\u00c0 Tokyo, aux Jeux olympiques de 1964, la moiti\u00e9 des membres de l\u2019\u00e9quipe canadienne de natation venaient d\u2019Ocean Falls, en Colombie-Britannique. Ils y \u00e9taient entra\u00een\u00e9s par George Gate, qui est consid\u00e9r\u00e9 comme le p\u00e8re de la natation canadienne moderne. Vendredi matin, Gate a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 membre de l\u2019Ordre du Canada.<\/p>\n
La carri\u00e8re de Gate dans les sports aquatiques a commenc\u00e9 dans la petite ville d\u2019Ocean Falls, o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 gestionnaire et ma\u00eetre-nageur \u00e0 la piscine de la municipalit\u00e9. Il a \u00e9t\u00e9 un pionnier dans l\u2019enseignement de techniques de natation qui sont devenues des pratiques standard d\u2019un bout \u00e0 l\u2019autre du pays. Il a entra\u00een\u00e9 des nageurs qui ont gagn\u00e9 26 titres nationaux, soit un nombre sans pr\u00e9c\u00e9dent. Il a par la suite d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 au Qu\u00e9bec o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 entra\u00eeneur \u00e0 l\u2019association athl\u00e9tique de Montr\u00e9al et \u00e0 Pointe-Claire. En tout, Gate a entra\u00een\u00e9 33 nageurs qui ont particip\u00e9 aux Jeux olympiques, aux Jeux panam\u00e9ricains et aux Championnats du monde. Il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 l\u2019entra\u00eeneur des nageurs olympiques canadiens en 1968.<\/p>\n
Gate, mentor exceptionnel des nageurs et des entra\u00eeneurs, a \u00e9t\u00e9 intronis\u00e9 en 2002 au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada.<\/p>\n
\u00c9galement vendredi, Ian Bruce a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 officier de l\u2019Ordre du Canada. Originaire de Dorval, au Qu\u00e9bec, Bruce a fait avancer le sport de la voile au Canada et dans le monde entier. Athl\u00e8te olympique en voile en 1960 et en 1972, Bruce a laiss\u00e9 sa marque dans le sport apr\u00e8s sa carri\u00e8re athl\u00e9tique. Sa vision a men\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation du Laser, une embarcation de haute performance dont la cat\u00e9gorie est devenue une \u00e9preuve olympique. Au cours des 40 ans de carri\u00e8re de Bruce dans la conception des bateaux de haute performance, il a d\u00e9velopp\u00e9 une dizaine de cat\u00e9gories de bateaux. L\u2019inventeur continue de concevoir des embarcations de haute performance, parmi lesquels, le Byte, qui sera utilis\u00e9 aux Jeux olympiques de la jeunesse de 2010 \u00e0 Singapour. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00c0 Tokyo, aux Jeux olympiques de 1964, la moiti\u00e9 des membres de l\u2019\u00e9quipe canadienne de natation venaient d\u2019Ocean Falls, en…<\/p>\n","protected":false},"author":47562643,"featured_media":5621,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[70121],"tags":[],"post_format":"standard","sport":[],"game":[],"coauthors":[186127234],"class_list":["post-5623","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-equipe"],"acf":[],"yoast_head":"\n