{"id":72949,"date":"2012-09-19T23:28:29","date_gmt":"2012-09-20T03:28:29","guid":{"rendered":"http:\/\/preprod.olympic.ca\/?p=42612"},"modified":"2012-09-19T23:28:29","modified_gmt":"2012-09-20T03:28:29","slug":"citations-eclair-8","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/citations-eclair-8\/","title":{"rendered":"Citations \u00c9clair"},"content":{"rendered":"

OTTAWA \u2013<\/strong>\u00a0Dans le cadre de la c\u00e9l\u00e9bration de l\u2019excellence\u00a02012, des membres des \u00e9quipes olympique et paralympique canadiennes de 2012 \u00e9taient \u00e0 Ottawa le mercredi 19 septembre pour visiter des \u00e9coles de la r\u00e9gion, le Centre hospitalier pour enfants de l\u2019est de l\u2019Ontario, les Forces arm\u00e9es canadiennes et la Chambre des communes durant la Tourn\u00e9e des h\u00e9ros.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Quelle exp\u00e9rience \u00e9mouvante que de visiter ces enfants qui rencontrent tant de difficult\u00e9s! En tant que survivant du cancer et m\u00e9daill\u00e9 olympique, je suis venu ici pour les inspirer, mais ce sont eux qui m\u2019ont inspir\u00e9.\u00a0\u00bb
\n\u2014 Le double m\u00e9daill\u00e9 olympique en aviron Brian Price<\/strong> apr\u00e8s avoir visit\u00e9 l\u2019H\u00f4pital pour enfants de l\u2019est de l\u2019Ontario.<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0Quelle belle visite au CHEO! Cela nous permet de mettre les choses en perspective et de nous rendre compte de la chance que nous avons. Je suis heureux d\u2019avoir pu participer \u00e0 cette exp\u00e9rience exceptionnelle.\u00a0\u00bb
\n\u2014 Le navigateur olympique de 2012 Tyler Bjorn apr\u00e8s avoir visit\u00e9 l\u2019H\u00f4pital pour enfants de l\u2019est de l\u2019Ontario.<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0Je pense que c\u2019\u00e9tait int\u00e9ressant de voir comment les activit\u00e9s \u00e9taient li\u00e9es \u00e0 leur travail sur le terrain.\u00a0\u00bb
\n\u2014 Le nageur olympique de 2012 Thomas Gossland, \u00e0 propos de l\u2019entra\u00eenement des Forces arm\u00e9es auquel il a assist\u00e9 au Centre Asticou \u00e0 Gatineau, Qu\u00e9bec. \u00a0<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0C\u2019est un immense honneur de recevoir ce prix sur la Colline du Parlement. C\u2019est merveilleux pour notre \u00e9quipe ainsi que pour le mouvement paralympique de r\u00e9unir les athl\u00e8tes paralympiques ici et de leur rendre hommage en compagnie des athl\u00e8tes olympiques.\u00a0\u00bb
\n\u2014 Le Paralympien canadien de 2012 Richard Peter, basketball en fauteuil roulant apr\u00e8s avoir re\u00e7u un hommage \u00e0 la Chambre des communes.<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0Gagner une m\u00e9daille olympique est incroyable, mais lorsqu\u2019on rencontre le premier ministre et qu\u2019il vous f\u00e9licite, on passe \u00e0 un autre niveau.\u00a0\u00bb|
\n\u2014 Karina LeBlanc, m\u00e9daill\u00e9e de bronze olympique 2012, soccer, apr\u00e8s avoir re\u00e7u un hommage \u00e0 la Chambre des communes.<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0C\u2019\u00e9tait merveilleux. La rencontre avec le premier ministre \u00e9tait incroyable, et la mani\u00e8re dont les Olympiens ont \u00e9t\u00e9 honor\u00e9s \u00e9tait formidable. C\u2019\u00e9tait \u00e9galement agr\u00e9able de voir tout le monde \u00e0 nouveau r\u00e9uni. C\u2019\u00e9tait comme une r\u00e9union de famille.\u00a0\u00bb
\n\u2014 L\u2019Olympienne de 2012 en boxe, Mary Spencer, apr\u00e8s avoir re\u00e7u un hommage \u00e0 la Chambre des communes.<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0J\u2019\u00e9tais tellement excit\u00e9e d\u2019\u00eatre ici aujourd\u2019hui pour recevoir la m\u00e9daille du Jubil\u00e9 de la Reine. C\u2019est la premi\u00e8re fois, apr\u00e8s quatre Jeux, que je suis invit\u00e9e \u00e0 la Chambre des communes, et j\u2019en suis tr\u00e8s heureuse.\u00a0\u00bb
\n\u2014 La quadruple m\u00e9daill\u00e9e olympique en plongeon \u00c9milie Heymans, apr\u00e8s avoir re\u00e7u un hommage \u00e0 la Chambre des communes.<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0La journ\u00e9e enti\u00e8re a repr\u00e9sent\u00e9 toute une exp\u00e9rience. Je suis fi\u00e8re d\u2019\u00eatre venue. Ce matin, nous avons eu la chance de visiter certaines \u00e9coles et l\u2019h\u00f4pital pour enfants.\u00a0 Ensuite, nous avons rencontr\u00e9 le premier ministre; c\u2019est merveilleux d\u2019\u00eatre ici.\u00a0\u00bb
\n\u2014 Tara Whitten, Olympienne canadienne 2012, cyclisme sur piste, apr\u00e8s avoir re\u00e7u un hommage \u00e0 la Chambre des communes.<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0C\u2019est un immense honneur d\u2019\u00eatre ici aujourd\u2019hui. C\u2019est la premi\u00e8re fois, apr\u00e8s des Jeux olympiques, que nous avons ce genre de c\u00e9r\u00e9monie, aussi c\u2019\u00e9tait sp\u00e9cial pour moi.\u00a0\u00bb
\n\u2014 Karen Cockburn, triple m\u00e9daill\u00e9e olympique en trampoline, apr\u00e8s avoir re\u00e7u un hommage \u00e0 la Chambre des communes.<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0Tout se passe bien jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent. C\u2019est formidable d\u2019\u00eatre r\u00e9unis avec tous ces Olympiens. C\u2019est tr\u00e8s inspirant. Ce sont des personnes avec qui j\u2019ai beaucoup de choses en commun. Nous nous entra\u00eenons tr\u00e8s fort, et cela fait un mois que nous essayons de reprendre une vie normale, aussi c\u2019est super d\u2019\u00eatre de nouveau ensemble.\u00a0\u00bb
\n\u2014 Paula Findlay, Olympienne 2012, triathlon, apr\u00e8s avoir re\u00e7u un hommage \u00e0 la Chambre des communes.<\/strong><\/p>\n

\u00ab\u00a0C\u2019est merveilleux. Nous avons re\u00e7u la m\u00e9daille du Jubil\u00e9 de la Reine, ce qui repr\u00e9sente un immense honneur.\u00a0\u00bb
\n\u2014 Geoff Harris, Olympien des Jeux de 2012, athl\u00e9tisme, apr\u00e8s avoir re\u00e7u un hommage \u00e0 la Chambre des communes.<\/strong><\/p>\n

Je pense que c\u2019\u00e9tait un immense honneur pour chaque athl\u00e8te et entra\u00eeneur de l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne de recevoir la m\u00e9daille du Jubil\u00e9 de la Reine. C\u2019\u00e9tait l\u2019une des meilleures \u00e9quipes du Canada. Nous \u00e9tions tr\u00e8s unis. L\u2019\u00e9quipe me manquait beaucoup. C\u2019est merveilleux d\u2019\u00eatre de nouveau r\u00e9unis et de passer du temps ensemble.\u00a0\u00bb
\n\u2014 Le chef de mission de l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne 2012 Mark Tewksbury, apr\u00e8s avoir re\u00e7u un hommage \u00e0 la Chambre des communes.<\/strong><\/p>\n

– 30 –<\/p>\n

Bureau de presse du Comit\u00e9 olympique canadien\u00a0:
\n<\/strong>Jane Almeida, gestionnaire, Relations avec les m\u00e9dias
\nT\u00e9l.\u00a0: 416-324-4120 \/ Cell.\u00a0: 416-540-1788
\nCourriel\u00a0: jalmeida@olympic.ca<\/p>\n

Dimitri Soudas, directeur ex\u00e9cutif, Communications
\nT\u00e9l.\u00a0: 416-324-4136 \/ Cell.\u00a0: 289-388-6419
\nCourriel\u00a0: dsoudas@olympic.ca<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

OTTAWA \u2013\u00a0Dans le cadre de la c\u00e9l\u00e9bration de l\u2019excellence\u00a02012, des membres des \u00e9quipes olympique et paralympique canadiennes de 2012 \u00e9taient…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","format":"standard","tags":[],"type-of-press":[496138],"press-topic":[],"years":[],"class_list":["post-72949","press","type-press","status-publish","format-standard","hentry","type-of-press-communiques"],"acf":[],"yoast_head":"\nCitations \u00c9clair - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/citations-eclair-8\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Citations \u00c9clair - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"OTTAWA \u2013\u00a0Dans le cadre de la c\u00e9l\u00e9bration de l\u2019excellence\u00a02012, des membres des \u00e9quipes olympique et paralympique canadiennes de 2012 \u00e9taient...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/citations-eclair-8\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Mark Nadolny\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/citations-eclair-8\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/citations-eclair-8\\\/\",\"name\":\"Citations \u00c9clair - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-09-20T03:28:29+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/citations-eclair-8\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Citations \u00c9clair - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/citations-eclair-8\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Citations \u00c9clair - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","og_description":"OTTAWA \u2013\u00a0Dans le cadre de la c\u00e9l\u00e9bration de l\u2019excellence\u00a02012, des membres des \u00e9quipes olympique et paralympique canadiennes de 2012 \u00e9taient...","og_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/citations-eclair-8\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes","Written by":"Mark Nadolny"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/citations-eclair-8\/","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/citations-eclair-8\/","name":"Citations \u00c9clair - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website"},"datePublished":"2012-09-20T03:28:29+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/citations-eclair-8\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/72949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/72949\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72949"},{"taxonomy":"type-of-press","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-press?post=72949"},{"taxonomy":"press-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press-topic?post=72949"},{"taxonomy":"years","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/years?post=72949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}