{"id":98063,"date":"2014-12-05T10:43:36","date_gmt":"2014-12-05T15:43:36","guid":{"rendered":"http:\/\/olympique.ca\/?p=98063"},"modified":"2014-12-15T13:06:12","modified_gmt":"2014-12-15T18:06:12","slug":"rugby-a-sept-a-dubai-les-equipes-canadiennes-en-route-vers-rio-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2014\/12\/05\/rugby-a-sept-a-dubai-les-equipes-canadiennes-en-route-vers-rio-2016\/","title":{"rendered":"Rugby \u00e0 sept \u00e0 Duba\u00ef : les \u00e9quipes canadiennes en route vers Rio 2016"},"content":{"rendered":"<p><strong>Mise \u00e0 jour\u00a0: Les Canadiennes ont obtenu leur laissez-passer pour les quarts de finale gr\u00e2ce \u00e0 une fiche de deux victoires et une d\u00e9faite \u00e0 l&rsquo;issue de la premi\u00e8re journ\u00e9e de comp\u00e9tition. L\u2019\u00e9quipe l\u2019a emport\u00e9 sur les \u00eeles Fidji et le Br\u00e9sil avant de s\u2019incliner devant l\u2019Angleterre en fin de journ\u00e9e. En quart de finale, les Canadiennes affronteront les Am\u00e9ricaines.<\/strong><\/p>\n<h1>C\u2019est parti. Les deux \u00e9quipes canadiennes de rugby \u00e0 sept sont \u00e0 Duba\u00ef, o\u00f9 l\u2019\u00e9quipe f\u00e9minine a d\u00e9j\u00e0 entam\u00e9 sa saison 2014-15 avant l\u2019\u00e9quipe masculine qui entre en jeu plus tard cette semaine.<\/h1>\n<p>L\u2019objectif des deux \u00e9quipes? Se classer parmi les quatre premi\u00e8res positions du classement de la Sevens Series (qui s\u2019appelle la Sevens World Series pour les messieurs) pour se qualifier automatiquement pour les Jeux de Rio. Si elles \u00e9chouent, le processus de qualification se complique. <strong>Vous trouverez plus loin tout ce qu\u2019il faut savoir sur la qualification.<\/strong><\/p>\n<p>Les joueuses sont arriv\u00e9es mardi \u00e0 Duba\u00ef pour s\u2019acclimater au d\u00e9calage horaire apr\u00e8s un arr\u00eat en Australie o\u00f9 elles ont disput\u00e9 un tournoi de pr\u00e9paration.\u00a0Leur entra\u00eeneur, John Tait, les dit en pleine forme. Elles sont pr\u00eates \u00e0 jouer un rugby \u00e0 la canadienne, c\u2019est-\u00e0-dire tr\u00e8s physique pour se frayer leur chemin, si n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p>Mais ce n\u2019est pas ce qu\u2019elles veulent.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le Canada s&rsquo;est toujours fi\u00e9 \u00e0 son c\u00f4t\u00e9 physique, mais nous devons am\u00e9liorer notre possession du ballon pour \u00eatre capables de marquer sans avoir \u00e0 surpasser l\u2019adversaire physiquement\u00a0\u00bb, dit Tait.<\/p>\n<p>L\u2019ancien joueur de plus de deux m\u00e8tres (38 matchs dans l\u2019uniforme du Canada) a vu ses joueuses renverser ses adversaires, mais aussi se faire promener. Le rugby \u00e0 sept est un jeu grand ouvert. Certains pays plus fut\u00e9s comme l\u2019Australie et la Nouvelle-Z\u00e9lande \u00e9vitent les contacts et pr\u00e9f\u00e8rent s\u2019emparer du ballon et profiter des ouvertures.<\/p>\n<div id=\"attachment_109868\" style=\"width: 1350px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/cdnolympic.files.wordpress.com\/2014\/12\/rugby_women_inpost.jpg?quality=100\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-109868\" class=\"wp-image-109868 size-full\" src=\"https:\/\/cdnolympic.files.wordpress.com\/2014\/12\/rugby_women_inpost.jpg?quality=100\" alt=\"La Montr\u00e9alaise Bianca Farella est un bon exemple de la capacit\u00e9 du Canada \u00e0 marquer dans une vari\u00e9t\u00e9 de situations.\" width=\"1340\" height=\"1142\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-109868\" class=\"wp-caption-text\">La Montr\u00e9alaise Bianca Farella est un bon exemple de la capacit\u00e9 du Canada \u00e0 marquer dans une vari\u00e9t\u00e9 de situations.<\/p><\/div>\n<p>Tait admet avoir mis l\u2019accent sur la polyvalence pendant l\u2019entre-saison. \u00ab\u00a0Nous sommes capables de jouer plusieurs styles diff\u00e9rents. Nos joueuses sont suffisamment fortes pour surpasser certaines \u00e9quipes qui n\u2019ont pas le m\u00eame gabarit, mais nous avons aussi des sprinteuses de qualit\u00e9 et assez de strat\u00e9gie pour jouer un match sans avoir recours au contact.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.worldrugby.org\/womens-sevens-series\/stage\/1559\">R\u00e9sultats et diffusion en direct de la Seven Series f\u00e9minine de Duba\u00ef<\/a><\/p>\n<h1>L\u2019\u00e9quipe masculine joue son premier match vendredi et plusieurs d\u00e9fis l\u2019attendent d\u00e9j\u00e0. L\u2019\u00e9quipe a connu un d\u00e9but de saison difficile et n\u2019a r\u00e9colt\u00e9 que trois points pendant son p\u00e9riple australien pour prendre le 13<sup>e<\/sup> rang sur 16 pays. L\u2019\u00e9quipe devra aussi se passer des services de son meilleur marqueur, Harry Jones, que remplace Pat Kay.<\/h1>\n<p>Le retour au jeu de Phil Mack, nomm\u00e9 dans l\u2019\u00e9quipe de r\u00eave de l\u2019an dernier, est cependant une bonne nouvelle. Le joueur termine une p\u00e9riode de r\u00e9adaptation \u00e0 la suite d\u2019une intervention chirurgicale subie cet \u00e9t\u00e9. \u00ab\u00a0J\u2019\u00e9tais d\u00e9\u00e7u de ne pas pouvoir participer aux Jeux du Commonwealth \u00e0 Glasgow et aux matchs sur la Gold Coast. Nous voulons aller chercher des points pendant la World Series pour grimper dans les rangs et pour ce faire, nous avons besoin de deux bons tournois avant la pause [de No\u00ebl]\u00a0\u00bb, disait Mack sur le <a href=\"http:\/\/www.rugbycanada.ca\/leagues\/RugbyCanada_Splash.cfm?clientid=3817&amp;CFID=36641684&amp;CFTOKEN=88961185\">site web de Rugby Canada<\/a>.<\/p>\n<p>Sean White et Admir Cejvanovic ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9s \u00e0 l\u2019alignement canadien.<\/p>\n<p>L\u2019entra\u00eeneur en chef Liam Middleton explique que cinq de ses jeunes joueurs n\u2019ont pas encore particip\u00e9 au tournoi de Duba\u00ef. \u00ab\u00a0Nous avons un groupe de joueurs exp\u00e9riment\u00e9s et un groupe de jeunes raisonnablement inexp\u00e9riment\u00e9s. Mon d\u00e9fi \u00e9tait de donner \u00e0 tout le monde les m\u00eames bases\u00a0\u00bb, dit Liam Middleton \u00e0 propos de la pr\u00e9paration.<\/p>\n<p>Il s\u2019agit d\u2019un premier tournoi \u00e0 titre d\u2019entra\u00eeneur en chef pour l\u2019homme de 37 ans.<\/p>\n<div id=\"attachment_109869\" style=\"width: 1350px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/cdnolympic.files.wordpress.com\/2014\/12\/rugby_cover2.jpg?quality=100\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-109869\" class=\"wp-image-109869 size-full\" src=\"https:\/\/cdnolympic.files.wordpress.com\/2014\/12\/rugby_cover2.jpg?quality=100\" alt=\"\" width=\"1340\" height=\"754\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-109869\" class=\"wp-caption-text\">Le capitaine John Moonlight est l\u2019un des deux Canadiens (avec Phil Mack) \u00e0 avoir \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 dans l\u2019\u00e9quipe de r\u00eave de la World Series la saison derni\u00e8re.<\/p><\/div>\n<p>Le Canada fait partie du groupe D avec le pays de Galles, le Portugal et l\u2019Afrique du Sud, qui le pr\u00e9c\u00e8dent tous au classement. M\u00eame si la saison n\u2019en est qu\u2019\u00e0 ses d\u00e9buts, l\u2019\u00e9quipe masculine et l\u2019\u00e9quipe f\u00e9minine ne peuvent se permettre de tirer de l\u2019arri\u00e8re dans la course au top quatre. \u00ab\u00a0Nous avons entam\u00e9 chaque tournoi en affirmant vouloir gagner. Pour aller aux Jeux olympiques et pour remporter une m\u00e9daille comme nous l\u2019avons planifi\u00e9, nous devons donner tout ce que nous avons \u00e0 chaque match\u00a0\u00bb, dit le capitaine John Moonlight qui a aussi eu l\u2019honneur de faire partie de l\u2019\u00e9quipe de r\u00eave la saison derni\u00e8re.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.worldrugby.org\/sevens-series\/stage\/1544\">R\u00e9sultats et diffusion en direct de la Sevens World Series de Duba\u00ef<\/a><\/p>\n<p>Apr\u00e8s Duba\u00ef, l\u2019\u00e9quipe masculine se rendra en Afrique du Sud les 13 et 14 d\u00e9cembre pour le troisi\u00e8me arr\u00eat de la saison. L\u2019\u00e9quipe f\u00e9minine ne disputera pas son deuxi\u00e8me tournoi avant les 7 et 8 f\u00e9vrier et se rendra pour l\u2019occasion \u00e0 Sao Paulo au Br\u00e9sil.<\/p>\n<h2>Comment les \u00e9quipes de rugby \u00e0 sept du Canada peuvent-elles \u00eatre parmi les 16 \u00e9quipes qui participeront aux Jeux olympiques de 2016 \u00e0 Rio\u00a0:<\/h2>\n<ol>\n<li>En terminant parmi les quatre premi\u00e8res \u00e9quipes de la Sevens Series. Les hommes ont neuf arr\u00eats, les femmes, six. Les deux s\u00e9ries prennent fin en mai 2015<\/li>\n<li>En remportant le tournoi de qualification r\u00e9gional. Pour le Canada, il s\u2019agit du Championnat de l\u2019Association r\u00e9gionale de rugby \u00e0 sept de l\u2019Am\u00e9rique du Nord et des Cara\u00efbes. Tous les tournois de qualification r\u00e9gionaux seront disput\u00e9s entre juin et d\u00e9cembre 2015<\/li>\n<li>En remportant le tournoi final de qualification olympique. Avec 10 \u00e9quipes d\u00e9j\u00e0 qualifi\u00e9es et une place accord\u00e9e d\u2019office au pays h\u00f4te, le Br\u00e9sil, il ne restera qu\u2019une place pour le gagnant du tournoi. La participation \u00e0 celui-ci d\u00e9pend du classement des championnats r\u00e9gionaux.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Quelles sont les chances du Canada?<\/h2>\n<p>L\u2019an dernier, l\u2019\u00e9quipe f\u00e9minine a termin\u00e9 au troisi\u00e8me rang du classement g\u00e9n\u00e9ral de la s\u00e9rie et l\u2019\u00e9quipe masculine sixi\u00e8me, son meilleur r\u00e9sultat. Si les joueuses poursuivent sur leur lanc\u00e9e, elles ont de bonnes chances de se qualifier pendant la Sevens Series.<\/p>\n<p>Ce sera plus difficile pour l\u2019\u00e9quipe masculine qui devra en d\u00e9coudre avec la Nouvelle-Z\u00e9lande, l\u2019Afrique du Sed, l\u2019Australie, les \u00eeles Fidji et l\u2019Angleterre. Les joueurs ont plus de chances d\u2019obtenir leur laissez-passer au Championnat de rugby \u00e0 sept de la NACRA.<\/p>\n<p><strong>Photos : Martin Seras Lima\/Rugby Canada<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mise \u00e0 jour\u00a0: Les Canadiennes ont obtenu leur laissez-passer pour les quarts de finale gr\u00e2ce \u00e0 une fiche de deux&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":54400589,"featured_media":98064,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16085],"tags":[810333,3964905,4390,2443,95619060,52630,30105973,2952524,27782,5850],"post_format":"standard","sport":[34931681],"game":[415984561],"coauthors":[197174239],"class_list":["post-98063","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles","tag-2010-fifa-world-cup","tag-2016-summer-olympics","tag-brazil","tag-canada","tag-ciaran-hearn","tag-dubai","tag-mike-scholz","tag-rugby-sevens","tag-sao-paulo","tag-united-states","sport-rugby-1","game-2016-rio"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rugby \u00e0 sept \u00e0 Duba\u00ef : les \u00e9quipes canadiennes en route vers Rio 2016 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2014\/12\/05\/rugby-a-sept-a-dubai-les-equipes-canadiennes-en-route-vers-rio-2016\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rugby \u00e0 sept \u00e0 Duba\u00ef : les \u00e9quipes canadiennes en route vers Rio 2016 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mise \u00e0 jour\u00a0: Les Canadiennes ont obtenu leur laissez-passer pour les quarts de finale gr\u00e2ce \u00e0 une fiche de deux...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2014\/12\/05\/rugby-a-sept-a-dubai-les-equipes-canadiennes-en-route-vers-rio-2016\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-12-05T15:43:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-12-15T18:06:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/12\/rugby_cover1.jpg?quality=100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"670\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"377\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Callum Ng\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Callum Ng\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2014\\\/12\\\/05\\\/rugby-a-sept-a-dubai-les-equipes-canadiennes-en-route-vers-rio-2016\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2014\\\/12\\\/05\\\/rugby-a-sept-a-dubai-les-equipes-canadiennes-en-route-vers-rio-2016\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Callum Ng, Senior Writer \\\/ Producer\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/58825b317028c2da2a12a967e0744e89\"},\"headline\":\"Rugby \u00e0 sept \u00e0 Duba\u00ef : les \u00e9quipes canadiennes en route vers Rio 2016\",\"datePublished\":\"2014-12-05T15:43:36+00:00\",\"dateModified\":\"2014-12-15T18:06:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2014\\\/12\\\/05\\\/rugby-a-sept-a-dubai-les-equipes-canadiennes-en-route-vers-rio-2016\\\/\"},\"wordCount\":1188,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2014\\\/12\\\/05\\\/rugby-a-sept-a-dubai-les-equipes-canadiennes-en-route-vers-rio-2016\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2014\\\/12\\\/rugby_cover1.jpg?quality=100\",\"keywords\":[\"2010 FIFA World Cup\",\"2016 Summer Olympics\",\"Brazil\",\"Canada\",\"Ciaran Hearn\",\"Dubai\",\"Mike Scholz\",\"Rugby sevens\",\"S\u00e3o Paulo\",\"United States\"],\"articleSection\":[\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2014\\\/12\\\/05\\\/rugby-a-sept-a-dubai-les-equipes-canadiennes-en-route-vers-rio-2016\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2014\\\/12\\\/05\\\/rugby-a-sept-a-dubai-les-equipes-canadiennes-en-route-vers-rio-2016\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2014\\\/12\\\/05\\\/rugby-a-sept-a-dubai-les-equipes-canadiennes-en-route-vers-rio-2016\\\/\",\"name\":\"Rugby \u00e0 sept \u00e0 Duba\u00ef : les \u00e9quipes canadiennes en route vers Rio 2016 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2014\\\/12\\\/05\\\/rugby-a-sept-a-dubai-les-equipes-canadiennes-en-route-vers-rio-2016\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2014\\\/12\\\/05\\\/rugby-a-sept-a-dubai-les-equipes-canadiennes-en-route-vers-rio-2016\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2014\\\/12\\\/rugby_cover1.jpg?quality=100\",\"datePublished\":\"2014-12-05T15:43:36+00:00\",\"dateModified\":\"2014-12-15T18:06:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/58825b317028c2da2a12a967e0744e89\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2014\\\/12\\\/05\\\/rugby-a-sept-a-dubai-les-equipes-canadiennes-en-route-vers-rio-2016\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/2014\\\/12\\\/05\\\/rugby-a-sept-a-dubai-les-equipes-canadiennes-en-route-vers-rio-2016\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2014\\\/12\\\/rugby_cover1.jpg?quality=100\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2014\\\/12\\\/rugby_cover1.jpg?quality=100\",\"width\":670,\"height\":377},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/58825b317028c2da2a12a967e0744e89\",\"name\":\"Callum Ng, Senior Writer \\\/ Producer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a22f4c313660ac5b90d87637200a4a844bcd7c28ab830daacab6728406172e52?s=96&d=identicon&r=gfcb85575972b12bad5bdddd76de5daec\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a22f4c313660ac5b90d87637200a4a844bcd7c28ab830daacab6728406172e52?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a22f4c313660ac5b90d87637200a4a844bcd7c28ab830daacab6728406172e52?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Callum Ng, Senior Writer \\\/ Producer\"},\"description\":\"I tell sport stories. Web, Social, Broadcast. I also like songs and dim sum. Talk to me, I'm friendly. Follow @CallumNg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/author\\\/cngolympic\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rugby \u00e0 sept \u00e0 Duba\u00ef : les \u00e9quipes canadiennes en route vers Rio 2016 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2014\/12\/05\/rugby-a-sept-a-dubai-les-equipes-canadiennes-en-route-vers-rio-2016\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rugby \u00e0 sept \u00e0 Duba\u00ef : les \u00e9quipes canadiennes en route vers Rio 2016 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","og_description":"Mise \u00e0 jour\u00a0: Les Canadiennes ont obtenu leur laissez-passer pour les quarts de finale gr\u00e2ce \u00e0 une fiche de deux...","og_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2014\/12\/05\/rugby-a-sept-a-dubai-les-equipes-canadiennes-en-route-vers-rio-2016\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","article_published_time":"2014-12-05T15:43:36+00:00","article_modified_time":"2014-12-15T18:06:12+00:00","og_image":[{"width":670,"height":377,"url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/12\/rugby_cover1.jpg?quality=100","type":"image\/jpeg"}],"author":"Callum Ng","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Callum Ng","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2014\/12\/05\/rugby-a-sept-a-dubai-les-equipes-canadiennes-en-route-vers-rio-2016\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2014\/12\/05\/rugby-a-sept-a-dubai-les-equipes-canadiennes-en-route-vers-rio-2016\/"},"author":{"name":"Callum Ng, Senior Writer \/ Producer","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/58825b317028c2da2a12a967e0744e89"},"headline":"Rugby \u00e0 sept \u00e0 Duba\u00ef : les \u00e9quipes canadiennes en route vers Rio 2016","datePublished":"2014-12-05T15:43:36+00:00","dateModified":"2014-12-15T18:06:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2014\/12\/05\/rugby-a-sept-a-dubai-les-equipes-canadiennes-en-route-vers-rio-2016\/"},"wordCount":1188,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2014\/12\/05\/rugby-a-sept-a-dubai-les-equipes-canadiennes-en-route-vers-rio-2016\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/12\/rugby_cover1.jpg?quality=100","keywords":["2010 FIFA World Cup","2016 Summer Olympics","Brazil","Canada","Ciaran Hearn","Dubai","Mike Scholz","Rugby sevens","S\u00e3o Paulo","United States"],"articleSection":["Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2014\/12\/05\/rugby-a-sept-a-dubai-les-equipes-canadiennes-en-route-vers-rio-2016\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2014\/12\/05\/rugby-a-sept-a-dubai-les-equipes-canadiennes-en-route-vers-rio-2016\/","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2014\/12\/05\/rugby-a-sept-a-dubai-les-equipes-canadiennes-en-route-vers-rio-2016\/","name":"Rugby \u00e0 sept \u00e0 Duba\u00ef : les \u00e9quipes canadiennes en route vers Rio 2016 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2014\/12\/05\/rugby-a-sept-a-dubai-les-equipes-canadiennes-en-route-vers-rio-2016\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2014\/12\/05\/rugby-a-sept-a-dubai-les-equipes-canadiennes-en-route-vers-rio-2016\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/12\/rugby_cover1.jpg?quality=100","datePublished":"2014-12-05T15:43:36+00:00","dateModified":"2014-12-15T18:06:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/58825b317028c2da2a12a967e0744e89"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2014\/12\/05\/rugby-a-sept-a-dubai-les-equipes-canadiennes-en-route-vers-rio-2016\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/2014\/12\/05\/rugby-a-sept-a-dubai-les-equipes-canadiennes-en-route-vers-rio-2016\/#primaryimage","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/12\/rugby_cover1.jpg?quality=100","contentUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/12\/rugby_cover1.jpg?quality=100","width":670,"height":377},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#\/schema\/person\/58825b317028c2da2a12a967e0744e89","name":"Callum Ng, Senior Writer \/ Producer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a22f4c313660ac5b90d87637200a4a844bcd7c28ab830daacab6728406172e52?s=96&d=identicon&r=gfcb85575972b12bad5bdddd76de5daec","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a22f4c313660ac5b90d87637200a4a844bcd7c28ab830daacab6728406172e52?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a22f4c313660ac5b90d87637200a4a844bcd7c28ab830daacab6728406172e52?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Callum Ng, Senior Writer \/ Producer"},"description":"I tell sport stories. Web, Social, Broadcast. I also like songs and dim sum. Talk to me, I'm friendly. Follow @CallumNg","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/author\/cngolympic\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/12\/rugby_cover1.jpg?quality=100","featured_image_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/12\/rugby_cover1.jpg?quality=100","author_name":["Callum Ng"],"category_names":["Nouvelles"],"tag_names":["2010 FIFA World Cup","2016 Summer Olympics","Brazil","Canada","Ciaran Hearn","Dubai","Mike Scholz","Rugby sevens","S\u00e3o Paulo","United States"],"video_embed_code":"","facebook_video_embed_code":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pcGHcP-pvF","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98063","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/users\/54400589"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98063"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98063\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98065,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98063\/revisions\/98065"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98063"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98063"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98063"},{"taxonomy":"post_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/post_format?post=98063"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=98063"},{"taxonomy":"game","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/game?post=98063"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=98063"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}