{"id":72856,"date":"2013-06-03T17:58:07","date_gmt":"2013-06-03T21:58:07","guid":{"rendered":"http:\/\/preprod.olympic.ca\/?p=54559"},"modified":"2013-06-03T17:58:07","modified_gmt":"2013-06-03T21:58:07","slug":"des-athletes-montrealais-et-espoirs-de-medailles-a-sotchi-2014-sont-honores-a-lhotel-de-ville","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/des-athletes-montrealais-et-espoirs-de-medailles-a-sotchi-2014-sont-honores-a-lhotel-de-ville\/","title":{"rendered":"Des athl\u00e8tes montr\u00e9alais et espoirs de m\u00e9dailles \u00e0 Sotchi 2014 sont honor\u00e9s \u00e0 l\u2019h\u00f4tel de ville"},"content":{"rendered":"

MONTR\u00c9AL<\/strong> \u2013 Aujourd\u2019hui, M. Richard Deschamps, responsable des sports et loisirs au comit\u00e9 ex\u00e9cutif, et Marcel Aubut, pr\u00e9sident du Comit\u00e9 olympique canadien, ont pris part \u00e0 une c\u00e9r\u00e9monie de signature du livre d\u2019or de la Ville de Montr\u00e9al, rendant hommage \u00e0 trois athl\u00e8tes montr\u00e9alais qui ont remport\u00e9 des m\u00e9dailles aux Championnats du monde de ski acrobatique FIS 2013.<\/p>\n

Alexandre Bilodeau, Chlo\u00e9 Dufour-Lapointe et Justine Dufour-Lapointe \u00e9taient pr\u00e9sents pour la signature officielle du livre d\u2019or et la c\u00e9r\u00e9monie de reconnaissance.<\/p>\n

\u00ab En faisant la r\u00e9trospective du sport au Canada, force nous est de constater que Montr\u00e9al a produit beaucoup de h\u00e9ros olympiques nationaux, et que nombreux sont ceux qui ont \u00e9lu domicile dans cette ville magnifique \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Marcel Aubut, pr\u00e9sident du Comit\u00e9 olympique canadien. \u00ab Mais aujourd\u2019hui, en songeant au pass\u00e9, nous c\u00e9l\u00e9brons surtout notre avenir prometteur et passionnant. Alexandre, Chlo\u00e9 et Justine occupent une place importante au sein de la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration d\u2019athl\u00e8tes qui ajouteront encore davantage \u00e0 l\u2019excellence qui fait la renomm\u00e9e de notre pays dans le domaine du sport. Au nom de toute la famille olympique, je tiens \u00e0 f\u00e9liciter chacun d\u2019entre vous pour votre succ\u00e8s, cette saison, et sachez que je suis impatient de vous encourager aux Jeux olympiques d\u2019hiver de 2014 \u00e0 Sotchi. \u00bb<\/p>\n

\u00ab C\u2019est un honneur de recevoir aujourd\u2019hui ces jeunes athl\u00e8tes pour mettre en valeur leurs exploits et rendre hommage \u00e0 leur d\u00e9termination. Ils sont pour nos jeunes des mod\u00e8les exemplaires de d\u00e9passement de soi et de pers\u00e9v\u00e9rance. Je vous f\u00e9licite et vous remercie de faire rayonner Montr\u00e9al, ici et partout dans le monde \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Richard Deschamps, responsable des sports et loisirs \u00e0 la Ville de Montr\u00e9al.<\/p>\n

\u00ab En tant qu\u2019athl\u00e8tes, nous passons beaucoup de temps loin de notre famille et de nos amis durant les comp\u00e9titions \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Alexandre Bilodeau, double olympien et m\u00e9daill\u00e9 d\u2019or de Vancouver 2010. \u00ab \u00catre ainsi honor\u00e9 \u00e0 domicile, dans ma ville, pour les r\u00e9sultats que j\u2019ai obtenus cette derni\u00e8re saison est un moment vraiment touchant pour moi. \u00bb<\/p>\n

\u00ab C\u00e9l\u00e9brer une m\u00e9daille d\u2019or remport\u00e9e \u00e0 une comp\u00e9tition internationale procure toujours une sensation extraordinaire \u00bb, a ajout\u00e9 Chlo\u00e9 Dufour-Lapointe, double m\u00e9daill\u00e9e \u00e0 des championnats du monde, y compris m\u00e9daill\u00e9e d\u2019or en bosses parall\u00e8les, cette ann\u00e9e. \u00ab Je tiens \u00e0 remercier la Ville de Montr\u00e9al d\u2019avoir organis\u00e9 cette c\u00e9r\u00e9monie pour nous. J\u2019esp\u00e8re revenir \u00e0 Montr\u00e9al, apr\u00e8s Sotchi 2014, avec une m\u00e9daille olympique pour le Canada. \u00bb<\/p>\n

\u00ab Je suis tellement emball\u00e9e de repr\u00e9senter le Canada \u00e0 mes premiers Jeux olympiques, l\u2019an prochain \u00bb, a lanc\u00e9 Justine Dufour-Lapointe, m\u00e9daill\u00e9e de bronze en bosses \u00e0 l\u2019\u00e9preuve individuelle aux Championnats du monde 2013. \u00ab Je vais continuer de travailler avec acharnement pour donner aux gens de Montr\u00e9al et du Canada tout entier encore plus de raisons d\u2019\u00eatre fiers et de nous encourager. \u00bb<\/p>\n

Les skieurs acrobatiques de Montr\u00e9al ont eu d\u2019excellentes performances aux Championnats du monde de ski acrobatique FIS 2013 en Norv\u00e8ge. Ensemble, ils ont remport\u00e9 la moiti\u00e9 des 10 m\u00e9dailles gagn\u00e9es par l\u2019\u00e9quipe canadienne.<\/p>\n

– 30 –<\/p>\n

Bureau de presse du Comit\u00e9 olympique canadien :<\/strong>
\nJane Almeida, gestionnaire, Relations avec les m\u00e9dias
\nT\u00e9l. : 416-324-4120 \/ Cell. : 416-540-1788
\nCourriel : jalmeida@olympic.ca<\/a><\/p>\n

Dimitri Soudas, directeur ex\u00e9cutif, Communications
\nT\u00e9l. : 416-324-4136 \/ Cell. : 289-388-6419
\nCourriel : dsoudas@olympic.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

MONTR\u00c9AL \u2013 Aujourd\u2019hui, M. Richard Deschamps, responsable des sports et loisirs au comit\u00e9 ex\u00e9cutif, et Marcel Aubut, pr\u00e9sident du Comit\u00e9…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","format":"standard","tags":[],"type-of-press":[496138],"press-topic":[],"years":[],"class_list":["post-72856","press","type-press","status-publish","format-standard","hentry","type-of-press-communiques"],"acf":[],"yoast_head":"\nDes athl\u00e8tes montr\u00e9alais et espoirs de m\u00e9dailles \u00e0 Sotchi 2014 sont honor\u00e9s \u00e0 l\u2019h\u00f4tel de ville - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/des-athletes-montrealais-et-espoirs-de-medailles-a-sotchi-2014-sont-honores-a-lhotel-de-ville\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Des athl\u00e8tes montr\u00e9alais et espoirs de m\u00e9dailles \u00e0 Sotchi 2014 sont honor\u00e9s \u00e0 l\u2019h\u00f4tel de ville - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"MONTR\u00c9AL \u2013 Aujourd\u2019hui, M. Richard Deschamps, responsable des sports et loisirs au comit\u00e9 ex\u00e9cutif, et Marcel Aubut, pr\u00e9sident du Comit\u00e9...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/des-athletes-montrealais-et-espoirs-de-medailles-a-sotchi-2014-sont-honores-a-lhotel-de-ville\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Mark Nadolny\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/des-athletes-montrealais-et-espoirs-de-medailles-a-sotchi-2014-sont-honores-a-lhotel-de-ville\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/des-athletes-montrealais-et-espoirs-de-medailles-a-sotchi-2014-sont-honores-a-lhotel-de-ville\\\/\",\"name\":\"Des athl\u00e8tes montr\u00e9alais et espoirs de m\u00e9dailles \u00e0 Sotchi 2014 sont honor\u00e9s \u00e0 l\u2019h\u00f4tel de ville - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-06-03T21:58:07+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/des-athletes-montrealais-et-espoirs-de-medailles-a-sotchi-2014-sont-honores-a-lhotel-de-ville\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Des athl\u00e8tes montr\u00e9alais et espoirs de m\u00e9dailles \u00e0 Sotchi 2014 sont honor\u00e9s \u00e0 l\u2019h\u00f4tel de ville - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/des-athletes-montrealais-et-espoirs-de-medailles-a-sotchi-2014-sont-honores-a-lhotel-de-ville\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Des athl\u00e8tes montr\u00e9alais et espoirs de m\u00e9dailles \u00e0 Sotchi 2014 sont honor\u00e9s \u00e0 l\u2019h\u00f4tel de ville - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","og_description":"MONTR\u00c9AL \u2013 Aujourd\u2019hui, M. Richard Deschamps, responsable des sports et loisirs au comit\u00e9 ex\u00e9cutif, et Marcel Aubut, pr\u00e9sident du Comit\u00e9...","og_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/des-athletes-montrealais-et-espoirs-de-medailles-a-sotchi-2014-sont-honores-a-lhotel-de-ville\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes","Written by":"Mark Nadolny"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/des-athletes-montrealais-et-espoirs-de-medailles-a-sotchi-2014-sont-honores-a-lhotel-de-ville\/","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/des-athletes-montrealais-et-espoirs-de-medailles-a-sotchi-2014-sont-honores-a-lhotel-de-ville\/","name":"Des athl\u00e8tes montr\u00e9alais et espoirs de m\u00e9dailles \u00e0 Sotchi 2014 sont honor\u00e9s \u00e0 l\u2019h\u00f4tel de ville - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website"},"datePublished":"2013-06-03T21:58:07+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/des-athletes-montrealais-et-espoirs-de-medailles-a-sotchi-2014-sont-honores-a-lhotel-de-ville\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/72856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/72856\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72856"},{"taxonomy":"type-of-press","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-press?post=72856"},{"taxonomy":"press-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press-topic?post=72856"},{"taxonomy":"years","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/years?post=72856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}