{"id":143171,"date":"2018-10-31T09:07:20","date_gmt":"2018-10-31T13:07:20","guid":{"rendered":"http:\/\/olympique.ca\/?post_type=press&#038;p=143171"},"modified":"2018-10-31T09:25:43","modified_gmt":"2018-10-31T13:25:43","slug":"le-coc-et-le-cpc-esperent-que-le-conseil-de-ville-de-calgary-votera-pour-la-poursuite-du-processus-de-candidature-de-2026","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-coc-et-le-cpc-esperent-que-le-conseil-de-ville-de-calgary-votera-pour-la-poursuite-du-processus-de-candidature-de-2026\/","title":{"rendered":"Le COC et le CPC esp\u00e8rent que le conseil de ville de Calgary votera pour la poursuite du processus de candidature de 2026"},"content":{"rendered":"<p>TORONTO &amp; OTTAWA (Ontario) \u2013 Mercredi 31 octobre 2018 \u2013 Le Comit\u00e9 olympique canadien et le Comit\u00e9 paralympique canadien gardent l\u2019espoir que le conseil de ville de Calgary votera en faveur de la poursuite du processus de candidature pour les Jeux d\u2019hiver de 2026 et qu\u2019il donnera l\u2019occasion aux Calgariens d\u2019exprimer leur opinion comme ils s\u2019en attendent dans le cadre du pl\u00e9biscite qui se d\u00e9roulerait comme pr\u00e9vu le 13 novembre.<\/p>\n<p>Les n\u00e9gociations doivent se poursuivre avec le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral et la Province de l\u2019Alberta sur une entente visant \u00e0 fournir un soutien financier pour les Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver de 2026.<\/p>\n<p>La Soci\u00e9t\u00e9 de candidature de Calgary 2026 a travaill\u00e9 d\u00e8s le d\u00e9but du processus sur l\u2019identification de fa\u00e7ons de limiter et de contr\u00f4ler ces co\u00fbts, tout en proposant des Jeux qui tiennent compte des normes les plus \u00e9lev\u00e9es des Mouvements olympique et paralympique. Ces Jeux mettraient en vitrine le meilleur du Canada pour les Canadiens sur la sc\u00e8ne internationale.<\/p>\n<p>Les Mouvements olympique et paralympique contribuent \u00e0 b\u00e2tir un monde pacifique et meilleur en \u00e9duquant la jeunesse par l\u2019entremise du sport pratiqu\u00e9 sans discrimination. Les Jeux de 1988 ont inspir\u00e9 une g\u00e9n\u00e9ration de futurs Olympiens et Paralympiens qui ont repr\u00e9sent\u00e9 notre pays \u00e0 PyeongChang, conduisant \u00e0 la meilleure r\u00e9colte de m\u00e9dailles dans l\u2019histoire olympique et paralympique d\u2019hiver du Canada. Avec une vision et une d\u00e9termination, les Jeux de 1988 ont uni notre pays et ont laiss\u00e9 un h\u00e9ritage ind\u00e9l\u00e9bile de perspicacit\u00e9 et de succ\u00e8s qui ont profit\u00e9 \u00e0 Calgary, \u00e0 Canmore, \u00e0 l\u2019Alberta et le pays entier jusqu\u2019\u00e0 ce jour. Puis, les Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver de 2010 \u00e0 Vancouver ont r\u00e9uni notre pays une fois de plus d\u2019un oc\u00e9an \u00e0 l\u2019autre dans une c\u00e9l\u00e9bration de patriotisme, d\u2019amiti\u00e9, de solidarit\u00e9 et de franc jeu sans pr\u00e9c\u00e9dent. Nous avons d\u00e9montr\u00e9 \u00e0 tous les Canadiens et au monde qui nous \u00e9tions et ce que nous pouvions accomplir et qu\u2019elles sont nos convictions. Des Jeux \u00e0 la maison en 2026 inspireront une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration d\u2019Olympiens et de Paralympiens pour montrer \u00e0 nouveau au monde entier le meilleur du Canada.<\/p>\n<p>Le COC et le CPC demandent aux conseillers municipaux de ne pas oublier ce que les Jeux signifieront pour les Canadiens et saisir l\u2019occasion de renouveler et de cr\u00e9er un h\u00e9ritage nouveau pour les g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir.<\/p>\n<p style=\"text-align:center;\">-30-<\/p>\n<p><strong>CONTACT POUR LES M\u00c9DIAS<\/strong><\/p>\n<p>Comit\u00e9 olympique canadien<\/p>\n<p>Josh Su, sp\u00e9cialiste des relations publiques<br \/>\nCell. : 647-464-4060<br \/>\nCourriel :\u00a0<a href=\"mailto:jsu@olympic.ca\">jsu@olympic.ca<\/a><\/p>\n<p>Photi Sotiropoulos, directeur, Communications et relations avec les m\u00e9dias<br \/>\nT\u00e9l.\u00a0: 416 324-4298 \/ Cell.\u00a0: 416 476-9174<br \/>\nCourriel\u00a0: <a href=\"mailto:psotiropoulos@olympique.ca\">psotiropoulos@olympique.ca<\/a><\/p>\n<p>Comit\u00e9 paralympique canadien<\/p>\n<p>Nicole Watts, gestionnaire, Relations de presse<br \/>\nT\u00e9l.\u00a0: 613 569-4333, poste\u00a0262 \/ Cell.\u00a0: 613 462-2700<br \/>\nCourriel\u00a0: <a href=\"mailto:nwatts@paralympic.ca\">nwatts@paralympic.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TORONTO &amp; OTTAWA (Ontario) \u2013 Mercredi 31 octobre 2018 \u2013 Le Comit\u00e9 olympique canadien et le Comit\u00e9 paralympique canadien gardent&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":130826,"template":"","format":"standard","tags":[],"type-of-press":[184353519],"press-topic":[415987001],"years":[415985510],"class_list":["post-143171","press","type-press","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","type-of-press-declarations","press-topic-calgary-2026","years-415985510"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le COC et le CPC esp\u00e8rent que le conseil de ville de Calgary votera pour la poursuite du processus de candidature de 2026 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-coc-et-le-cpc-esperent-que-le-conseil-de-ville-de-calgary-votera-pour-la-poursuite-du-processus-de-candidature-de-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le COC et le CPC esp\u00e8rent que le conseil de ville de Calgary votera pour la poursuite du processus de candidature de 2026 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TORONTO &amp; OTTAWA (Ontario) \u2013 Mercredi 31 octobre 2018 \u2013 Le Comit\u00e9 olympique canadien et le Comit\u00e9 paralympique canadien gardent...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-coc-et-le-cpc-esperent-que-le-conseil-de-ville-de-calgary-votera-pour-la-poursuite-du-processus-de-candidature-de-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-10-31T13:25:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/09\/cot-logo.jpg?quality=100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"888\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"244\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"jmsmorris\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/le-coc-et-le-cpc-esperent-que-le-conseil-de-ville-de-calgary-votera-pour-la-poursuite-du-processus-de-candidature-de-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/le-coc-et-le-cpc-esperent-que-le-conseil-de-ville-de-calgary-votera-pour-la-poursuite-du-processus-de-candidature-de-2026\\\/\",\"name\":\"Le COC et le CPC esp\u00e8rent que le conseil de ville de Calgary votera pour la poursuite du processus de candidature de 2026 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/le-coc-et-le-cpc-esperent-que-le-conseil-de-ville-de-calgary-votera-pour-la-poursuite-du-processus-de-candidature-de-2026\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/le-coc-et-le-cpc-esperent-que-le-conseil-de-ville-de-calgary-votera-pour-la-poursuite-du-processus-de-candidature-de-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2017\\\/09\\\/cot-logo.jpg?quality=100\",\"datePublished\":\"2018-10-31T13:07:20+00:00\",\"dateModified\":\"2018-10-31T13:25:43+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/le-coc-et-le-cpc-esperent-que-le-conseil-de-ville-de-calgary-votera-pour-la-poursuite-du-processus-de-candidature-de-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/le-coc-et-le-cpc-esperent-que-le-conseil-de-ville-de-calgary-votera-pour-la-poursuite-du-processus-de-candidature-de-2026\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2017\\\/09\\\/cot-logo.jpg?quality=100\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2017\\\/09\\\/cot-logo.jpg?quality=100\",\"width\":888,\"height\":244},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le COC et le CPC esp\u00e8rent que le conseil de ville de Calgary votera pour la poursuite du processus de candidature de 2026 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-coc-et-le-cpc-esperent-que-le-conseil-de-ville-de-calgary-votera-pour-la-poursuite-du-processus-de-candidature-de-2026\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le COC et le CPC esp\u00e8rent que le conseil de ville de Calgary votera pour la poursuite du processus de candidature de 2026 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","og_description":"TORONTO &amp; OTTAWA (Ontario) \u2013 Mercredi 31 octobre 2018 \u2013 Le Comit\u00e9 olympique canadien et le Comit\u00e9 paralympique canadien gardent...","og_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-coc-et-le-cpc-esperent-que-le-conseil-de-ville-de-calgary-votera-pour-la-poursuite-du-processus-de-candidature-de-2026\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","article_modified_time":"2018-10-31T13:25:43+00:00","og_image":[{"width":888,"height":244,"url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/09\/cot-logo.jpg?quality=100","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes","Written by":"jmsmorris"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-coc-et-le-cpc-esperent-que-le-conseil-de-ville-de-calgary-votera-pour-la-poursuite-du-processus-de-candidature-de-2026\/","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-coc-et-le-cpc-esperent-que-le-conseil-de-ville-de-calgary-votera-pour-la-poursuite-du-processus-de-candidature-de-2026\/","name":"Le COC et le CPC esp\u00e8rent que le conseil de ville de Calgary votera pour la poursuite du processus de candidature de 2026 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-coc-et-le-cpc-esperent-que-le-conseil-de-ville-de-calgary-votera-pour-la-poursuite-du-processus-de-candidature-de-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-coc-et-le-cpc-esperent-que-le-conseil-de-ville-de-calgary-votera-pour-la-poursuite-du-processus-de-candidature-de-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/09\/cot-logo.jpg?quality=100","datePublished":"2018-10-31T13:07:20+00:00","dateModified":"2018-10-31T13:25:43+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-coc-et-le-cpc-esperent-que-le-conseil-de-ville-de-calgary-votera-pour-la-poursuite-du-processus-de-candidature-de-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-coc-et-le-cpc-esperent-que-le-conseil-de-ville-de-calgary-votera-pour-la-poursuite-du-processus-de-candidature-de-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/09\/cot-logo.jpg?quality=100","contentUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2017\/09\/cot-logo.jpg?quality=100","width":888,"height":244},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/143171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/143171\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":143172,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/143171\/revisions\/143172"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/130826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=143171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=143171"},{"taxonomy":"type-of-press","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-press?post=143171"},{"taxonomy":"press-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press-topic?post=143171"},{"taxonomy":"years","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/years?post=143171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}