{"id":74995,"date":"2013-07-10T11:01:36","date_gmt":"2013-07-10T15:01:36","guid":{"rendered":"http:\/\/preprod.olympic.ca\/?p=56275"},"modified":"2013-07-10T11:01:36","modified_gmt":"2013-07-10T15:01:36","slug":"le-comite-olympique-canadien-et-ses-partenaires-sont-en-mode-preparation-a-deux-ans-des-jeux-panamericains-de-2015-a-toronto","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-comite-olympique-canadien-et-ses-partenaires-sont-en-mode-preparation-a-deux-ans-des-jeux-panamericains-de-2015-a-toronto\/","title":{"rendered":"Le Comit\u00e9 olympique canadien et ses partenaires sont en mode pr\u00e9paration \u00e0 deux ans des Jeux panam\u00e9ricains de 2015 \u00e0 Toronto"},"content":{"rendered":"<p><strong>TORONTO<\/strong> \u2013 Aujourd\u2019hui, tandis que des festivit\u00e9s avaient lieu partout dans le Grand Toronto et le Golden Horseshoe pour marquer le compte \u00e0 rebours de deux ans avant les Jeux panam\u00e9ricains et parapanam\u00e9ricains de 2015 \u00e0 Toronto (TORONTO\u00a02015), le Comit\u00e9 olympique canadien (COC) a fait valoir que les pr\u00e9paratifs battent leur plein pour b\u00e2tir la plus vaste \u00e9quipe canadienne de l\u2019histoire en vue des Jeux panam\u00e9ricains.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous savons qu\u2019il est important pour les Canadiens de gagner, que ce soit sur le terrain de jeu ou en dehors de celui-ci, et ce, peu importe s\u2019ils assistent aux Jeux dans les gradins, dans un bar ou encore dans le confort de leur demeure\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Marcel Aubut, pr\u00e9sident du Comit\u00e9 olympique canadien. \u00ab\u00a0Il ne reste que deux ans avant TORONTO\u00a02015, et le COC travaille avec tous ses partenaires sportifs, gouvernementaux et du secteur priv\u00e9 pour faire en sorte que lorsque cette \u00e9quipe historique s\u2019avancera sur le terrain, elle disposera de tout ce qu\u2019il lui faut pour gagner.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La pr\u00e9paration n\u00e9cessaire pour former une \u00e9quipe pour des Jeux d\u2019envergure est un processus incroyablement intensif, et tant de choses d\u00e9pendent de notre capacit\u00e9 \u00e0 bien faire le travail\u00a0\u00bb, a affirm\u00e9 <a href=\"http:\/\/preprod.olympic.ca\/fr\/team-canada\/jason-burnett-3\">Jason Burnett<\/a>, m\u00e9daill\u00e9 d\u2019argent de Beijing 2008 et m\u00e9daill\u00e9 d\u2019argent des Jeux panam\u00e9ricains de Rio 2007. \u00ab\u00a0La liste des t\u00e2ches est infinie, allant des d\u00e9placements jusqu\u2019aux activit\u00e9s de renforcement de l\u2019\u00e9quipe, en passant par la formation pour g\u00e9rer les m\u00e9dias et la cr\u00e9ation d\u2019un environnement optimal au village. Le travail du COC vise \u00e0 offrir des programmes strat\u00e9giques \u00e0 valeur ajout\u00e9e afin de s\u2019assurer que les athl\u00e8tes ont tout ce dont ils ont besoin pour performer au moment voulu.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La taille sans pr\u00e9c\u00e9dent de l\u2019\u00e9quipe canadienne pour TORONTO 2015 d\u00e9passera les 1\u00a0100 membres, y compris les athl\u00e8tes, les entra\u00eeneurs et l\u2019\u00e9quipe de mission. Cette vaste \u00e9quipe est le r\u00e9sultat d\u2019un investissement financier historique de 5,7\u00a0millions de dollars de la part du COC, soit 3,1 millions de dollars de plus que son engagement original.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous sommes extr\u00eamement fiers de pouvoir b\u00e2tir une \u00e9quipe de cette taille pour la premi\u00e8re fois de l\u2019histoire canadienne aux Jeux panam\u00e9ricains\u00a0\u00bb, a poursuivi M.\u00a0Aubut. \u00ab\u00a0Gr\u00e2ce \u00e0 cet investissement, chaque athl\u00e8te canadien admissible \u00e0 concourir pourra le faire. En plus de vivre toute la f\u00e9brilit\u00e9 de la comp\u00e9tition \u00e0 domicile, les athl\u00e8tes qui participeront aux Jeux panam\u00e9ricains acquerront une exp\u00e9rience cruciale \u00e0 des Jeux d\u2019envergure, qui les pr\u00e9parera aux Jeux olympiques de 2016 \u00e0 Rio.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Comme pour tous les Jeux d\u2019envergure dont il est charg\u00e9, le COC travaille en collaboration \u00e9troite avec ses importants partenaires sportifs \u2014 dont les f\u00e9d\u00e9rations nationales de sport canadiennes, \u00c0 nous le podium et les Centres canadiens multisports\u00a0\u2014 pour offrir aux athl\u00e8tes canadiens un processus de pr\u00e9paration et un environnement de tout premier ordre avant et durant les Jeux.<\/p>\n<p>Pour obtenir de plus amples renseignements sur la pr\u00e9paration exceptionnelle du COC avant les Jeux, veuillez consulter le document suivant: <a href=\"http:\/\/preprod.olympic.ca\/fr\/fiches-dinformation\/une-preparation-a-la-fine-pointe-pour-toronto-2015\">http:\/\/preprod.olympic.ca\/fr\/fiches-dinformation\/une-preparation-a-la-fine-pointe-pour-toronto-2015<\/a> .<\/p>\n<p align=\"center\">&#8211; 30 &#8211;<\/p>\n<p><strong>Bureau de presse du Comit\u00e9 olympique canadien\u00a0:<\/strong><br \/>\nLuc Beaudin, coordonnateur, Communications et Relations avec les m\u00e9dias<br \/>\nCell.\u00a0: 514-206-6720<br \/>\nCourriel\u00a0: <a href=\"mailto:lbeaudin@olympic.ca\">lbeaudin@olympic.ca<\/a><\/p>\n<p>Jane Almeida, gestionnaire, Relations avec les m\u00e9dias<br \/>\nT\u00e9l.\u00a0: 416-324-4120 \/ Cell.\u00a0: 416-540-1788<br \/>\nCourriel\u00a0: <a href=\"mailto:jalmeida@olympic.ca\">jalmeida@olympic.ca<\/a><\/p>\n<p>Dimitri Soudas, directeur ex\u00e9cutif, Communications<br \/>\nT\u00e9l.\u00a0: 416-324-4136 \/ Cell.\u00a0: 289-388-6419<br \/>\nCourriel\u00a0: <a href=\"mailto:dsoudas@olympic.ca\" target=\"_blank\">dsoudas@olympic.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TORONTO \u2013 Aujourd\u2019hui, tandis que des festivit\u00e9s avaient lieu partout dans le Grand Toronto et le Golden Horseshoe pour marquer&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","format":"standard","tags":[],"type-of-press":[496138],"press-topic":[],"years":[],"class_list":["post-74995","press","type-press","status-publish","format-standard","hentry","type-of-press-communiques"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le Comit\u00e9 olympique canadien et ses partenaires sont en mode pr\u00e9paration \u00e0 deux ans des Jeux panam\u00e9ricains de 2015 \u00e0 Toronto - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-comite-olympique-canadien-et-ses-partenaires-sont-en-mode-preparation-a-deux-ans-des-jeux-panamericains-de-2015-a-toronto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Comit\u00e9 olympique canadien et ses partenaires sont en mode pr\u00e9paration \u00e0 deux ans des Jeux panam\u00e9ricains de 2015 \u00e0 Toronto - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TORONTO \u2013 Aujourd\u2019hui, tandis que des festivit\u00e9s avaient lieu partout dans le Grand Toronto et le Golden Horseshoe pour marquer...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-comite-olympique-canadien-et-ses-partenaires-sont-en-mode-preparation-a-deux-ans-des-jeux-panamericains-de-2015-a-toronto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Anthony Moore\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/le-comite-olympique-canadien-et-ses-partenaires-sont-en-mode-preparation-a-deux-ans-des-jeux-panamericains-de-2015-a-toronto\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/le-comite-olympique-canadien-et-ses-partenaires-sont-en-mode-preparation-a-deux-ans-des-jeux-panamericains-de-2015-a-toronto\\\/\",\"name\":\"Le Comit\u00e9 olympique canadien et ses partenaires sont en mode pr\u00e9paration \u00e0 deux ans des Jeux panam\u00e9ricains de 2015 \u00e0 Toronto - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-07-10T15:01:36+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/presse\\\/le-comite-olympique-canadien-et-ses-partenaires-sont-en-mode-preparation-a-deux-ans-des-jeux-panamericains-de-2015-a-toronto\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/\",\"name\":\"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique\",\"description\":\"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/preprod.olympic.ca\\\/olympique\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Comit\u00e9 olympique canadien et ses partenaires sont en mode pr\u00e9paration \u00e0 deux ans des Jeux panam\u00e9ricains de 2015 \u00e0 Toronto - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-comite-olympique-canadien-et-ses-partenaires-sont-en-mode-preparation-a-deux-ans-des-jeux-panamericains-de-2015-a-toronto\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Comit\u00e9 olympique canadien et ses partenaires sont en mode pr\u00e9paration \u00e0 deux ans des Jeux panam\u00e9ricains de 2015 \u00e0 Toronto - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","og_description":"TORONTO \u2013 Aujourd\u2019hui, tandis que des festivit\u00e9s avaient lieu partout dans le Grand Toronto et le Golden Horseshoe pour marquer...","og_url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-comite-olympique-canadien-et-ses-partenaires-sont-en-mode-preparation-a-deux-ans-des-jeux-panamericains-de-2015-a-toronto\/","og_site_name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes","Written by":"Anthony Moore"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-comite-olympique-canadien-et-ses-partenaires-sont-en-mode-preparation-a-deux-ans-des-jeux-panamericains-de-2015-a-toronto\/","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-comite-olympique-canadien-et-ses-partenaires-sont-en-mode-preparation-a-deux-ans-des-jeux-panamericains-de-2015-a-toronto\/","name":"Le Comit\u00e9 olympique canadien et ses partenaires sont en mode pr\u00e9paration \u00e0 deux ans des Jeux panam\u00e9ricains de 2015 \u00e0 Toronto - \u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website"},"datePublished":"2013-07-10T15:01:36+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/presse\/le-comite-olympique-canadien-et-ses-partenaires-sont-en-mode-preparation-a-deux-ans-des-jeux-panamericains-de-2015-a-toronto\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/#website","url":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/","name":"\u00c9quipe Canada | Site officiel de l&#039;\u00e9quipe olympique","description":"Votre source pour l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne. Retrouvez les r\u00e9cits, vid\u00e9os et photos des athl\u00e8tes canadiens, sports olympiques, Jeux olympiques de 2020 et bien plus!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/74995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press\/74995\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74995"},{"taxonomy":"type-of-press","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/type-of-press?post=74995"},{"taxonomy":"press-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/press-topic?post=74995"},{"taxonomy":"years","embeddable":true,"href":"https:\/\/preprod.olympic.ca\/olympique\/wp-json\/wp\/v2\/years?post=74995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}