{"id":84176,"date":"2013-08-09T14:04:50","date_gmt":"2013-08-09T14:04:50","guid":{"rendered":"http:\/\/olympique.ca\/?p=84176"},"modified":"2013-08-18T20:15:51","modified_gmt":"2013-08-18T20:15:51","slug":"le-parcours-menant-a-lunifolie-les-jeux-du-canada-et-au-dela","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2013\/08\/09\/le-parcours-menant-a-lunifolie-les-jeux-du-canada-et-au-dela\/","title":{"rendered":"Le parcours menant \u00e0 l\u2019unifoli\u00e9\u00a0: les Jeux du Canada et au-del\u00e0"},"content":{"rendered":"<p>Le parcours menant \u00e0 la plus grande comp\u00e9tition sportive du monde, passe souvent, pour les meilleurs jeunes athl\u00e8tes canadiens, par <a href=\"http:\/\/www.canadagames.ca\/content\/welcome.asp\">les Jeux du Canada<\/a>, la plus importante comp\u00e9tition multisport au pays. Quels futurs olympiens sont pr\u00e9sentement en comp\u00e9tition aux Jeux du Canada d\u2019\u00e9t\u00e9 \u00e0 Sherbrooke?<\/p>\n<p>C\u2019est une image bien connue.<\/p>\n<p>Les athl\u00e8tes d\u00e9filent fi\u00e8rement \u00e0 la suite de leur drapeau, f\u00e9briles et nerveux en pensant aux redoutables adversaires auxquels ils auront \u00e0 se mesurer. Un flambeau entre dans le stade et enflamme une vasque. Un discours annonce l\u2019ouverture officielle des Jeux.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/preprod.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/04814286.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-84180\" alt=\"Hannah Taylor\" src=\"http:\/\/preprod.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/04814286.jpg?w=1019\" width=\"1019\" height=\"754\" srcset=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/04814286.jpg 3196w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/04814286.jpg?resize=214,158 214w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/04814286.jpg?resize=502,371 502w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/04814286.jpg?resize=768,568 768w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/04814286.jpg?resize=1020,754 1020w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/04814286.jpg?resize=1536,1136 1536w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/04814286.jpg?resize=2048,1514 2048w\" sizes=\"(max-width: 1019px) 100vw, 1019px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Pour la plupart, il s\u2019agit d\u2019une sc\u00e8ne tir\u00e9e de la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture des Jeux de <a href=\"http:\/\/olympique.ca\/games\/2010-vancouver\/\">2010 \u00e0 Vancouver<\/a> ou de <a href=\"http:\/\/olympique.ca\/games\/2012-londres\/\">2012 \u00e0 Londres<\/a>, mais ceux qui se trouvaient \u00e0 Sherbrooke le vendredi 2 ao\u00fbt lorsque la ville accueillait 400 des meilleures jeunes athl\u00e8tes du pays pour les Jeux du Canada d\u2019\u00e9t\u00e9 2013 ont assist\u00e9 exactement au m\u00eame spectacle.<\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\"><p>Athletes now walking into the stadium here <a href=\"https:\/\/twitter.com\/CanadaGames\">@CanadaGames<\/a> in Sherbrooke. Good luck to all the athletes! <a href=\"https:\/\/twitter.com\/search?q=%23jcg2013&amp;src=hash\">#jcg2013<\/a><\/p>\n<p>\u2014 Jennifer Heil (@JennHeil) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/JennHeil\/statuses\/363440772424953856\">August 2, 2013<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p>Les Jeux du Canada seront le pinacle de la carri\u00e8re sportive de certains athl\u00e8tes en comp\u00e9tition \u00e0 Sherbrooke. Pour plusieurs autres, la plus importante comp\u00e9tition multisport au pays servira de tremplin vers les Jeux olympiques en raison de la riche exp\u00e9rience qu\u2019ils y auront acquise.<\/p>\n<p><span style=\"font-size:13px;\">\u00ab\u00a0Ce sont de v\u00e9ritables mini-Olympiques,\u00a0\u00bb affirme <a title=\"Catriona Le May Doan\" href=\"http:\/\/olympique.ca\/team-canada\/catriona-le-may-doan\/\">Catriona Le May Doan<\/a>, triple m\u00e9daill\u00e9e olympique en patinage de vitesse longue piste et pr\u00e9sentatrice de la couverture de TSN pendant les deux semaines de l\u2019\u00e9v\u00e9nement.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/preprod.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/le-may-doan-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-84185\" alt=\"Le May Doan, Catriona\" src=\"http:\/\/preprod.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/le-may-doan-2.jpg?w=959\" width=\"959\" height=\"754\" srcset=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/le-may-doan-2.jpg 2000w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/le-may-doan-2.jpg?resize=201,158 201w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/le-may-doan-2.jpg?resize=472,371 472w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/le-may-doan-2.jpg?resize=768,603 768w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/le-may-doan-2.jpg?resize=960,754 960w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/le-may-doan-2.jpg?resize=1536,1207 1536w\" sizes=\"(max-width: 959px) 100vw, 959px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-size:13px;\">Avant de fouler une patinoire olympique pour la premi\u00e8re fois, Catriona avait eu un avant-go\u00fbt des jeux multisports \u00e0 Saguenay en 1983 alors qu\u2019elle n\u2019\u00e9tait \u00e2g\u00e9e que de 12\u00a0ans. Elle y a remport\u00e9 une m\u00e9daille de bronze au relais 3000\u00a0m au sein de l\u2019\u00e9quipe de patinage de vitesse longue piste de la Saskatchewan. Quatre ans plus tard, elle \u00e9tait de retour avec une seule id\u00e9e en t\u00eate\u00a0: r\u00e9colter des m\u00e9dailles. Elle a alors rapport\u00e9 une m\u00e9daille d\u2019argent et une de bronze de Cape Breton.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size:13px;\">Lorsqu\u2019elle a fait ses d\u00e9buts aux <a title=\"1992 Albertville\" href=\"http:\/\/olympique.ca\/games\/1992-albertville\/\">Jeux olympiques d\u2019hiver en 1992<\/a> \u00e0 Albertville, Catriona n\u2019\u00e9tait pas compl\u00e8tement d\u00e9pays\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size:13px;\">\u00ab\u00a0On y d\u00e9couvre la c\u00e9r\u00e9monie, la vie au village, l\u2019accr\u00e9ditation, le d\u00e9placement vers les sites de comp\u00e9tition et la logistique des Jeux olympiques, explique Catriona. On peut ensuite se rappeler qu\u2019on a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 dans la m\u00eame situation.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size:13px;\">Parmi la liste des athl\u00e8tes qui ont d\u00e9j\u00e0 particip\u00e9 aux Jeux du Canada, on trouve la cr\u00e8me de la cr\u00e8me de nos h\u00e9ros olympiques\u00a0: de <a title=\"Ga\u00e9tan Boucher\" href=\"http:\/\/olympique.ca\/team-canada\/gaetan-boucher\/\">Ga\u00e9tan Boucher<\/a> \u00e0 <a title=\"Lennox Lewis\" href=\"http:\/\/olympique.ca\/team-canada\/lennox-lewis\/\">Lennox Lewis<\/a> en passant par <a title=\"Steve Nash\" href=\"http:\/\/olympique.ca\/team-canada\/steve-nash\/\">Steve Nash<\/a>, <a title=\"Alexandre Despatie\" href=\"http:\/\/olympique.ca\/team-canada\/alexandre-despatie\/\">Alexandre Despatie<\/a>, <a title=\"Adam van Koeverden\" href=\"http:\/\/olympique.ca\/team-canada\/adam-van-koeverden\/\">Adam van Koeverden<\/a>, <a title=\"Jennifer Heil\" href=\"http:\/\/olympique.ca\/team-canada\/jennifer-heil\/\">Jenn Heil<\/a> et <a title=\"Sidney Crosby\" href=\"http:\/\/olympique.ca\/team-canada\/sidney-crosby\/\">Sidney Crosby<\/a>. Lors des Jeux du Canada d\u2019hiver de 2003 au Nouveau-Brunswick, tous les spectateurs avaient les yeux riv\u00e9s sur celui qui allait devenir la grande vedette des Jeux de Vancouver en marquant le but vainqueur, Sydney Crosby, alors capitaine de l\u2019\u00e9quipe de la Nouvelle-\u00c9cosse.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/preprod.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/sidney-crosby_cp-owned.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-84186\" alt=\"SIDNEY CROSBY\" src=\"http:\/\/preprod.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/sidney-crosby_cp-owned.jpg?w=600\" width=\"600\" height=\"754\" srcset=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/sidney-crosby_cp-owned.jpg 1593w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/sidney-crosby_cp-owned.jpg?resize=126,158 126w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/sidney-crosby_cp-owned.jpg?resize=296,371 296w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/sidney-crosby_cp-owned.jpg?resize=768,964 768w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/sidney-crosby_cp-owned.jpg?resize=601,754 601w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/sidney-crosby_cp-owned.jpg?resize=1223,1536 1223w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-size:13px;\">Trois ans seulement avant ses premiers Jeux olympiques \u00e0 Vancouver o\u00f9 elle a d\u00e9croch\u00e9 une paire de m\u00e9dailles d\u2019argent, <a title=\"Marianne St-Gelais\" href=\"http:\/\/olympique.ca\/team-canada\/marianne-st-gelais\/\">Marianne St-Gelais<\/a> a domin\u00e9 la comp\u00e9tition des Jeux du Canada d\u2019hiver de 2007 \u00e0 Whitehorse en r\u00e9coltant quatre m\u00e9dailles d\u2019or et une d\u2019argent. <a title=\"Marie-Philip Poulin\" href=\"http:\/\/olympique.ca\/team-canada\/marie-philip-poulin\/\">Marie-Philip Poulin<\/a> a \u00e9galement fait bonne figure \u00e0 Whitehorse en remportant la m\u00e9daille de bronze au sein de l\u2019\u00e9quipe du Qu\u00e9bec. Elle a par la suite marqu\u00e9 le but vainqueur qui a permis \u00e0 l\u2019\u00e9quipe canadienne de hockey f\u00e9minin de d\u00e9crocher la m\u00e9daille d\u2019or en 2010.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size:13px;\"><a title=\"Ryan Cochrane\" href=\"http:\/\/olympique.ca\/team-canada\/ryan-cochrane-2\/\">Ryan Cochrane<\/a> a quant \u00e0 lui remport\u00e9 cinq m\u00e9dailles en natation lors des Jeux du Canada d\u2019\u00e9t\u00e9 de 2005, dont une d\u2019or au 1500\u00a0m libre, l\u2019\u00e9preuve qui lui a par la suite valu une m\u00e9daille de bronze aux Jeux olympiques de <a href=\"http:\/\/olympique.ca\/games\/2008-beijing\/\">Beijing<\/a>, trois ans plus tard et une m\u00e9daille d\u2019argent \u00e0 Londres. Le judoka <a title=\"Antoine Valois-Fortier\" href=\"http:\/\/olympique.ca\/team-canada\/antoine-valois-fortier\/\">Antoine Valois-Fortier<\/a>, m\u00e9daill\u00e9 d\u2019or \u00e0 Whitehorse, a attribu\u00e9 la m\u00e9daille de bronze qu\u2019il a remport\u00e9e lors de sa premi\u00e8re pr\u00e9sence aux Jeux olympiques en 2012 \u00e0 Londres \u00e0 son exp\u00e9rience aux Jeux du Canada et tout le soutien qu\u2019il a re\u00e7u.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/preprod.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/698200.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-84182\" alt=\"RYAN COCHRANE\" src=\"http:\/\/preprod.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/698200.jpg?w=880\" width=\"880\" height=\"754\" srcset=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/698200.jpg 2216w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/698200.jpg?resize=184,158 184w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/698200.jpg?resize=433,371 433w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/698200.jpg?resize=768,658 768w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/698200.jpg?resize=880,754 880w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/698200.jpg?resize=1536,1316 1536w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/698200.jpg?resize=2048,1754 2048w\" sizes=\"(max-width: 880px) 100vw, 880px\" \/><\/a><\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\"><p>The 2001 Canada Games was a pivotal step in my swimming career. Good luck to all the athletes and future stars! <a href=\"https:\/\/twitter.com\/search?q=%23jcg2013&amp;src=hash\">#jcg2013<\/a><\/p>\n<p>\u2014 Brent Hayden (@BHayden2012) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/BHayden2012\/statuses\/363541140844183552\">August 3, 2013<\/a><\/p><\/blockquote>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\"><p>Good luck <a href=\"https:\/\/twitter.com\/CanadaGames\">@CanadaGames<\/a> athletes as you compete in an amazing event <a href=\"https:\/\/twitter.com\/search?q=%23greatmemories&amp;src=hash\">#greatmemories<\/a><\/p>\n<p>\u2014 Cassie Campbell (@CassieCampbell) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/CassieCampbell\/statuses\/364431506753986560\">August 5, 2013<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p>C\u2019est en raison de succ\u00e8s comme ceux-ci que la Fondation olympique canadienne s\u2019est engag\u00e9e \u00e0 investir dans les Jeux du Canada et \u00e0 les commanditer pendant les quatre prochaines ann\u00e9es.<\/p>\n<p><span style=\"font-size:13px;\">\u00ab\u00a0Les Jeux du Canada jouent un r\u00f4le essentiel dans le syst\u00e8me sportif de notre pays et dans le cheminement de nos athl\u00e8tes vers les Jeux olympiques, a affirm\u00e9 <a href=\"http:\/\/olympique.ca\/gouvernance\/conseil-dadministration\/marcel-aubut\/\">Marcel Aubut<\/a>, pr\u00e9sident du Comit\u00e9 olympique canadien et pr\u00e9sident du conseil d\u2019administration de la <a href=\"http:\/\/www.olympicfoundation.ca\/fr\/\">Fondation olympique canadienne<\/a> lors de l\u2019annonce du partenariat financier en juillet. Notre objectif est d\u2019appuyer les futurs olympiens et de renforcer le syst\u00e8me sportif du Canada sur tous les plans. C\u2019est essentiel si nous voulons monter r\u00e9guli\u00e8rement sur la plus haute marche du podium.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size:13px;\">\u00ab\u00a0On ne devient pas un olympien du jour au lendemain, fait remarquer Antoine Valois-Fortier \u00e0 propos du partenariat. Un athl\u00e8te doit pouvoir b\u00e9n\u00e9ficier de l\u2019engagement, des ressources et du financement appropri\u00e9s \u00e0 toutes les \u00e9tapes cruciales de sa carri\u00e8re.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/preprod.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/2862238.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-84181\" alt=\"Mens Judo\" src=\"http:\/\/preprod.olympic.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/2862238.jpg?w=1030\" width=\"1030\" height=\"754\" srcset=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/2862238.jpg 2000w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/2862238.jpg?resize=216,158 216w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/2862238.jpg?resize=507,371 507w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/2862238.jpg?resize=768,562 768w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/2862238.jpg?resize=1031,754 1031w, https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/2862238.jpg?resize=1536,1124 1536w\" sizes=\"(max-width: 1030px) 100vw, 1030px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-size:13px;\">Comme les Jeux olympiques, les Jeux du Canada ont lieu tous les deux ans et alternent entre les Jeux d\u2019\u00e9t\u00e9 et les Jeux d\u2019hiver.\u00a0La premi\u00e8re \u00e9dition des Jeux du Canada a eu lieu en 1967, co\u00efncidant avec le centi\u00e8me anniversaire de la conf\u00e9d\u00e9ration. Les premiers Jeux du Canada d\u2019\u00e9t\u00e9 ont suivi en 1969. Depuis, les dix provinces ont \u00e9t\u00e9 h\u00f4tes des Jeux, et en 2007, le Yukon est devenu le premier territoire \u00e0 accueillir les meilleurs jeunes athl\u00e8tes du pays.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size:13px;\">Chaque ville h\u00f4te des Jeux olympiques se pose la m\u00eame question\u00a0: que laisseront ceux-ci en h\u00e9ritage? C\u2019est la m\u00eame chose pour les Jeux du Canada. Les organisateurs doivent veiller \u00e0 ce que les sites de comp\u00e9tition construits sp\u00e9cialement pour les Jeux puissent avoir une deuxi\u00e8me vie et tr\u00e8s souvent, ils contribuent au d\u00e9veloppement de futures vedettes canadiennes. Les athl\u00e8tes qui habitent hors des m\u00e9tropoles, dans des municipalit\u00e9s comme Whitehorse, Kamloops et Summerside, ont maintenant acc\u00e8s \u00e0 des installations de classe mondiale pr\u00e8s de chez eux.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size:13px;\">\u00ab\u00a0Ce n\u2019est pas seulement ce qui se passe pendant les deux semaines des Jeux qui est important, c\u2019est aussi ce que la communaut\u00e9 en retire,\u00a0\u00bb dit Catriona Le May Doan qui si\u00e8ge \u00e9galement au conseil d\u2019administration du Conseil des Jeux du Canada.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size:13px;\">Pendant le week-end du 10 et 11 ao\u00fbt, les athl\u00e8tes en comp\u00e9tition pendant la premi\u00e8re semaine quitteront Sherbrooke et seront remplac\u00e9s au village des athl\u00e8tes par ceux qui participeront aux \u00e9preuves de la deuxi\u00e8me semaine. Peu importe leur performance ou s&rsquo;ils arborent le rouge de l\u2019Ontario, le bleu du Qu\u00e9bec ou le noir et or du Manitoba, leur passage aux Jeux du Canada restera grav\u00e9 dans leur m\u00e9moire, tout comme Catriona Le May Doan qui conserve tous ses blousons verts de la Saskatchewan, y compris sa tenue des Jeux du Canada de 1983.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size:13px;\">\u00ab\u00a0Participer aux Jeux du Canada est un objectif pour la plupart des jeunes athl\u00e8tes en d\u00e9but de carri\u00e8re qui d\u00e9passent le niveau des clubs. Ils veulent \u00eatre l\u2019un des meilleurs de leur province ou de leur territoire. Grandir en portant les couleurs de sa province est tout simplement extraordinaire.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size:13px;\">Ils accorderont \u00e9galement une tr\u00e8s grande valeur aux amiti\u00e9s qui na\u00eetront \u00e0 Sherbrooke et qui se poursuivront lorsque les couleurs des provinces seront remplac\u00e9es par le rouge de la feuille d\u2019\u00e9rable.<\/span><\/p>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\"><p>Our Karlee Gendron on the TSN set with her speed skating idol Catriona Le May Doan! <a href=\"https:\/\/twitter.com\/Catrionald\">@Catrionald<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/search?q=%23TSN&amp;src=hash\">#TSN<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/search?q=%23Toba&amp;src=hash\">#Toba<\/a> <a href=\"http:\/\/t.co\/y40qeJHjmQ\">pic.twitter.com\/y40qeJHjmQ<\/a><\/p>\n<p>\u2014 Team Manitoba (@TeamToba) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/TeamToba\/statuses\/364094315301052416\">August 4, 2013<\/a><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le parcours menant \u00e0 la plus grande comp\u00e9tition sportive du monde, passe souvent, pour les meilleurs jeunes athl\u00e8tes canadiens, par&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":47562643,"featured_media":84184,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[70121],"tags":[],"post_format":"standard","sport":[],"game":[],"coauthors":[186127234],"class_list":["post-84176","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-equipe"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le parcours menant \u00e0 l\u2019unifoli\u00e9\u00a0: les Jeux du Canada et au-del\u00e0 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2013\/08\/09\/le-parcours-menant-a-lunifolie-les-jeux-du-canada-et-au-dela\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le parcours menant \u00e0 l\u2019unifoli\u00e9\u00a0: les Jeux du Canada et au-del\u00e0 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le parcours menant \u00e0 la plus grande comp\u00e9tition sportive du monde, passe souvent, pour les meilleurs jeunes athl\u00e8tes canadiens, par...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2013\/08\/09\/le-parcours-menant-a-lunifolie-les-jeux-du-canada-et-au-dela\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-08-09T14:04:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-08-18T20:15:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/04814246.jpg?quality=100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2691\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1824\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Comit\u00e9 olympique canadien\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Comit\u00e9 olympique canadien\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2013\/08\/09\/le-parcours-menant-a-lunifolie-les-jeux-du-canada-et-au-dela\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2013\/08\/09\/le-parcours-menant-a-lunifolie-les-jeux-du-canada-et-au-dela\/\"},\"author\":{\"name\":\"cdnolympicteam\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/08d84fd062bf1b56ffb3808cb69aee9c\"},\"headline\":\"Le parcours menant \u00e0 l\u2019unifoli\u00e9\u00a0: les Jeux du Canada et au-del\u00e0\",\"datePublished\":\"2013-08-09T14:04:50+00:00\",\"dateModified\":\"2013-08-18T20:15:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2013\/08\/09\/le-parcours-menant-a-lunifolie-les-jeux-du-canada-et-au-dela\/\"},\"wordCount\":1410,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2013\/08\/09\/le-parcours-menant-a-lunifolie-les-jeux-du-canada-et-au-dela\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/04814246.jpg?quality=100\",\"articleSection\":[\"Nouvelles de l'equipe\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2013\/08\/09\/le-parcours-menant-a-lunifolie-les-jeux-du-canada-et-au-dela\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2013\/08\/09\/le-parcours-menant-a-lunifolie-les-jeux-du-canada-et-au-dela\/\",\"url\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2013\/08\/09\/le-parcours-menant-a-lunifolie-les-jeux-du-canada-et-au-dela\/\",\"name\":\"Le parcours menant \u00e0 l\u2019unifoli\u00e9\u00a0: les Jeux du Canada et au-del\u00e0 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2013\/08\/09\/le-parcours-menant-a-lunifolie-les-jeux-du-canada-et-au-dela\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2013\/08\/09\/le-parcours-menant-a-lunifolie-les-jeux-du-canada-et-au-dela\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/04814246.jpg?quality=100\",\"datePublished\":\"2013-08-09T14:04:50+00:00\",\"dateModified\":\"2013-08-18T20:15:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/08d84fd062bf1b56ffb3808cb69aee9c\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2013\/08\/09\/le-parcours-menant-a-lunifolie-les-jeux-du-canada-et-au-dela\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2013\/08\/09\/le-parcours-menant-a-lunifolie-les-jeux-du-canada-et-au-dela\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/04814246.jpg?quality=100\",\"contentUrl\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/04814246.jpg?quality=100\",\"width\":2691,\"height\":1824},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website\",\"url\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/08d84fd062bf1b56ffb3808cb69aee9c\",\"name\":\"cdnolympicteam\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ebf1554473077ab88cd1ec3372750991c09302ef58500182e331751d1f3473b?s=96&d=identicon&r=g7289394c1202ef020fcd9aad965e50f7\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ebf1554473077ab88cd1ec3372750991c09302ef58500182e331751d1f3473b?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ebf1554473077ab88cd1ec3372750991c09302ef58500182e331751d1f3473b?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"cdnolympicteam\"},\"url\":\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/author\/cdnolympicteam\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le parcours menant \u00e0 l\u2019unifoli\u00e9\u00a0: les Jeux du Canada et au-del\u00e0 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2013\/08\/09\/le-parcours-menant-a-lunifolie-les-jeux-du-canada-et-au-dela\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le parcours menant \u00e0 l\u2019unifoli\u00e9\u00a0: les Jeux du Canada et au-del\u00e0 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","og_description":"Le parcours menant \u00e0 la plus grande comp\u00e9tition sportive du monde, passe souvent, pour les meilleurs jeunes athl\u00e8tes canadiens, par...","og_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2013\/08\/09\/le-parcours-menant-a-lunifolie-les-jeux-du-canada-et-au-dela\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","article_published_time":"2013-08-09T14:04:50+00:00","article_modified_time":"2013-08-18T20:15:51+00:00","og_image":[{"width":2691,"height":1824,"url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/04814246.jpg?quality=100","type":"image\/jpeg"}],"author":"Comit\u00e9 olympique canadien","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Comit\u00e9 olympique canadien","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2013\/08\/09\/le-parcours-menant-a-lunifolie-les-jeux-du-canada-et-au-dela\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2013\/08\/09\/le-parcours-menant-a-lunifolie-les-jeux-du-canada-et-au-dela\/"},"author":{"name":"cdnolympicteam","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/08d84fd062bf1b56ffb3808cb69aee9c"},"headline":"Le parcours menant \u00e0 l\u2019unifoli\u00e9\u00a0: les Jeux du Canada et au-del\u00e0","datePublished":"2013-08-09T14:04:50+00:00","dateModified":"2013-08-18T20:15:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2013\/08\/09\/le-parcours-menant-a-lunifolie-les-jeux-du-canada-et-au-dela\/"},"wordCount":1410,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2013\/08\/09\/le-parcours-menant-a-lunifolie-les-jeux-du-canada-et-au-dela\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/04814246.jpg?quality=100","articleSection":["Nouvelles de l'equipe"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2013\/08\/09\/le-parcours-menant-a-lunifolie-les-jeux-du-canada-et-au-dela\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2013\/08\/09\/le-parcours-menant-a-lunifolie-les-jeux-du-canada-et-au-dela\/","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2013\/08\/09\/le-parcours-menant-a-lunifolie-les-jeux-du-canada-et-au-dela\/","name":"Le parcours menant \u00e0 l\u2019unifoli\u00e9\u00a0: les Jeux du Canada et au-del\u00e0 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2013\/08\/09\/le-parcours-menant-a-lunifolie-les-jeux-du-canada-et-au-dela\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2013\/08\/09\/le-parcours-menant-a-lunifolie-les-jeux-du-canada-et-au-dela\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/04814246.jpg?quality=100","datePublished":"2013-08-09T14:04:50+00:00","dateModified":"2013-08-18T20:15:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/08d84fd062bf1b56ffb3808cb69aee9c"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2013\/08\/09\/le-parcours-menant-a-lunifolie-les-jeux-du-canada-et-au-dela\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2013\/08\/09\/le-parcours-menant-a-lunifolie-les-jeux-du-canada-et-au-dela\/#primaryimage","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/04814246.jpg?quality=100","contentUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/04814246.jpg?quality=100","width":2691,"height":1824},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/08d84fd062bf1b56ffb3808cb69aee9c","name":"cdnolympicteam","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ebf1554473077ab88cd1ec3372750991c09302ef58500182e331751d1f3473b?s=96&d=identicon&r=g7289394c1202ef020fcd9aad965e50f7","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ebf1554473077ab88cd1ec3372750991c09302ef58500182e331751d1f3473b?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ebf1554473077ab88cd1ec3372750991c09302ef58500182e331751d1f3473b?s=96&d=identicon&r=g","caption":"cdnolympicteam"},"url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/author\/cdnolympicteam\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/04814246.jpg?quality=100","featured_image_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/08\/04814246.jpg?quality=100","author_name":["Comit\u00e9 olympique canadien"],"category_names":["Nouvelles de l'equipe"],"tag_names":[],"video_embed_code":"","facebook_video_embed_code":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pcGHcP-lTG","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47562643"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84176"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84176\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":84187,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84176\/revisions\/84187"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/84184"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=84176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84176"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=84176"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=84176"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=84176"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=84176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}