{"id":45256,"date":"2012-11-08T10:25:55","date_gmt":"2012-11-08T15:25:55","guid":{"rendered":"http:\/\/preprod.olympic.ca\/?p=45256"},"modified":"2013-08-01T04:12:52","modified_gmt":"2013-08-01T04:12:52","slug":"les-entraineurs-pilier-de-notre-reussite-olympique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/11\/08\/les-entraineurs-pilier-de-notre-reussite-olympique\/","title":{"rendered":"Les entra\u00eeneurs, pilier de notre r\u00e9ussite olympique"},"content":{"rendered":"<p>Les entra\u00eeneurs font un travail d\u2019une importance consid\u00e9rable. Toutefois, sur le terrain de jeu, ils sont souvent dans l\u2019ombre. Les entra\u00eeneurs ne montent pas sur le podium et ils ne re\u00e7oivent pas de m\u00e9daille, mais il reste que ces personnes altruistes sont des guides, des motivateurs, des r\u00e9seaux de soutien, des figures parentales, des amis et des mentors.<\/p>\n<p>Pour Nicolas Gill, quadruple olympien devenu entra\u00eeneur d\u2019un m\u00e9daill\u00e9 de bronze en 2012, ce type de relations doit reposer sur la confiance.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La confiance est ce qui compte le plus pour moi\u00a0\u00bb, explique-t-il relativement \u00e0 sa relation avec les athl\u00e8tes, lui qui a remport\u00e9 deux m\u00e9dailles olympiques dans sa carri\u00e8re de judoka. \u00ab\u00a0Il faut avoir confiance en son entra\u00eeneur.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>M. Gill affirme qu\u2019il savait qu\u2019il ne pourrait \u00eatre judoka pour toujours et que devenir entra\u00eeneur \u00e9tait la suite logique pour continuer \u00e0 \u00eatre \u00e0 proximit\u00e9 du sport qu\u2019il aime tant. Il souhaite faire part de ses connaissances avec la rel\u00e8ve et favoriser le climat de confiance essentiel \u00e0 la relation entre athl\u00e8tes et entra\u00eeneurs.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les athl\u00e8tes ne peuvent douter de ce que leurs entra\u00eeneurs leur disent; ils doivent les croire sur parole\u00a0\u00bb, poursuit-il. \u00ab\u00a0C\u2019est quelque chose qui s\u2019acquiert en cours de route et qui rapporte en fin de parcours.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 la cr\u00e9ation r\u00e9cente du programme de reconnaissance des entra\u00eeneurs, le Comit\u00e9 olympique canadien met ces derniers \u00e0 l\u2019avant-plan de leur sport en les remerciant. L\u2019objectif de ce programme est de motiver les entra\u00eeneurs \u00e0 rester au Canada en leur offrant une r\u00e9compense financi\u00e8re pour chaque athl\u00e8te olympique qu\u2019ils m\u00e8nent au podium.<\/p>\n<p>Les entra\u00eeneurs de m\u00e9daill\u00e9s olympiques recevront 10\u00a0000\u00a0$ par m\u00e9daille d\u2019or, 7\u00a0500\u00a0$ par m\u00e9daille d\u2019argent et 5\u00a0000\u00a0$ par m\u00e9daille de bronze, par discipline sportive.<\/p>\n<p>L\u2019entra\u00eeneur Gill profitera de ce programme gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019incroyable performance de son judoka vedette, Antoine Valois-Fortier, aux Jeux olympiques de 2012.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Cette r\u00e9compense devrait revenir \u00e0 Antoine-Valois Fortier puisque c\u2019est lui qui a r\u00e9colt\u00e9 cet immense succ\u00e8s\u00a0\u00bb, pr\u00e9cise M. Gill au sujet de son m\u00e9daill\u00e9 de bronze. \u00ab\u00a0C\u2019est une r\u00e9percussion positive de sa fantastique performance. Je n\u2019ai jou\u00e9 qu\u2019un r\u00f4le minime; c\u2019est lui qui a travaill\u00e9 avec acharnement et tout le m\u00e9rite lui revient.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Pour Scott Oldershaw, r\u00e9cemment nomm\u00e9 entra\u00eeneur-chef de l\u2019\u00e9quipe de cano\u00eb-kayak, il s\u2019agit d\u2019une occasion exceptionnelle pour les entra\u00eeneurs de recevoir quelques f\u00e9licitations pour leurs efforts incessants.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0C\u2019est toujours agr\u00e9able de recevoir un t\u00e9moignage de reconnaissance, m\u00eame si ce n&rsquo;est pas pour cela que nous faisons ce que nous faisons\u00a0\u00bb, a-t-il comment\u00e9 pendant une entrevue t\u00e9l\u00e9phonique.<\/p>\n<p>M. Oldershaw, qui a particip\u00e9 aux Jeux olympiques de 1984, vient d\u2019une famille de pagayeurs olympiques; en effet, il a repr\u00e9sent\u00e9 le Canada dans ce sport avec ses deux fr\u00e8res, Dean et Reed, et leur p\u00e8re Bert a particip\u00e9 \u00e0 trois \u00e9ditions des Jeux olympiques.<\/p>\n<p>Scott Oldershaw explique qu\u2019il avait d\u00e9j\u00e0 pris go\u00fbt au travail d\u2019entra\u00eeneur quand il \u00e9tait athl\u00e8te et qu\u2019il s\u2019est lanc\u00e9 dans ce r\u00f4le \u00e0 temps plein au Burloak Canoe Club d\u2019Oakville, o\u00f9 il aide des athl\u00e8tes tels qu\u2019Adam van Koeverden, qui a remport\u00e9 quatre m\u00e9dailles olympiques y compris une m\u00e9daille d\u2019argent \u00e0 l&rsquo;\u00e9preuve de K-1 1\u00a0000\u00a0m aux Jeux olympiques de 2012 \u00e0 Londres.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0J\u2019ai l\u2019entra\u00eeneur le plus modeste au monde\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. van Koeverden apr\u00e8s \u00eatre mont\u00e9 sur le podium aux Jeux olympiques. \u00ab\u00a0Il ne s\u2019attribue aucun m\u00e9rite pour ce qu\u2019il a accompli, mais c\u2019est injuste. Il est l\u2019entra\u00eeneur le plus d\u00e9cor\u00e9 de l\u2019histoire du cano\u00eb-kayak.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Cet \u00e9t\u00e9, Scott Oldershaw a \u00e9galement entra\u00een\u00e9 son fils Mark, qui a remport\u00e9 la m\u00e9daille de bronze \u00e0 l&rsquo;\u00e9preuve de C-1 1\u00a0000\u00a0m, la toute premi\u00e8re m\u00e9daille de la famille Oldershaw et l\u2019un des moments les plus inoubliables des Jeux olympiques de 2012.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0C\u2019\u00e9tait vraiment emballant, mais aussi angoissant, et j\u2019\u00e9tais bien s\u00fbr tr\u00e8s fier de lui\u00a0\u00bb, a expliqu\u00e9 Scott Oldershaw. \u00ab\u00a0\u00c9videmment, il est normal de vivre diverses \u00e9motions quand tu es l\u2019entra\u00eeneur de ton fils, et il faut parfois jouer ses r\u00f4les d\u2019entra\u00eeneur et de p\u00e8re de fa\u00e7on cons\u00e9cutive, mais sans qu\u2019ils interf\u00e8rent.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Tout un d\u00e9fi \u00e9motionnel, en effet!<\/p>\n<p>Contenir ses \u00e9motions est quelque chose que tous les entra\u00eeneurs doivent apprendre \u00e0 faire pour r\u00e9ussir. C\u2019est particuli\u00e8rement le cas lorsqu\u2019on entra\u00eene une \u00e9quipe d\u2019athl\u00e8tes, selon Tanya Dubnicoff, entra\u00eeneure de l\u2019\u00e9quipe de poursuite (cyclisme) qui s\u2019est empar\u00e9e de la m\u00e9daille de bronze.<\/p>\n<p>Mme Dubnicoff affirme que chaque \u00e9quipe poss\u00e8de une dynamique particuli\u00e8re et l\u2019entra\u00eeneur doit savoir quand intervenir et quand laisser les athl\u00e8tes se d\u00e9brouiller.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Il faut laisser beaucoup de contr\u00f4le aux athl\u00e8tes pour guider leur \u00e9quipe. Celle-ci est une entit\u00e9 \u00e0 part enti\u00e8re\u00a0: les athl\u00e8tes contribuent \u00e0 la dynamique et tout se r\u00e8gle au sein de l\u2019\u00e9quipe\u00a0\u00bb, a-t-elle pr\u00e9cis\u00e9 r\u00e9cemment \u00e0 un camp d\u2019entra\u00eenement en Californie.<\/p>\n<p>Tanya Dubnicoff est consciente de la pression et des al\u00e9as li\u00e9s aux comp\u00e9titions sportives de haut niveau. Trois fois Olympienne et cycliste m\u00e9daill\u00e9e, Mme Dubnicoff a expliqu\u00e9 qu\u2019elle esp\u00e8re pouvoir transmettre les nombreuses le\u00e7ons de vie et comp\u00e9tences qu\u2019elle a acquises pendant sa carri\u00e8re, o\u00f9 elle a notamment remport\u00e9 le titre de championne du monde de vitesse en 1993 et quatre m\u00e9dailles d\u2019or aux Jeux panam\u00e9ricains.<\/p>\n<p>L\u2019entra\u00eenement l\u2019int\u00e9ressait d\u00e9j\u00e0 quand elle \u00e9tait jeune athl\u00e8te et elle consid\u00e8re sa nouvelle carri\u00e8re comme une transition naturelle qui lui permet de fa\u00e7onner une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration de cyclistes.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9quipe f\u00e9minine de poursuite form\u00e9e de Gillian Carleton, de Tara Whitten et de Jasmin Glaesser a remport\u00e9 le bronze \u00e0 Londres et il \u00e9tait \u00e9vident que Mme Dubnicoff \u00e9tait ravie d\u2019atteindre cet objectif.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le plus important pour moi est d\u2019\u00eatre pr\u00e9sente pour les athl\u00e8tes et de les prot\u00e9ger de tout le reste\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Tanya Dubnicoff. \u00ab\u00a0Cela les calme et on leur assure qu\u2019ils ont tout ce qu\u2019il faut en main pour r\u00e9ussir.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Au total, 24 entra\u00eeneurs issus de 11 disciplines sportives recevront des ch\u00e8ques \u00e0 l\u2019occasion du d\u00eener organis\u00e9 par le COC, le jeudi 8 novembre, \u00e0 Montr\u00e9al (Qu\u00e9bec).<\/p>\n<p>Les laur\u00e9ats des r\u00e9compenses sont les suivants :<\/p>\n<table width=\"451\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<col width=\"194\" \/>\n<col width=\"169\" \/>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align:center;\" width=\"194\" height=\"20\"><strong>Sport<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align:center;\" width=\"169\"><strong>Coach<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:center;\" height=\"20\">Sports aquatiques \u2013 plongeon<\/td>\n<td style=\"text-align:center;\">Aaron Dziver<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:center;\" height=\"20\">Sports aquatiques \u2013 plongeon<\/td>\n<td style=\"text-align:center;\">Cesar Augusto Henderson<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:center;\" height=\"20\">Sports aquatiques \u2013 plongeon<\/td>\n<td style=\"text-align:center;\">Yihua Li<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:center;\" height=\"20\">Sports aquatiques \u2013 natation<\/td>\n<td style=\"text-align:center;\">Randy Bennett<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:center;\" height=\"20\">Sports aquatiques \u2013 natation<\/td>\n<td style=\"text-align:center;\">Ronald Jacks<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:center;\" height=\"20\">Sports aquatiques \u2013 natation<\/td>\n<td style=\"text-align:center;\">Thomas F. Johnson<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:center;\" height=\"20\">Athl\u00e9tisme<\/td>\n<td style=\"text-align:center;\">Jeff Huntoon<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:center;\" height=\"20\">Athl\u00e9tisme<\/td>\n<td style=\"text-align:center;\">Joel Skinner<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:center;\" height=\"20\">Cano\u00eb-kayak &#8211; eaux calmes<\/td>\n<td style=\"text-align:center;\">Fr\u00e9d\u00e9ric Jobin<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:center;\" height=\"20\">Cano\u00eb-kayak &#8211; eaux calmes<\/td>\n<td style=\"text-align:center;\">Scott Oldershaw<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:center;\" height=\"20\">Cyclisme \u2013 piste<\/td>\n<td style=\"text-align:center;\">Tanya Dubnicoff<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:center;\" height=\"20\">Cyclisme \u2013 piste<\/td>\n<td style=\"text-align:center;\">Richard Wooles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:center;\" height=\"20\">Football<\/td>\n<td style=\"text-align:center;\">Simon Eaddy<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:center;\" height=\"20\">Football<\/td>\n<td style=\"text-align:center;\">John Herdman<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:center;\" height=\"20\">Football<\/td>\n<td style=\"text-align:center;\">Robert Sherman<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:center;\" height=\"20\">Gymnastique \u2013 trampoline<\/td>\n<td style=\"text-align:center;\">David Ross<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:center;\" height=\"20\">Judo<\/td>\n<td style=\"text-align:center;\">Nicolas Gill<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:center;\" height=\"20\">Aviron<\/td>\n<td style=\"text-align:center;\">John Keogh<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:center;\" height=\"20\">Aviron<\/td>\n<td style=\"text-align:center;\">Michael Spracklen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:center;\" height=\"20\">Halt\u00e9rophilie<\/td>\n<td style=\"text-align:center;\">Walter Bailey<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:center;\" height=\"20\">Halt\u00e9rophilie<\/td>\n<td style=\"text-align:center;\">Guy Marineau<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:center;\" height=\"20\">Lutte libre<\/td>\n<td style=\"text-align:center;\">Martin Calder<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:center;\" height=\"20\">Lutte libre<\/td>\n<td style=\"text-align:center;\">Paul Ragusa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align:center;\" height=\"20\">Lutte libre<\/td>\n<td style=\"text-align:center;\">Leigh Vierling<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><em>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 George Fadel<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les entra\u00eeneurs font un travail d\u2019une importance consid\u00e9rable. Toutefois, sur le terrain de jeu, ils sont souvent dans l\u2019ombre. Les&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":47562643,"featured_media":45247,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[707890],"tags":[],"post_format":"standard","sport":[],"game":[],"coauthors":[186127234],"class_list":["post-45256","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comite"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les entra\u00eeneurs, pilier de notre r\u00e9ussite olympique - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/11\/08\/les-entraineurs-pilier-de-notre-reussite-olympique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les entra\u00eeneurs, pilier de notre r\u00e9ussite olympique - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les entra\u00eeneurs font un travail d\u2019une importance consid\u00e9rable. Toutefois, sur le terrain de jeu, ils sont souvent dans l\u2019ombre. Les...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/11\/08\/les-entraineurs-pilier-de-notre-reussite-olympique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-11-08T15:25:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-08-01T04:12:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Comit\u00e9 olympique canadien\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Comit\u00e9 olympique canadien\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/11\\\/08\\\/les-entraineurs-pilier-de-notre-reussite-olympique\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/11\\\/08\\\/les-entraineurs-pilier-de-notre-reussite-olympique\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"cdnolympicteam\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08d84fd062bf1b56ffb3808cb69aee9c\"},\"headline\":\"Les entra\u00eeneurs, pilier de notre r\u00e9ussite olympique\",\"datePublished\":\"2012-11-08T15:25:55+00:00\",\"dateModified\":\"2013-08-01T04:12:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/11\\\/08\\\/les-entraineurs-pilier-de-notre-reussite-olympique\\\/\"},\"wordCount\":1264,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/11\\\/08\\\/les-entraineurs-pilier-de-notre-reussite-olympique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"articleSection\":[\"Derni\u00e8res nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/11\\\/08\\\/les-entraineurs-pilier-de-notre-reussite-olympique\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/11\\\/08\\\/les-entraineurs-pilier-de-notre-reussite-olympique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/11\\\/08\\\/les-entraineurs-pilier-de-notre-reussite-olympique\\\/\",\"name\":\"Les entra\u00eeneurs, pilier de notre r\u00e9ussite olympique - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/11\\\/08\\\/les-entraineurs-pilier-de-notre-reussite-olympique\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/11\\\/08\\\/les-entraineurs-pilier-de-notre-reussite-olympique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2012-11-08T15:25:55+00:00\",\"dateModified\":\"2013-08-01T04:12:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08d84fd062bf1b56ffb3808cb69aee9c\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/11\\\/08\\\/les-entraineurs-pilier-de-notre-reussite-olympique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2012\\\/11\\\/08\\\/les-entraineurs-pilier-de-notre-reussite-olympique\\\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08d84fd062bf1b56ffb3808cb69aee9c\",\"name\":\"cdnolympicteam\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ebf1554473077ab88cd1ec3372750991c09302ef58500182e331751d1f3473b?s=96&d=identicon&r=g7289394c1202ef020fcd9aad965e50f7\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ebf1554473077ab88cd1ec3372750991c09302ef58500182e331751d1f3473b?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ebf1554473077ab88cd1ec3372750991c09302ef58500182e331751d1f3473b?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"cdnolympicteam\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/author\\\/cdnolympicteam\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les entra\u00eeneurs, pilier de notre r\u00e9ussite olympique - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/11\/08\/les-entraineurs-pilier-de-notre-reussite-olympique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les entra\u00eeneurs, pilier de notre r\u00e9ussite olympique - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","og_description":"Les entra\u00eeneurs font un travail d\u2019une importance consid\u00e9rable. Toutefois, sur le terrain de jeu, ils sont souvent dans l\u2019ombre. Les...","og_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/11\/08\/les-entraineurs-pilier-de-notre-reussite-olympique\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","article_published_time":"2012-11-08T15:25:55+00:00","article_modified_time":"2013-08-01T04:12:52+00:00","author":"Comit\u00e9 olympique canadien","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Comit\u00e9 olympique canadien","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/11\/08\/les-entraineurs-pilier-de-notre-reussite-olympique\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/11\/08\/les-entraineurs-pilier-de-notre-reussite-olympique\/"},"author":{"name":"cdnolympicteam","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/08d84fd062bf1b56ffb3808cb69aee9c"},"headline":"Les entra\u00eeneurs, pilier de notre r\u00e9ussite olympique","datePublished":"2012-11-08T15:25:55+00:00","dateModified":"2013-08-01T04:12:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/11\/08\/les-entraineurs-pilier-de-notre-reussite-olympique\/"},"wordCount":1264,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/11\/08\/les-entraineurs-pilier-de-notre-reussite-olympique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","articleSection":["Derni\u00e8res nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/11\/08\/les-entraineurs-pilier-de-notre-reussite-olympique\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/11\/08\/les-entraineurs-pilier-de-notre-reussite-olympique\/","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/11\/08\/les-entraineurs-pilier-de-notre-reussite-olympique\/","name":"Les entra\u00eeneurs, pilier de notre r\u00e9ussite olympique - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/11\/08\/les-entraineurs-pilier-de-notre-reussite-olympique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/11\/08\/les-entraineurs-pilier-de-notre-reussite-olympique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2012-11-08T15:25:55+00:00","dateModified":"2013-08-01T04:12:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/08d84fd062bf1b56ffb3808cb69aee9c"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/11\/08\/les-entraineurs-pilier-de-notre-reussite-olympique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2012\/11\/08\/les-entraineurs-pilier-de-notre-reussite-olympique\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/08d84fd062bf1b56ffb3808cb69aee9c","name":"cdnolympicteam","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ebf1554473077ab88cd1ec3372750991c09302ef58500182e331751d1f3473b?s=96&d=identicon&r=g7289394c1202ef020fcd9aad965e50f7","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ebf1554473077ab88cd1ec3372750991c09302ef58500182e331751d1f3473b?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ebf1554473077ab88cd1ec3372750991c09302ef58500182e331751d1f3473b?s=96&d=identicon&r=g","caption":"cdnolympicteam"},"url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/author\/cdnolympicteam\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","featured_image_url":false,"author_name":["Comit\u00e9 olympique canadien"],"category_names":["Derni\u00e8res nouvelles"],"tag_names":[],"video_embed_code":"","facebook_video_embed_code":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pcGHcP-bLW","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45256","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47562643"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45256"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45256\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83187,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45256\/revisions\/83187"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45256"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45256"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45256"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=45256"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=45256"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=45256"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=45256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}