/toronto-felicite-ses-olympiens\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-10-31T16:11:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/10\/coc_9703r16.jpg?quality=100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mark Nadolny\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mark Nadolny\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/10\\\/31\\\/toronto-felicite-ses-olympiens\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/10\\\/31\\\/toronto-felicite-ses-olympiens\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mark Nadolny\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/71d340cc825e058ae525fc2765f7c7ae\"},\"headline\":\"Toronto f\u00e9licite ses Olympiens\",\"datePublished\":\"2012-10-31T16:11:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/10\\\/31\\\/toronto-felicite-ses-olympiens\\\/\"},\"wordCount\":269,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/10\\\/31\\\/toronto-felicite-ses-olympiens\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2012\\\/10\\\/coc_9703r16.jpg?quality=100\",\"articleSection\":[\"Nouvelles de l'equipe\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/10\\\/31\\\/toronto-felicite-ses-olympiens\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/10\\\/31\\\/toronto-felicite-ses-olympiens\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/10\\\/31\\\/toronto-felicite-ses-olympiens\\\/\",\"name\":\"Toronto f\u00e9licite ses Olympiens - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/10\\\/31\\\/toronto-felicite-ses-olympiens\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/10\\\/31\\\/toronto-felicite-ses-olympiens\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2012\\\/10\\\/coc_9703r16.jpg?quality=100\",\"datePublished\":\"2012-10-31T16:11:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/71d340cc825e058ae525fc2765f7c7ae\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/10\\\/31\\\/toronto-felicite-ses-olympiens\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/10\\\/31\\\/toronto-felicite-ses-olympiens\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2012\\\/10\\\/coc_9703r16.jpg?quality=100\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2012\\\/10\\\/coc_9703r16.jpg?quality=100\",\"width\":600,\"height\":480,\"caption\":\"COC Photo: Jenna Muirhead-Gould\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/71d340cc825e058ae525fc2765f7c7ae\",\"name\":\"Mark Nadolny\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fcfb5089af8db23b9347da3d181947b19f1cffb98b30f03fbe8f1973083d7e6b?s=96&d=identicon&r=g0693b2c18808f6337c03a29426292cc9\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fcfb5089af8db23b9347da3d181947b19f1cffb98b30f03fbe8f1973083d7e6b?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fcfb5089af8db23b9347da3d181947b19f1cffb98b30f03fbe8f1973083d7e6b?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Mark Nadolny\"},\"description\":\"Digital Media for the Canadian Olympic Team, I do that.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/author\\\/marknadonly\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Toronto f\u00e9licite ses Olympiens - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/10\/31\/toronto-felicite-ses-olympiens\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Toronto f\u00e9licite ses Olympiens - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","og_description":"TORONTO \u2013 Rob Ford, maire de Toronto, et le conseil municipal de Toronto ont rendu hommage aujourd\u2019hui aux athl\u00e8tes de...","og_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/10\/31\/toronto-felicite-ses-olympiens\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","article_published_time":"2012-10-31T16:11:55+00:00","og_image":[{"width":600,"height":480,"url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/10\/coc_9703r16.jpg?quality=100","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mark Nadolny","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Mark Nadolny","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/10\/31\/toronto-felicite-ses-olympiens\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/10\/31\/toronto-felicite-ses-olympiens\/"},"author":{"name":"Mark Nadolny","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/71d340cc825e058ae525fc2765f7c7ae"},"headline":"Toronto f\u00e9licite ses Olympiens","datePublished":"2012-10-31T16:11:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/10\/31\/toronto-felicite-ses-olympiens\/"},"wordCount":269,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/10\/31\/toronto-felicite-ses-olympiens\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/10\/coc_9703r16.jpg?quality=100","articleSection":["Nouvelles de l'equipe"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/10\/31\/toronto-felicite-ses-olympiens\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/10\/31\/toronto-felicite-ses-olympiens\/","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/10\/31\/toronto-felicite-ses-olympiens\/","name":"Toronto f\u00e9licite ses Olympiens - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/10\/31\/toronto-felicite-ses-olympiens\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/10\/31\/toronto-felicite-ses-olympiens\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/10\/coc_9703r16.jpg?quality=100","datePublished":"2012-10-31T16:11:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/71d340cc825e058ae525fc2765f7c7ae"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/10\/31\/toronto-felicite-ses-olympiens\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/10\/31\/toronto-felicite-ses-olympiens\/#primaryimage","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/10\/coc_9703r16.jpg?quality=100","contentUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/10\/coc_9703r16.jpg?quality=100","width":600,"height":480,"caption":"COC Photo: Jenna Muirhead-Gould"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/71d340cc825e058ae525fc2765f7c7ae","name":"Mark Nadolny","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fcfb5089af8db23b9347da3d181947b19f1cffb98b30f03fbe8f1973083d7e6b?s=96&d=identicon&r=g0693b2c18808f6337c03a29426292cc9","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fcfb5089af8db23b9347da3d181947b19f1cffb98b30f03fbe8f1973083d7e6b?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fcfb5089af8db23b9347da3d181947b19f1cffb98b30f03fbe8f1973083d7e6b?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Mark Nadolny"},"description":"Digital Media for the Canadian Olympic Team, I do that.","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/author\/marknadonly\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/10\/coc_9703r16.jpg?quality=100","featured_image_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2012\/10\/coc_9703r16.jpg?quality=100","author_name":["Mark Nadolny"],"category_names":["Nouvelles de l'equipe"],"tag_names":[],"video_embed_code":"","facebook_video_embed_code":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pcGHcP-bGq","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44914","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52435436"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44914"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44914\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44914"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44914"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44914"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=44914"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=44914"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=44914"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=44914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}