{"id":161942,"date":"2020-07-23T09:00:05","date_gmt":"2020-07-23T13:00:05","guid":{"rendered":"https:\/\/olympique.ca\/?post_type=press&p=161942"},"modified":"2020-07-22T16:46:29","modified_gmt":"2020-07-22T20:46:29","slug":"lettre-ouverte-aux-espoirs-dequipe-canada-pour-les-jeux-de-tokyo-2020-ceci-est-votre-histoire","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/lettre-ouverte-aux-espoirs-dequipe-canada-pour-les-jeux-de-tokyo-2020-ceci-est-votre-histoire\/","title":{"rendered":"Lettre ouverte aux espoirs d\u2019\u00c9quipe Canada pour les Jeux de Tokyo 2020 : Ceci est votre histoire"},"content":{"rendered":"

23 juillet 2020<\/span><\/p>\n

Je ne peux m\u2019emp\u00eacher de me demander : Quelle est la signification de la journ\u00e9e d\u2019aujourd\u2019hui? Est-ce la reconnaissance d\u2019une ann\u00e9e rat\u00e9e? Ou encore la c\u00e9l\u00e9bration du compte \u00e0 rebours d\u2019un an avant les Jeux report\u00e9s? Peu importe, tout cela fait partie de votre histoire.<\/span><\/p>\n

Tout ce qui s\u2019est (ou qui ne s\u2019est pas) produit au cours des six derniers mois et ce qui se produira au cours de la prochaine ann\u00e9e : tout cela fait partie de votre histoire.<\/span><\/p>\n

Quelle histoire? Chaque Olympien(ne) a une histoire, habituellement avec une le\u00e7on \u00e0 retenir et il ou elle la raconte de diff\u00e9rentes fa\u00e7ons :<\/span><\/p>\n

1. Sa TR\u00c8S COURTE histoire est celle d\u2019un moment pendant les Jeux.<\/span><\/p>\n

2. Sa COURTE histoire se d\u00e9roule entre la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture et la c\u00e9r\u00e9monie de cl\u00f4ture et comprend une comp\u00e9tition et une ville olympiques (un aspect sportif, un aspect culturel et un aspect de f\u00eate).<\/span><\/p>\n

3. Sa V\u00c9RITABLE histoire est plus longue. Beaucoup, beaucoup plus longue. Il s\u2019agit d\u2019un r\u00e9cit d\u00e9taill\u00e9, d\u2019un sc\u00e9nario se d\u00e9roulant en coulisse et compos\u00e9 de pers\u00e9v\u00e9rance, de d\u00e9termination, d\u2019effort et de r\u00e9silience. Il se passe autant dans l\u2019isolement que devant des foules, et comprend des larmes, de la douleur, de la joie et des c\u00e9l\u00e9brations.<\/span><\/p>\n

La plupart (la totalit\u00e9?!) des histoires olympiques comprend des r\u00e9cits racontant comment de solides plans ont \u00e9t\u00e9 \u00e9branl\u00e9s et comment la situation a \u00e9t\u00e9 r\u00e9\u00e9valu\u00e9e puis recalcul\u00e9e pour que la qu\u00eate soit ensuite relanc\u00e9e. Pensez \u00e0 un ou une athl\u00e8te que vous connaissez ou \u00e0 une personne de qui vous avez entendu parler? Croyez-vous que leur parcours s\u2019est trac\u00e9 sur une seule grande ligne droite? Jamais de la vie!<\/span><\/p>\n

Parlons maintenant de vous. Vous aviez un objectif et un plan. Vous avez \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9s \u00e0 la maison et une pause vous a \u00e9t\u00e9 impos\u00e9e. <\/span><\/p>\n

\"\"
\nPlus pr\u00e9cis\u00e9ment, c’est votre plan qui a \u00e9t\u00e9 jet\u00e9 aux ordures, pas votre objectif. Votre histoire se poursuit. Vous avez \u00e9labor\u00e9 un plan et vous ainsi que votre \u00e9quipe tentez de vous y retrouver. C\u2019est ce que vous avez toujours fait : trouver des solutions pour ensuite foncer vers la r\u00e9ussite.<\/span><\/p>\n

Votre fa\u00e7on de trouver des solutions fait partie de VOTRE HISTOIRE.\u00a0<\/span><\/p>\n

Comme cela a toujours \u00e9t\u00e9 le cas dans le sport, on ne peut pas pr\u00e9dire le r\u00e9sultat. Gagne ou perd, tout se joue chaque fois que vous passez \u00e0 l\u2019action. Dans un an, dans cinq ans ou dans 20 ans, vous partagerez votre histoire et elle sera incroyablement unique.<\/span><\/p>\n

Vous \u00eates celui ou celle qui \u00e9crivez votre r\u00e9cit olympique de 2020. Il comprend tout le travail et la comp\u00e9tition pr\u00e9c\u00e9dant la pause mondiale forc\u00e9e par la COVID-19, tout ce que vous avez fait depuis f\u00e9vrier puis tout ce qui suivra au cours de la prochaine ann\u00e9e.<\/span><\/p>\n

Quoi qu\u2019il arrive, continuez d\u2019explorer cette histoire que vous serez fiers de partager. Continuez de croire que vous \u00eates capables de plus. Continuez de vous pr\u00e9parer pour \u00eatre meilleurs, plus forts et plus en sant\u00e9.<\/span><\/p>\n

De nombreuses belles histoires continuent d\u2019\u00e9merger dans la p\u00e9riode actuelle. R\u00e9cemment, Moh Ahmed a fracass\u00e9 le record canadien du 5000 m\u00e8tres et s\u2019est hiss\u00e9 parmi les 10 meilleurs chronos de l\u2019histoire sur cette distance (bravo Moh!). Andre De Grasse a remport\u00e9 une course de 100 verges en 9,69 secondes \u00e0 la rencontre Weltklasse en format r\u00e9duit en raison de la COVID-19. Erica Wiebe a d\u00e9marr\u00e9 son programme de MBA des Am\u00e9riques pour cadres aux universit\u00e9s Queen\u2019s et Cornell. J\u2019ai vu des photos de retour \u00e0 l\u2019entra\u00eenement partag\u00e9es par Meaghan Benfeito, Pierre-Luc Poulin et Joelle Bekhazi apr\u00e8s des mois de pause (continuez de les publier!). Jacqueline Simoneau a prononc\u00e9 le discours de fin d\u2019\u00e9tudes en repr\u00e9sentant sa classe de dipl\u00f4m\u00e9s au Coll\u00e8ge Vanier, puis Pam Buisa, appuy\u00e9e par Josiah Morra et Charity Williams ont organis\u00e9 l\u2019\u00e9v\u00e9nement Peace Rally for Black Lives \u00e0 Victoria.<\/span><\/p>\n

Ce ne sont que quelques exemples parmi tant d\u2019autres, et comme chef de mission d\u2019\u00c9quipe Canada, je ne pourrais \u00eatre plus fi\u00e8re des r\u00e9cits que vous racontez jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent.<\/span><\/p>\n

\u00c0 tous ceux qui n\u2019ont pas encore \u00e9t\u00e9 en mesure de retourner sur leur terrain de jeu, sachez que l\u2019\u00e9quipe travaille dur pour trouver des solutions pour vous.<\/span><\/p>\n

\u00c0 tous les athl\u00e8tes, entra\u00eeneurs et membres de l\u2019\u00e9quipe de soutien qui ont pris position sur la ligne de front \u00e0 travers toute cette p\u00e9riode, je vous dis MERCI !<\/span><\/p>\n

Alors, qu\u2019allez-vous ajouter \u00e0 votre histoire aujourd\u2019hui?<\/span><\/p>\n

Marnie<\/span><\/p>\n

Marnie McBean OC OLY<\/span>
\n<\/span>Chef de Mission d\u2019\u00c9quipe Canada pour Tokyo 2020<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

23 juillet 2020 Je ne peux m\u2019emp\u00eacher de me demander : Quelle est la signification de la journ\u00e9e d\u2019aujourd\u2019hui? Est-ce…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":161956,"template":"","format":"standard","tags":[],"type-of-press":[184353519],"press-topic":[415985544],"years":[682163027],"class_list":["post-161942","press","type-press","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","type-of-press-declarations","press-topic-tokyo-2020","years-682163027"],"acf":[],"yoast_head":"\nLettre ouverte aux espoirs d\u2019\u00c9quipe Canada pour les Jeux de Tokyo 2020 : Ceci est votre histoire - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/lettre-ouverte-aux-espoirs-dequipe-canada-pour-les-jeux-de-tokyo-2020-ceci-est-votre-histoire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lettre ouverte aux espoirs d\u2019\u00c9quipe Canada pour les Jeux de Tokyo 2020 : Ceci est votre histoire - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"23 juillet 2020 Je ne peux m\u2019emp\u00eacher de me demander : Quelle est la signification de la journ\u00e9e d\u2019aujourd\u2019hui? Est-ce...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/lettre-ouverte-aux-espoirs-dequipe-canada-pour-les-jeux-de-tokyo-2020-ceci-est-votre-histoire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/07\/Press-feature_image.jpg?quality=100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1340\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"754\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"tmacbournieolympicca\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/lettre-ouverte-aux-espoirs-dequipe-canada-pour-les-jeux-de-tokyo-2020-ceci-est-votre-histoire\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/lettre-ouverte-aux-espoirs-dequipe-canada-pour-les-jeux-de-tokyo-2020-ceci-est-votre-histoire\\\/\",\"name\":\"Lettre ouverte aux espoirs d\u2019\u00c9quipe Canada pour les Jeux de Tokyo 2020 : Ceci est votre histoire - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/lettre-ouverte-aux-espoirs-dequipe-canada-pour-les-jeux-de-tokyo-2020-ceci-est-votre-histoire\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/lettre-ouverte-aux-espoirs-dequipe-canada-pour-les-jeux-de-tokyo-2020-ceci-est-votre-histoire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2020\\\/07\\\/Press-feature_image.jpg?quality=100\",\"datePublished\":\"2020-07-23T13:00:05+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/lettre-ouverte-aux-espoirs-dequipe-canada-pour-les-jeux-de-tokyo-2020-ceci-est-votre-histoire\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/lettre-ouverte-aux-espoirs-dequipe-canada-pour-les-jeux-de-tokyo-2020-ceci-est-votre-histoire\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2020\\\/07\\\/Press-feature_image.jpg?quality=100\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2020\\\/07\\\/Press-feature_image.jpg?quality=100\",\"width\":1340,\"height\":754},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lettre ouverte aux espoirs d\u2019\u00c9quipe Canada pour les Jeux de Tokyo 2020 : Ceci est votre histoire - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/lettre-ouverte-aux-espoirs-dequipe-canada-pour-les-jeux-de-tokyo-2020-ceci-est-votre-histoire\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Lettre ouverte aux espoirs d\u2019\u00c9quipe Canada pour les Jeux de Tokyo 2020 : Ceci est votre histoire - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","og_description":"23 juillet 2020 Je ne peux m\u2019emp\u00eacher de me demander : Quelle est la signification de la journ\u00e9e d\u2019aujourd\u2019hui? Est-ce...","og_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/lettre-ouverte-aux-espoirs-dequipe-canada-pour-les-jeux-de-tokyo-2020-ceci-est-votre-histoire\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","og_image":[{"width":1340,"height":754,"url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/07\/Press-feature_image.jpg?quality=100","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes","Written by":"tmacbournieolympicca"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/lettre-ouverte-aux-espoirs-dequipe-canada-pour-les-jeux-de-tokyo-2020-ceci-est-votre-histoire\/","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/lettre-ouverte-aux-espoirs-dequipe-canada-pour-les-jeux-de-tokyo-2020-ceci-est-votre-histoire\/","name":"Lettre ouverte aux espoirs d\u2019\u00c9quipe Canada pour les Jeux de Tokyo 2020 : Ceci est votre histoire - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/lettre-ouverte-aux-espoirs-dequipe-canada-pour-les-jeux-de-tokyo-2020-ceci-est-votre-histoire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/lettre-ouverte-aux-espoirs-dequipe-canada-pour-les-jeux-de-tokyo-2020-ceci-est-votre-histoire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/07\/Press-feature_image.jpg?quality=100","datePublished":"2020-07-23T13:00:05+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/lettre-ouverte-aux-espoirs-dequipe-canada-pour-les-jeux-de-tokyo-2020-ceci-est-votre-histoire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/lettre-ouverte-aux-espoirs-dequipe-canada-pour-les-jeux-de-tokyo-2020-ceci-est-votre-histoire\/#primaryimage","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/07\/Press-feature_image.jpg?quality=100","contentUrl":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/07\/Press-feature_image.jpg?quality=100","width":1340,"height":754},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/161942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/161942\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media\/161956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=161942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=161942"},{"taxonomy":"type-of-press","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-press?post=161942"},{"taxonomy":"press-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press-topic?post=161942"},{"taxonomy":"years","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/years?post=161942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}