{"id":72948,"date":"2012-09-19T23:42:39","date_gmt":"2012-09-20T03:42:39","guid":{"rendered":"http:\/\/preprod.olympic.ca\/?p=42618"},"modified":"2012-09-19T23:42:39","modified_gmt":"2012-09-20T03:42:39","slug":"les-olympiens-et-paralympiens-canadiens-de-2012-a-ottawa-pour-la-tournee-des-heros","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/les-olympiens-et-paralympiens-canadiens-de-2012-a-ottawa-pour-la-tournee-des-heros\/","title":{"rendered":"Les olympiens et paralympiens canadiens de 2012 \u00e0 Ottawa pour la Tourn\u00e9e des h\u00e9ros"},"content":{"rendered":"

OTTAWA \u2013<\/strong>\u00a0Dans le cadre de la c\u00e9l\u00e9bration de l\u2019excellence\u00a02012, des membres des \u00e9quipes olympique et paralympique canadiennes de 2012 \u00e9taient \u00e0 Ottawa le mercredi 19 septembre pour visiter des \u00e9coles de la r\u00e9gion, le Centre hospitalier pour enfants de l\u2019est de l\u2019Ontario, les Forces arm\u00e9es canadiennes et la Chambre des communes durant la Tourn\u00e9e des h\u00e9ros.<\/p>\n

Les athl\u00e8tes ont commenc\u00e9 la journ\u00e9e en visitant des \u00e9coles de la r\u00e9gion d\u2019Ottawa, o\u00f9 ils ont encourag\u00e9 les jeunes partisans et les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 \u00eatre actifs et \u00e0 suivre leurs r\u00eaves.<\/p>\n

\u00ab\u00a0C\u2019est une excellente opportunit\u00e9 de parler \u00e0 des enfants et de les encourager \u00e0 \u00eatre actifs, a d\u00e9clar\u00e9 Rosie MacLennan, m\u00e9daill\u00e9e d\u2019or olympique 2012 en trampoline apr\u00e8s une visite \u00e0 la St. Anthony School. J\u2019aime voir la r\u00e9action des enfants. Allez dehors, essayez tout ce que vous pouvez, saisissez toutes les opportunit\u00e9s, et trouvez quelque chose que vous aimez.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Un groupe d\u2019Olympiens et de Paralympiens ont visit\u00e9 le Centre Asticou \u00e0 Gatineau, au Qu\u00e9bec, pour assister et participer \u00e0 l\u2019entra\u00eenement des Forces arm\u00e9es.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Je pense que c\u2019\u00e9tait int\u00e9ressant de voir comment les activit\u00e9s \u00e9taient li\u00e9es \u00e0 leur travail sur le terrain, a d\u00e9clar\u00e9 le nageur olympique de 2012 Thomas Gossland, \u00e0 propos de l\u2019entra\u00eenement des Forces arm\u00e9es canadiennes auquel il a assist\u00e9 au Centre Asticou \u00e0 Gatineau, Qu\u00e9bec.<\/strong>\u00a0\u00bb<\/p>\n

L\u2019H\u00f4pital pour enfants de l\u2019est de l\u2019Ontario a \u00e9galement accueilli les invit\u00e9s olympiques et paralympiques, alors que les athl\u00e8tes rendaient visite aux patients du CHEO.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Quelle exp\u00e9rience \u00e9mouvante que de visiter ces enfants qui rencontrent tant de difficult\u00e9s, a d\u00e9clar\u00e9 le double m\u00e9daill\u00e9 olympique en aviron Brian Price. En tant que survivant du cancer et m\u00e9daill\u00e9 olympique, je suis venu ici pour les inspirer, mais ce sont eux qui m\u2019ont inspir\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n

De plus, les h\u00e9ros olympiques et paralympiques ont \u00e9t\u00e9 re\u00e7us sur la Colline du Parlement, o\u00f9 ils ont re\u00e7u la m\u00e9daille du Jubil\u00e9 de la Reine en plus d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 honor\u00e9s \u00e0 la Chambre des communes.<\/p>\n

\u00ab\u00a0C\u2019\u00e9tait tellement excitant d\u2019\u00eatre ici aujourd\u2019hui pour recevoir la m\u00e9daille du Jubil\u00e9 de la Reine, a d\u00e9clar\u00e9 la quadruple m\u00e9daill\u00e9e olympique en plongeon \u00c9milie Heymans. C\u2019est la premi\u00e8re fois, apr\u00e8s quatre Jeux, que je suis invit\u00e9e \u00e0 la Chambre des communes, et j\u2019en suis tr\u00e8s heureuse.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0Gagner une m\u00e9daille olympique est incroyable, mais lorsqu\u2019on rencontre le premier ministre et qu\u2019il vous f\u00e9licite, on passe \u00e0 un autre niveau, a d\u00e9clar\u00e9 Karina LeBlanc, m\u00e9daill\u00e9e de bronze olympique 2012 en soccer, apr\u00e8s avoir re\u00e7u un hommage \u00e0 la Chambre des communes.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La Tourn\u00e9e des h\u00e9ros olympiques a pris la direction de Toronto, alors que les Olympiens et Paralympiens prenaient un train de VIA Rail pour une journ\u00e9e remplie d\u2019\u00e9v\u00e9nements jeudi avant le D\u00e9fil\u00e9 des h\u00e9ros olympiques qui se tiendra vendredi en pr\u00e9lude au d\u00eener de gala et \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019intronisation au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada 2012.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous n\u2019avons pas eu beaucoup d\u2019occasions de tisser des liens au village olympique, aussi c\u2019\u00e9tait formidable d\u2019\u00eatre \u00e0 bord du \u00a0train et de profiter de ces quatre heures ensemble, a d\u00e9clar\u00e9 l\u2019Olympien de 2012 Justyn Warner. Le temps a pass\u00e9 tellement vite. Nous avons ri et fait des blagues. Tout le monde a pass\u00e9 un bon moment. Toute cette exp\u00e9rience a \u00e9t\u00e9 ph\u00e9nom\u00e9nale; c\u2019est quelque chose que je ch\u00e9rirai pour le reste ma vie.\u00a0\u00bb<\/p>\n

– 30 –<\/p>\n

Bureau de presse du Comit\u00e9 olympique canadien\u00a0:
\n<\/strong>Jane Almeida, gestionnaire, Relations avec les m\u00e9dias
\nT\u00e9l.\u00a0: 416-324-4120 \/ Cell.\u00a0: 416-540-1788
\nCourriel\u00a0: jalmeida@olympic.ca<\/a><\/p>\n

Dimitri Soudas, directeur ex\u00e9cutif, Communications
\nT\u00e9l.\u00a0: 416-324-4136 \/ Cell.\u00a0: 289-388-6419
\nCourriel\u00a0: dsoudas@olympic.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

OTTAWA \u2013\u00a0Dans le cadre de la c\u00e9l\u00e9bration de l\u2019excellence\u00a02012, des membres des \u00e9quipes olympique et paralympique canadiennes de 2012 \u00e9taient…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","format":"standard","tags":[],"type-of-press":[496138],"press-topic":[],"years":[],"class_list":["post-72948","press","type-press","status-publish","format-standard","hentry","type-of-press-communiques"],"acf":[],"yoast_head":"\nLes olympiens et paralympiens canadiens de 2012 \u00e0 Ottawa pour la Tourn\u00e9e des h\u00e9ros - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/les-olympiens-et-paralympiens-canadiens-de-2012-a-ottawa-pour-la-tournee-des-heros\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les olympiens et paralympiens canadiens de 2012 \u00e0 Ottawa pour la Tourn\u00e9e des h\u00e9ros - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"OTTAWA \u2013\u00a0Dans le cadre de la c\u00e9l\u00e9bration de l\u2019excellence\u00a02012, des membres des \u00e9quipes olympique et paralympique canadiennes de 2012 \u00e9taient...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/les-olympiens-et-paralympiens-canadiens-de-2012-a-ottawa-pour-la-tournee-des-heros\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Mark Nadolny\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/les-olympiens-et-paralympiens-canadiens-de-2012-a-ottawa-pour-la-tournee-des-heros\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/les-olympiens-et-paralympiens-canadiens-de-2012-a-ottawa-pour-la-tournee-des-heros\\\/\",\"name\":\"Les olympiens et paralympiens canadiens de 2012 \u00e0 Ottawa pour la Tourn\u00e9e des h\u00e9ros - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-09-20T03:42:39+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/les-olympiens-et-paralympiens-canadiens-de-2012-a-ottawa-pour-la-tournee-des-heros\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les olympiens et paralympiens canadiens de 2012 \u00e0 Ottawa pour la Tourn\u00e9e des h\u00e9ros - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/les-olympiens-et-paralympiens-canadiens-de-2012-a-ottawa-pour-la-tournee-des-heros\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les olympiens et paralympiens canadiens de 2012 \u00e0 Ottawa pour la Tourn\u00e9e des h\u00e9ros - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","og_description":"OTTAWA \u2013\u00a0Dans le cadre de la c\u00e9l\u00e9bration de l\u2019excellence\u00a02012, des membres des \u00e9quipes olympique et paralympique canadiennes de 2012 \u00e9taient...","og_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/les-olympiens-et-paralympiens-canadiens-de-2012-a-ottawa-pour-la-tournee-des-heros\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes","Written by":"Mark Nadolny"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/les-olympiens-et-paralympiens-canadiens-de-2012-a-ottawa-pour-la-tournee-des-heros\/","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/les-olympiens-et-paralympiens-canadiens-de-2012-a-ottawa-pour-la-tournee-des-heros\/","name":"Les olympiens et paralympiens canadiens de 2012 \u00e0 Ottawa pour la Tourn\u00e9e des h\u00e9ros - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website"},"datePublished":"2012-09-20T03:42:39+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/les-olympiens-et-paralympiens-canadiens-de-2012-a-ottawa-pour-la-tournee-des-heros\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/72948","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/72948\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72948"},{"taxonomy":"type-of-press","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-press?post=72948"},{"taxonomy":"press-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press-topic?post=72948"},{"taxonomy":"years","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/years?post=72948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}