Le 19 septembre 2013<\/p>\n
\u00a0L\u2019\u00c9QUIPE OLYMPIQUE CANADIENNE VISE LA M\u00c9DAILLE D\u2019OR DE LA DURABILIT\u00c9<\/strong>\u00a0<\/b> Vancouver (Colombie-Britannique) \u2013<\/strong>\u00a0<\/b>Offsetters Climate Solutions a renouvel\u00e9 son partenariat avec le Comit\u00e9 olympique canadien (COC) \u00e0 titre departenaire carbone officiel.<\/em>\u00a0<\/i>Ce partenariat durera jusqu\u2019aux Jeux olympiques de 2016 \u00e0 Rio. Le partenariat strat\u00e9gique et l\u2019engagement de quatre ans d\u2019Offsetters envers le COC au sujet de l\u2019empreinte carbone de l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne constituent un exemple \u00e0 suivre par les comit\u00e9s nationaux olympiques. Dans le cadre de cet engagement renouvel\u00e9, Offsetters dirigera des efforts afin de comprendre et de compenser l\u2019empreinte organisationnelle du COC ainsi que les \u00e9missions associ\u00e9es aux d\u00e9placements des athl\u00e8tes, de l\u2019\u00e9quipement, des entra\u00eeneurs, des membres du Conseil et du personnel de mission.<\/p>\n \u00ab\u00a0En mesurant et en compensant \u00e9cologiquement les \u00e9missions de carbone des athl\u00e8tes et entra\u00eeneurs de haut niveau de notre \u00e9quipe canadienne, nous esp\u00e9rons \u00e9duquer, engager et inspirer tous les Canadiens \u00e0 suivre notre exemple et \u00e0 prendre des mesures en ce qui a trait aux changements climatiques\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 James Tansey, chef de la direction et fondateur d\u2019Offsetters.<\/p>\n Au cours des quatre prochaines ann\u00e9es, Offsetters travaillera avec le COC et ses partenaires en vue de mesurer et de r\u00e9duire leur impact sur le climat lors des futurs \u00e9v\u00e9nements sportifs internationaux. Ce partenariat int\u00e9gr\u00e9 permettra d\u2019\u00e9tablir une nouvelle norme d\u2019intendance durable et de compensation des \u00e9missions de carbone aux \u00e9v\u00e9nements de grande envergure, ce qui aura pour effet d\u2019amener la question de la gestion des incidences sur le climat bien au-del\u00e0 des efforts du Comit\u00e9 olympique canadien.<\/p>\n Le travail d\u2019Offsetters permettra notamment de compenser \u00e9cologiquement l\u2019empreinte du voyage de chaque membre de l\u2019\u00e9quipe aux Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver de 2014 \u00e0 Sotchi et aux Jeux olympiques et paralympiques d\u2019\u00e9t\u00e9 de 2016 \u00e0 Rio de Janeiro. Les \u00e9missions seront compens\u00e9es au moyen d\u2019un ensemble de projets canadiens et internationaux de qualit\u00e9 qui refl\u00e8tent la nature mondiale des Jeux.<\/p>\n \u00ab\u00a0Bien que nous nous portions garants des anneaux olympiques en tant que symbole d\u2019excellence, nous savons \u00e9galement que leur pouvoir transcende le sport\u00a0\u00bb, a comment\u00e9 Christopher Overholt, chef de la direction et secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du COC. \u00ab\u00a0Nous sommes fiers de soutenir nos athl\u00e8tes, dont un grand nombre sont d\u2019ardents d\u00e9fenseurs de cette cause, soit de la recherche d\u2019un avenir plus durable pour nous tous.\u00a0\u00bb<\/p>\n En 2010, Offsetters a \u00e9tabli une nouvelle norme mondiale de durabilit\u00e9 pour le sport en compensant \u00e9cologiquement les Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver de 2010 \u00e0 Vancouver pour en faire les premiers Jeux olympiques carboneutres. Offsetters perp\u00e9tue son h\u00e9ritage de neutralit\u00e9 carbone et a \u00e9galement compens\u00e9 les \u00e9missions de l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne pour Londres\u00a02012.<\/p>\n \u00ab\u00a0Je suis ravi de voir cet important partenariat entre Offsetters et le Comit\u00e9 olympique canadien se poursuivre\u00a0\u00bb, a pour sa part indiqu\u00e9\u00a0Justin Lamoureux<\/strong><\/a>, double olympien et triple champion canadien en surf des neiges. \u00ab\u00a0En tant qu\u2019athl\u00e8tes, nous d\u00e9pendons d\u2019un environnement propre pour \u00eatre en mesure de performer au sommet de notre forme. Nous nous devons \u00e0 nous-m\u00eames, et nous devons \u00e0 la plan\u00e8te et aux g\u00e9n\u00e9rations futures d\u2019adopter des modes de vie aussi durables que possible, et c\u2019est merveilleux de voir la communaut\u00e9 olympique canadienne jouer un r\u00f4le de chef de file en ce sens.\u00a0\u00bb<\/p>\n Le partenariat strat\u00e9gique soutenu entre Offsetters et le COC permettra de promouvoir le passage vers un avenir faible en carbone tout en favorisant une plus grande compr\u00e9hension des liens existant entre le sport et l\u2019environnement. Le COC consid\u00e8re les mesures qu\u2019il prend en faveur du climat et ses engagements \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la durabilit\u00e9 comme des aspects cruciaux de son mandat qui consiste \u00e0 fournir des services fond\u00e9s sur la plus grande rigueur des normes d\u2019\u00e9thique \u00e0 la communaut\u00e9 sportive, \u00e0 ses partenaires et aux athl\u00e8tes, mais aussi \u00e0 se d\u00e9marquer comme une organisation chef de file qui inspirera ses partenaires du milieu des affaires tout comme les autres comit\u00e9s nationaux olympiques \u00e0 agir contre les changements climatiques.<\/p>\n \u00c0 propos d\u2019Offsetters<\/strong>\u00a0<\/b>Climate Solutions<\/strong> \u00c0 propos du Comit\u00e9 olympique canadien<\/strong> -30-<\/p>\n Contacts m\u00e9dias\u00a0:<\/strong> Brian Cant, Tartan Group Bureau de presse du Comit\u00e9 olympique canadien\u00a0:<\/strong>\u00a0<\/b> Jane Almeida, gestionnaire, Relations avec les m\u00e9dias
\nOffsetters Climate Solutions assure la neutralit\u00e9 carbone des d\u00e9placements<\/em>
\nde l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne<\/em>\u00a0<\/i><\/p>\n
\nOffsetters est le plus grand fournisseur de solutions de gestion de carbone de l\u2019Am\u00e9rique du Nord. Fond\u00e9e en 2005, l\u2019entreprise aide les organismes et les individus \u00e0 comprendre, diminuer et compenser \u00e9cologiquement leur incidence sur le climat. Offsetters a \u00e9t\u00e9 le premier fournisseur officiel de compensation \u00e9cologique de l\u2019histoire du Mouvement olympique (Jeux olympiques et paralympiques d\u2019hiver de 2010 \u00e0 Vancouver). Son \u00e9quipe compos\u00e9e de chefs de file de l\u2019industrie se sp\u00e9cialise dans la mise sur pied, le d\u00e9veloppement et la commercialisation de projets de compensation des \u00e9missions de carbone et est fi\u00e8re de fournir \u00e0 ses clients un \u00e9ventail exhaustif de services de consultation sur la durabilit\u00e9. Bas\u00e9e \u00e0 Vancouver, au Canada, Offsetters a travaill\u00e9 avec plus de 150 organisations parmi les plus prestigieuses au monde, y compris Aimia et lululemon athletica. Pour de plus amples renseignements, rendez-vous \u00e0\u00a0www.offsetters.ca<\/a>.<\/p>\n
\nLe Comit\u00e9 olympique canadien voit au succ\u00e8s de l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne et \u00e0 l\u2019avancement des valeurs olympiques au Canada. Organisme ind\u00e9pendant financ\u00e9 principalement par des fonds priv\u00e9s, le Comit\u00e9 olympique canadien fournit aux athl\u00e8tes d\u2019\u00e9lite canadiens les ressources dont ils ont besoin pour \u00eatre tous les jours au sommet de leur forme afin de\u00a0Tout donner<\/em>. Fer de lance du Mouvement olympique au Canada, le Comit\u00e9 olympique canadien travaille avec les f\u00e9d\u00e9rations nationales de sport pour pr\u00e9parer l\u2019\u00e9quipe en vue des Jeux olympiques, des Jeux olympiques de la jeunesse et des Jeux panam\u00e9ricains. En racontant l\u2019histoire de nos athl\u00e8tes, nous inspirons tous les Canadiens et Canadiennes par la force du sport, et ce, 24 heures par jour, 7 jours par semaine, 365\u00a0jours par ann\u00e9e.<\/p>\n
\nDeirdre Campbell, Tartan Group
\nT\u00e9l.\u00a0: 250-592-3838 \/ Cell.\u00a0: 250-882-9199
\nCourriel\u00a0:\u00a0deirdre@tartangroup.ca<\/a><\/p>\n
\nT\u00e9l.\u00a0: 250-592-3838
\nCourriel\u00a0:\u00a0brian@tartangroup.ca<\/a><\/p>\n
\nLuc Beaudin, coordonnateur, Communications et Relations avec les m\u00e9dias
\nCell.\u00a0: 514-206-6720
\nCourriel\u00a0:\u00a0lbeaudin@olympic.ca<\/a><\/p>\n
\nT\u00e9l.\u00a0: 416-324-4120 \/ Cell.\u00a0: 416-540-1788
\nCourriel\u00a0:\u00a0jalmeida@olympic.ca<\/a><\/p>\n