{"id":73025,"date":"2012-05-01T10:09:08","date_gmt":"2012-05-01T14:11:20","guid":{"rendered":"http:\/\/preprod.olympic.ca\/?p=30305"},"modified":"2012-05-01T10:09:08","modified_gmt":"2012-05-01T14:11:20","slug":"toronto-accueille-les-evenements-du-temple-de-la-renommee-olympique-du-canada-2012","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/toronto-accueille-les-evenements-du-temple-de-la-renommee-olympique-du-canada-2012\/","title":{"rendered":"Toronto accueille les \u00e9v\u00e9nements du temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada 2012"},"content":{"rendered":"

TORONTO<\/strong> \u2013 Le Comit\u00e9 olympique canadien a d\u00e9voil\u00e9 aujourd\u2019hui les plans d\u2019une s\u00e9rie d\u2019\u00e9v\u00e9nements qui se d\u00e9rouleront sur une semaine enti\u00e8re et culmineront le vendredi 21 septembre 2012 avec le gala d\u2019intronisation au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada au Air Canada Centre \u00e0 Toronto.<\/p>\n

L\u2019ancien premier ministre de l\u2019Ontario David Peterson et la pr\u00e9sidente r\u00e9gionale pour la r\u00e9gion du Grand Toronto de RBC Jennifer Tory copr\u00e9sideront l\u2019\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n

\u00c0 titre de pr\u00e9sident d\u2019honneur, le premier ministre Stephen Harper, pr\u00e9sidera une semaine exceptionnelle d\u2019\u00e9v\u00e9nements publics c\u00e9l\u00e9brant les h\u00e9ros de l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne 2012 ainsi que les h\u00e9ros qui seront intronis\u00e9s au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada. Les festivit\u00e9s commenceront le 19 septembre, alors que le premier ministre Harper accueillera les Olympiens de 2012 \u00e0 la Chambre des communes.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Il s\u2019agit d\u2019une c\u00e9l\u00e9bration inoubliable et d\u2019un \u00e9v\u00e9nement que nous raconterons certainement \u00e0 nos petits-enfants, a d\u00e9clar\u00e9 le copr\u00e9sident et ancien premier ministre de l\u2019Ontario David Peterson. Le gala qui aura lieu \u00e0 Toronto en septembre 2012 promet d\u2019\u00eatre une soir\u00e9e exceptionnelle o\u00f9 nous nous r\u00e9unirons au Air Canada Centre pour exprimer notre immense fiert\u00e9 d\u2019\u00eatre Canadien.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0Le gala d\u2019intronisation au temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada 2012 n\u2019est pas seulement une soir\u00e9e formidable visant \u00e0 r\u00e9compenser nos athl\u00e8tes, a ajout\u00e9 Jennifer Tory, copr\u00e9sidente de l\u2019\u00e9v\u00e9nement et pr\u00e9sidente r\u00e9gionale pour la r\u00e9gion du Grand Toronto de RBC. C\u2019est \u00e9galement une occasion en or pour les Canadiens et les Canadiennes d\u2019appuyer directement et en grande pompe les personnes qui arborent le symbole de l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne avec fiert\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0Forte d\u2019une assistance de 1000 personnes, cette c\u00e9l\u00e9bration sera \u00e0 l’\u00e9chelle des prouesses athl\u00e9tiques et du leadership qui font la fiert\u00e9 des Canadiens, a affirm\u00e9 Marcel Aubut, le pr\u00e9sident du Comit\u00e9 olympique canadien. Le gala couronnera une semaine inoubliable et passera certainement \u00e0 l\u2019histoire.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0La semaine du Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada est la plus grande c\u00e9l\u00e9bration des r\u00e9alisations olympiques canadiennes et du chemin parcourus par les athl\u00e8tes et partisans ensemble pour y parvenir, a indiqu\u00e9 la triple m\u00e9daill\u00e9e olympique en trampoline, Karen Cockburn. C\u2019est \u00e9galement une fa\u00e7on pour les Canadiens qui ont capt\u00e9 l\u2019esprit olympique d\u2019aider \u00e0 soutenir les athl\u00e8tes.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les membres de l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne 2012 rencontreront le public qui pourra officiellement leur souhaiter bon retour \u00e0 la maison apr\u00e8s les Jeux de Londres. Dans les journ\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dant le gala d\u2019intronisation, les h\u00e9ros olympiques de 2012 visiteront des \u00e9coles et des h\u00f4pitaux de la r\u00e9gion de Toronto. Les hommes et femmes qui repr\u00e9senteront le Canada sur la plus grande sc\u00e8ne sportive au monde parcourront la r\u00e9gion du Grand Toronto pour partager leurs souvenirs de Londres avec les Torontois.<\/p>\n

La journ\u00e9e de 21 septembre sera jour de f\u00eate tandis que nos h\u00e9ros olympiques des Jeux de 2012 participeront \u00e0 un d\u00e9fil\u00e9 au centre-ville de Toronto avant le gala au Air Canada Centre.<\/p>\n

Il s\u2019agit de l\u2019\u00e9v\u00e9nement le plus important du calendrier du Comit\u00e9 olympique canadien apr\u00e8s les Jeux olympiques, et le gala d\u2019intronisation comprend un repas gastronomique et promet une soir\u00e9e o\u00f9 le divertissement sera \u00e0 l\u2019honneur.<\/p>\n

Pour r\u00e9server une table \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement unique, veuillez communiquer avec Danielle Hrehirchek \u00e0 dhrehirchek@olympic.ca<\/a> ou au 416-324-4303.<\/p>\n

Fiche d’information<\/strong><\/p>\n

Depuis plus de 60 ans, le Comit\u00e9 olympique canadien rend hommage aux r\u00e9alisations des plus distingu\u00e9s athl\u00e8tes, entra\u00eeneurs et b\u00e2tisseurs olympiques du Canada. Ces personnes, qui ont eu un impact consid\u00e9rable sur le Mouvement olympique au Canada, sont c\u00e9l\u00e9br\u00e9es par leur intronisation au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada.<\/p>\n

Le 21 septembre 2012, l’\u00e9v\u00e9nement annuel le plus prestigieux du Comit\u00e9 olympique canadien se d\u00e9roulera dans la plus grande ville du Canada. Nous rendrons hommage \u00e0 la promotion\u00a02012 des intronis\u00e9s au d\u00eener de gala et \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie d’intronisation au Temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada au Air Canada Centre \u00e0 Toronto.<\/p>\n

Cet \u00e9v\u00e9nement servira \u00e9galement \u00e0 souhaiter officiellement un \u00ab\u00a0bon retour \u00e0 la maison\u00a0\u00bb \u00e0 l’\u00c9quipe olympique canadienne 2012.<\/p>\n

Le gala, qui inclura un spectacle de classe mondiale, viendra couronner une semaine d’activit\u00e9s et d’\u00e9v\u00e9nements publics qui se tiendront dans toute la r\u00e9gion du Grand Toronto et d’un bout \u00e0 l’autre de l’Ontario.<\/p>\n

Veuillez vous joindre \u00e0 nous pour c\u00e9l\u00e9brer plusieurs des plus grands Olympiens et figures olympiques du Canada. Les profits nets serviront \u00e0 soutenir directement l’\u00c9quipe olympique canadienne.<\/p>\n

-30-<\/p>\n

Bureau de presse du Comit\u00e9 olympique canadien\u00a0:<\/strong><\/p>\n

Jane Almeida, gestionnaire, Relations avec les m\u00e9dias
\nT\u00e9l.\u00a0: 416-324-4120
\nCell.\u00a0: 416-540-1788
\nCourriel\u00a0: jalmeida@olympic.ca<\/a><\/p>\n

Dimitri Soudas, directeur ex\u00e9cutif, Communications
\nT\u00e9l. : 416-324-4136
\nCell. : 289-388-6419
\nCourriel : dsoudas@olympic.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

TORONTO \u2013 Le Comit\u00e9 olympique canadien a d\u00e9voil\u00e9 aujourd\u2019hui les plans d\u2019une s\u00e9rie d\u2019\u00e9v\u00e9nements qui se d\u00e9rouleront sur une semaine…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","format":"standard","tags":[],"type-of-press":[496138],"press-topic":[],"years":[],"class_list":["post-73025","press","type-press","status-publish","format-standard","hentry","type-of-press-communiques"],"acf":[],"yoast_head":"\nToronto accueille les \u00e9v\u00e9nements du temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada 2012 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/toronto-accueille-les-evenements-du-temple-de-la-renommee-olympique-du-canada-2012\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Toronto accueille les \u00e9v\u00e9nements du temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada 2012 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TORONTO \u2013 Le Comit\u00e9 olympique canadien a d\u00e9voil\u00e9 aujourd\u2019hui les plans d\u2019une s\u00e9rie d\u2019\u00e9v\u00e9nements qui se d\u00e9rouleront sur une semaine...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/toronto-accueille-les-evenements-du-temple-de-la-renommee-olympique-du-canada-2012\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Mark Nadolny\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/toronto-accueille-les-evenements-du-temple-de-la-renommee-olympique-du-canada-2012\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/toronto-accueille-les-evenements-du-temple-de-la-renommee-olympique-du-canada-2012\\\/\",\"name\":\"Toronto accueille les \u00e9v\u00e9nements du temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada 2012 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-05-01T14:11:20+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/toronto-accueille-les-evenements-du-temple-de-la-renommee-olympique-du-canada-2012\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Toronto accueille les \u00e9v\u00e9nements du temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada 2012 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/toronto-accueille-les-evenements-du-temple-de-la-renommee-olympique-du-canada-2012\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Toronto accueille les \u00e9v\u00e9nements du temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada 2012 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","og_description":"TORONTO \u2013 Le Comit\u00e9 olympique canadien a d\u00e9voil\u00e9 aujourd\u2019hui les plans d\u2019une s\u00e9rie d\u2019\u00e9v\u00e9nements qui se d\u00e9rouleront sur une semaine...","og_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/toronto-accueille-les-evenements-du-temple-de-la-renommee-olympique-du-canada-2012\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes","Written by":"Mark Nadolny"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/toronto-accueille-les-evenements-du-temple-de-la-renommee-olympique-du-canada-2012\/","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/toronto-accueille-les-evenements-du-temple-de-la-renommee-olympique-du-canada-2012\/","name":"Toronto accueille les \u00e9v\u00e9nements du temple de la renomm\u00e9e olympique du Canada 2012 - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website"},"datePublished":"2012-05-01T14:11:20+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/toronto-accueille-les-evenements-du-temple-de-la-renommee-olympique-du-canada-2012\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l'\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/73025","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/73025\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73025"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73025"},{"taxonomy":"type-of-press","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-press?post=73025"},{"taxonomy":"press-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press-topic?post=73025"},{"taxonomy":"years","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/years?post=73025"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}