{"id":72997,"date":"2012-06-21T15:04:03","date_gmt":"2012-06-21T19:10:37","guid":{"rendered":"http:\/\/preprod.olympic.ca\/?p=34122"},"modified":"2012-06-21T15:04:03","modified_gmt":"2012-06-21T19:10:37","slug":"hesjedal-et-hughes-seront-a-la-tete-de-lequipe-canadienne-de-cyclisme-sur-route-aux-jeux-olympiques","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/hesjedal-et-hughes-seront-a-la-tete-de-lequipe-canadienne-de-cyclisme-sur-route-aux-jeux-olympiques\/","title":{"rendered":"Hesjedal et Hughes seront \u00e0 la t\u00eate de l'\u00c9quipe canadienne de cyclisme sur route aux Jeux olympiques"},"content":{"rendered":"

Lac M\u00e9gantic, QC<\/strong> \u2013 Cycling Canada Cyclisme<\/a>, en collaboration avec le Comit\u00e9 olympique canadien, a le plaisir d’annoncer les quatre coureurs nomm\u00e9s pour faire partie de l’\u00e9quipe canadienne de cyclisme sur route aux Jeux olympiques. \u00c0 Londres, ce sera Ryder Hesjedal<\/a>, Clara Hughes<\/a>, Jo\u00eblle Numainville<\/a> et Denise Ramsden<\/a> qui repr\u00e9senteront le Canada.<\/p>\n

Le Canada a qualifi\u00e9 un coureur pour la course masculine sur route, et trois athl\u00e8tes pour la course f\u00e9minine sur route des Jeux olympiques de Londres de 2012 cet \u00e9t\u00e9.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ces cyclistes nomm\u00e9s dans l\u2019\u00e9quipe canadienne sont des personnes inspirantes qui ont chacun parcouru des milliers de kilom\u00e8tres \u00e0 bicyclette pour avoir la chance de faire partie de l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne 2012, a d\u00e9clar\u00e9 Mark Tewksbury, chef de mission de l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne pour les Jeux de Londres 2012. Quelle belle sensation pour eux de savoir qu\u2019ils sont maintenant dans la derni\u00e8re ligne droite avant les Jeux de Londres et que les Canadiens seront avec eux \u00e0 cent pour cent.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0Un m\u00e9lange de t\u00e9nors et de jeunes \u00e9toiles montantes, ces quatre cyclistes sont d\u2019excellents ajouts \u00e0 la formation olympique canadienne pour 2012, a d\u00e9clar\u00e9 Marcel Aubut, pr\u00e9sident du Comit\u00e9 olympique canadien. Nous sommes impatients de les voir concourir cet \u00e9t\u00e9 et nous savons qu\u2019ils se joindront \u00e0 leurs co\u00e9quipiers de l\u2019\u00e9quipe canadienne pour susciter leur fiert\u00e9 ainsi que celle de tout le pays.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le g\u00e9rant de l’\u00e9quipe masculine sera Gord Fraser, tandis que Denise Kelly sera \u00e0 la t\u00eate de l’\u00e9quipe f\u00e9minine.\u00a0 Gord Fraser, qui s’est joint l’automne dernier au programme canadien de cyclisme sur route, est actuellement directeur sportif de l\u2019\u00e9quipe Competitive Cyclist Racing Team bas\u00e9e en Am\u00e9rique, tandis que Denise Kelly s’est consacr\u00e9e depuis trois saisons \u00e0 faire progresser le programme de cyclisme sur route f\u00e9minin de Cyclisme Canada.<\/p>\n

Ryder Hesjedal, l’\u00e9toile canadienne du cyclisme sur route, et r\u00e9cent vainqueur du fameux Giro d\u2019Italia, repr\u00e9sentera le Canada au contre-la-montre et dans la course sur route des Jeux olympiques.\u00a0 Le Canada n’ayant obtenu qu’une seule place de qualification dans les \u00e9preuves masculines sur route, Hesjedal devra jouer ces deux r\u00f4les \u00e0 lui seul.\u00a0 Hesjedal, ancien champion canadien de v\u00e9lo de montagne, a d\u00e9j\u00e0 particip\u00e9 aux \u00e9preuves olympiques de route aux Jeux olympiques de Beijing en 2008.<\/p>\n

Hesjedal est pass\u00e9 professionnel en 2005, au sein de l’\u00e9quipe Discovery Channel Pro Cycling.\u00a0 Depuis, il a r\u00e9ussi \u00e0 \u00eatre le leader du classement g\u00e9n\u00e9ral de l’\u00e9quipe professionnelle de cyclisme Garmin-Barracuda.\u00a0 Puis, en 2010, Hesjedal s’est affirm\u00e9 comme r\u00e9el pr\u00e9tendant aux honneurs des plus grandes courses cyclistes, en prenant une excellente sixi\u00e8me place au classement g\u00e9n\u00e9ral du Tour de France.<\/p>\n

En course sur route f\u00e9minine, la multiple m\u00e9daill\u00e9e olympique canadienne Clara Hughes, membre de l’\u00e9quipe Specialized-Lululemon, repr\u00e9sentera le Canada dans la course en ligne et au contre-la-montre.\u00a0 Aux derniers Championnats du monde de l’UCI, Hughes s’est class\u00e9e cinqui\u00e8me au contre-la-montre individuel.<\/p>\n

\u00abCe sera mes sixi\u00e8me Jeux Olympiques, et pourtant je ressens toujours la m\u00eame fiert\u00e9 et la joie de repr\u00e9senter mon pays. Apr\u00e8s douze ans, je suis tr\u00e8s heureuse de participer une fois de plus aux Jeux olympiques d’\u00e9t\u00e9. Je me dirige \u00e0 Londres avec la confiance que je ne peux pas \u00eatre mieux pr\u00e9par\u00e9s pour effectuer le meilleur de moi-m\u00eame \u00e0 Londres,\u00a0\u00bb a comment\u00e9 Hughes.<\/p>\n

Hughes, qui est revenue au cyclisme apr\u00e8s une carri\u00e8re tr\u00e8s r\u00e9ussie en patinage de vitesse sur longue piste, a d\u00e9j\u00e0 connu la r\u00e9ussite aux Jeux olympiques en cyclisme.\u00a0 En effet, cette athl\u00e8te versatile a remport\u00e9 deux m\u00e9dailles de bronze sur route aux Jeux olympiques de 1996 \u00e0 Atlanta.<\/p>\n

La saison derni\u00e8re, Hughes a remport\u00e9 la course en ligne et le contre-la-montre aux Championnats panam\u00e9ricains de l’UCI de 2011, ainsi que plusieurs autres courses f\u00e9minines prestigieuses, comme le Tour de Gila.\u00a0 En plus d’avoir remport\u00e9 ces courses, Hugues est mont\u00e9e sur le podium \u00e0 plusieurs autres reprises en 2011, et notamment \u00e0 la Classique Cascade et \u00e0 la Classique du Mont Hood.\u00a0 Depuis son retour au cyclisme il y a deux ans, Hughes a remport\u00e9 deux fois cons\u00e9cutivement le contre-la-montre individuel aux Championnats canadiens, ainsi que le Chrono Gatineau par deux fois \u00e9galement.<\/p>\n

Aux Jeux olympiques de Londres de 2012, Clara tentera d’\u00e9crire une page d’histoire, car elle aura l’opportunit\u00e9 de devenir l’athl\u00e8te la plus d\u00e9cor\u00e9e de tous les temps aux Jeux olympiques pour le Canada.\u00a0 Pour l’instant, Clara est \u00e0 \u00e9galit\u00e9 avec son ancienne co\u00e9quipi\u00e8re de patinage de vitesse sur longue piste, Cindy Klassen, avec six m\u00e9dailles olympiques.<\/p>\n

Jo\u00eblle Numainville, de Montr\u00e9al, QC, que plusieurs consid\u00e8rent comme la meilleure sprinteuse canadienne en course en ligne, sera aussi sur la ligne de d\u00e9part \u00e0 Londres.\u00a0 Jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent, Numainville a eu une carri\u00e8re couronn\u00e9e de succ\u00e8s, remportant notamment la course en ligne des Championnats canadiens sur route de 2010.\u00a0 Cette saison, elle a r\u00e9pondu \u00e0 l’appel de son \u00e9quipe continentale Optum-Kelly Benefits, montant sur les podiums de la Classique Redland Bicycle, de la course par \u00e9tapes San Dimas stage et de la Classique Merco. \u00c9galement, portant l\u2019uniforme canadien, elle a termin\u00e9 \u00e0 l\u2019excellente troisi\u00e8me place lors de la fameuse course en ligne La Fl\u00e8che Wallone F\u00e9minine.<\/p>\n

En plus de courir pour son \u00e9quipe professionnelle de cyclisme, Numainville a toujours r\u00e9pondu \u00e0 l’appel quand le Canada lui a demand\u00e9 de le repr\u00e9senter dans des courses internationales importantes.\u00a0 Aux Championnats du monde de l’UCI l’an dernier, elle a \u00e9t\u00e9 la meilleure Canadienne avec une 12e position, et elle a repr\u00e9sent\u00e9 le Canada aux Jeux panam\u00e9ricains \u00e0 Guadalajara, au Mexique.\u00a0\u00a0 En 2010, elle a particip\u00e9 aux Jeux du Commonwealth \u00e0 Delhi, en Inde, o\u00f9 elle s’est class\u00e9e 6e \u00e0 la course en ligne.<\/p>\n

Denise Ramsden, qui court \u00e9galement pour l’\u00e9quipe Optum-Kelly Benefit, sera aux c\u00f4t\u00e9s de Numainville et de Hughes.\u00a0 \u00c0 Londres, Ramsden participera \u00e0 la course en ligne et au contre-la-montre.\u00a0 En plus d’avoir un gros potentiel de r\u00e9ussite au contre-la-montre, Ramsden sera tr\u00e8s utile au Canada dans la course en ligne, \u00e0 titre de co\u00e9quipi\u00e8re fid\u00e8le et respect\u00e9e de Numainville.\u00a0 Au fil des ans, elle a fait preuve d’excellentes aptitudes techniques dans les gros pelotons, et obtenu constamment de tr\u00e8s bons r\u00e9sultats dans les courses en ligne.<\/p>\n

\u00ab\u00a0De participer aux Jeux olympiques a \u00e9t\u00e9 un de mes r\u00eaves depuis que j\u2019ai quatre ans,\u00a0\u00bb a dit Ramsden. \u00ab\u00a0Je suis tr\u00e8s fi\u00e8re et excit\u00e9e d’\u00eatre nomm\u00e9 \u00e0 l’\u00e9quipe olympique canadienne. J’ai eu l’occasion de repr\u00e9senter le Canada aux Championnats du monde et aux Jeux panam\u00e9ricains, mais la chance de repr\u00e9senter le Canada aux Jeux olympiques est sur une toute autre \u00e9chelle. J’esp\u00e8re \u00eatre en mesure d’aider notre \u00e9quipe \u00e0 remporter une m\u00e9daille dans la course sur route pour le Canada.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Plus t\u00f4t cette saison, Ramsden s’est class\u00e9e sixi\u00e8me au contre-la-montre des Championnats panam\u00e9ricains et septi\u00e8me dans la m\u00eame discipline aux Jeux panam\u00e9ricains de 2011 \u00e0 Guadalajara, au Mexique.\u00a0 Ramsden a repr\u00e9sent\u00e9 le Canada dans la course d’\u00e9lite aux deux derniers Championnats du monde, au Danemark.<\/p>\n

Le Canada pr\u00e9sente un palmar\u00e8s de trois m\u00e9dailles olympiques en course sur route.\u00a0 Steve Bauer, propri\u00e9taire actuel de la seule \u00e9quipe professionnelle de cyclisme canadienne, l\u2019\u00e9quipe SpiderTech powered by C10, a remport\u00e9 la m\u00e9daille d’argent aux Jeux olympiques de Los Angeles en 1984.\u00a0 Et du c\u00f4t\u00e9 f\u00e9minin, Clara Hughes, nomm\u00e9e pour faire partie de l’\u00e9quipe \u00e0 Londres, a quant \u00e0 elle remport\u00e9 deux m\u00e9dailles de bronze aux Jeux olympiques de 1996 \u00e0 Atlanta.<\/p>\n

\u00c0 PROPOS DE CYCLISME CANADA<\/strong>
\nCyclisme Canada est l’organisme qui r\u00e9git le cyclisme de comp\u00e9tition au Canada. Fond\u00e9e en 1882, Cyclisme Canada a pour objectif de mettre en place et de soutenir un syst\u00e8me efficace qui forme des cyclistes canadiens de talent capables de d\u00e9crocher des m\u00e9dailles aux Jeux olympiques, aux Jeux paralympiques et aux Championnats du monde. Avec la vision de devenir d\u2019ici 2020 un des pays les plus performants en cyclisme, jouissant de performances internationales am\u00e9lior\u00e9es, profitant d’une participation nationale accrue et organisant des \u00e9v\u00e9nements de niveau mondial, Cyclisme Canada g\u00e8re les \u00e9quipes canadiennes, accueille des \u00e9v\u00e9nements nationaux et internationaux, et administre les programmes communautaires visant \u00e0 promouvoir le cyclisme au Canada.<\/p>\n

AU SUJET DU COMIT\u00c9 OLYMPIQUE CANADIEN<\/strong>>
\nLe Comit\u00e9 olympique canadien voit au succ\u00e8s de l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne et \u00e0 l\u2019avancement des valeurs olympiques au Canada.<\/p>\n

Organisme ind\u00e9pendant financ\u00e9 principalement par des fonds priv\u00e9s, le Comit\u00e9 olympique canadien fournit aux athl\u00e8tes d\u2019\u00e9lite canadiens les ressources dont ils ont besoin pour \u00eatre tous les jours au meilleur de leur forme afin de tout donner.<\/p>\n

Fer de lance du Mouvement olympique au Canada, le Comit\u00e9 olympique canadien travaille avec les f\u00e9d\u00e9rations nationales de sport pour pr\u00e9parer l\u2019\u00e9quipe pour les Jeux olympiques, les Jeux olympiques de la jeunesse et les Jeux panam\u00e9ricains.<\/p>\n

En racontant l\u2019histoire de nos athl\u00e8tes, nous inspirons tous les Canadiens et Canadiennes par la force du sport\u00a0: 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, 365 jours sur 365.<\/p>\n

-30-<\/p>\n

Bureau de presse du Comit\u00e9 olympique canadien\u00a0:<\/strong>
\nJane Almeida, gestionnaire, Relations avec les m\u00e9dias
\nT\u00e9l.\u00a0: 416-324-4120 \/ Cell.\u00a0: 416-540-1788
\nCourriel\u00a0: jalmeida@olympic.ca<\/a><\/p>\n

Dimitri Soudas, directeur ex\u00e9cutif, Communications
\nT\u00e9l.\u00a0: 416-324-4136 \/ Cell.\u00a0: 289-388-6419
\nCourriel\u00a0: dsoudas@olympic.ca<\/a><\/p>\n

Guy Napert-Frenette, Communications
\nCycling Canada Cyclisme
\nCell: (403) 614-4275
\nCourriel\u00a0:guynf@performancepr.ca<\/a><\/p>\n

Fiche d\u2019information<\/strong><\/p>\n

Ci-dessous la liste des 90 athl\u00e8tes nomm\u00e9s \u00e0 ce jour dans l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne 2012.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
<\/td>\nAthl\u00e8te<\/strong><\/td>\nVille d\u2019origine<\/strong><\/td>\nSport<\/strong><\/td>\n\u00c9preuve(s)<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
1<\/td>\nJennifer Abel<\/td>\nLaval, Qc<\/td>\nPlongeon<\/td>\n3\u00a0m femmes, 3\u00a0m synchro<\/td>\n<\/tr>\n
2<\/td>\nEmily Batty<\/td>\nOshawa, Ont.<\/td>\nCyclisme<\/td>\nV\u00e9lo de montagne<\/td>\n<\/tr>\n
3<\/td>\nJoe Bartoch<\/td>\nLondon, Ont.<\/td>\nNatation<\/td>\n100\u00a0m papillon<\/td>\n<\/tr>\n
4<\/td>\nZach Bell<\/td>\nNorth Vancouver, C.-B.<\/td>\nCyclisme<\/td>\nPiste<\/td>\n<\/tr>\n
5<\/td>\nMeaghan Benfeito<\/td>\nMontr\u00e9al, Qc<\/td>\nPlongeon<\/td>\n10\u00a0m femmes, 10\u00a0m synchro<\/td>\n<\/tr>\n
6<\/td>\nTyler Bjorn<\/td>\nMontr\u00e9al, Qc<\/td>\nVoile<\/td>\nQuillard \u2013 star, hommes<\/td>\n<\/tr>\n
7<\/td>\nAlexandra Bruce<\/td>\nToronto, Ont.<\/td>\nBadminton<\/td>\nDouble dames<\/td>\n<\/tr>\n
8<\/td>\nHilary Caldwell<\/td>\nSurrey, C.-B.<\/td>\nNatation<\/td>\n200\u00a0m dos<\/td>\n<\/tr>\n
9<\/td>\nGillian Carleton<\/td>\nVictoria, C.-B.<\/td>\nCyclisme<\/td>\nPiste<\/td>\n<\/tr>\n
10<\/td>\nSamantha Cheverton<\/td>\nPointe-Claire, Qc<\/td>\nNatation<\/td>\n200\u00a0m libre, 4×200 m relais libre, 4×100 m relais libre<\/td>\n<\/tr>\n
11<\/td>\nRichard Clarke<\/td>\nToronto, Ont.<\/td>\nVoile<\/td>\nQuillard \u2013 star, hommes<\/td>\n<\/tr>\n
12<\/td>\nRyan Cochrane<\/td>\nVictoria, C.-B.<\/td>\nNatation<\/td>\n400\u00a0m libre<\/td>\n<\/tr>\n
13<\/td>\nGordon Cook<\/td>\nToronto, Ont<\/td>\nVoile<\/td>\n49er<\/td>\n<\/tr>\n
14<\/td>\nReid Coolsaet<\/td>\nHamilton, Ont.<\/td>\nAthl\u00e9tisme<\/td>\nMarathon<\/td>\n<\/tr>\n
15<\/td>\nFran\u00e7ois Coulombe-Fortier<\/td>\nQu\u00e9bec, Qc<\/td>\nTaekwondo<\/td>\n+80\u00a0kg<\/td>\n<\/tr>\n
16<\/td>\nAlexandre Despatie<\/td>\nLaval, Qc<\/td>\nPlongeon<\/td>\n3\u00a0m hommes, 3\u00a0m synchro<\/td>\n<\/tr>\n
17<\/td>\nScott Dickens<\/td>\nBurlington, Ont.<\/td>\nNatation<\/td>\n100\u00a0m brasse, 200\u00a0m brasse<\/td>\n<\/tr>\n
18<\/td>\nGreg Douglas<\/td>\nToronto, Ont.<\/td>\nVoile<\/td>\nFinn<\/td>\n<\/tr>\n
19<\/td>\nDanielle Dube<\/td>\nHalifax, N.-\u00c9.<\/td>\nVoile<\/td>\nLaser radial femmes<\/td>\n<\/tr>\n
20<\/td>\nRoseline Filion<\/td>\nLaval, Qc<\/td>\nPlongeon<\/td>\n10\u00a0m femmes, 10\u00a0m synchro<\/td>\n<\/tr>\n
21<\/td>\nPaula Findlay<\/td>\nEdmonton, Alb.<\/td>\nTriathlon<\/td>\nTriathlon f\u00e9minin<\/td>\n<\/tr>\n
22<\/td>\nAndrew Ford<\/td>\nGuelph, Ont,<\/td>\nNatation<\/td>\n200\u00a0m quatre nages individuel<\/td>\n<\/tr>\n
23<\/td>\nCharles Francis<\/td>\nCowansville, Qc<\/td>\nNatation<\/td>\n100\u00a0m dos<\/td>\n<\/tr>\n
24<\/td>\nEric Gillis<\/td>\nAntigonish, N.-\u00c9.<\/td>\nAthl\u00e9tisme<\/td>\nMarathon<\/td>\n<\/tr>\n
25<\/td>\nGrace Gao<\/td>\nCalgary, Alb.<\/td>\nBadminton<\/td>\nDouble mixte<\/td>\n<\/tr>\n
26<\/td>\nNikola Girke<\/td>\nGrand Prairie, Alb.<\/td>\nVoile<\/td>\nPlanche \u00e0 voile rs-x femmes<\/td>\n<\/tr>\n
27<\/td>\nJasmin Glaesser<\/td>\nCoquitlam, C.-B.<\/td>\nCyclisme<\/td>\nPiste<\/td>\n<\/tr>\n
28<\/td>\nThomas Gossland<\/td>\nVancouver, C.-B.<\/td>\nNatation<\/td>\n4×100 m relais libre<\/td>\n<\/tr>\n
29<\/td>\nBrent Hayden<\/td>\nVancouver, C.-B.<\/td>\nNatation<\/td>\n50\u00a0m libre,100\u00a0m libre,
\n4×100 m relais libre<\/td>\n<\/tr>\n
30<\/td>\nRyder Hesjedal<\/td>\nVictoria, C.-B.<\/td>\nCyclisme<\/td>\nCourse sur route, contre-la-montre<\/td>\n<\/tr>\n
31<\/td>\n\u00c9milie Heymans<\/td>\nBrossard, Qc<\/td>\nPlongeon<\/td>\n3\u00a0m femmes, 3\u00a0m synchro<\/td>\n<\/tr>\n
32<\/td>\nPierre-Luc Hinse<\/td>\nGatineau, Qc<\/td>\nTennis de table<\/td>\nSimple messieurs, \u00e9quipe<\/td>\n<\/tr>\n
33<\/td>\nAndre Ho<\/td>\nRichmond, C.-B.<\/td>\nTennis de table<\/td>\nSimple messieurs, \u00e9quipe<\/td>\n<\/tr>\n
34<\/td>\nStephanie Horner<\/td>\nBeaconsfield, Qc<\/td>\nNatation<\/td>\n400\u00a0m quatre nages individuel<\/td>\n<\/tr>\n
35<\/td>\nRichard Hortness<\/td>\nMedicine Hat, Alb.<\/td>\nNatation<\/td>\n4×100 m relais libre<\/td>\n<\/tr>\n
36<\/td>\nClara Hughes<\/td>\nWinnipeg, Man.<\/td>\nCyclisme<\/td>\nCourse sur route, contre-la-montre<\/td>\n<\/tr>\n
37<\/td>\nFran\u00e7ois Imbeau-Dulac<\/td>\nSt-Lazarre, Qc<\/td>\nPlongeon<\/td>\n3\u00a0m hommes<\/td>\n<\/tr>\n
38<\/td>\nBarbara Jardin<\/td>\nMontr\u00e9al, Qc<\/td>\nNatation<\/td>\n200\u00a0m libre, 4×200 relais libre<\/td>\n<\/tr>\n
39<\/td>\nKyle Jones<\/td>\nOakville, Ont.<\/td>\nTriathlon<\/td>\nTriathlon masculin<\/td>\n<\/tr>\n
40<\/td>\nGeoff Kabush<\/td>\nComox, C.-B.<\/td>\nCyclisme<\/td>\nV\u00e9lo de montagne<\/td>\n<\/tr>\n
41<\/td>\nSavanah King<\/td>\nVancouver, C.-B.<\/td>\nNatation<\/td>\n400\u00a0m libre, 800\u00a0m libre<\/td>\n<\/tr>\n
42<\/td>\nAlexa Komarnycky<\/td>\nEtobicoke, Ont.<\/td>\nNatation<\/td>\n800\u00a0m libre<\/td>\n<\/tr>\n
43<\/td>\nAudrey Lacroix<\/td>\nMontr\u00e9al, Qc<\/td>\nNatation<\/td>\n200\u00a0m papillon<\/td>\n<\/tr>\n
44<\/td>\nMike Leigh<\/td>\nNanaimo, C.-B.<\/td>\nVoile<\/td>\n470<\/td>\n<\/tr>\n
45<\/td>\nMichelle Li<\/td>\nMarkham, Ont.<\/td>\nBadminton<\/td>\nSimple et double dames<\/td>\n<\/tr>\n
46<\/td>\nHunter Lowden<\/td>\nNorth Vancouver, C.-B.<\/td>\nVoile<\/td>\n49er<\/td>\n<\/tr>\n
47<\/td>\nBrittany MacLean<\/td>\nEtobicoke, Ont.<\/td>\nNatation<\/td>\n400\u00a0m libre, 4×200 m relais libre<\/td>\n<\/tr>\n
48<\/td>\nHeather MacLean<\/td>\nEtobicoke, Ont.<\/td>\nNatation<\/td>\n4×100 m relais libre<\/td>\n<\/tr>\n
49<\/td>\nMartha McCabe<\/td>\nToronto, Ont.<\/td>\nNatation<\/td>\n200\u00a0m brasse<\/td>\n<\/tr>\n
50<\/td>\nMelanie McCann<\/td>\nParkhill, Ont.<\/td>\nPentathlon moderne<\/td>\n\u00c9preuve individuelle, femmes<\/td>\n<\/tr>\n
51<\/td>\nRiley McCormick<\/td>\nVictoria, C.-B.<\/td>\nPlongeon<\/td>\n10\u00a0m hommes<\/td>\n<\/tr>\n
52<\/td>\nBrent McMahon<\/td>\nVictoria, C.-B.<\/td>\nTriathlon<\/td>\nTriathlon masculin<\/td>\n<\/tr>\n
53<\/td>\nS\u00e9bastien Michaud<\/td>\nQu\u00e9bec, Qc<\/td>\nTaekwondo<\/td>\n80\u00a0kg<\/td>\n<\/tr>\n
54<\/td>\nErica Morningstar<\/td>\nCalgary, Alb.<\/td>\nNatation<\/td>\n200\u00a0m quatre nages individuel<\/td>\n<\/tr>\n
55<\/td>\nDaniel Nestor<\/td>\nToronto, Ont.<\/td>\nTennis<\/td>\nDouble messieurs<\/td>\n<\/tr>\n
56<\/td>\nTobias Ng<\/td>\nVancouver, C.-B.<\/td>\nBadminton<\/td>\nDouble mixte<\/td>\n<\/tr>\n
57<\/td>\nJoelle Numainville<\/td>\nMontr\u00e9al, Qc<\/td>\nCyclisme<\/td>\nCourse sur route, contre-la-montre<\/td>\n<\/tr>\n
58<\/td>\nTobias Oriwol<\/td>\nToronto, Ont.<\/td>\nNatation<\/td>\n200\u00a0m dos<\/td>\n<\/tr>\n
59<\/td>\nAlec Page<\/td>\nVictoria, C.-B.<\/td>\nNatation<\/td>\n400\u00a0m quatre nages individuel<\/td>\n<\/tr>\n
60<\/td>\nCatharine Pendrel<\/td>\nFredericton, N.-B.<\/td>\nCyclisme<\/td>\nV\u00e9lo de montagne<\/td>\n<\/tr>\n
61<\/td>\nMax Plaxton<\/td>\nTofino, C.-B.<\/td>\nCyclisme<\/td>\nV\u00e9lo de montagne<\/td>\n<\/tr>\n
62<\/td>\nVictoria Poon<\/td>\nMontr\u00e9al, Qc<\/td>\nNatation<\/td>\n50\u00a0m libre, 4×100 m relais libre<\/td>\n<\/tr>\n
63<\/td>\nVasek Pospisil<\/td>\nVancouver, C.-B.<\/td>\nTennis<\/td>\nDouble messieurs<\/td>\n<\/tr>\n
64<\/td>\nZachary Plavsic<\/td>\nVancouver, C.-B.<\/td>\nVoile<\/td>\nPlanche \u00e0 voile rs-x hommes<\/td>\n<\/tr>\n
65<\/td>\nLuke Ramsay<\/td>\nVancouver, C.-B.<\/td>\nVoile<\/td>\n470<\/td>\n<\/tr>\n
66<\/td>\nDenise Ramsden<\/td>\nHay River, T.N.-O.<\/td>\nCyclisme<\/td>\nCourse sur route, contre-la-montre<\/td>\n<\/tr>\n
67<\/td>\nMilos Raonic<\/td>\nThornhill, Ont.<\/td>\nTennis<\/td>\nSimple messieurs<\/td>\n<\/tr>\n
68<\/td>\nAmanda Reason<\/td>\nWindsor, Ont.<\/td>\nNatation<\/td>\n4×200 m relais libre<\/td>\n<\/tr>\n
69<\/td>\nReuben Ross<\/td>\nSt-Leonard, Qc<\/td>\nPlongeon<\/td>\n3 m synchro<\/td>\n<\/tr>\n
70<\/td>\nColin Russell<\/td>\nBurlington, Ont.<\/td>\nNatation<\/td>\n4×100 m relais libre<\/td>\n<\/tr>\n
71<\/td>\nSinead Russell<\/td>\nBurlington, Ont.<\/td>\nNatation<\/td>\n100\u00a0m dos, 200\u00a0m dos<\/td>\n<\/tr>\n
72<\/td>\nKaterine Savard<\/td>\nQu\u00e9bec, Qc<\/td>\nNatation<\/td>\n100\u00a0m papillon<\/td>\n<\/tr>\n
73<\/td>\nEric Sehn<\/td>\nEdmonton, Alb.<\/td>\nPlongeon<\/td>\n10\u00a0m hommes<\/td>\n<\/tr>\n
74<\/td>\nKarine Sergerie<\/td>\nSainte-Catherine, Qc<\/td>\nTaekwondo<\/td>\n67\u00a0kg<\/td>\n<\/tr>\n
75<\/td>\nDavid Sharpe<\/td>\nHalifax, N.-\u00c9.<\/td>\nNatation<\/td>\n200\u00a0m papillon<\/td>\n<\/tr>\n
76<\/td>\nMonique Sullivan<\/td>\nCalgary, Alb.<\/td>\nCyclisme<\/td>\nPiste<\/td>\n<\/tr>\n
77<\/td>\nKathy Tremblay<\/td>\nMontr\u00e9al, Qc<\/td>\nTriathlon<\/td>\nTriathlon f\u00e9minin<\/td>\n<\/tr>\n
78<\/td>\nJillian Tyler<\/td>\nCalgary, Alb.<\/td>\nNatation<\/td>\n100\u00a0m brasse<\/td>\n<\/tr>\n
79<\/td>\nDonna Vakalis<\/td>\nToronto, Ont.<\/td>\nPentathlon moderne<\/td>\n\u00c9preuve individuelle, femmes<\/td>\n<\/tr>\n
80<\/td>\nTera Van Beilen<\/td>\nOakville, Ont.<\/td>\nNatation<\/td>\n100\u00a0m brasse, 200\u00a0m brasse<\/td>\n<\/tr>\n
81<\/td>\nJoseph Veloce<\/td>\nFonthill, Ont.<\/td>\nCyclisme<\/td>\nPiste<\/td>\n<\/tr>\n
82<\/td>\nEugene Wang<\/td>\nOttawa<\/td>\nTennis de table<\/td>\n\u00c9quipe<\/td>\n<\/tr>\n
83<\/td>\nSimon Whitfield<\/td>\nVictoria, C.-B.<\/td>\nTriathlon<\/td>\nTriathlon masculin<\/td>\n<\/tr>\n
84<\/td>\nTara Whitten<\/td>\nEdmonton, Alb.<\/td>\nCyclisme<\/td>\nPiste<\/td>\n<\/tr>\n
85<\/td>\nJulia Wilkinson<\/td>\nStratford, Ont.<\/td>\nNatation<\/td>\n100\u00a0m dos, 100\u00a0m libre, 4×100 m relais libre et 200\u00a0m quatre nages individuel<\/td>\n<\/tr>\n
86<\/td>\nBlake Worsley<\/td>\nVictoria, C.-B.<\/td>\nNatation<\/td>\n200\u00a0m libre<\/td>\n<\/tr>\n
87<\/td>\nAleksandra Wozniak<\/td>\nBlainville, Qc<\/td>\nTennis<\/td>\nSimple dames<\/td>\n<\/tr>\n
88<\/td>\nDavid Wright<\/td>\nMontr\u00e9al, Qc<\/td>\nVoile<\/td>\nLaser, hommes<\/td>\n<\/tr>\n
89<\/td>\nDylan Wykes<\/td>\nKingston, Ont.<\/td>\nAthl\u00e9tisme<\/td>\nMarathon<\/td>\n<\/tr>\n
90<\/td>\nMo Zhang<\/td>\nOttawa<\/td>\nTennis de table<\/td>\nSimple dames<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lac M\u00e9gantic, QC \u2013 Cycling Canada Cyclisme, en collaboration avec le Comit\u00e9 olympique canadien, a le plaisir d’annoncer les quatre…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","format":"standard","tags":[],"type-of-press":[496138],"press-topic":[],"years":[],"class_list":["post-72997","press","type-press","status-publish","format-standard","hentry","type-of-press-communiques"],"acf":[],"yoast_head":"\nHesjedal et Hughes seront \u00e0 la t\u00eate de l'\u00c9quipe canadienne de cyclisme sur route aux Jeux olympiques - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/hesjedal-et-hughes-seront-a-la-tete-de-lequipe-canadienne-de-cyclisme-sur-route-aux-jeux-olympiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hesjedal et Hughes seront \u00e0 la t\u00eate de l'\u00c9quipe canadienne de cyclisme sur route aux Jeux olympiques - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lac M\u00e9gantic, QC \u2013 Cycling Canada Cyclisme, en collaboration avec le Comit\u00e9 olympique canadien, a le plaisir d’annoncer les quatre...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/hesjedal-et-hughes-seront-a-la-tete-de-lequipe-canadienne-de-cyclisme-sur-route-aux-jeux-olympiques\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Mark Nadolny\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/hesjedal-et-hughes-seront-a-la-tete-de-lequipe-canadienne-de-cyclisme-sur-route-aux-jeux-olympiques\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/hesjedal-et-hughes-seront-a-la-tete-de-lequipe-canadienne-de-cyclisme-sur-route-aux-jeux-olympiques\\\/\",\"name\":\"Hesjedal et Hughes seront \u00e0 la t\u00eate de l'\u00c9quipe canadienne de cyclisme sur route aux Jeux olympiques - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-06-21T19:10:37+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/hesjedal-et-hughes-seront-a-la-tete-de-lequipe-canadienne-de-cyclisme-sur-route-aux-jeux-olympiques\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hesjedal et Hughes seront \u00e0 la t\u00eate de l'\u00c9quipe canadienne de cyclisme sur route aux Jeux olympiques - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/hesjedal-et-hughes-seront-a-la-tete-de-lequipe-canadienne-de-cyclisme-sur-route-aux-jeux-olympiques\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Hesjedal et Hughes seront \u00e0 la t\u00eate de l'\u00c9quipe canadienne de cyclisme sur route aux Jeux olympiques - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","og_description":"Lac M\u00e9gantic, QC \u2013 Cycling Canada Cyclisme, en collaboration avec le Comit\u00e9 olympique canadien, a le plaisir d’annoncer les quatre...","og_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/hesjedal-et-hughes-seront-a-la-tete-de-lequipe-canadienne-de-cyclisme-sur-route-aux-jeux-olympiques\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"12 minutes","Written by":"Mark Nadolny"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/hesjedal-et-hughes-seront-a-la-tete-de-lequipe-canadienne-de-cyclisme-sur-route-aux-jeux-olympiques\/","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/hesjedal-et-hughes-seront-a-la-tete-de-lequipe-canadienne-de-cyclisme-sur-route-aux-jeux-olympiques\/","name":"Hesjedal et Hughes seront \u00e0 la t\u00eate de l'\u00c9quipe canadienne de cyclisme sur route aux Jeux olympiques - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website"},"datePublished":"2012-06-21T19:10:37+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/hesjedal-et-hughes-seront-a-la-tete-de-lequipe-canadienne-de-cyclisme-sur-route-aux-jeux-olympiques\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/72997","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/72997\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72997"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72997"},{"taxonomy":"type-of-press","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-press?post=72997"},{"taxonomy":"press-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press-topic?post=72997"},{"taxonomy":"years","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/years?post=72997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}