{"id":130032,"date":"2016-08-14T11:00:52","date_gmt":"2016-08-14T15:00:52","guid":{"rendered":"http:\/\/olympique.ca\/?post_type=press&#038;p=130032"},"modified":"2017-10-04T16:04:08","modified_gmt":"2017-10-04T20:04:08","slug":"jour-9-resultats-dequipe-canada-a-rio-2016","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/jour-9-resultats-dequipe-canada-a-rio-2016\/","title":{"rendered":"Jour 9 : R\u00e9sultats d\u2019\u00c9quipe Canada \u00e0 Rio 2016"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"rls-date\">Dimanche 14 ao\u00fbt 2016 \u2014\u00a0<\/span>RIO DE JANEIRO\u00a0\u2014\u00a0Le jour\u00a09 des comp\u00e9titions de Rio\u00a02016 est termin\u00e9. Vous trouverez ci-apr\u00e8s les r\u00e9sultats d\u2019\u00c9quipe Canada en fin de journ\u00e9e, ainsi que des citations et d\u2019autres renseignements.<\/p>\n<h3>TABLEAU DES M\u00c9DAILLES D\u2019\u00c9QUIPE CANADA\u00a0:<\/h3>\n<p><em>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour\u00a0: 23\u00a0h 03<\/em><\/p>\n<table style=\"height:110px;\" border=\"1\" width=\"937\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>RANG<\/strong><\/td>\n<td><strong>OR<\/strong><\/td>\n<td><strong>ARGENT<\/strong><\/td>\n<td><strong>BRONZE<\/strong><\/td>\n<td><strong>TOTAL<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>11<\/td>\n<td>2<\/td>\n<td>2<\/td>\n<td>9<\/td>\n<td>13<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><em>Remarque\u00a0: Le rang est \u00e9tabli selon le nombre total de m\u00e9dailles remport\u00e9es. Cliquez\u00a0<\/em><a href=\"http:\/\/jeuxolympiques.ici.radio-canada.ca\/\"><em>ici<\/em><\/a><em>\u00a0pour voir le tableau g\u00e9n\u00e9ral des m\u00e9dailles.<\/em><\/p>\n<h3>JOUR 9 \u2013 R\u00c9SULTATS\u00a0:<\/h3>\n<p><em>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour\u00a0: 23\u00a0h 03<\/em><\/p>\n<table border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>SPORT \/ DISCIPLINE<\/strong><\/td>\n<td><strong>ATHL\u00c8TE \/ \u00c9QUIPE<\/strong><\/td>\n<td><strong>\u00c9PREUVE<\/strong><\/td>\n<td><strong>PHASE<\/strong><\/td>\n<td><strong>R\u00c9SULTAT<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Athl\u00e9tisme<\/td>\n<td>Krista DuChene<\/td>\n<td>Marathon (F)<\/td>\n<td>Finale<\/td>\n<td>35<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Athl\u00e9tisme<\/td>\n<td>Lanni Marchant<\/td>\n<td>Marathon (F)<\/td>\n<td>Finale<\/td>\n<td>24<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Athl\u00e9tisme<\/td>\n<td>Derek Drouin<\/td>\n<td>Saut en hauteur (H)<\/td>\n<td>Qualification, groupe B<\/td>\n<td>1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Athl\u00e9tisme<\/td>\n<td>Mike Mason<\/td>\n<td>Saut en hauteur (H)<\/td>\n<td>Qualification, groupe A<\/td>\n<td>10 (rang final : 18)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Athl\u00e9tisme<\/td>\n<td>Carline Muir<\/td>\n<td>400\u00a0m (F)<\/td>\n<td>Demi-finales 2, vague 2<\/td>\n<td>5 (rang final : 12)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Athl\u00e9tisme<\/td>\n<td>Andre De Grasse<\/td>\n<td>100\u00a0m (H)<\/td>\n<td>Demi-finales 2, vague 2<\/td>\n<td>2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Athl\u00e9tisme<\/td>\n<td>Andre De Grasse<\/td>\n<td>100\u00a0m (H)<\/td>\n<td>Finale<\/td>\n<td>BRONZE<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Athl\u00e9tisme<\/td>\n<td>Nicole Sifuentes<\/td>\n<td>1500\u00a0m (F)<\/td>\n<td>Demi-finales, vague 2<\/td>\n<td>7 (rang final : 18)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Badminton<\/td>\n<td>Michelle Li<\/td>\n<td>Simple<\/td>\n<td>Qualification, groupe M<\/td>\n<td>D 1-2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Basketball<\/td>\n<td>Canada<\/td>\n<td>\u00c9quipe f\u00e9minine<\/td>\n<td>Ronde pr\u00e9liminaire<\/td>\n<td>D 60-73<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Volleyball de plage<\/td>\n<td>Sarah Pavan \/ Heather Bansley<\/td>\n<td>Femmes<\/td>\n<td>Quarts de finale<\/td>\n<td>D 1-2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Boxe<\/td>\n<td>Ariane Fortin<\/td>\n<td>Poids moyen (75kg) (F)<\/td>\n<td>8<sup>es<\/sup>\u00a0de finale<\/td>\n<td>D 1-2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Boxe<\/td>\n<td>Arthur Biyarslanov<\/td>\n<td>Poids super-l\u00e9ger (64\u00a0kg)<\/td>\n<td>8<sup>es<\/sup>\u00a0de finale<\/td>\n<td>D 0-2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cyclisme &#8211; Piste<\/td>\n<td>Monique Sullivan<\/td>\n<td>Sprint (F)<\/td>\n<td>Qualification<\/td>\n<td>17<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cyclisme &#8211; Piste<\/td>\n<td>Monique Sullivan<\/td>\n<td>Sprint (F)<\/td>\n<td>16<sup>es<\/sup>\u00a0de finale, vagues 2<\/td>\n<td>2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cyclisme &#8211; Piste<\/td>\n<td>Monique Sullivan<\/td>\n<td>Sprint (F)<\/td>\n<td>16<sup>es<\/sup>\u00a0de finale repechages, vagues 2<\/td>\n<td>3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cyclisme &#8211; Piste<\/td>\n<td>Kate O\u2019Brien<\/td>\n<td>Sprint (F)<\/td>\n<td>Qualification<\/td>\n<td>12<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cyclisme &#8211; Piste<\/td>\n<td>Kate O&rsquo;Brien<\/td>\n<td>Sprint (F)<\/td>\n<td>16<sup>es<\/sup>\u00a0de finale, vagues 7<\/td>\n<td>2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cyclisme &#8211; Piste<\/td>\n<td>Kate O&rsquo;Brien<\/td>\n<td>Sprint (F)<\/td>\n<td>16<sup>es<\/sup>\u00a0de finale repechages, vagues 2<\/td>\n<td>2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Plongeon<\/td>\n<td>Jennifer Abel<\/td>\n<td>Tremplin 3\u00a0m (F)<\/td>\n<td>Finale<\/td>\n<td>4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Plongen<\/td>\n<td>Pamela Ware<\/td>\n<td>Tremplin 3\u00a0m (F)<\/td>\n<td>Finale<\/td>\n<td>7<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sports \u00e9questres \u2013 Saut d\u2019obstacles<\/td>\n<td>Yann Candele<\/td>\n<td>Individuel<\/td>\n<td>Qualification<\/td>\n<td>27<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sports \u00e9questres \u2013 Saut d\u2019obstacles<\/td>\n<td>Tiffany Foster<\/td>\n<td>Individuel<\/td>\n<td>Qualification<\/td>\n<td>27<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sports \u00e9questres \u2013 Saut d\u2019obstacles<\/td>\n<td>Eric Lamaze<\/td>\n<td>Individuel<\/td>\n<td>Qualification<\/td>\n<td>1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sports \u00e9questres \u2013 Saut d\u2019obstacles<\/td>\n<td>Amy Millar<\/td>\n<td>Individuel<\/td>\n<td>Qualification<\/td>\n<td>1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sports \u00e9questres \u2013 Saut d\u2019obstacles<\/td>\n<td>Canada<\/td>\n<td>\u00c9quipe (ouvert)<\/td>\n<td>Qualification<\/td>\n<td>3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Golf<\/td>\n<td>Graham DeLaet<\/td>\n<td>Individuel (H)<\/td>\n<td>Finale<\/td>\n<td>23 (rang final : 20)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Golf<\/td>\n<td>David Hearn<\/td>\n<td>Individuel (H)<\/td>\n<td>Finale<\/td>\n<td>4 (rang final : 30)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Gymnastique artistique<\/td>\n<td>Shallon Olsen<\/td>\n<td>Saut de cheval (F)<\/td>\n<td>Finale<\/td>\n<td>8<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Voile<\/td>\n<td>Luke Ramsay \/ Nikola Girke<\/td>\n<td>Nacra 17<\/td>\n<td>Premi\u00e8re s\u00e9rie, course 10<\/td>\n<td>12<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Voile<\/td>\n<td>Luke Ramsay \/ Nikola Girke<\/td>\n<td>Nacra 17<\/td>\n<td>Premi\u00e8re s\u00e9rie, course 11<\/td>\n<td>17<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Voile<\/td>\n<td>Luke Ramsay \/ Nikola Girke<\/td>\n<td>Nacra 17<\/td>\n<td>Premi\u00e8re s\u00e9rie, course 12<\/td>\n<td>9 (classement g\u00e9n\u00e9ral : 15)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Voile<\/td>\n<td>Tom Ramshaw<\/td>\n<td>Finn<\/td>\n<td>Premi\u00e8re s\u00e9rie, course 9<\/td>\n<td>20<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Voile<\/td>\n<td>Tom Ramshaw<\/td>\n<td>Finn<\/td>\n<td>Premi\u00e8re s\u00e9rie, course 10<\/td>\n<td>20 (classement g\u00e9n\u00e9ral : 21)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Voile<\/td>\n<td>Jacob Saunders\/Graeme Saunders<\/td>\n<td>470<\/td>\n<td>Premi\u00e8re s\u00e9rie, course 6<\/td>\n<td>14<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Voile<\/td>\n<td>Jacob Saunders\/Graeme Saunders<\/td>\n<td>470<\/td>\n<td>Premi\u00e8re s\u00e9rie, course 7<\/td>\n<td>17 (classement\u00a0g\u00e9n\u00e9ral : 22)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Voile<\/td>\n<td>Jacob Saunders\/Graeme Saunders<\/td>\n<td>470<\/td>\n<td>Premi\u00e8re s\u00e9rie, course 8<\/td>\n<td>REPORT\u00c9E<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nage synchronis\u00e9e<\/td>\n<td>Jacqueline Simoneau \/ Karine Thomas<\/td>\n<td>Duo \u2013 routine libre<\/td>\n<td>Duo \u2013 Routine libre<\/td>\n<td>7<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>CITATIONS-\u00c9CLAIR\u00a0:<\/h3>\n<p><em>Remarque\u00a0: Des citations d\u2019athl\u00e8tes seront ajout\u00e9es au fil de la journ\u00e9e.<\/em><\/p>\n<p><strong>Emilie FOURNEL\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><em>\u00c0 propos du reste de l\u2019\u00e9quipe canadienne\u00a0:<\/em><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ces gens-l\u00e0, ce sont aussi des mod\u00e8les pour moi et une source d\u2019inspiration. \u00c7a fait longtemps que je fais partie de l\u2019\u00e9quipe avec eux. Pour moi, ce sont comme des grands fr\u00e8res. Ils ont toujours du temps pour moi. C\u2019est un aspect cl\u00e9 de cette \u00e9quipe. Je suis comme la petite derni\u00e8re qui les suit partout tout le temps.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><em>\u00c0 propos du fait qu\u2019elle a chang\u00e9 d\u2019entra\u00eeneur et commenc\u00e9 \u00e0 travailler avec Fr\u00e9d\u00e9ric JOBIN\u00a0(CAN), l\u2019entra\u00eeneur de Mark de JONGE (CAN)\u00a0:<\/em><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Il m\u2019a pris sous son aile. C\u2019\u00e9tait tr\u00e8s facile de lui faire confiance parce que Mark de Jonge est \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s aussi. Parfois, on doit reculer de deux pas pour avancer.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><em>\u00c0 propos du quadruple m\u00e9daill\u00e9 Adam van KOEVERDEN\u00a0(CAN)\u00a0:<\/em><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je pense qu\u2019on ne doit jamais sous-estimer Adam van Koeverden. Il a \u00e9t\u00e9 ma plus grande source d\u2019inspiration. Je me souviens de lui en 2004 (\u00e0 Ath\u00e8nes), lorsqu\u2019il a gagn\u00e9 une m\u00e9daille. Il est l\u2019une des raisons pour lesquelles je me dis que je suis capable moi aussi. Il est un co\u00e9quipier fantastique pour toute l\u2019\u00e9quipe.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><em>\u00c0 propos de son fr\u00e8re Hugues FOURNEL (CAN)\u00a0qui a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9quipe apr\u00e8s que la Russie eut \u00e9t\u00e9 bannie pour dopage\u00a0:<\/em><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les deux semaines avant de nous en venir (\u00e0 Rio) ont \u00e9t\u00e9 folles. Lorsque mon fr\u00e8re n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9quipe, c\u2019\u00e9tait tr\u00e8s frustrant. Que cela ait chang\u00e9 et que nous puissions vivre \u00e7a ensemble, c\u2019est vraiment incroyable. Voir un de ses proches r\u00e9aliser un de ses r\u00eaves est tr\u00e8s sp\u00e9cial.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><strong>Mark OLDERSHAW\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><em>\u00c0 propos de sa troisi\u00e8me participation aux Jeux olympiques\u00a0:<\/em><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ce sont mes troisi\u00e8mes Jeux, mais on dirait que ce sont mes premiers. Je ne sais pas si c\u2019est \u00e0 cause de la f\u00e9brilit\u00e9 d\u2019\u00eatre membre d\u2019\u00c9quipe Canada.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><em>\u00c0 propos\u00a0d\u2019\u00eatre devenu p\u00e8re en octobre dernier \u00e0 la naissance de sa fille Jos\u00e9phine\u00a0:<\/em><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous savions, m\u00eame avant qu\u2019elle naisse trois mois d\u2019avance, que nous allions devoir nous ajuster. Elle a \u00e9t\u00e9 trois mois \u00e0 l\u2019h\u00f4pital.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><em>\u00c0 propos de sa femme, l\u2019ancienne nageuse Annamay PIERSE (CAN):<\/em><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ma femme est incroyable. Elle m\u2019a dit\u00a0: \u201cTu t\u2019entra\u00eenes pour les Jeux olympiques, sois l\u00e0 lorsque tu peux.\u201d Mais elle s\u2019est occup\u00e9e de tout et m\u2019a laiss\u00e9 dormir. Nous sommes des athl\u00e8tes, nous organisons l\u2019horaire, et nous venions d\u2019ajouter un b\u00e9b\u00e9 \u00e0 cet horaire. Elle comprend ce que \u00e7a prend, particuli\u00e8rement lors d\u2019une ann\u00e9e olympique, lorsqu\u2019on fait des extras, qu\u2019on y consacre plus de temps.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><em>\u00c0 propos de la possibilit\u00e9 qu\u2019il prenne sa retraite apr\u00e8s les Jeux olympiques de 2016 \u00e0 Rio<\/em><em>:<\/em><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je pr\u00e9sume que ce sont mes derniers Jeux olympiques, mais je ne vais pas me d\u00e9cider tout de suite.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><em>\u00c0 propos du fait qu\u2019il est le seul cano\u00e9iste au sein de l\u2019\u00e9quipe canadienne de cano\u00eb de vitesse\u00a0:<\/em><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0C\u2019est un peu d\u00e9cevant d\u2019\u00eatre le seul cano\u00e9iste ici pour le Canada, alors je veux m\u2019assurer qu\u2019on reprend la bonne direction.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Mark de JONGE\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><em>\u00c0 propos de sa participation aux Jeux olympiques de 2016 \u00e0 Rio en tant que champion du monde\u00a0:<\/em><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Il y a assur\u00e9ment des attentes, la plupart venant de moi-m\u00eame. Du fait que je suis champion du monde des deux derni\u00e8res ann\u00e9es, mais d\u2019abord \u00e0 l\u2019\u00e9gard de ma course, de la\u00a0faire le\u00a0plus rapidement possible.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><em>\u00c0 propos de sa venue aux Jeux en bonne forme physique\u00a0:<\/em><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0\u00c7a me donne plus de confiance pour ma comp\u00e9tition, mais \u00e7a ne veut rien dire si je ne suis pas en mesure de le faire le jour o\u00f9 \u00e7a compte. Si j\u2019arrive \u00e0 tout bien ex\u00e9cuter, ce sera une tr\u00e8s bonne course.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><em>\u00c0 propos du d\u00e9but tard de la comp\u00e9tition aux Jeux\u00a0:<\/em><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Il est plus facile de le voir comme un voyage d\u2019affaires si tu ne concours pas avant la fin. \u00c7a enl\u00e8ve \u00e0 l\u2019exp\u00e9rience des Jeux, mais j\u2019ai quelques jours de cong\u00e9 apr\u00e8s les Jeux.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><em>\u00c0 propos des quatre derni\u00e8res ann\u00e9es depuis sa m\u00e9daille de bronze aux Jeux olympiques de 2012 \u00e0 Londres\u00a0:<\/em><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Wow, \u00e7a fait quatre ans d\u00e9j\u00e0. On dirait que \u00e7a fait une \u00e9ternit\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><em>\u00c0 propos de l\u2019\u00e9quipe canadienne de vitesse\u00a0:<\/em><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous avons une \u00e9quipe de v\u00e9t\u00e9rans. Nous avons la m\u00eame \u00e9quipe qu\u2019en 2012, \u00e0 quelques membres pr\u00e8s.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Sarah PAVAN\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><em>\u00c0 propos de LUDWIG\/WALKENHORST\u00a0:<\/em><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0En toute honn\u00eatet\u00e9, je pense que c\u2019est l\u2019\u00e9quipe \u00e0 battre. Toutes les \u00e9quipes du Circuit ont de la difficult\u00e9 contre elles cette ann\u00e9e. Si elles jouent comme elles viennent de le faire, je pense qu\u2019elle pourrait tout gagner.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><em>\u00c0 propos de leur participation aux Jeux olympiques\u00a0:<\/em><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je n\u2019aurai jamais de mauvais souvenirs de ces Jeux. \u00c9videmment, en ce moment, c\u2019est d\u00e9cevant, et ce n\u2019est certainement pas la fa\u00e7on dont nous voulions terminer. Mais de nombreux athl\u00e8tes souhaitent repr\u00e9senter leur pays aux Jeux olympiques, et nous avons eu l\u2019occasion de le faire.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je pense qu\u2019en tant que Canadiennes, nous avons \u00e9t\u00e9 en mesure de donner plus de visibilit\u00e9 \u00e0 notre sport au Canada, et esp\u00e9rons que cela le fera grandir. En tant qu\u2019athl\u00e8tes, si nous avons eu la possibilit\u00e9 de participer \u00e0 ce changement pour notre pays, c\u2019est tr\u00e8s important pour nous.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Heather BANSLEY\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><em>\u00c0 propos de ce qu\u2019elle ressentait sur le terrain apr\u00e8s la d\u00e9faite\u00a0:<\/em><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0C\u2019est une \u00e9quipe tr\u00e8s forte, je n\u2019ai pas connu ma meilleure performance aujourd\u2019hui, et nous n\u2019avons pas \u00e9t\u00e9 aussi constantes qu\u2019en d\u00e9but de tournoi et au fil du tournoi.<\/p>\n<p>\u00ab C\u2019est tr\u00e8s d\u00e9cevant d\u2019avoir jou\u00e9 ainsi. Je crois que nous avions besoin de jouer beaucoup mieux que cela et de jouer de la m\u00eame mani\u00e8re qu\u2019en d\u00e9but de tournoi.\u00a0\u00bb<\/p>\n<h3>AU PROGRAMME DEMAIN\u00a0:<\/h3>\n<p>L\u2019horaire de demain est maintenant disponible.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<p>L\u2019application mobile du\u00a0<strong>GUIDE DES M\u00c9DIAS D\u2019\u00c9QUIPE CANADA POUR RIO 2016<\/strong>\u00a0peut \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9e d\u00e8s maintenant \u00e0 partir d\u2019iTunes Store et de Google Play. Le Guide est une \u0153uvre en \u00e9volution qui sera mise \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8rement pour faire en sorte que les m\u00e9dias disposent de l\u2019information la plus exacte possible concernant \u00c9quipe Canada.<\/p>\n<p>Suivez\u00a0<a href=\"https:\/\/twitter.com\/TeamCanadaPR\">@TeamCanadaPR<\/a>\u00a0pour obtenir tous les r\u00e9sultats officiels des athl\u00e8tes d\u2019\u00c9quipe Canada.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dimanche 14 ao\u00fbt 2016 \u2014\u00a0RIO DE JANEIRO\u00a0\u2014\u00a0Le jour\u00a09 des comp\u00e9titions de Rio\u00a02016 est termin\u00e9. Vous trouverez ci-apr\u00e8s les r\u00e9sultats d\u2019\u00c9quipe&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":130033,"template":"","format":"standard","tags":[],"type-of-press":[184353519],"press-topic":[415985201],"years":[415985070],"class_list":["post-130032","press","type-press","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","type-of-press-declarations","press-topic-rio-2016","years-415985070"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Jour 9 : R\u00e9sultats d\u2019\u00c9quipe Canada \u00e0 Rio 2016 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/jour-9-resultats-dequipe-canada-a-rio-2016\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jour 9 : R\u00e9sultats d\u2019\u00c9quipe Canada \u00e0 Rio 2016 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dimanche 14 ao\u00fbt 2016 \u2014\u00a0RIO DE JANEIRO\u00a0\u2014\u00a0Le jour\u00a09 des comp\u00e9titions de Rio\u00a02016 est termin\u00e9. Vous trouverez ci-apr\u00e8s les r\u00e9sultats d\u2019\u00c9quipe...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/jour-9-resultats-dequipe-canada-a-rio-2016\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-10-04T20:04:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/08\/day-9-rio.jpg?quality=100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"604\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"csherratt1\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/jour-9-resultats-dequipe-canada-a-rio-2016\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/jour-9-resultats-dequipe-canada-a-rio-2016\\\/\",\"name\":\"Jour 9 : R\u00e9sultats d\u2019\u00c9quipe Canada \u00e0 Rio 2016 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/jour-9-resultats-dequipe-canada-a-rio-2016\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/jour-9-resultats-dequipe-canada-a-rio-2016\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2017\\\/08\\\/day-9-rio.jpg?quality=100\",\"datePublished\":\"2016-08-14T15:00:52+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-04T20:04:08+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/jour-9-resultats-dequipe-canada-a-rio-2016\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/jour-9-resultats-dequipe-canada-a-rio-2016\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2017\\\/08\\\/day-9-rio.jpg?quality=100\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2017\\\/08\\\/day-9-rio.jpg?quality=100\",\"width\":1000,\"height\":604},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jour 9 : R\u00e9sultats d\u2019\u00c9quipe Canada \u00e0 Rio 2016 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/jour-9-resultats-dequipe-canada-a-rio-2016\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Jour 9 : R\u00e9sultats d\u2019\u00c9quipe Canada \u00e0 Rio 2016 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","og_description":"Dimanche 14 ao\u00fbt 2016 \u2014\u00a0RIO DE JANEIRO\u00a0\u2014\u00a0Le jour\u00a09 des comp\u00e9titions de Rio\u00a02016 est termin\u00e9. Vous trouverez ci-apr\u00e8s les r\u00e9sultats d\u2019\u00c9quipe...","og_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/jour-9-resultats-dequipe-canada-a-rio-2016\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","article_modified_time":"2017-10-04T20:04:08+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":604,"url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/08\/day-9-rio.jpg?quality=100","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes","Written by":"csherratt1"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/jour-9-resultats-dequipe-canada-a-rio-2016\/","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/jour-9-resultats-dequipe-canada-a-rio-2016\/","name":"Jour 9 : R\u00e9sultats d\u2019\u00c9quipe Canada \u00e0 Rio 2016 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/jour-9-resultats-dequipe-canada-a-rio-2016\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/jour-9-resultats-dequipe-canada-a-rio-2016\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/08\/day-9-rio.jpg?quality=100","datePublished":"2016-08-14T15:00:52+00:00","dateModified":"2017-10-04T20:04:08+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/jour-9-resultats-dequipe-canada-a-rio-2016\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/jour-9-resultats-dequipe-canada-a-rio-2016\/#primaryimage","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/08\/day-9-rio.jpg?quality=100","contentUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/08\/day-9-rio.jpg?quality=100","width":1000,"height":604},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/130032","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/130032\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/130033"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=130032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=130032"},{"taxonomy":"type-of-press","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-press?post=130032"},{"taxonomy":"press-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press-topic?post=130032"},{"taxonomy":"years","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/years?post=130032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}