{"id":130125,"date":"2016-08-07T11:00:26","date_gmt":"2016-08-07T15:00:26","guid":{"rendered":"http:\/\/olympique.ca\/?post_type=press&p=130125"},"modified":"2017-10-04T16:07:15","modified_gmt":"2017-10-04T20:07:15","slug":"jour-2-resultats-dequipe-canada-a-rio-2016","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/jour-2-resultats-dequipe-canada-a-rio-2016\/","title":{"rendered":"Jour 2 : R\u00e9sultats d\u2019\u00c9quipe Canada \u00e0 Rio 2016"},"content":{"rendered":"

Dimanche 7 ao\u00fbt 2016 \u2014\u00a0<\/span>RIO DE JANEIRO\u00a0\u2014\u00a0Le jour\u00a02 des comp\u00e9titions de Rio\u00a02016 est termin\u00e9. Vous trouverez ci-apr\u00e8s les r\u00e9sultats d\u2019\u00c9quipe Canada en fin de journ\u00e9e, ainsi que des citations et d\u2019autres renseignements.<\/p>\n

TABLEAU DES M\u00c9DAILLES D\u2019\u00c9QUIPE CANADA\u00a0:<\/h3>\n

Derni\u00e8re mise \u00e0 jour\u00a0:\u00a0<\/em>\u00a023 h\u00a044 (HBR)<\/em><\/p>\n\n\n\n\n\n
RANG<\/th>\nOR<\/th>\nARGENT<\/th>\nBRONZE<\/th>\nTOTAL<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
8<\/td>\n0<\/td>\n1<\/td>\n1<\/td>\n1<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Remarque\u00a0: Le rang est \u00e9tabli selon le nombre total de m\u00e9dailles remport\u00e9es. Cliquez\u00a0ici<\/a>\u00a0pour voir le tableau g\u00e9n\u00e9ral des m\u00e9dailles.<\/em><\/p>\n

JOUR 2 \u2013 R\u00c9SULTATS\u00a0:<\/h3>\n

Derni\u00e8re mise \u00e0 jour\u00a0:\u00a0<\/em>\u00a023 h\u00a044 (HBR)<\/em><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
SPORT\/DISCIPLINE<\/strong><\/th>\nATHL\u00c8TE \/ \u00c9QUIPE<\/strong><\/th>\n\u00c9PREUVE<\/strong><\/th>\nPHASE<\/th>\nR\u00c9SULTAT<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Cano\u00eb-kayak – Slalom<\/td>\nCam Smedley<\/td>\nC-1<\/td>\nQualification, course 1<\/td>\n12<\/td>\n<\/tr>\n
Cano\u00eb-kayak – Slalom<\/td>\nCam Smedley<\/td>\nC-1<\/td>\nQualification, course 2<\/td>\n13 (rang finale : 15)<\/td>\n<\/tr>\n
Cano\u00eb-kayak – Slalom<\/td>\nMichael Tayler<\/td>\nK-1<\/td>\nQualification, course 1<\/td>\n19<\/td>\n<\/tr>\n
Cano\u00eb-kayak – Slalom<\/td>\nMichael Tayler<\/td>\nK-1<\/td>\nQualification, course 2<\/td>\n12 (rang finale : 16)<\/td>\n<\/tr>\n
Cyclisme – Route<\/td>\nKarol-Ann Canuel<\/td>\nCourse sur route<\/td>\nFinale<\/td>\n25<\/td>\n<\/tr>\n
Cyclisme – Route<\/td>\nLeah Kirchmann<\/td>\nCourse sur route<\/td>\nFinale<\/td>\n38<\/td>\n<\/tr>\n
Cyclisme – Route<\/td>\nTara Whitten<\/td>\nCourse sur route<\/td>\nFinale<\/td>\nDNF<\/td>\n<\/tr>\n
Plongeon<\/td>\nJennifer Abel \/ Pamela Ware<\/td>\n3 m synchro<\/td>\nFinale<\/td>\n4<\/td>\n<\/tr>\n
Sports \u00e9questres \u2013 Concours complet<\/td>\nRebecca Howard (Riddle Master)<\/td>\nIndividuel<\/td>\nDressage, jour 2<\/td>\n41<\/td>\n<\/tr>\n
Sports \u00e9questres \u2013 Concours complet<\/td>\nColleen Loach (Qorry Blue D’argouges)<\/td>\nIndividuel<\/td>\nDressage, jour 2<\/td>\n57<\/td>\n<\/tr>\n
Sports \u00e9questres \u2013 Concours complet<\/td>\nJessica Phoenix (A Little Romance)<\/td>\nIndividuel<\/td>\nDressage, jour 2<\/td>\n50<\/td>\n<\/tr>\n
Sports \u00e9questres \u2013 Concours complet<\/td>\nKathryn Robinson (Let It Bee)<\/td>\nIndividuel<\/td>\nDressage, jour 2<\/td>\n41<\/td>\n<\/tr>\n
Sports \u00e9questres \u2013 Concours complet<\/td>\nCanada<\/td>\n\u00c9quipe<\/td>\nDressage, jour 2<\/td>\n12<\/td>\n<\/tr>\n
Escrime<\/td>\nMaximilien Van Haaster<\/td>\nFleuret, individuel<\/td>\n32es<\/sup>\u00a0de finale<\/td>\nV 15-7<\/td>\n<\/tr>\n
Escrime<\/td>\nMaximilien Van Haaster<\/td>\nFleuret, individuel<\/td>\n16es<\/sup>\u00a0de finale<\/td>\nD 15-4<\/td>\n<\/tr>\n
Gymnastique artistique<\/td>\nCanada<\/td>\n\u00c9quipe<\/td>\nQualification<\/td>\n9<\/td>\n<\/tr>\n
Gymnastique artistique<\/td>\nBrittany Rogers<\/td>\nPoutre<\/td>\nQualification<\/td>\n45<\/td>\n<\/tr>\n
Gymnastique artistique<\/td>\nEllie Black<\/td>\nPoutre<\/td>\nQualification<\/td>\n44<\/td>\n<\/tr>\n
Gymnastique artistique<\/td>\nIsabela Onyshko<\/td>\nPoutre<\/td>\nQualification<\/td>\n10<\/td>\n<\/tr>\n
Gymnastique artistique<\/td>\nRose-Kaying Woo<\/td>\nPoutre<\/td>\nQualification<\/td>\n55<\/td>\n<\/tr>\n
Gymnastique artistique<\/td>\nEllie Black<\/td>\nExercices au sol<\/td>\nQualification<\/td>\n15<\/td>\n<\/tr>\n
Gymnastique artistique<\/td>\nIsabela Onyshko<\/td>\nExercices au sol<\/td>\nQualification<\/td>\n22<\/td>\n<\/tr>\n
Gymnastique artistique<\/td>\nRose-Kayak Woo<\/td>\nExercices au sol<\/td>\nQualification<\/td>\n38<\/td>\n<\/tr>\n
Gymnastique artistique<\/td>\nShallon Olsen<\/td>\nExercices au sol<\/td>\nQualification<\/td>\n26<\/td>\n<\/tr>\n
Gymnastique artistique<\/td>\nIsabela Onysko<\/td>\nConcours multiple individuel<\/td>\nQualification<\/td>\n10<\/td>\n<\/tr>\n
Gymnastique artistique<\/td>\nEllie Black<\/td>\nConcours multiple individuel<\/td>\nQualification<\/td>\n13<\/td>\n<\/tr>\n
Gymnastique artistique<\/td>\nBrittany Rogers<\/td>\nBarres asym\u00e9triques<\/td>\nQualification<\/td>\n36<\/td>\n<\/tr>\n
Gymnastique artistique<\/td>\nEllie Black<\/td>\nBarres asym\u00e9triques<\/td>\nQualification<\/td>\n31<\/td>\n<\/tr>\n
Gymnastique artistique<\/td>\nIsabela Onyshko<\/td>\nBarres asym\u00e9triques<\/td>\nQualification<\/td>\n23<\/td>\n<\/tr>\n
Gymnastique artistique<\/td>\nRose-Kaying Woo<\/td>\nBarres asym\u00e9triques<\/td>\nQualification<\/td>\n52<\/td>\n<\/tr>\n
Gymnastique artistique<\/td>\nBrittany Rogers<\/td>\nSaut de cheval<\/td>\nQualification<\/td>\n9<\/td>\n<\/tr>\n
Gymnastique artistique<\/td>\nEllie Black<\/td>\nSaut de cheval<\/td>\nQualification<\/td>\n14<\/td>\n<\/tr>\n
Gymnastique artistique<\/td>\nShallon Olsen<\/td>\nSaut de cheval<\/td>\nQualification<\/td>\n6<\/td>\n<\/tr>\n
Judo<\/td>\nAntoine Bouchard<\/td>\n66 kg<\/td>\n32es<\/sup>\u00a0de finale<\/td>\nV<\/td>\n<\/tr>\n
Judo<\/td>\nAntoine Bouchard<\/td>\n66 kg<\/td>\n16es<\/sup>\u00a0de finale<\/td>\nV<\/td>\n<\/tr>\n
Judo<\/td>\nAntoine Bouchard<\/td>\n66kg<\/td>\n8es<\/sup>\u00a0de finale<\/td>\nD<\/td>\n<\/tr>\n
Judo<\/td>\nAntoine Bouchard<\/td>\n66 kg<\/td>\nQuarts de finale<\/td>\nD<\/td>\n<\/tr>\n
Judo<\/td>\nAntoine Bouchard<\/td>\n66 kg<\/td>\nRep\u00eachage – Finale<\/td>\nV<\/td>\n<\/tr>\n
Judo<\/td>\nAntoine Bouchard<\/td>\n66 kg<\/td>\nMatch – m\u00e9d. bronze<\/td>\nD\u00a0(rang finale : \u00c9-5)<\/td>\n<\/tr>\n
Judo<\/td>\nEcaterina Guica<\/td>\n52 kg<\/td>\n8es<\/sup>\u00a0de finale<\/td>\nD (rang finale : \u00c9-9)<\/td>\n<\/tr>\n
Aviron<\/td>\nCanada<\/td>\nQuatre de pointe poids l\u00e9ger (H)<\/td>\nVagues, vague 1<\/td>\n\u00c9preuve annul\u00e9e<\/td>\n<\/tr>\n
Aviron<\/td>\nJennifer Martins \/ Nicole Hare<\/td>\nDeux de pointe (F)<\/td>\nVagues, vague 1<\/td>\n\u00c9preuve annul\u00e9e<\/td>\n<\/tr>\n
Aviron<\/td>\nLindsay Jennerich \/ Patricia Obee<\/td>\nDeux de couple poids l\u00e9ger (F)<\/td>\nVagues, vague 4<\/td>\n\u00c9preuve annul\u00e9e<\/td>\n<\/tr>\n
Aviron<\/td>\nCanada<\/td>\nQuatre de pointe (H)<\/td>\nVagues, vague 2<\/td>\n\u00c9preuve annul\u00e9e<\/td>\n<\/tr>\n
Rugby \u00e0 sept<\/td>\nCanada<\/td>\n\u00c9quipe<\/td>\nQualification, groupe C<\/td>\nD 0-22<\/td>\n<\/tr>\n
Rugby \u00e0 sept<\/td>\nCanada<\/td>\n\u00c9quipe<\/td>\nQuarts de finale<\/td>\nV 15-5<\/td>\n<\/tr>\n
Tir<\/td>\nLynda Kiejko<\/td>\nDeux de couple poids l\u00e9ger (F)<\/td>\nQualification<\/td>\n38<\/td>\n<\/tr>\n
Tir<\/td>\nCynthia Meyer<\/td>\nTir \u00e0 la fosse<\/td>\nQualification<\/td>\n7<\/td>\n<\/tr>\n
Natation<\/td>\nDominique Bouchard<\/td>\n100 m dos<\/td>\nQualification, vague 3<\/td>\n4<\/td>\n<\/tr>\n
Natation<\/td>\nDominique Bouchard<\/td>\n100 m dos<\/td>\nDemi-finales<\/td>\n6 (rang finale : 12)<\/td>\n<\/tr>\n
Natation<\/td>\nKylie Masse<\/td>\n100 m dos<\/td>\nQualification, vague 4<\/td>\n2<\/td>\n<\/tr>\n
Natation<\/td>\nKylie Masse<\/td>\n100 m dos<\/td>\nDemi-finales<\/td>\n4<\/td>\n<\/tr>\n
Natation<\/td>\nKierra Smith<\/td>\n100 m brasse<\/td>\nQualification, vague 4<\/td>\n7 (rang finale : 19)<\/td>\n<\/tr>\n
Natation<\/td>\nRachel Nicol<\/td>\n100 m brasse<\/td>\nVague, vague 5<\/td>\n4<\/td>\n<\/tr>\n
Natation<\/td>\nRachel Nicol<\/td>\n100 m brasse<\/td>\nDemi-finales<\/td>\n6<\/td>\n<\/tr>\n
Natation<\/td>\nJavier Acevedo<\/td>\n100 m dos<\/td>\nQualification, vague 4<\/td>\n6 (rang finale : 17)<\/td>\n<\/tr>\n
Natation<\/td>\nEmily Overholt<\/td>\n400 m style libre<\/td>\nQualification, vague 2<\/td>\n7 (rang finale : 25)<\/td>\n<\/tr>\n
Natation<\/td>\nBrittany MacLean<\/td>\n400 m style libre<\/td>\nQualification, vague 3<\/td>\n3<\/td>\n<\/tr>\n
Natation<\/td>\nBrittany MacLean<\/td>\n400 m style libre<\/td>\nFinale<\/td>\n5<\/td>\n<\/tr>\n
Natation<\/td>\nCanada<\/td>\nRelais 4×100\u00a0m style libre (H)<\/td>\nQualification, vague 1<\/td>\n2<\/td>\n<\/tr>\n
Natation<\/td>\nCanada<\/td>\nRelais 4×100\u00a0m style libre (H)<\/td>\nFinale<\/td>\n7<\/td>\n<\/tr>\n
Natation<\/td>\nPenny Oleksiak<\/td>\n100 m papillon<\/td>\nFinale<\/td>\nARGENT<\/td>\n<\/tr>\n
Tennis de table<\/td>\nEugene Wang<\/td>\nSimple<\/td>\nRonde 2<\/td>\nV 4-0<\/td>\n<\/tr>\n
Tennis<\/td>\nDaniel Nestor \/ Vasek Pospisil<\/td>\nDouble<\/td>\nRonde 1<\/td>\nV 2-1<\/td>\n<\/tr>\n
Tennis<\/td>\nEugenie Bouchard \/ Gaby Dabrowski<\/td>\nDouble<\/td>\nRonde 1<\/td>\nV 2-1<\/td>\n<\/tr>\n
Volleyball de plage<\/td>\nHeather Bansley \/ Sarah Pavan<\/td>\nFemmes<\/td>\nRonde pr\u00e9liminaire, groupe E<\/td>\nV 2-0<\/td>\n<\/tr>\n
Volleyball de plage<\/td>\nJamie Broder \/ Kristina Valjas<\/td>\nFemmes<\/td>\nRonde pr\u00e9liminaire, groupe D<\/td>\nV 2-1<\/td>\n<\/tr>\n
Volleyball de plage<\/td>\nBen Saxton \/ Chaim Schalk<\/td>\nHommes<\/td>\nRonde pr\u00e9liminaire, groupe D<\/td>\nD 1-2<\/td>\n<\/tr>\n
Volleyball<\/td>\nCanada<\/td>\nHommes<\/td>\nRonde pr\u00e9liminaire groupe A<\/td>\nV 3-0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/h3>\n

CITATIONS-\u00c9CLAIR\u00a0:<\/h3>\n

Remarque\u00a0: Les citations seront mises \u00e0 jour d\u00e8s qu\u2019elles seront disponibles.<\/em><\/p>\n

Heather BANSLEY\u00a0<\/strong><\/p>\n

Au sujet des \u00e9motions ressenties apr\u00e8s son premier match aux Jeux olympiques\u00a0:<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0Une victoire fait toujours du bien. C\u2019\u00e9tait notre premier match, et nous \u00e9tions \u00e0 la fois nerveuses et enthousiastes, et c\u2019est vraiment bien d\u2019avoir pu ressentir tout \u00e7a et miser sur cette exp\u00e9rience. La victoire est exactement ce que nous voulions, et nous savons maintenant l\u2019effet que cela procure avant d\u2019amorcer nos prochains matches.\u00a0<\/em>\u00bb<\/p>\n

Une journ\u00e9e de cong\u00e9 avant le premier match\u00a0:<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0Cette journ\u00e9e de cong\u00e9 nous a permis de prendre part au d\u00e9fil\u00e9 de la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture, et quelle exp\u00e9rience extraordinaire ce fut. Je suis vraiment heureuse que nous ayons eu l\u2019occasion d\u2019y participer.\u00a0<\/em>\u00bb<\/p>\n

\u00c0 propos de l\u2019horaire prolong\u00e9 de la comp\u00e9tition\u00a0:<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0C\u2019est un horaire diff\u00e9rent de ce \u00e0 quoi nous sommes habitu\u00e9es. Nous avons cong\u00e9 demain, puis nous jouons apr\u00e8s-demain. Il faudra g\u00e9rer ce temps correctement, mais nous l\u2019utilisons pour nous entra\u00eener, regarder des vid\u00e9os et pr\u00e9parer notre prochain match.<\/em>\u00a0\u00bb<\/p>\n

Sarah PAVAN\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u00c0 propos de l\u2019horaire prolong\u00e9 de la comp\u00e9tition\u00a0:<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0Jouer le surlendemain n\u2019est pas d\u00e9sagr\u00e9able du tout, mais c\u2019est aussi difficile, car la tension monte et monte pendant ce temps. C\u2019est pour cela que nous sommes venues, hier. Nous voulions voir comment les choses se passent et quelle est l\u2019atmosph\u00e8re durant une partie. \u00c7a nous donne beaucoup de temps pour nous pr\u00e9parer. J\u2019adore lire, alors c\u2019est ce que je fais pour d\u00e9tendre mon esprit un peu, mais j\u2019adore aussi \u00eatre bien pr\u00e9par\u00e9e et tout pr\u00e9voir dans les moindres d\u00e9tails. J\u2019aime avoir le temps de vraiment bien assimiler le plan de match et savoir exactement ce que nous allons faire.\u00a0<\/em>\u00bb<\/p>\n

Jennifer KISH\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u00c0 propos de la d\u00e9faite de l\u2019\u00e9quipe\u00a0:<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0Bien s\u00fbr que je suis d\u00e9\u00e7ue. Nous pouvons faire mieux que \u00e7a. Nous n\u2019avons pas jou\u00e9. Nous leur avons donn\u00e9 le ballon, et nous en avons pay\u00e9 le prix. Cette \u00e9quipe est organis\u00e9e et tr\u00e8s disciplin\u00e9e.<\/em>\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00c0 propos de la rencontre en demi-finales contre la France plus tard dimanche:<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0Notre prochain match sera contre la France, une autre \u00e9quipe tr\u00e8s organis\u00e9e. Il nous faut jouer au sommet de nos habilet\u00e9s. Les moindres erreurs peuvent nous exclure des demi-finales. Nous avons des le\u00e7ons \u00e0 tirer. La Grande-Bretagne nous a mis \u00e0 l\u2019\u00e9preuve, maintenant, \u00e0 nous de montrer ce que nous savons faire. Nous sommes encore en quarts de finale, et c\u2019est ce match qui compte.<\/em>\u00a0\u00bb<\/p>\n

Jennifer ABEL\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u00c0 propos de leur quatri\u00e8me place\u00a0:<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous savions que c\u2019\u00e9tait \u00e0 port\u00e9e de main, mais malheureusement j\u2019ai manqu\u00e9 mon dernier plongeon, ce qui nous a co\u00fbt\u00e9 la m\u00e9daille de bronze aujourd\u2019hui.<\/em>\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0Je ne crois pas que ce soit \u00e0 cause de quelque chose qui n\u2019allait pas. Ce n\u2019\u00e9tait pas notre journ\u00e9e. C\u2019est stressant d\u2019entamer la comp\u00e9tition avec une finale et malheureusement, nous avons manqu\u00e9 le podium par moins d\u2019un point.<\/em>\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00c0 propos de l\u2019erreur commise au dernier plongeon\u00a0:<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0On sait lorsqu\u2019un plongeon est manqu\u00e9 et que le pointage risque d\u2019\u00eatre serr\u00e9. J\u2019avais un doute que c\u2019\u00e9tait fini pour nous, mais en m\u00eame temps, on esp\u00e8re toujours obtenir ce demi-point qui donne l\u2019avantage.\u00a0<\/em>\u00bb<\/p>\n

\u00c0 propos de l\u2019historique du Canada \u00e0 cette \u00e9preuve et de la pression apport\u00e9e par les m\u00e9dailles d\u00e9j\u00e0 remport\u00e9es\u00a0:<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0Je ne crois pas que \u00e7a nous mettait plus de pression sur les \u00e9paules. Nous savions que nous \u00e9tions capables d\u2019obtenir ce podium, mais la journ\u00e9e ne s\u2019est pas d\u00e9roul\u00e9e en notre faveur.<\/em>\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00c0 propos de Rio\u00a02016 vis-\u00e0-vis de l\u2019exp\u00e9rience qu\u2019elle a v\u00e9cue \u00e0 Londres\u00a02012 et sa m\u00e9daille de bronze \u00e0 cette \u00e9preuve\u00a0:<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0Tous les Jeux sont diff\u00e9rents, et ici, j\u2019ai Pam \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s. C\u2019est donc compl\u00e8tement diff\u00e9rent. Ce n\u2019est pas douloureux d\u2019avoir fait le podium il y a quatre ans et de l\u2019avoir manqu\u00e9 cette fois-ci. Nous sommes tout de m\u00eame quatri\u00e8mes aux Jeux olympiques, et je crois que c\u2019est quelque chose dont nous pouvons \u00eatre fi\u00e8res. Combien de gens peuvent dire qu\u2019ils ont atteint la quatri\u00e8me position aux Jeux?<\/em>\u00a0\u00bb<\/p>\n

Pamela WARE\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u00c0 propos de son sourire \u00e0 la sortie de la piscine apr\u00e8s leur premier plongeon\u00a0:<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0Apr\u00e8s le premier plongeon, Jennifer m\u2019a dit\u00a0: \u201cTu es maintenant une olympienne\u201d. \u00c0 quoi je lui ai r\u00e9pondu\u00a0: \u201cArr\u00eate.\u201d \u00c7a m\u2019a fait du bien. Je me suis sentie bien et confiante avec elle \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s. Je suis vraiment fi\u00e8re de ce que nous avons fait, m\u00eame sans la m\u00e9daille. Nous avons encore quatre ans devant nous pour en obtenir une, et je suis impatiente de m\u2019y remettre.\u00a0<\/em>\u00bb<\/p>\n

\u00c0 propos des excuses pr\u00e9sent\u00e9es par Jennifer pour son erreur au dernier plongeon\u00a0:<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0Elle l\u2019a fait (pr\u00e9senter ses excuses), mais ce n\u2019\u00e9tait pas n\u00e9cessaire, car nous sommes une \u00e9quipe et nous travaillons ensemble. Elle n\u2019est pas la seule \u00e0 avoir fait quelques erreurs. J\u2019en ai fait aussi et je reste fi\u00e8re d\u2019elle.<\/em>\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00c0 propos de leur r\u00e9sultat<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0Il n\u2019y a pas que la comp\u00e9tition qui importe. Les quatre ann\u00e9es qui pr\u00e9c\u00e8dent et tout le travail que nous avons accompli sont tout aussi importants. Nous avons fait tout le travail n\u00e9cessaire pour nous rendre jusqu\u2019ici.<\/em>\u00a0\u00bb<\/p>\n

<\/h3>\n

AU PROGRAMME DEMAIN\u00a0:<\/h3>\n

L\u2019horaire complet du Jour 3 pour \u00c9quipe Canada est maintenant disponible et peut \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 \u00e0 partir du lien ci-dessous.<\/p>\n

—<\/p>\n

L\u2019application mobile du\u00a0GUIDE DES M\u00c9DIAS D\u2019\u00c9QUIPE CANADA POUR RIO 2016<\/strong>\u00a0peut \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9e d\u00e8s maintenant \u00e0 partir d\u2019iTunes Store et de Google Play. Le Guide est une \u0153uvre en \u00e9volution qui sera mise \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8rement pour faire en sorte que les m\u00e9dias disposent de l\u2019information la plus exacte possible concernant \u00c9quipe Canada.<\/p>\n

Suivez\u00a0@TeamCanadaPR<\/a>\u00a0pour obtenir tous les r\u00e9sultats officiels des athl\u00e8tes d\u2019\u00c9quipe Canada.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dimanche 7 ao\u00fbt 2016 \u2014\u00a0RIO DE JANEIRO\u00a0\u2014\u00a0Le jour\u00a02 des comp\u00e9titions de Rio\u00a02016 est termin\u00e9. Vous trouverez ci-apr\u00e8s les r\u00e9sultats d\u2019\u00c9quipe…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":130126,"template":"","format":"standard","tags":[],"type-of-press":[184353519],"press-topic":[415985201],"years":[415985070],"class_list":["post-130125","press","type-press","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","type-of-press-declarations","press-topic-rio-2016","years-415985070"],"acf":[],"yoast_head":"\nJour 2 : R\u00e9sultats d\u2019\u00c9quipe Canada \u00e0 Rio 2016 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/jour-2-resultats-dequipe-canada-a-rio-2016\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jour 2 : R\u00e9sultats d\u2019\u00c9quipe Canada \u00e0 Rio 2016 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dimanche 7 ao\u00fbt 2016 \u2014\u00a0RIO DE JANEIRO\u00a0\u2014\u00a0Le jour\u00a02 des comp\u00e9titions de Rio\u00a02016 est termin\u00e9. Vous trouverez ci-apr\u00e8s les r\u00e9sultats d\u2019\u00c9quipe...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/jour-2-resultats-dequipe-canada-a-rio-2016\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-10-04T20:07:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/08\/day-2-rio.jpg?quality=100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"604\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"csherratt1\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/jour-2-resultats-dequipe-canada-a-rio-2016\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/jour-2-resultats-dequipe-canada-a-rio-2016\\\/\",\"name\":\"Jour 2 : R\u00e9sultats d\u2019\u00c9quipe Canada \u00e0 Rio 2016 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/jour-2-resultats-dequipe-canada-a-rio-2016\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/jour-2-resultats-dequipe-canada-a-rio-2016\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2017\\\/08\\\/day-2-rio.jpg?quality=100\",\"datePublished\":\"2016-08-07T15:00:26+00:00\",\"dateModified\":\"2017-10-04T20:07:15+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/jour-2-resultats-dequipe-canada-a-rio-2016\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/jour-2-resultats-dequipe-canada-a-rio-2016\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2017\\\/08\\\/day-2-rio.jpg?quality=100\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2017\\\/08\\\/day-2-rio.jpg?quality=100\",\"width\":1000,\"height\":604},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jour 2 : R\u00e9sultats d\u2019\u00c9quipe Canada \u00e0 Rio 2016 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/jour-2-resultats-dequipe-canada-a-rio-2016\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Jour 2 : R\u00e9sultats d\u2019\u00c9quipe Canada \u00e0 Rio 2016 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","og_description":"Dimanche 7 ao\u00fbt 2016 \u2014\u00a0RIO DE JANEIRO\u00a0\u2014\u00a0Le jour\u00a02 des comp\u00e9titions de Rio\u00a02016 est termin\u00e9. Vous trouverez ci-apr\u00e8s les r\u00e9sultats d\u2019\u00c9quipe...","og_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/jour-2-resultats-dequipe-canada-a-rio-2016\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","article_modified_time":"2017-10-04T20:07:15+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":604,"url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/08\/day-2-rio.jpg?quality=100","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"9 minutes","Written by":"csherratt1"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/jour-2-resultats-dequipe-canada-a-rio-2016\/","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/jour-2-resultats-dequipe-canada-a-rio-2016\/","name":"Jour 2 : R\u00e9sultats d\u2019\u00c9quipe Canada \u00e0 Rio 2016 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/jour-2-resultats-dequipe-canada-a-rio-2016\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/jour-2-resultats-dequipe-canada-a-rio-2016\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/08\/day-2-rio.jpg?quality=100","datePublished":"2016-08-07T15:00:26+00:00","dateModified":"2017-10-04T20:07:15+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/jour-2-resultats-dequipe-canada-a-rio-2016\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/jour-2-resultats-dequipe-canada-a-rio-2016\/#primaryimage","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/08\/day-2-rio.jpg?quality=100","contentUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/08\/day-2-rio.jpg?quality=100","width":1000,"height":604},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/130125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/130125\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/130126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=130125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=130125"},{"taxonomy":"type-of-press","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-press?post=130125"},{"taxonomy":"press-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press-topic?post=130125"},{"taxonomy":"years","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/years?post=130125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}