Les membres de l’\u00c9quipe olympique canadienne qui participeront aux Jeux olympiques d’hiver de 2006 en f\u00e9vrier prochain \u00e0 Turin, en Italie, porteront des uniformes de sport dessin\u00e9s et mis au point par la Compagnie de la Baie d’Hudson (Hbc). Les uniformes Hbc allient ce qu’il y a de mieux en mati\u00e8re de mode et de fonction, et font appel \u00e0 la tradition canadienne et aux v\u00eatements sport d’hiver contemporains haute performance \u00e0 la fine pointe de la technologie.<\/p>\n
Les uniformes de l’\u00c9quipe olympique canadienne ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s aujourd’hui par Hbc et par le Comit\u00e9 olympique canadien au Fort York Armoury de Toronto, dans le cadre d’un gala auquel assistaient des athl\u00e8tes olympiques canadiens, des invit\u00e9s et des associ\u00e9s de Hbc. Parmi les \u00e9l\u00e9ments d\u00e9voil\u00e9s pour la premi\u00e8re fois dans le cadre de l’\u00e9v\u00e9nement, mentionnons des v\u00eatements destin\u00e9s aux membres de l’\u00c9quipe – articles qui seront port\u00e9s par les athl\u00e8tes pendant les Jeux d’hiver de 2006 – , et des r\u00e9pliques de diff\u00e9rents v\u00eatements s\u00e9lectionn\u00e9s, la gamme des v\u00eatements qui s’inspire des uniformes port\u00e9s par les athl\u00e8tes et qui seront offerts au public dans les magasins La Baie du Canada. Des points de ventes orient\u00e9s sur l’olympisme seront inaugur\u00e9s cette semaine dans les magasins Hbc, La Baie, Zellers et Home Outfitters.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Les Jeux olympiques de 2006 sont un \u00e9v\u00e9nement important, pour nos athl\u00e8tes, notre pays et, maintenant, pour Hbc\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 George Heller, pr\u00e9sident et chef de la direction de Hbc. \u00ab\u00a0L’\u00e9quipe de concepteurs de Hbc a cr\u00e9\u00e9 une collection destin\u00e9e \u00e0 l’\u00c9quipe canadienne qui nous repr\u00e9sente \u00e0 Turin. Cette collection repr\u00e9sente ce qu’est vraiment le Canada et nous serons tous tr\u00e8s fiers lorsque nos athl\u00e8tes d\u00e9fileront dans le stade et monteront sur le podium des m\u00e9daill\u00e9s.\u00a0\u00bb<\/p>\n
\u00ab\u00a0Ces uniformes t\u00e9moignent de la fiert\u00e9 des Canadiens envers leurs athl\u00e8tes olympiques\u00a0\u00bb, a indiqu\u00e9 Chris Rudge, chef de la direction du Comit\u00e9 olympique canadien.\u00a0\u00bb Ils sont esth\u00e9tiques et fonctionnels, et pr\u00e9senteront fi\u00e8rement notre \u00e9quipe au monde lors des Jeux olympiques d’hiver de 2006. Nous sommes tr\u00e8s impressionn\u00e9s par la gamme des v\u00eatements destin\u00e9s \u00e0 l’\u00e9v\u00e9nement de Torino en 2006 et par l’engagement de Hbc envers les athl\u00e8tes pour les sept prochaines ann\u00e9es.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Les uniformes de l’\u00c9quipe olympique canadienne de 2006, ainsi que les r\u00e9pliques, ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s par une \u00e9quipe de concepteurs de Hbc qui a fait appel \u00e0 des consultants canadiens en conception qui ont \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9s au programme. L’\u00e9quipe a \u00e9galement collabor\u00e9 avec des athl\u00e8tes olympiques canadiens de l’ensemble du pays. Plus de 50 athl\u00e8tes ont particip\u00e9 \u00e0 des groupes de discussion \u00e0 Vancouver, \u00e0 Calgary, \u00e0 Toronto et \u00e0 Montr\u00e9al. Ils ont exprim\u00e9 des opinions et ont fait des suggestions pr\u00e9cieuses qui ont contribu\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation d’un ensemble d’uniformes d’\u00e9quipe qui ont d\u00e9pass\u00e9 les attentes des athl\u00e8tes en mati\u00e8re de mode et de fonction. Tout au long du processus de cr\u00e9ation, l’\u00e9quipe de conception s’est inspir\u00e9e d’un ensemble de valeurs fondamentales, notamment la diversit\u00e9, la fiert\u00e9, la r\u00e9ussite et la tradition.<\/p>\n
L’\u00c9quipe olympique canadienne qui sera \u00e0 Turin recevra plus de 45 articles dans le cadre de la trousse de l’\u00c9quipe 2006, notamment des v\u00eatements de loisirs, des manteaux, des vestes et des pantalons d’int\u00e9rieur et d’ext\u00e9rieur, des chandails, des chemises, des chaussures, des tuques, des foulards et des gants. On trouvera \u00e9galement des tenues qui sont r\u00e9serv\u00e9es aux athl\u00e8tes, comme des blousons destin\u00e9s \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie d’ouverture, des blousons destin\u00e9s au podium ainsi qu’un blazer, qui ne seront pas mis en vente. Les conceptions distinctement canadiennes destin\u00e9es aux v\u00eatements du d\u00e9fil\u00e9, les v\u00eatements port\u00e9s lors des c\u00e9r\u00e9monies d’ouverture et de fermeture, et les v\u00eatements con\u00e7us pour le podium des m\u00e9daill\u00e9s seront d\u00e9voil\u00e9s uniquement lors des Jeux d’hiver de 2006.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Nous avons recherch\u00e9 ce qu’il y avait de mieux dans la mode canadienne et avons lanc\u00e9 \u00e0 notre \u00e9quipe interne de concepteurs talentueux le d\u00e9fi de cr\u00e9er une gamme qui marie la tradition canadienne et les tendances actuelles\u00a0\u00bb, a soulign\u00e9 Suzanne Timmins, directrice de mode de Hbc. \u00ab\u00a0Notre \u00e9quipe s’est pench\u00e9e sur tous les aspects, allant des tissus les plus r\u00e9cents aux coupes, jusqu’aux gammes de tailles.\u00a0\u00bb<\/p>\n
\u00ab\u00a0Lorsque nous avons conclu notre partenariat avec Hbc, plus t\u00f4t cette ann\u00e9e, nous savions que leur premier d\u00e9fi majeur serait la conception des uniformes de l’\u00e9quipe canadienne de 2006″, a soulign\u00e9 John Furlong, chef de la direction de VANOC.\u00a0\u00bb Nous avons investi notre confiance en leur capacit\u00e9 de cr\u00e9er un uniforme qui inspirerait la fiert\u00e9 nationale et qui resterait ancr\u00e9 dans la m\u00e9moire de nos athl\u00e8tes. Ils ont d\u00e9pass\u00e9 nos attentes sur les deux plans. F\u00e9licitations, Hbc, pour cette r\u00e9ussite.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Hbc est le fournisseur officiel de v\u00eatements et de bagages des \u00e9quipes olympiques canadiennes et le grand magasin partenaire officiel et d\u00e9taillant g\u00e9n\u00e9ral officiel au Canada jusqu’en 2012. Fond\u00e9e en 1670, la Compagnie de la Baie d’Hudson est le grand magasin de d\u00e9tail le plus important du Canada et la plus ancienne soci\u00e9t\u00e9 du pays. La Soci\u00e9t\u00e9 offre aux Canadiens la plus grande s\u00e9lection de biens et de services disponibles au moyen de canaux de d\u00e9taillants comprenant 550 magasins par l’interm\u00e9diaire des cha\u00eenes La Baie, Zellers et Home Outfitters. La Compagnie de la Baie d’Hudson emploie pr\u00e8s de 70 000 associ\u00e9s et compte des activit\u00e9s dans chacune des provinces du Canada.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Les membres de l’\u00c9quipe olympique canadienne qui participeront aux Jeux olympiques d’hiver de 2006 en f\u00e9vrier prochain \u00e0 Turin, en…<\/p>\n","protected":false},"author":47562643,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[707890],"tags":[],"post_format":"standard","sport":[],"game":[],"coauthors":[186127234],"class_list":["post-960","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comite"],"acf":[],"yoast_head":"\n