{"id":72905,"date":"2012-12-05T11:53:18","date_gmt":"2012-12-05T16:53:18","guid":{"rendered":"http:\/\/preprod.olympic.ca\/?p=46507"},"modified":"2012-12-05T11:53:18","modified_gmt":"2012-12-05T16:53:18","slug":"le-comite-olympique-canadien-financera-une-equipe-complete-pour-toronto-2015","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-comite-olympique-canadien-financera-une-equipe-complete-pour-toronto-2015\/","title":{"rendered":"Le Comit\u00e9 olympique canadien financera une \u00e9quipe compl\u00e8te pour Toronto 2015"},"content":{"rendered":"

TORONTO<\/strong> \u2013 Chaque athl\u00e8te canadien admissible \u00e0 concourir aux Jeux panam\u00e9ricains de 2015 \u00e0 Toronto recevra un soutien complet, gr\u00e2ce \u00e0 une injection record de fonds dans les f\u00e9d\u00e9rations nationales de sport (FNS), a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui le Comit\u00e9 olympique canadien. Cet appui financier, qui prendra la forme d\u2019un versement unique de 2,6 millions de dollars, sera r\u00e9parti entre toutes les f\u00e9d\u00e9rations nationales r\u00e9gissant les sports d\u2019\u00e9t\u00e9, y compris les sports inscrits au programme des Jeux panam\u00e9ricains.<\/p>\n

\u00ab C\u2019est merveilleux de savoir que n\u2019importe quel athl\u00e8te qui se qualifie pour concourir aux Jeux panam\u00e9ricains de 2015 \u00e0 Toronto b\u00e9n\u00e9ficiera d\u2019un soutien, a comment\u00e9 le m\u00e9daill\u00e9 d\u2019argent des Jeux olympiques et des Jeux panam\u00e9ricains en trampoline, Jason\u00a0 Burnett. Par le pass\u00e9, il y a eu des contraintes budg\u00e9taires en ce qui concerne la participation des athl\u00e8tes \u00e0 ces Jeux, et c\u2019est fantastique de savoir que cela ne sera pas le cas cette fois-ci. Non seulement c\u2019est une chance unique de participer \u00e0 des Jeux \u00e0 domicile, mais c\u2019est aussi une occasion d\u2019acqu\u00e9rir une exp\u00e9rience cruciale pour les athl\u00e8tes qui souhaitent prendre part aux prochains Jeux olympiques, soit les Jeux de 2016 \u00e0 Rio. \u00bb<\/p>\n

\u00ab En tant que nation h\u00f4te, les Jeux panam\u00e9ricains \u00e0 Toronto constituent une priorit\u00e9 pour le Comit\u00e9 olympique canadien, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident du COC, Marcel Aubut. Le succ\u00e8s des Jeux est \u00e9galement tributaire de la pr\u00e9sence d\u2019une solide et performante \u00e9quipe canadienne sur le terrain de jeu. C\u2019est la raison pour laquelle le COC est fier de doubler son appui \u00e0 l\u2019\u00e9quipe canadienne. Cela permettra \u00e0 \u00c9quipe Canada d\u2019envoyer l\u2019\u00e9quipe la plus imposante \u00e0 ce jour aux Jeux panam\u00e9ricains. Ce financement fera en sorte que tout athl\u00e8te pouvant concourir soit en mesure de concourir \u00e0 Toronto 2015. \u00bb<\/p>\n

Toronto 2015 est une occasion de mettre sous les projecteurs les athl\u00e8tes canadiens exceptionnels des sports d\u2019\u00e9t\u00e9 et de d\u00e9montrer la capacit\u00e9 de la ville \u00e0 organiser avec succ\u00e8s un \u00e9v\u00e9nement sportif d\u2019envergure. Une bonne partie de l\u2019organisation de Jeux de classe mondiale consiste \u00e0 s\u2019assurer qu\u2019une \u00e9quipe canadienne compl\u00e8te compos\u00e9e d\u2019athl\u00e8tes bien pr\u00e9par\u00e9s suive la feuille d\u2019\u00e9rable lors de la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture.<\/p>\n

\u00ab Ce sera l\u2019\u00e9quipe du Canada, a ajout\u00e9 Ian Troop, directeur g\u00e9n\u00e9ral du Comit\u00e9 d\u2019organisation de Toronto pour les Jeux panam\u00e9ricains et parapanam\u00e9ricains de 2015. L\u2019engagement annonc\u00e9 aujourd\u2019hui par le COC d\u2019envoyer l\u2019\u00e9quipe la plus solide possible aux Jeux de 2015 \u00e9l\u00e8vera le niveau de comp\u00e9tition — et d\u2019engouement — pour tout le monde. C\u2019est un d\u00e9fi de taille lanc\u00e9 aux 40 autres pays participants d\u2019envoyer \u00e9galement leurs meilleurs athl\u00e8tes \u00e0 la comp\u00e9tition. \u00bb<\/p>\n

L\u2019appui financier de 2,6 millions de dollars, qui sera accord\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9quipe des Jeux de Toronto 2015, fait partie de l\u2019investissement g\u00e9n\u00e9ral de pr\u00e8s de 100 millions de dollars qui sera effectu\u00e9 dans le sport de haut niveau durant les quatre prochaines ann\u00e9es, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019annonce faite au mois de novembre 2012. Financ\u00e9 \u00e0 98 pour cent par le secteur priv\u00e9, cet investissement historique s\u2019inscrit dans le cadre du partenariat de performance entre le Comit\u00e9 olympique canadien et les f\u00e9d\u00e9rations nationales de sport, qui vise \u00e0 assurer une performance optimale sur le terrain de jeu et \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de celui-ci.<\/p>\n

\u00ab En tant que fier partisan des Jeux panam\u00e9ricains 2015 \u00e0 Toronto, notre gouvernement est heureux de l’investissement du Comit\u00e9 olympique canadien. Gr\u00e2ce \u00e0 cet investissement, tous les athl\u00e8tes canadiens qui se qualifient pourront participer aux comp\u00e9titions dans le cadre de ce prestigieux \u00e9v\u00e9nement, a d\u00e9clar\u00e9 l’honorable Bal Gosal, ministre d’\u00c9tat (Sports). Nous attendons avec impatience de pouvoir encourager l’\u00e9quipe canadienne de Toronto 2015 alors qu’elle se mesurera aux \u00e9quipes de l’Am\u00e9rique dans moins de trois ans. \u00bb<\/p>\n

\u00ab L\u2019engagement du gouvernement McGuinty d\u2019organiser d\u2019excellents Jeux en 2015 — des \u201cJeux pour tous\u201d en Ontario — est b\u00e9n\u00e9fique pour notre \u00e9conomie, nos collectivit\u00e9s et nos athl\u00e8tes, a d\u00e9clar\u00e9 Michael Chan, ministre de l\u2019Ontario responsable des Jeux panam\u00e9ricains et parapanam\u00e9ricains. Gr\u00e2ce au soutien du Comit\u00e9 olympique canadien, l\u2019organisation des meilleurs Jeux va de pair avec le d\u00e9veloppement de la meilleure \u00e9quipe canadienne. \u00bb<\/p>\n

\u00ab Ce g\u00e9n\u00e9reux financement du Comit\u00e9 olympique canadien contribuera grandement au succ\u00e8s des Jeux panam\u00e9ricains et parapanam\u00e9ricains de 2015 \u00e0 Toronto ainsi que de la Ville, alors que nous poursuivons les pr\u00e9paratifs en vue de cet \u00e9v\u00e9nement exaltant, a ajout\u00e9 le conseiller de la Ville de Toronto, Mark Grimes.<\/p>\n

Les Jeux panam\u00e9ricains se d\u00e9rouleront du 10 au 26 juillet 2015.<\/p>\n

– 30 –<\/p>\n

Bureau de presse du Comit\u00e9 olympique canadien :<\/strong>
\nJane Almeida, gestionnaire, Relations avec les m\u00e9dias
\nT\u00e9l. : 416-324-4120 \/ Cell. : 416-540-1788
\nCourriel : jalmeida@olympic.ca<\/a><\/p>\n

Dimitri Soudas, directeur ex\u00e9cutif, Communications
\nT\u00e9l. : 416-324-4136 \/ Cell: 289-388-6419
\nCourriel : dsoudas@olympic.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

TORONTO \u2013 Chaque athl\u00e8te canadien admissible \u00e0 concourir aux Jeux panam\u00e9ricains de 2015 \u00e0 Toronto recevra un soutien complet, gr\u00e2ce…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","format":"standard","tags":[],"type-of-press":[496138],"press-topic":[],"years":[],"class_list":["post-72905","press","type-press","status-publish","format-standard","hentry","type-of-press-communiques"],"acf":[],"yoast_head":"\nLe Comit\u00e9 olympique canadien financera une \u00e9quipe compl\u00e8te pour Toronto 2015 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-comite-olympique-canadien-financera-une-equipe-complete-pour-toronto-2015\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Comit\u00e9 olympique canadien financera une \u00e9quipe compl\u00e8te pour Toronto 2015 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TORONTO \u2013 Chaque athl\u00e8te canadien admissible \u00e0 concourir aux Jeux panam\u00e9ricains de 2015 \u00e0 Toronto recevra un soutien complet, gr\u00e2ce...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-comite-olympique-canadien-financera-une-equipe-complete-pour-toronto-2015\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Mark Nadolny\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/le-comite-olympique-canadien-financera-une-equipe-complete-pour-toronto-2015\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/le-comite-olympique-canadien-financera-une-equipe-complete-pour-toronto-2015\\\/\",\"name\":\"Le Comit\u00e9 olympique canadien financera une \u00e9quipe compl\u00e8te pour Toronto 2015 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-12-05T16:53:18+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/le-comite-olympique-canadien-financera-une-equipe-complete-pour-toronto-2015\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Comit\u00e9 olympique canadien financera une \u00e9quipe compl\u00e8te pour Toronto 2015 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-comite-olympique-canadien-financera-une-equipe-complete-pour-toronto-2015\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Comit\u00e9 olympique canadien financera une \u00e9quipe compl\u00e8te pour Toronto 2015 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","og_description":"TORONTO \u2013 Chaque athl\u00e8te canadien admissible \u00e0 concourir aux Jeux panam\u00e9ricains de 2015 \u00e0 Toronto recevra un soutien complet, gr\u00e2ce...","og_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-comite-olympique-canadien-financera-une-equipe-complete-pour-toronto-2015\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes","Written by":"Mark Nadolny"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-comite-olympique-canadien-financera-une-equipe-complete-pour-toronto-2015\/","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-comite-olympique-canadien-financera-une-equipe-complete-pour-toronto-2015\/","name":"Le Comit\u00e9 olympique canadien financera une \u00e9quipe compl\u00e8te pour Toronto 2015 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website"},"datePublished":"2012-12-05T16:53:18+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-comite-olympique-canadien-financera-une-equipe-complete-pour-toronto-2015\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/72905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/72905\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72905"},{"taxonomy":"type-of-press","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-press?post=72905"},{"taxonomy":"press-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press-topic?post=72905"},{"taxonomy":"years","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/years?post=72905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}