{"id":72944,"date":"2012-09-23T20:48:40","date_gmt":"2012-09-24T00:48:40","guid":{"rendered":"http:\/\/preprod.olympic.ca\/?p=42985"},"modified":"2012-09-23T20:48:40","modified_gmt":"2012-09-24T00:48:40","slug":"citations-eclair-10","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/citations-eclair-10\/","title":{"rendered":"Citations \u00e9clair"},"content":{"rendered":"

TORONTO<\/strong> \u2013 Des l\u00e9gendes olympiques \u00e9taient intronis\u00e9es au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada lors du gala et de la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019intronisation au Air Canada Centre \u00e0 Toronto, vendredi soir.<\/p>\n

La promotion\u00a02012 comprend\u00a0: Jean-Luc Brassard (ski acrobatique), Daniel Igali (lutte), Beckie Scott (ski de fond), l\u2019\u00e9quipe f\u00e9minine de hockey\u00a02006 (cat\u00e9gorie \u00e9quipe), l\u2019\u00e9quipe masculine de hockey\u00a02010 (cat\u00e9gorie \u00e9quipe), Julie Sauv\u00e9 (cat\u00e9gorie entra\u00eeneur) et la regrett\u00e9e Sarah Burke (b\u00e2tisseuse) qui ont \u00e9t\u00e9 honor\u00e9s pour leurs contributions exceptionnelles au Mouvement olympique au\u00a0 Canada. L\u2019ancien pr\u00e9sident du Comit\u00e9 olympique canadien, Michael Chambers a \u00e9galement re\u00e7u l\u2019Ordre olympique du Canada.<\/p>\n

\u00ab\u00a0En grandissant, ma grand-m\u00e8re m\u2019a dit que les r\u00eaves devraient \u00eatre si grands que nous pourrions nous y introduire. Je r\u00eave grand depuis que j\u2019ai eu ce conseil \u00e0 l\u2019\u00e2ge de dix ans. Le plus grand de tous mes r\u00eaves \u00e9tait de participer aux Olympiques, le \u201cgros show\u201d, comme l\u2019appelle ma grand-m\u00e8re.\u00a0\u00bb
\n-Daniel Igali, intronis\u00e9 au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada 2012\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0Les m\u00e9dailles sont dans un tiroir, les skis, dans un mus\u00e9e, et ce que je ch\u00e9ris le plus de ces deux d\u00e9cennies de sport sont les amiti\u00e9s : les anciens amis, les nouveaux amis, le meilleur ami qui est devenu mon mari et qui est encore mon meilleur ami. Les aventures, les rires, les pleurs, les c\u00e9l\u00e9brations et les difficult\u00e9s\u00a0: des moments m\u00e9morables et importants en raison des personnes avec qui j\u2019\u00e9tais.\u00a0\u00bb
\n-Beckie Scott, intronis\u00e9e au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada 2012\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0Si certains utilisent le mot \u00ab\u00a0sacrifice\u00a0\u00bb pour d\u00e9crire leur carri\u00e8re sportive, je pr\u00e9f\u00e8re utiliser le mot \u00ab\u00a0privil\u00e8ge\u00a0\u00bb pour \u00e9voquer la chance et la fiert\u00e9 que j’ai eues de repr\u00e9senter mon pays \u00e0 des comp\u00e9titions internationales. Saluons le Mouvement olympique canadien et continuons \u00e0 inspirer les enfants \u00e0 \u00eatre plus actifs pour une meilleure qualit\u00e9 de vie.\u00a0\u00bb
\n– Jean-Luc Brassard, intronis\u00e9 au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada 2012\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0Pour un joueur de hockey, c\u2019est un immense honneur de repr\u00e9senter le Canada, ce qui vient avec son lot de responsabilit\u00e9s. Concourir et gagner une m\u00e9daille \u00e0 domicile est l\u2019exp\u00e9rience d\u2019une vie. R\u00e9aliser la meilleure performance, non seulement par les athl\u00e8tes canadiens, mais aussi Vancouver et tous les Canadiens, nous a permis de vivre une merveilleuse exp\u00e9rience olympique.\u00a0\u00bb
\n-Scott Niedermayer, capitaine de l\u2019\u00e9quipe masculine de hockey de 2010\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0C\u2019\u00e9tait une p\u00e9riode importante pour nous en tant qu\u2019\u00e9quipe. C\u2019\u00e9tait notre deuxi\u00e8me m\u00e9daille d\u2019affil\u00e9e apr\u00e8s Salt Lake City et cela nous a permis de prouver que nous \u00e9tions la meilleure \u00e9quipe au monde.\u00a0\u00bb
\n-Hayley Wickenheiser, au nom de l\u2019\u00e9quipe f\u00e9minine de hockey de 2006<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0Concourir aux Olympiques \u00e9tait le r\u00eave de Sarah et je suis reconnaissante de cet honneur qui reconna\u00eet les r\u00e9alisations de Sarah et son travail durant toutes ces ann\u00e9es en vue de mener son sport jusqu\u2019au niveau olympique. Cette intronisation reconna\u00eet et valide tous ses entra\u00eenements, ses chutes, ses courriels, ses lettres, sa d\u00e9termination et son audace pour s\u2019attaquer \u00e0 la difficult\u00e9 de prochain saut ou du syst\u00e8me qui n\u2019\u00e9tait pas pr\u00eat pour l\u2019accepter.\u00a0\u00bb
\n-Janice Phelan, m\u00e8re de Sarah Burke, intronis\u00e9e \u00e0 titre posthume en tant que b\u00e2tisseuse<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0Lorsque j\u2019ai commenc\u00e9 la nage synchronis\u00e9e il y a plus de 40 ans, je n\u2019avais jamais imagin\u00e9 que le parcours serait aussi long. Il y a eu de nombreux obstacles, de nombreux triomphes et de nombreuses d\u00e9ceptions. Je suis fi\u00e8re de ma contribution \u00e0 la nage synchronis\u00e9e et je suis heureuse d\u2019avoir jou\u00e9 un r\u00f4le dans son \u00e9volution.\u00a0\u00bb
\n-Julie Sauv\u00e9, intronis\u00e9e au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada 2012 , entra\u00eeneur<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0Je remercie les athl\u00e8tes canadiens. Votre passion pour la vie, pour \u00eatre les meilleurs dans votre sport, m\u2019inspire chaque jour \u00e0 aider, \u00e0 contribuer, comme je le peux, pour vous permettre de r\u00e9aliser vos r\u00eaves.\u00a0\u00bb
\n-Michael Chambers, Ordre olympique du Canada<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0C\u2019est formidable de voir nos athl\u00e8tes olympiques et paralympiques recevoir la reconnaissance qu\u2019ils m\u00e9ritent.\u00a0 Au cours de ces deux semaines \u00e0 Londres, nous avons assist\u00e9 \u00e0 d\u2019incroyables performances r\u00e9alis\u00e9es par nos athl\u00e8tes alors qu\u2019ils donnaient le meilleur d\u2019eux-m\u00eames pour atteindre leurs objectifs. Tous ceux d\u2019entre vous qui les ont regard\u00e9s \u00e0 la maison, qui les ont encourag\u00e9s et qui ont cru en eux les ont aid\u00e9s \u00e0 atteindre ces objectifs. Cela fait partie du pouvoir de la t\u00e9l\u00e9vision de nous rapprocher, m\u00eame en \u00e9tant s\u00e9par\u00e9s par un oc\u00e9an. J\u2019ai toujours \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s fier de faire partie de cela.\u00a0\u00bb
\n-Brian Williams, pr\u00e9sentateur olympique canadien<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0Aux intronis\u00e9s au Temple de la renomm\u00e9e olympique de 2012, c\u2019est votre soir\u00e9e. Ce soir, nous c\u00e9l\u00e9brons vos r\u00e9alisations. Vous \u00eates ce \u00e0 quoi nous aspirons tous. \u00c0 nos athl\u00e8tes et entra\u00eeneurs des Jeux de Londres 2012, vous nous avez repr\u00e9sent\u00e9s avec passion et distinction. Tout le Canada a \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin de votre inlassable d\u00e9termination et de votre passion ardente qui a inspir\u00e9 une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration d\u2019espoirs olympiques canadiens. Cette inspiration que vous suscitez est votre plus grand cadeau \u00e0 la nation. Aussi, vous nous avez offert beaucoup plus que l\u2019excellence sur votre terrain de jeu. Vous nous avez offert la d\u00e9termination pour r\u00e9aliser nos propres objectifs, quel que soit notre propre terrain de jeu.\u00a0\u00bb
\n-Marcel Aubut, pr\u00e9sident, Comit\u00e9 olympique canadien<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0Quel bonheur d\u2019\u00eatre ici avec vous ce soir pour conclure un incroyable \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 par l\u2019excelle olympique. Les Jeux repr\u00e9sentent clairement l\u2019un des sommets de l\u2019excellence au monde. Chaque fois qu\u2019un Olympien est en comp\u00e9tition, je pense \u00e0 l\u2019incroyable talent et \u00e0 la d\u00e9termination qu\u2019il faut pour concourir \u00e0 ce niveau, ainsi qu\u2019au soutien n\u00e9cessaire pour atteindre pareil niveau.\u00a0\u00bb
\n– Son Excellence, le tr\u00e8s honorable David Johnston, gouverneur g\u00e9n\u00e9ral du Canada<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0Cela fait 64 ans, et il a toujours \u00e9t\u00e9 question des athl\u00e8tes. Nous sommes tr\u00e8s fiers de notre engagement aupr\u00e8s de ces athl\u00e8tes.\u00a0\u00bb
\n-Gordon Nixon, pr\u00e9sident et chef de la direction, RBC<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0Au nom de la communaut\u00e9 des affaires, nous remercions nos athl\u00e8tes canadiens pour ce qu\u2019ils ont accompli \u00e0 Londres. Bell a l\u2019honneur d\u2019\u00eatre engag\u00e9e aupr\u00e8s des Olympiens canadiens depuis 1976.\u00a0\u00bb
\n-George Cope, pr\u00e9sident et chef de la direction, Bell Canada<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0<\/strong>Parler de Sarah Burke, c\u2019est parler d\u2019amour. C\u2019est parler de son amour pour le sport, de son amour pour sa famille et ses amis, de son amour pour ses coll\u00e8gues et comp\u00e9titeurs. Sarah aimait franchir les barri\u00e8res. Elle aimait d\u00e9valer la demi-lune et s\u2019\u00e9lancer dans les airs. Elle aimait concourir. Elle aimait se faire peur, se lancer des d\u00e9fis et se pousser vers de nouveaux sommets.\u00a0\u00bb
\n<\/strong>-Trennon Paynter, entra\u00eeneur en chef, \u00e9quipe nationale de ski de demi-lune\u00a0<\/strong><\/p>\n

– 30 –<\/p>\n

Bureau de presse du Comit\u00e9 olympique canadien\u00a0:
\n<\/strong>Jane Almeida, gestionnaire, Relations avec les m\u00e9dias
\nT\u00e9l.\u00a0: 416-324-4120 \/ Cell.\u00a0: 416-540-1788
\nCourriel\u00a0: jalmeida@olympic.ca<\/a><\/p>\n

Dimitri Soudas, directeur ex\u00e9cutif, Communications
\nT\u00e9l.\u00a0: 416-324-4136 \/ Cell.\u00a0: 289-388-6419
\nCourriel\u00a0: dsoudas@olympic.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

TORONTO \u2013 Des l\u00e9gendes olympiques \u00e9taient intronis\u00e9es au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada lors du gala et de…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","format":"standard","tags":[],"type-of-press":[496138],"press-topic":[],"years":[],"class_list":["post-72944","press","type-press","status-publish","format-standard","hentry","type-of-press-communiques"],"acf":[],"yoast_head":"\nCitations \u00e9clair - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/citations-eclair-10\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Citations \u00e9clair - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TORONTO \u2013 Des l\u00e9gendes olympiques \u00e9taient intronis\u00e9es au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada lors du gala et de...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/citations-eclair-10\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Mark Nadolny\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/citations-eclair-10\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/citations-eclair-10\\\/\",\"name\":\"Citations \u00e9clair - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-09-24T00:48:40+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/citations-eclair-10\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Citations \u00e9clair - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/citations-eclair-10\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Citations \u00e9clair - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","og_description":"TORONTO \u2013 Des l\u00e9gendes olympiques \u00e9taient intronis\u00e9es au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada lors du gala et de...","og_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/citations-eclair-10\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes","Written by":"Mark Nadolny"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/citations-eclair-10\/","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/citations-eclair-10\/","name":"Citations \u00e9clair - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website"},"datePublished":"2012-09-24T00:48:40+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/citations-eclair-10\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/72944","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/72944\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72944"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72944"},{"taxonomy":"type-of-press","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-press?post=72944"},{"taxonomy":"press-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press-topic?post=72944"},{"taxonomy":"years","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/years?post=72944"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}