{"id":72913,"date":"2012-11-16T15:41:59","date_gmt":"2012-11-16T20:41:59","guid":{"rendered":"http:\/\/preprod.olympic.ca\/?p=45880"},"modified":"2012-11-16T15:41:59","modified_gmt":"2012-11-16T20:41:59","slug":"des-medailles-olympiques-amassent-des-fonds-a-vancouver-au-profit-des-athletes-du-canada","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/des-medailles-olympiques-amassent-des-fonds-a-vancouver-au-profit-des-athletes-du-canada\/","title":{"rendered":"Des m\u00e9daill\u00e9s olympiques amassent des fonds \u00e0 Vancouver au profit des athl\u00e8tes du Canada"},"content":{"rendered":"

VANCOUVER\u00a0<\/strong>\u2013\u00a0La Fondation olympique canadienne est fi\u00e8re de s\u2019associer pour une autre ann\u00e9e aux \u00e9v\u00e9nements de collecte de fonds \u00e0 succ\u00e8s Des chefs en or<\/em>. La s\u00e9rie pancanadienne de collectes de fonds s\u2019est poursuivie ce soir \u00e0 l\u2019h\u00f4tel Westin Bayshore de Vancouver.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Les \u00e9v\u00e9nements comme celui d\u2019aujourd\u2019hui sont importants parce que les athl\u00e8tes ont besoin de tout le soutien possible pour r\u00e9aliser leurs r\u00eaves olympiques\u00a0\u00bb, a fait valoir Brian Price, double m\u00e9daill\u00e9 olympique.<\/p>\n

\u00ab Ce soir, la communaut\u00e9 de Vancouver s\u2019est r\u00e9unie pour montrer qu\u2019elle appuie sans \u00e9quivoque les athl\u00e8tes canadiens.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous continuerons \u00e0 faire de la Fondation olympique canadienne l\u2019organisme philanthropique chef de file au Canada dans le monde du financement pour le sport et les athl\u00e8tes de haute performance\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Marcel Aubut, pr\u00e9sident de la Fondation olympique canadienne et pr\u00e9sident du Comit\u00e9 olympique canadien. \u00ab\u00a0Nos partenaires exceptionnels, comme Des chefs en or<\/em>, font largement partie de ce processus. Ces \u00e9v\u00e9nements sont toujours de premier ordre et repr\u00e9sentent toujours un grand succ\u00e8s pour nos athl\u00e8tes.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les Olympiens canadiens Tricia Smith (aviron), Jaime-Leanne Cruickshank (bobsleigh), Joy Fera (aviron), Dorothy Ludwig (tir), Lauren Wilkinson (aviron), Emily Zurrer (soccer), Laura Brown (cyclisme), Brian Price (aviron), Tera Van Beilen (natation), Shirley Olafsson (athl\u00e9tisme) et Heather MacLean (natation) ont socialis\u00e9 avec les invit\u00e9s.<\/p>\n

Les chefs Angus An (Maenam<\/a>), Joe Campo (The Westin Bayshore Vancouver), Quang Dang (West Restaurant & Bar), Mark Filatow (Waterfront Restaurant & Wine Bar), David Gunawan (Wildebeest), Lee Humphries (C Restaurant), Nicholas Nutting (The Pointe Restaurant at the Wickaninnish Inn), Darin Paterson (Bogner\u2019s of Penticton), Jeff Van Geest (Miradoro at Tinhorn Creek) et Taryn Wa (Savoury Chef Foods) en vedette cette ann\u00e9e, se sont affront\u00e9s pour repr\u00e9senter Vancouver aux Championnats culinaires canadiens qui se d\u00e9rouleront en f\u00e9vrier \u00e0 Kelowna.<\/p>\n

Les sommes nettes amass\u00e9es \u00e0 l\u2019occasion des \u00e9v\u00e9nements appuient les athl\u00e8tes de haute performance par l\u2019interm\u00e9diaire de programmes comme \u00c0 nous le podium.<\/p>\n

Plus t\u00f4t au cours de la journ\u00e9e, les athl\u00e8tes ont visit\u00e9 le B.C. Children\u2019s Hospital et le Sunny Hill Health Centre for Children et ont inspir\u00e9 de jeunes patients en leur racontant leur r\u00e9cit olympique.<\/p>\n

– 30 –<\/p>\n

Bureau m\u00e9diatique du Comit\u00e9 olympique canadien\u00a0:
\n<\/strong>Jane Almeida, gestionnaire, Relations avec les m\u00e9dias
\nT\u00e9l.\u00a0: 416-324-4120 \/ cell.\u00a0: 416-540-1788
\nCourriel\u00a0: jalmeida@olympic.ca<\/a><\/p>\n

Dimitri Soudas, directeur ex\u00e9cutif, Communications
\nT\u00e9l.\u00a0: 416-324-4136 \/ cell.\u00a0: 289-388-6419
\nCourriel\u00a0: dsoudas@olympic.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

VANCOUVER\u00a0\u2013\u00a0La Fondation olympique canadienne est fi\u00e8re de s\u2019associer pour une autre ann\u00e9e aux \u00e9v\u00e9nements de collecte de fonds \u00e0 succ\u00e8s…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","format":"standard","tags":[],"type-of-press":[496138],"press-topic":[],"years":[],"class_list":["post-72913","press","type-press","status-publish","format-standard","hentry","type-of-press-communiques"],"acf":[],"yoast_head":"\nDes m\u00e9daill\u00e9s olympiques amassent des fonds \u00e0 Vancouver au profit des athl\u00e8tes du Canada - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/des-medailles-olympiques-amassent-des-fonds-a-vancouver-au-profit-des-athletes-du-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Des m\u00e9daill\u00e9s olympiques amassent des fonds \u00e0 Vancouver au profit des athl\u00e8tes du Canada - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"VANCOUVER\u00a0\u2013\u00a0La Fondation olympique canadienne est fi\u00e8re de s\u2019associer pour une autre ann\u00e9e aux \u00e9v\u00e9nements de collecte de fonds \u00e0 succ\u00e8s...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/des-medailles-olympiques-amassent-des-fonds-a-vancouver-au-profit-des-athletes-du-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Mark Nadolny\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/des-medailles-olympiques-amassent-des-fonds-a-vancouver-au-profit-des-athletes-du-canada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/des-medailles-olympiques-amassent-des-fonds-a-vancouver-au-profit-des-athletes-du-canada\\\/\",\"name\":\"Des m\u00e9daill\u00e9s olympiques amassent des fonds \u00e0 Vancouver au profit des athl\u00e8tes du Canada - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-11-16T20:41:59+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/des-medailles-olympiques-amassent-des-fonds-a-vancouver-au-profit-des-athletes-du-canada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Des m\u00e9daill\u00e9s olympiques amassent des fonds \u00e0 Vancouver au profit des athl\u00e8tes du Canada - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/des-medailles-olympiques-amassent-des-fonds-a-vancouver-au-profit-des-athletes-du-canada\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Des m\u00e9daill\u00e9s olympiques amassent des fonds \u00e0 Vancouver au profit des athl\u00e8tes du Canada - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","og_description":"VANCOUVER\u00a0\u2013\u00a0La Fondation olympique canadienne est fi\u00e8re de s\u2019associer pour une autre ann\u00e9e aux \u00e9v\u00e9nements de collecte de fonds \u00e0 succ\u00e8s...","og_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/des-medailles-olympiques-amassent-des-fonds-a-vancouver-au-profit-des-athletes-du-canada\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes","Written by":"Mark Nadolny"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/des-medailles-olympiques-amassent-des-fonds-a-vancouver-au-profit-des-athletes-du-canada\/","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/des-medailles-olympiques-amassent-des-fonds-a-vancouver-au-profit-des-athletes-du-canada\/","name":"Des m\u00e9daill\u00e9s olympiques amassent des fonds \u00e0 Vancouver au profit des athl\u00e8tes du Canada - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website"},"datePublished":"2012-11-16T20:41:59+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/des-medailles-olympiques-amassent-des-fonds-a-vancouver-au-profit-des-athletes-du-canada\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/72913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/72913\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72913"},{"taxonomy":"type-of-press","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-press?post=72913"},{"taxonomy":"press-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press-topic?post=72913"},{"taxonomy":"years","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/years?post=72913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}